Merge branch 'master' of github.com:Alecaddd/sequeler

Author: Alecaddd

po/lt.po

@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-17 09:17-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-12 11:12+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-18 12:43+0300\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
@@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "Atsijungti"
 
 #: src/Layouts/HeaderBar.vala:53
 msgid "Light background"
-msgstr ""
+msgstr "Šviesus fonas"
 
 #: src/Layouts/HeaderBar.vala:54
 msgid "Dark background"
-msgstr ""
+msgstr "Tamsus fonas"
 
 #: src/Layouts/HeaderBar.vala:63
 msgid "About"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Prisijunkite prie duomenų bazės ir įrašykite ją į savo biblioteką
 
 #: src/Layouts/Welcome.vala:39
 msgid "Open a new Sequeler Window"
-msgstr ""
+msgstr "Atverkite naują Sequeler langą"
 
 #: src/Layouts/Welcome.vala:40
 msgid "Import Connections"
@@ -149,14 +149,12 @@ msgid "- Select Database -"
 msgstr "- Pasirinkite duomenų bazę -"
 
 #: src/Layouts/DataBaseSchema.vala:84
-#, fuzzy
 msgid "Search Tables"
-msgstr "Pasirinkti lentelę"
+msgstr "Ieškoti lentelėse"
 
 #: src/Layouts/DataBaseSchema.vala:95
-#, fuzzy
 msgid "Search Tables…"
-msgstr "Pasirinkti lentelę"
+msgstr "Ieškoti lentelėse…"
 
 #: src/Layouts/DataBaseSchema.vala:117
 msgid "Reload Tables"
@@ -172,20 +170,19 @@ msgstr "LENTELĖS"
 
 #: src/Layouts/DataBaseView.vala:45
 msgid "Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Struktūra"
 
 #: src/Layouts/DataBaseView.vala:46
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Turinys"
 
 #: src/Layouts/DataBaseView.vala:47
 msgid "Relations"
-msgstr ""
+msgstr "Sąsajos"
 
 #: src/Layouts/DataBaseView.vala:48
-#, fuzzy
 msgid "Query"
-msgstr "Vykdyti užklausą"
+msgstr "Užklausti"
 
 #: src/Layouts/Views/Structure.vala:67 src/Layouts/Views/Structure.vala:101
 #: src/Layouts/Views/Content.vala:67 src/Layouts/Views/Content.vala:101

po/ru.po

@@ -13,11 +13,11 @@ msgstr "Отключиться"
 
 #: src/Layouts/HeaderBar.vala:53
 msgid "Light background"
-msgstr ""
+msgstr "Светлый фон"
 
 #: src/Layouts/HeaderBar.vala:54
 msgid "Dark background"
-msgstr ""
+msgstr "Тёмный фон"
 
 #: src/Layouts/HeaderBar.vala:63
 msgid "About"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Подключиться к базе данных и сохранить
 
 #: src/Layouts/Welcome.vala:39
 msgid "Open a new Sequeler Window"
-msgstr ""
+msgstr "Открыть новое окно Sequeler"
 
 #: src/Layouts/Welcome.vala:40
 msgid "Import Connections"
@@ -158,20 +158,19 @@ msgstr "ТАБЛИЦЫ"
 
 #: src/Layouts/DataBaseView.vala:45
 msgid "Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Структура"
 
 #: src/Layouts/DataBaseView.vala:46
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Данные"
 
 #: src/Layouts/DataBaseView.vala:47
 msgid "Relations"
-msgstr ""
+msgstr "Отношения"
 
 #: src/Layouts/DataBaseView.vala:48
-#, fuzzy
 msgid "Query"
-msgstr "Выполнить запрос"
+msgstr "Запрос"
 
 #: src/Layouts/Views/Structure.vala:67 src/Layouts/Views/Structure.vala:101
 #: src/Layouts/Views/Content.vala:67 src/Layouts/Views/Content.vala:101