chore(deps): update build-lint-test (#103)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change | Pending |
|---|---|---|---|---|
|
[typescript-eslint](https://typescript-eslint.io/packages/typescript-eslint)
([source](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/tree/HEAD/packages/typescript-eslint))
| devDependencies | minor | [`8.58.2` ->
`8.59.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/typescript-eslint/8.58.2/8.59.0)
| `8.59.2` (+1) |
| [vite](https://vite.dev)
([source](https://redirect.github.com/vitejs/vite/tree/HEAD/packages/vite))
| devDependencies | patch | [`8.0.9` ->
`8.0.10`](https://renovatebot.com/diffs/npm/vite/8.0.9/8.0.10) |
`8.0.11` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>typescript-eslint/typescript-eslint
(typescript-eslint)</summary>

###
[`v8.59.0`](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/HEAD/packages/typescript-eslint/CHANGELOG.md#8590-2026-04-20)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/compare/v8.58.2...v8.59.0)

This was a version bump only for typescript-eslint to align it with
other projects, there were no code changes.

See [GitHub
Releases](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/releases/tag/v8.59.0)
for more information.

You can read about our [versioning
strategy](https://typescript-eslint.io/users/versioning) and
[releases](https://typescript-eslint.io/users/releases) on our website.

</details>

<details>
<summary>vitejs/vite (vite)</summary>

###
[`v8.0.10`](https://redirect.github.com/vitejs/vite/blob/HEAD/packages/vite/CHANGELOG.md#small-8010-2026-04-23-small)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/vitejs/vite/compare/v8.0.9...v8.0.10)

##### Features

- update rolldown to 1.0.0-rc.17
([#&#8203;22299](https://redirect.github.com/vitejs/vite/issues/22299))
([a4d06d9](https://redirect.github.com/vitejs/vite/commit/a4d06d9015167d30fe8ac63d1ce2edc146cdca31))

##### Bug Fixes

- `hmrClient.logger.debug` and `hmrClient.logger.error` looked different
from other HMR logs
([#&#8203;22147](https://redirect.github.com/vitejs/vite/issues/22147))
([a4d828f](https://redirect.github.com/vitejs/vite/commit/a4d828f2d5ed85440bc0774eab342e6f9a5e5f62))
- **css:** show filename in CSS minification warnings for `.css?inline`
([#&#8203;22292](https://redirect.github.com/vitejs/vite/issues/22292))
([83f0a78](https://redirect.github.com/vitejs/vite/commit/83f0a785a2ae48d6761fb69f4b0523a24ae9342c))
- **optimizer:** allow user transform.target to override default in
optimizeDeps
([#&#8203;22273](https://redirect.github.com/vitejs/vite/issues/22273))
([5c7cec6](https://redirect.github.com/vitejs/vite/commit/5c7cec69b637544ab16009d8758df7dbbf7f2674))
- remove format sniffing module resolution from JS resolver
([#&#8203;22297](https://redirect.github.com/vitejs/vite/issues/22297))
([b8a21cc](https://redirect.github.com/vitejs/vite/commit/b8a21cc821c1434ac9d2b85ec53005df9edc306b))

##### Code Refactoring

- enable some typecheck rules
([#&#8203;22278](https://redirect.github.com/vitejs/vite/issues/22278))
([9437518](https://redirect.github.com/vitejs/vite/commit/943751801f70057ae94f9092e349c8f3fd9ccdf2))
- typecheck client directory
([#&#8203;22284](https://redirect.github.com/vitejs/vite/issues/22284))
([40a0847](https://redirect.github.com/vitejs/vite/commit/40a0847276502b33a3942b3cfab04b20218f3543))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "* * * * 1" in timezone Etc/UTC,
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xMDcuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjEwNy4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6W119-->

Co-authored-by: elastic-renovate-prod[bot] <174716857+elastic-renovate-prod[bot]@users.noreply.github.com>

Author: elastic-renovate-prod[bot]

package.json

@@ -84,8 +84,8 @@
     "ts-jest": "29.4.9",
     "tsup": "8.5.1",
     "typescript": "6.0.3",
-    "typescript-eslint": "8.58.2",
-    "vite": "8.0.9"
+    "typescript-eslint": "8.59.0",
+    "vite": "8.0.10"
   },
   "dependencies": {
     "antlr4": "4.13.2",