Aggregate data into one place, e.g. a comment on the repo

[cassidyjames]

Problem

We have to check a bunch of places for info like the app's name, categories, etc.

Proposal

It might be handy to automatically aggregate that info into one place and drop it as a comment on the PR.

Prior Art (Optional)

No response