[Release] Update version to 8.17.10 (#8972)

* [Release] update version

* ci: pin agent CI version to 8.17.9

* chore: bump versions

---------

Co-authored-by: elasticmachine <[email protected]>
Co-authored-by: Panos Koutsovasilis <[email protected]>

Author: 3 people

.buildkite/bk.integration.pipeline.yml

@@ -12,6 +12,8 @@ env:
   IMAGE_DEBIAN_12: "platform-ingest-elastic-agent-debian-12-1752886846"
   IMAGE_WIN_2022: "platform-ingest-elastic-agent-windows-2022-1752886846"
   IMAGE_WIN_2025: "platform-ingest-elastic-agent-windows-2025-1752886846"
+  # Remove AGENT_VERSION pinning once 8.17.10 DRA and stack are released
+  AGENT_VERSION: "8.17.9-SNAPSHOT"
 
 
 # This section is used to define the plugins that will be used in the pipeline.

.buildkite/integration.pipeline.yml

@@ -2,6 +2,9 @@
 
 env:
   VAULT_PATH: "kv/ci-shared/observability-ingest/cloud/gcp"
+  # Remove AGENT_PACKAGE_VERSION and BEAT_VERSION pinning once 8.17.10 DRA and stack are released
+  AGENT_PACKAGE_VERSION: "8.17.9"
+  BEAT_VERSION: "8.17.9"
 
 steps:
   - group: "Integration tests: packaging"

deploy/helm/edot-collector/kube-stack/managed_otlp/values.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ crds:
 defaultCRConfig:
   image:
     repository: "docker.elastic.co/beats/elastic-agent"
-    tag: "8.17.9"
+    tag: "8.17.10"
   targetAllocator:
     enabled: false # Enable/disable the Operator's Target allocator.
     # Refer to: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-operator/tree/main/cmd/otel-allocator

deploy/helm/edot-collector/kube-stack/values.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ crds:
 defaultCRConfig:
   image:
     repository: "docker.elastic.co/elastic-agent/elastic-agent"
-    tag: "8.17.9"
+    tag: "8.17.10"
   targetAllocator:
     enabled: false # Enable/disable the Operator's Target allocator.
     # Refer to: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-operator/tree/main/cmd/otel-allocator

deploy/helm/elastic-agent/Chart.yaml

@@ -3,5 +3,5 @@ name: elastic-agent
 description: Elastic-Agent Helm Chart
 kubeVersion: ">= 1.27.0-0"
 type: application
-appVersion: 8.17.9
-version: 8.17.9-beta
+appVersion: 8.17.10
+version: 8.17.10-beta

deploy/helm/elastic-agent/examples/eck/rendered/manifest.yaml

@@ -6,10 +6,10 @@ metadata:
   name: agent-clusterwide-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 ---
@@ -20,10 +20,10 @@ metadata:
   name: agent-ksmsharded-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 ---
@@ -34,10 +34,10 @@ metadata:
   name: agent-pernode-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 ---
@@ -48,10 +48,10 @@ metadata:
   name: agent-clusterwide-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 stringData:
@@ -100,10 +100,10 @@ metadata:
   name: agent-ksmsharded-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 stringData:
@@ -389,10 +389,10 @@ metadata:
   name: agent-pernode-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 stringData:
@@ -566,10 +566,10 @@ kind: ClusterRole
 metadata:
   name: agent-clusterWide-example-default
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 rules:
@@ -690,10 +690,10 @@ kind: ClusterRole
 metadata:
   name: agent-ksmSharded-example-default
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 rules:
@@ -923,10 +923,10 @@ kind: ClusterRole
 metadata:
   name: agent-perNode-example-default
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 rules:
@@ -1005,10 +1005,10 @@ kind: ClusterRoleBinding
 metadata:
   name: agent-clusterWide-example-default
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 subjects:
@@ -1026,10 +1026,10 @@ kind: ClusterRoleBinding
 metadata:
   name: agent-ksmSharded-example-default
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 subjects:
@@ -1047,10 +1047,10 @@ kind: ClusterRoleBinding
 metadata:
   name: agent-perNode-example-default
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 subjects:
@@ -1069,14 +1069,14 @@ metadata:
   name: agent-pernode-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 spec:
-  version: 8.17.9
+  version: 8.17.10
   configRef:
     secretName: agent-pernode-example
   elasticsearchRefs:
@@ -1100,7 +1100,7 @@ spec:
             value: /usr/share/elastic-agent/state
           - name: ELASTIC_NETINFO
             value: "false"
-          image: docker.elastic.co/elastic-agent/elastic-agent:8.17.9-SNAPSHOT
+          image: docker.elastic.co/elastic-agent/elastic-agent:8.17.10-SNAPSHOT
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: agent
           resources:
@@ -1172,14 +1172,14 @@ metadata:
   name: agent-clusterwide-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 spec:
-  version: 8.17.9
+  version: 8.17.10
   configRef:
     secretName: agent-clusterwide-example
   elasticsearchRefs:
@@ -1203,7 +1203,7 @@ spec:
             value: /usr/share/elastic-agent/state
           - name: ELASTIC_NETINFO
             value: "false"
-          image: docker.elastic.co/elastic-agent/elastic-agent:8.17.9-SNAPSHOT
+          image: docker.elastic.co/elastic-agent/elastic-agent:8.17.10-SNAPSHOT
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: agent
           resources:
@@ -1240,14 +1240,14 @@ metadata:
   name: agent-ksmsharded-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
   annotations:
     eck.k8s.elastic.co/license: basic
 spec:
-  version: 8.17.9
+  version: 8.17.10
   configRef:
     secretName: agent-ksmsharded-example
   elasticsearchRefs:
@@ -1312,7 +1312,7 @@ spec:
             value: /usr/share/elastic-agent/state
           - name: ELASTIC_NETINFO
             value: "false"
-          image: docker.elastic.co/elastic-agent/elastic-agent:8.17.9-SNAPSHOT
+          image: docker.elastic.co/elastic-agent/elastic-agent:8.17.10-SNAPSHOT
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: agent
           resources:

deploy/helm/elastic-agent/examples/fleet-managed/rendered/manifest.yaml

@@ -6,10 +6,10 @@ metadata:
   name: agent-pernode-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
 ---
 # Source: elastic-agent/templates/agent/k8s/secret.yaml
 apiVersion: v1
@@ -18,10 +18,10 @@ metadata:
   name: agent-pernode-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
 stringData:
 
   agent.yml: |-
@@ -41,10 +41,10 @@ kind: ClusterRole
 metadata:
   name: agent-perNode-example-default
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
 rules:
   - apiGroups: [ "" ] # "" indicates the core API group
     resources:
@@ -121,10 +121,10 @@ kind: ClusterRoleBinding
 metadata:
   name: agent-perNode-example-default
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
 subjects:
   - kind: ServiceAccount
     name: agent-pernode-example
@@ -141,10 +141,10 @@ metadata:
   name: agent-pernode-example
   namespace: "default"
   labels:
-    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.9-beta
+    helm.sh/chart: elastic-agent-8.17.10-beta
     app.kubernetes.io/name: elastic-agent
     app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/version: 8.17.9
+    app.kubernetes.io/version: 8.17.10
 spec:
   selector:
     matchLabels:
@@ -183,7 +183,7 @@ spec:
           value: "false"
         - name: FLEET_ENROLL
           value: "1"
-        image: docker.elastic.co/elastic-agent/elastic-agent:8.17.9-SNAPSHOT
+        image: docker.elastic.co/elastic-agent/elastic-agent:8.17.10-SNAPSHOT
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         name: agent
         resources: