Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (162 of 162 strings)

Translation: Mail/Mail
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/mail/mail/pt_BR/

Author: Penfore

po/pt_BR.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-01 10:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-30 00:32+0000\n"
-"Last-Translator: Guilherme Faura <guilhermefaura@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Fulvio Leo <fulviokaldas@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://l10n.elementary.io/projects/mail/"
 "mail/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -37,9 +37,9 @@ msgid ""
 "Mail will automatically start when this device turns on and run when its "
 "window is closed so that it can send notifications when new mail arrives."
 msgstr ""
-"O e-mail será iniciado automaticamente quando este dispositivo for ligado e "
-"executado quando sua janela for fechada para que possa enviar notificações "
-"quando novos e-mails chegarem."
+"O Correio será iniciado automaticamente quando este dispositivo for ligado, "
+"e continuará em execução quando sua janela for fechada para que possa enviar "
+"notificações quando um novo e-mail chegar."
 
 #: src/Composer.vala:88 src/MessageList/MessageListItem.vala:102
 msgid "From:"