[9.2] Add tags for the query so the search is scoped within the test (#236706)

[9.2] Add tags for the query so the search is scoped within the test (#236706) #10595