I have moved all my personal projects over to tangled.org and sourcehut.
I will be adding redirects to a domain that I own so I'm not tied to one single git forge, so if you still want to use the plugin, you can use this url:
https://plugins.ejri.dev/mellon
Modules for Elvish Shell