feat(cli-reference): support title overrides #6967

Job	Run time
build (elastic/docs-content)	3m 27s
build (elastic/opentelemetry)	3m 8s
build (elastic/elasticsearch)	3m 23s
build (elastic/oblt-actions)	2m 47s
	12m 45s

Provide feedback