Search doesn't handle underscores well

[thekofimensah]

Was the documentation helpful?

Yes

What documentation page is affected

https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch/v8

Description

When searching for an endpoint, when you include an underscore it fails to find any results. As I'm sure you all know, we use lots of underscores!

See pictures.

[georgewallace]

@lcawl is this a bug we are aware of or have raised with bump?
cc: @szabosteve