@@ -7,8 +7,9 @@ msgstr ""
77"Project-Id-Version : beat-box\n "
88"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
99"POT-Creation-Date : 2023-04-04 17:17+0000\n "
10- "PO-Revision-Date : 2023-05-22 16:44+0000\n "
11- "
Last-Translator :
Eldest Pasirula <[email protected] >\n "
10+ "PO-Revision-Date : 2023-05-23 17:06+0000\n "
11+ "
Last-Translator :
Faisal Rachmadin <[email protected] . "
12+ "io>\n "
1213"Language-Team : Indonesian <https://l10n.elementary.io/projects/music/music/ "
1314"id/>\n "
1415"Language : id\n "
@@ -44,21 +45,21 @@ msgstr[0] "%d berkas tidak valid tidak ditambahkan ke antrian"
4445
4546#: src/MainWindow.vala:191
4647msgid "Repeat None"
47- msgstr "Tidak Putar Ulang "
48+ msgstr "Tidak Ulangi "
4849
4950#: src/MainWindow.vala:195
5051msgid "Repeat All"
51- msgstr "Putar Ulang Semua"
52+ msgstr "Ulangi Semua"
5253
5354#: src/MainWindow.vala:199
5455msgid "Repeat One"
55- msgstr "Putar Ulang Satu"
56+ msgstr "Ulangi Satu"
5657
5758#: src/PlaybackManager.vala:130
5859#, c-format
5960msgid "%d track was added to the queue"
6061msgid_plural "%d tracks were added to the queue"
61- msgstr[ 0 ] ""
62+ msgstr[ 0 ] "%d trek ditambahkan ke antrean "
6263
6364#. Don't set artist for files without tags
6465#: src/PlaybackManager.vala:190
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Selanjutnya"
8081
8182#: src/Views/NowPlayingView.vala:93
8283msgid "Play"
83- msgstr "Mainkan "
84+ msgstr "Putar "
8485
8586#: src/Views/NowPlayingView.vala:96
8687msgid "Pause"
0 commit comments