Add assessment activity for selecting a sound's letter(s)

And report `LetterSoundAssessmentEvents` to the Analytics app.

---

* Depends on https://github.com/elimu-ai/analytics/issues/128
* Depends on https://github.com/elimu-ai/content-provider/issues/239
