When current focus is on the "display" area, a Ctrl+C should copy the display contents to the clipboard, having a selection or not. Currently it won't copy anything unless there is a selection.