Failing test: Traces in Discover - Flyout cascade-close Emotion cache stability - closing the Trace Timeline flyout navigates back to the Document Viewer without corrupting the Emotion style cache

Failing test: Traces in Discover - Flyout cascade-close Emotion cache stability - closing the Trace Timeline flyout navigates back to the Document Viewer without corrupting the Emotion style cache #178269