[27539] Medforms Dialogtexte und Titel komplett internationalisiert (#918)

Author: Daksic28

bundles/ch.elexis.core.l10n/src/ch/elexis/core/l10n/Messages.java

@@ -5565,6 +5565,51 @@ public class Messages extends NLS {
 	public static String ImageViewAll_CreateThumbnailFor;
 	public static String ImageViewAll_EnterNewFilename;
 	public static String ImageViewAll_PleaseEnterNewFilename;
+	public static String CreateSelectedMedform_FormSelection;
+	public static String CreateSelectedMedform_SelectRecipientMessage;
+	public static String CreateSelectedMedform_ContinueWithoutRecipientTitle;
+	public static String CreateSelectedMedform_ContinueWithoutRecipientMessage;
+	public static String CreateSelectedMedform_Error;
+	public static String CreateSelectedMedform_ErrorSavingPdf;
+	public static String CreateSelectedMedform_ErrorCreatingPdf;
+	public static String CreateSelectedMedform_ErrorQueryingMedforms;
+	public static String CreateSelectedMedform_ErrorNoApiKey;
+	public static String CreateSelectedMedform_ErrorOpeningPdf;
+	public static String MedformListSelectionDialog_RemoveFromFavorites;
+	public static String MedformListSelectionDialog_AddToFavorites;
+	public static String MedformListSelectionDialog_DeactivateAddressQuery;
+	public static String MedformListSelectionDialog_ActivateAddressQuery;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectPhysio;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectErgo;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectLogo;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectNutritionist;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectPodiatrist;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectMassage;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectChiro;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectSpitex;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectCardio;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectRadio;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectOphthalmo;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectNeuro;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectPediatrician;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectENT;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectOnco;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectPneumo;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectRheuma;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectUro;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectAngio;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectDermato;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectEndo;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectGastro;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectGyn;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectPsych;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectOrthoTech;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectSurgeon;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectLab;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectInsurance;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectAuthority;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectHospital;
+	public static String MedformDialogTitleHelper_SelectRecipient;
 	public static String AgendaDefinitionen_useColorizedPatientSearch;
 	public static String Zeitvorgaben_LegendBlueDeviations;
 	public static String Zeitvorgaben_HintRightClickReset;

bundles/ch.elexis.core.l10n/src/ch/elexis/core/l10n/messages.properties

@@ -2543,6 +2543,26 @@ CreatePrescriptionHelper_WarninigNoConsText = Keine Konsultation selektiert, ode
 
 CreatePrescriptionHelper_WarninigNoConsTitle = Konsultation ung\u00FCltig
 
+CreateSelectedMedform_FormSelection = Form Selection
+
+CreateSelectedMedform_SelectRecipientMessage = Please select the recipient. \n(Click 'Cancel' to generate the form with an empty recipient field)
+
+CreateSelectedMedform_ContinueWithoutRecipientTitle = Continue without recipient?
+
+CreateSelectedMedform_ContinueWithoutRecipientMessage = You have not selected a recipient.\n\nDo you still want to create the form (the recipient field will remain empty)?
+
+CreateSelectedMedform_Error = Error
+
+CreateSelectedMedform_ErrorSavingPdf = Error saving the PDF.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorCreatingPdf = Error creating the PDFs from medforms.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorQueryingMedforms = Error querying medforms.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorNoApiKey = Please configure a medforms API-key in the settings.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorOpeningPdf = Error opening the PDF.\nPlease ensure that a PDF viewer is installed.
+
 CstCategoryDialog_lblNewLabel_text = Attribute von Profil \u00FCbernehmen
 
 CstCategory_description = Beschreibung
@@ -6305,6 +6325,76 @@ McProviderSelectionDialog_Titel = Leistungserbringer Auswahl
 
 McProviderSelectionDialog_ToContact = Zu Kontakt
 
+MedformDialogTitleHelper_SelectPhysio = Select physiotherapist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectErgo = Select occupational therapist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectLogo = Select speech therapist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectNutritionist = Select nutritionist/dietitian
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPodiatrist = Select podiatrist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectMassage = Select massage therapist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectChiro = Select chiropractor
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectSpitex = Select Spitex / nursing staff
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectCardio = Select cardiologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectRadio = Select radiology / institute
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectOphthalmo = Select ophthalmologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectNeuro = Select neurologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPediatrician = Select pediatrician
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectENT = Select ENT specialist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectOnco = Select oncologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPneumo = Select pulmonologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectRheuma = Select rheumatologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectUro = Select urologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectAngio = Select angiologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectDermato = Select dermatologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectEndo = Select endocrinologist / diabetologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectGastro = Select gastroenterologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectGyn = Select gynecologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPsych = Select psychiatrist / psychologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectOrthoTech = Select orthopedic technician / supplier
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectSurgeon = Select surgeon / orthopedist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectLab = Select laboratory
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectInsurance = Select insurance
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectAuthority = Select authority
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectHospital = Select hospital / clinic
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectRecipient = Select recipient
+
+MedformListSelectionDialog_RemoveFromFavorites = Remove from favorites
+
+MedformListSelectionDialog_AddToFavorites = Add to favorites
+
+MedformListSelectionDialog_DeactivateAddressQuery = Deactivate address query
+
+MedformListSelectionDialog_ActivateAddressQuery = Activate address query
+
 MediDetailDialog_btnReserveMedication = Reservemedikation
 
 MediDetailDialog_evening = eve

bundles/ch.elexis.core.l10n/src/ch/elexis/core/l10n/messages_de.properties

@@ -2519,6 +2519,26 @@ CreatePrescriptionHelper_WarninigNoConsText = Keine Konsultation selektiert, ode
 
 CreatePrescriptionHelper_WarninigNoConsTitle = Konsultation ung\u00FCltig
 
+CreateSelectedMedform_FormSelection = Formular Auswahl
+
+CreateSelectedMedform_SelectRecipientMessage = Bitte w\u00E4hlen Sie den Empf\u00E4nger aus. \n(Klicken Sie auf 'Abbrechen', um das Formular mit leerem Empf\u00E4ngerfeld zu generieren)
+
+CreateSelectedMedform_ContinueWithoutRecipientTitle = Ohne Empf\u00E4nger fortfahren?
+
+CreateSelectedMedform_ContinueWithoutRecipientMessage = Sie haben keinen Empf\u00E4nger ausgew\u00E4hlt.\n\nM\u00F6chten Sie das Formular trotzdem erstellen (das Empf\u00E4ngerfeld bleibt dann leer)?
+
+CreateSelectedMedform_Error = Fehler
+
+CreateSelectedMedform_ErrorSavingPdf = Fehler beim Speichern des Pdf.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorCreatingPdf = Fehler bei der Erstellung der pdfs von medforms.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorQueryingMedforms = Fehler bei der Abfrage von medforms.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorNoApiKey = Bitte in den Einstellungen einen medforms API-Key konfigurieren.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorOpeningPdf = Fehler beim \u00D6ffnen des Pdf.\nBitte sicher stellen das ein Programm zum \u00D6ffnen von pdf installatiert ist.
+
 CstCategoryDialog_lblNewLabel_text = Attribute von Profil \u00FCbernehmen
 
 CstCategory_description = Beschreibung
@@ -6275,6 +6295,76 @@ McProviderSelectionDialog_Titel = Leistungserbringer Auswahl
 
 McProviderSelectionDialog_ToContact = Zu Kontakt
 
+MedformDialogTitleHelper_SelectPhysio = Physiotherapeut/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectErgo = Ergotherapeut/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectLogo = Logop\u00E4d/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectNutritionist = Ern\u00E4hrungsberater/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPodiatrist = Podolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectMassage = Massagetherapeut/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectChiro = Chiropraktiker/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectSpitex = Spitex / Pflegefachperson ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectCardio = Kardiolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectRadio = Radiologie / Institut ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectOphthalmo = Augenarzt/-\u00E4rztin ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectNeuro = Neurolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPediatrician = Kinderarzt/-\u00E4rztin ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectENT = HNO-Arzt/\u00C4rztin ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectOnco = Onkolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPneumo = Pneumolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectRheuma = Rheumatolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectUro = Urolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectAngio = Angiolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectDermato = Dermatolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectEndo = Endokrinolog/in / Diabetolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectGastro = Gastroenterolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectGyn = Gyn\u00E4kolog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPsych = Psychiater/in / Psycholog/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectOrthoTech = Ortho-Techniker/in / Lieferant ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectSurgeon = Chirurg/in / Orthop\u00E4d/in ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectLab = Labor ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectInsurance = Versicherung ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectAuthority = Beh\u00F6rde ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectHospital = Spital / Klinik ausw\u00E4hlen
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectRecipient = Empf\u00E4nger ausw\u00E4hlen
+
+MedformListSelectionDialog_RemoveFromFavorites = aus Favoriten entfernen
+
+MedformListSelectionDialog_AddToFavorites = zu Favoriten hinzuf\u00FCgen
+
+MedformListSelectionDialog_DeactivateAddressQuery = Adressabfrage deaktivieren
+
+MedformListSelectionDialog_ActivateAddressQuery = Adressabfrage aktivieren
+
 MediDetailDialog_btnReserveMedication = Reservemedikation
 
 MediDetailDialog_evening = Abend

bundles/ch.elexis.core.l10n/src/ch/elexis/core/l10n/messages_en.properties

@@ -2477,6 +2477,26 @@ CreatePrescriptionHelper_WarninigNoConsText = No consultation selected, or the s
 
 CreatePrescriptionHelper_WarninigNoConsTitle = Consultation invalid
 
+CreateSelectedMedform_FormSelection = Form Selection
+
+CreateSelectedMedform_SelectRecipientMessage = Please select the recipient. \n(Click 'Cancel' to generate the form with an empty recipient field)
+
+CreateSelectedMedform_ContinueWithoutRecipientTitle = Continue without recipient?
+
+CreateSelectedMedform_ContinueWithoutRecipientMessage = You have not selected a recipient.\n\nDo you still want to create the form (the recipient field will remain empty)?
+
+CreateSelectedMedform_Error = Error
+
+CreateSelectedMedform_ErrorSavingPdf = Error saving the PDF.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorCreatingPdf = Error creating the PDFs from medforms.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorQueryingMedforms = Error querying medforms.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorNoApiKey = Please configure a medforms API-key in the settings.
+
+CreateSelectedMedform_ErrorOpeningPdf = Error opening the PDF.\nPlease ensure that a PDF viewer is installed.
+
 CstCategoryDialog_lblNewLabel_text = Apply attributes of profile
 
 CstCategory_description = description
@@ -6207,6 +6227,76 @@ McProviderSelectionDialog_Titel = Leistungserbringer Auswahl
 
 McProviderSelectionDialog_ToContact = Zu Kontakt
 
+MedformDialogTitleHelper_SelectPhysio = Select physiotherapist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectErgo = Select occupational therapist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectLogo = Select speech therapist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectNutritionist = Select nutritionist/dietitian
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPodiatrist = Select podiatrist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectMassage = Select massage therapist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectChiro = Select chiropractor
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectSpitex = Select Spitex / nursing staff
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectCardio = Select cardiologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectRadio = Select radiology / institute
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectOphthalmo = Select ophthalmologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectNeuro = Select neurologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPediatrician = Select pediatrician
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectENT = Select ENT specialist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectOnco = Select oncologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPneumo = Select pulmonologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectRheuma = Select rheumatologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectUro = Select urologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectAngio = Select angiologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectDermato = Select dermatologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectEndo = Select endocrinologist / diabetologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectGastro = Select gastroenterologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectGyn = Select gynecologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectPsych = Select psychiatrist / psychologist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectOrthoTech = Select orthopedic technician / supplier
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectSurgeon = Select surgeon / orthopedist
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectLab = Select laboratory
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectInsurance = Select insurance
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectAuthority = Select authority
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectHospital = Select hospital / clinic
+
+MedformDialogTitleHelper_SelectRecipient = Select recipient
+
+MedformListSelectionDialog_RemoveFromFavorites = Remove from favorites
+
+MedformListSelectionDialog_AddToFavorites = Add to favorites
+
+MedformListSelectionDialog_DeactivateAddressQuery = Deactivate address query
+
+MedformListSelectionDialog_ActivateAddressQuery = Activate address query
+
 MediDetailDialog_btnReserveMedication = reserve medication
 
 MediDetailDialog_evening = Eve