Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 97.6% (359 of 368 strings)

Translation: Music/Music
Translate-URL: https://weblate.elementary.io/projects/music/music/cs/

Author: jendamarek

po/cs.po

@@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: beat-box\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-18 14:43+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-17 23:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-22 23:20+0000\n"
 "Last-Translator: Jan Marek <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Czech <https://l10n.elementary.io/projects/music/music/cs/>\n"
+"Language-Team: Czech <https://weblate.elementary.io/projects/music/music/cs/>"
+"\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.15\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-03-07 05:52+0000\n"
 
 #: ../core/LibrariesManager.vala:143
@@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "Přidat chytrý seznam skladeb"
 #. / Do not remove '%s'. It's a placeholder for selected equalizer preset name.
 #: ../src/Widgets/StatusBar.vala:189
 msgid "Equalizer: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ekvalizér: %s"
 
 #: ../src/Widgets/StatusBar.vala:199
 msgid "Hide"
@@ -468,43 +469,43 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/Dialogs/MediaEditor.vala:74
 msgid "Artist:"
-msgstr ""
+msgstr "Umělec:"
 
 #: ../src/Dialogs/MediaEditor.vala:76
 msgid "Album Artist:"
-msgstr ""
+msgstr "Umělec alba:"
 
 #: ../src/Dialogs/MediaEditor.vala:78
 msgid "Album:"
-msgstr ""
+msgstr "Album:"
 
 #: ../src/Dialogs/MediaEditor.vala:80
 msgid "Genre:"
-msgstr ""
+msgstr "Žánr:"
 
 #: ../src/Dialogs/MediaEditor.vala:82
 msgid "Composer:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/Dialogs/MediaEditor.vala:84
 msgid "Grouping:"
-msgstr ""
+msgstr "Seskupení:"
 
 #: ../src/Dialogs/MediaEditor.vala:86
 msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "Komentář:"
 
 #: ../src/Dialogs/MediaEditor.vala:88
 msgid "Track:"
-msgstr ""
+msgstr "Sledování:"
 
 #: ../src/Dialogs/MediaEditor.vala:90
 msgid "Disk:"
-msgstr ""
+msgstr "Disk:"
 
 #: ../src/Dialogs/MediaEditor.vala:92
 msgid "Year:"
-msgstr ""
+msgstr "Rok:"
 
 #: ../src/Dialogs/MediaEditor.vala:94
 msgid "Rating:"