Lost in the gouda

Author: teamcons

po/extra/nl.po

@@ -100,19 +100,19 @@ msgstr "Nieuw: moderne snufjes onder de motorkap! (GTK4)"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:34
 msgid "Bugfix: Give Badger permission to send reminders"
-msgstr ""
+msgstr "Fix: Badger toestemming geven om herinneringen te sturen"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:35
 msgid "Bugfix: Repaired Badger's autostart feature"
-msgstr ""
+msgstr "Fix: Badger's autostart functie gerepareerd"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:36
 msgid "Enhancement: Pretty window animation"
-msgstr ""
+msgstr "Verbetering: Mooie venster animatie"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:37
 msgid "Enhancement: Updated translations"
-msgstr ""
+msgstr "Verbetering: Vertalingen bijgewerkt"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:44
 msgid "Update: Use elementary Platform 7"
@@ -257,36 +257,35 @@ msgstr "Initiële uitgave 🎉️"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:232
 msgid "Darshak Parikh"
-msgstr ""
+msgstr "Darshak Parikh"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:247
 msgid "Reminders"
-msgstr ""
+msgstr "Herinneringen"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:248
-#, fuzzy
 msgid "Reminder"
-msgstr "Ergonomische herinneringen"
+msgstr "Herinneringen"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:249
 msgid "Selfcare"
-msgstr ""
+msgstr "Zelfzorg"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:250
 msgid "Health"
-msgstr ""
+msgstr "Gezondheid"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:251
 msgid "Cute"
-msgstr ""
+msgstr "Leuk"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:252
 msgid "Simple"
-msgstr ""
+msgstr "Eenvoudig"
 
 #: data/com.github.elfenware.badger.metainfo.xml.in:257
 msgid "The Badger automatically adapts to your set periodical reminders"
-msgstr ""
+msgstr "De Badger past zich automatisch aan je ingestelde periodieke herinneringen aan"
 
 #~ msgid "Elfenware"
 #~ msgstr "Elfenware"