Skip to content

Commit 15fa801

Browse files
teamconsteamcons
committed
Last i18n touches
1 parent a113b29 commit 15fa801

File tree

19 files changed

+284
-140
lines changed

19 files changed

+284
-140
lines changed

‎data/reminduck.metainfo.xml.in‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,9 +14,9 @@
1414
<p>And it quacks.</p>
1515
</description>
1616
<releases>
17-
<release version="2.0.0" date="2025-06-16">
17+
<release version="2.0.0" date="2025-06-28">
1818
<description>
19-
<p>The quack is back!
19+
<p>🦆🦆The quack is back!🦆🦆
2020
A continuation of Reminduck, with the blessing of its original creator!</p>
2121
<ul>
2222
<li>Adapted to modern libraries (GTK4, Flatpak)</li>

‎po/ca.po‎

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.reminduck\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 20:27+0200\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 22:45+0200\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2021-11-17 17:14+0100\n"
1313
"Last-Translator: ONDO ALVELLË\n"
1414
"Language-Team: none\n"
@@ -18,35 +18,35 @@ msgstr ""
1818
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1919
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2020

21-
#: src/Application.vala:193
21+
#: src/Application.vala:183
2222
msgid "Autostart Badger in background to send reminders"
2323
msgstr ""
2424

25-
#: src/MainWindow.vala:71
25+
#: src/MainWindow.vala:70
2626
msgid "Back"
2727
msgstr "Enrere"
2828

29-
#: src/MainWindow.vala:81
29+
#: src/MainWindow.vala:80
3030
msgid "QUACK! I'm Reminduck"
3131
msgstr "NYEC! Soc Reminduck"
3232

33-
#: src/MainWindow.vala:82
33+
#: src/MainWindow.vala:81
3434
msgid "The duck that reminds you"
3535
msgstr "L'ànec que et recorda coses"
3636

37-
#: src/MainWindow.vala:88
37+
#: src/MainWindow.vala:87
3838
msgid "New Reminder"
3939
msgstr "Recordatori nou"
4040

41-
#: src/MainWindow.vala:89
41+
#: src/MainWindow.vala:88
4242
msgid "Create a new reminder for a set date and time"
4343
msgstr "Crea un recordatori nou per una data i hora concreta"
4444

45-
#: src/MainWindow.vala:100
45+
#: src/MainWindow.vala:99
4646
msgid "View Reminders"
4747
msgstr "Mostra els recordatoris"
4848

49-
#: src/MainWindow.vala:101
49+
#: src/MainWindow.vala:100
5050
msgid "See reminders you've created"
5151
msgstr "Mostra els recordatoris que heu creat"
5252

‎po/de.po‎

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.reminduck\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 20:27+0200\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 22:45+0200\n"
66
"PO-Revision-Date: 2020-01-13 15:11+0100\n"
77
"Last-Translator: Alexander Schneider <[email protected]>\n"
88
"Language-Team: none\n"
@@ -12,35 +12,35 @@ msgstr ""
1212
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1313
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
1414

15-
#: src/Application.vala:193
15+
#: src/Application.vala:183
1616
msgid "Autostart Badger in background to send reminders"
1717
msgstr "Autostart von Badger im Hintergrund, um Erinnerungen zu versenden"
1818

19-
#: src/MainWindow.vala:71
19+
#: src/MainWindow.vala:70
2020
msgid "Back"
2121
msgstr "Zurück"
2222

23-
#: src/MainWindow.vala:81
23+
#: src/MainWindow.vala:80
2424
msgid "QUACK! I'm Reminduck"
2525
msgstr "QUAK! Ich bin Reminduck"
2626

27-
#: src/MainWindow.vala:82
27+
#: src/MainWindow.vala:81
2828
msgid "The duck that reminds you"
2929
msgstr "Die Ente die dich erinnert"
3030

31-
#: src/MainWindow.vala:88
31+
#: src/MainWindow.vala:87
3232
msgid "New Reminder"
3333
msgstr "Neue Erinnerung"
3434

35-
#: src/MainWindow.vala:89
35+
#: src/MainWindow.vala:88
3636
msgid "Create a new reminder for a set date and time"
3737
msgstr "Erstelle neue Erinnerung für bestimmte Zeit und Datum"
3838

39-
#: src/MainWindow.vala:100
39+
#: src/MainWindow.vala:99
4040
msgid "View Reminders"
4141
msgstr "Zeige Erinnerungen an"
4242

43-
#: src/MainWindow.vala:101
43+
#: src/MainWindow.vala:100
4444
msgid "See reminders you've created"
4545
msgstr "Zeige bisher erstellte Erinnerungen an"
4646

‎po/es.po‎

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.reminduck\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 20:27+0200\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 22:45+0200\n"
66
"PO-Revision-Date: DATEME\n"
77
"Last-Translator: Alejandro Elí\n"
88
"Language-Team: none\n"
@@ -12,35 +12,35 @@ msgstr ""
1212
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1313
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
1414

15-
#: src/Application.vala:193
15+
#: src/Application.vala:183
1616
msgid "Autostart Badger in background to send reminders"
1717
msgstr "Inicio automático de Badger en segundo plano para enviar recordatorios"
1818

19-
#: src/MainWindow.vala:71
19+
#: src/MainWindow.vala:70
2020
msgid "Back"
2121
msgstr "Volver"
2222

23-
#: src/MainWindow.vala:81
23+
#: src/MainWindow.vala:80
2424
msgid "QUACK! I'm Reminduck"
2525
msgstr "CUA CUA! Soy Reminduck"
2626

27-
#: src/MainWindow.vala:82
27+
#: src/MainWindow.vala:81
2828
msgid "The duck that reminds you"
2929
msgstr "El pato que te recuerda cosas"
3030

31-
#: src/MainWindow.vala:88
31+
#: src/MainWindow.vala:87
3232
msgid "New Reminder"
3333
msgstr "Nuevo"
3434

35-
#: src/MainWindow.vala:89
35+
#: src/MainWindow.vala:88
3636
msgid "Create a new reminder for a set date and time"
3737
msgstr "Cree un nuevo recordatorio"
3838

39-
#: src/MainWindow.vala:100
39+
#: src/MainWindow.vala:99
4040
msgid "View Reminders"
4141
msgstr "Pendientes"
4242

43-
#: src/MainWindow.vala:101
43+
#: src/MainWindow.vala:100
4444
msgid "See reminders you've created"
4545
msgstr "Vea todos sus recordatorios"
4646

‎po/extra/de.po‎

Lines changed: 25 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: extra\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 20:27+0200\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 22:45+0200\n"
66
"PO-Revision-Date: 2020-01-13 16:03+0100\n"
77
"Last-Translator: Alexander Schneider <[email protected]>\n"
88
"Language-Team: none\n"
@@ -57,11 +57,12 @@ msgid "And it quacks."
5757
msgstr "Und es quakt."
5858

5959
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:19
60+
#, fuzzy
6061
msgid ""
61-
"The quack is back! A continuation of Reminduck, with the blessing of its "
62-
"original creator!"
62+
"🦆🦆The quack is back!🦆🦆 A continuation of Reminduck, with the blessing of "
63+
"its original creator!"
6364
msgstr ""
64-
"Der Quacksalber ist zurück! Eine Fortsetzung von Reminduck, mit dem Segen "
65+
"🦆🦆Der Quak ist zurück!🦆🦆 Eine Fortsetzung von Reminduck, mit dem Segen "
6566
"seines ursprünglichen Schöpfers!"
6667

6768
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:22
@@ -177,9 +178,27 @@ msgstr "Jetzt sollte es auch mit anderen dunklen GTK Themen funktionieren"
177178
msgid "Initial Release 🦆"
178179
msgstr "Erste Veröffentlichung 🦆"
179180

180-
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:140
181-
msgid "Matheus Fantinel"
181+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:120
182+
#, fuzzy
183+
msgid "Matheus Fantinel + Stella"
182184
msgstr "Matheus Fantinel"
183185

186+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:138
187+
msgid "The welcome view"
188+
msgstr ""
189+
190+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:142
191+
#, fuzzy
192+
msgid "Add new reminders"
193+
msgstr "Erinnerungen"
194+
195+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:146
196+
msgid "Add new reminders but in dark"
197+
msgstr ""
198+
199+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:150
200+
msgid "See current reminders"
201+
msgstr ""
202+
184203
#~ msgid "io.github.ellie_commons.reminduck"
185204
#~ msgstr "io.github.ellie_commons.reminduck"

‎po/extra/es.po‎

Lines changed: 25 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: extra\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 20:27+0200\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 22:45+0200\n"
66
"PO-Revision-Date: DATEME\n"
77
"Last-Translator: Alejandro Elí\n"
88
"Language-Team: none\n"
@@ -56,11 +56,12 @@ msgid "And it quacks."
5656
msgstr "Y grazna."
5757

5858
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:19
59+
#, fuzzy
5960
msgid ""
60-
"The quack is back! A continuation of Reminduck, with the blessing of its "
61-
"original creator!"
61+
"🦆🦆The quack is back!🦆🦆 A continuation of Reminduck, with the blessing of "
62+
"its original creator!"
6263
msgstr ""
63-
"¡El matasanos ha vuelto! Una continuación de Reminduck, ¡con la bendición de "
64+
"🦆🦆¡El graznar ha vuelto!🦆🦆 Una continuación de Reminduck, ¡con la bendición de "
6465
"su creador original!"
6566

6667
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:22
@@ -177,6 +178,24 @@ msgstr "Debería funcionar con otros temas GTK oscuros"
177178
msgid "Initial Release 🦆"
178179
msgstr "Versión inicial 🦆"
179180

180-
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:140
181-
msgid "Matheus Fantinel"
181+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:120
182+
#, fuzzy
183+
msgid "Matheus Fantinel + Stella"
182184
msgstr "Matheus Fantinel"
185+
186+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:138
187+
msgid "The welcome view"
188+
msgstr ""
189+
190+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:142
191+
#, fuzzy
192+
msgid "Add new reminders"
193+
msgstr "Recordatorios"
194+
195+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:146
196+
msgid "Add new reminders but in dark"
197+
msgstr ""
198+
199+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:150
200+
msgid "See current reminders"
201+
msgstr ""

‎po/extra/extra.pot‎

Lines changed: 21 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: extra\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 20:27+0200\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 22:45+0200\n"
1212
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1414
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
5656

5757
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:19
5858
msgid ""
59-
"The quack is back! A continuation of Reminduck, with the blessing of its "
60-
"original creator!"
59+
"🦆🦆The quack is back!🦆🦆 A continuation of Reminduck, with the blessing of "
60+
"its original creator!"
6161
msgstr ""
6262

6363
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:22
@@ -166,6 +166,22 @@ msgstr ""
166166
msgid "Initial Release 🦆"
167167
msgstr ""
168168

169-
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:140
170-
msgid "Matheus Fantinel"
169+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:120
170+
msgid "Matheus Fantinel + Stella"
171+
msgstr ""
172+
173+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:138
174+
msgid "The welcome view"
175+
msgstr ""
176+
177+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:142
178+
msgid "Add new reminders"
179+
msgstr ""
180+
181+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:146
182+
msgid "Add new reminders but in dark"
183+
msgstr ""
184+
185+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:150
186+
msgid "See current reminders"
171187
msgstr ""

‎po/extra/fr.po‎

Lines changed: 24 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: extra\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 20:27+0200\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 22:45+0200\n"
66
"PO-Revision-Date: 2019-11-06 07:13+0100\n"
77
"Last-Translator: Nathan Bonnemains\n"
88
"Language-Team: none\n"
@@ -58,10 +58,10 @@ msgstr "Et il fait coin coin."
5858

5959
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:19
6060
msgid ""
61-
"The quack is back! A continuation of Reminduck, with the blessing of its "
62-
"original creator!"
61+
"🦆🦆The quack is back!🦆🦆 A continuation of Reminduck, with the blessing of "
62+
"its original creator!"
6363
msgstr ""
64-
"Le charlatan est de retour ! Une suite de Reminduck, avec la bénédiction de "
64+
"🦆🦆Le coin est de retour !🦆🦆 Une suite de Reminduck, avec la bénédiction de "
6565
"son créateur original !"
6666

6767
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:22
@@ -183,9 +183,27 @@ msgstr "Cela devrait également fonctionner avec d'autres thèmes sombres GTK"
183183
msgid "Initial Release 🦆"
184184
msgstr "Version initiale 🦆"
185185

186-
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:140
187-
msgid "Matheus Fantinel"
186+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:120
187+
#, fuzzy
188+
msgid "Matheus Fantinel + Stella"
188189
msgstr "Matheus Fantinel"
189190

191+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:138
192+
msgid "The welcome view"
193+
msgstr ""
194+
195+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:142
196+
#, fuzzy
197+
msgid "Add new reminders"
198+
msgstr "Rappels"
199+
200+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:146
201+
msgid "Add new reminders but in dark"
202+
msgstr ""
203+
204+
#: data/reminduck.metainfo.xml.in:150
205+
msgid "See current reminders"
206+
msgstr ""
207+
190208
#~ msgid "io.github.ellie_commons.reminduck"
191209
#~ msgstr "io.github.ellie_commons.reminduck"

0 commit comments

Comments
 (0)