`wget` timeout causes crash despite dependency update skip

[bwintermann]

If wget (or git maybe too) times out, the flow crashes, even if the dependency updates were supposed to be skipped. This is caused by a check that counts the number of outdated packages to warn the user in case an update may be necessary.