Translations

Author: eltos

PasteIntoFile/Properties/Resources.Designer.cs

@@ -321,4 +321,10 @@ Allows to keep application window always on top (in foreground of other windows)
   <data name="str_wizard_tray_patching_img_only" xml:space="preserve">
     <value>nur für Bilder</value>
   </data>
+  <data name="str_enable_live_clipboard_update" xml:space="preserve">
+    <value>Inhalt aktuell halten</value>
+  </data>
+  <data name="str_enable_live_clipboard_update_tooltip" xml:space="preserve">
+    <value>Automatisch aktualisieren wenn neue Inhalte kopiert werden</value>
+  </data>
 </root>

PasteIntoFile/Properties/Resources.de.resx

@@ -278,11 +278,11 @@ These setting will take effect on the next login.</value>
     <value>Clears the clipboard after its content has been saved.</value>
   </data>
   <data name="str_enable_live_clipboard_update" xml:space="preserve">
-    <value>Live clipboard update</value>
+    <value>Keep contents updated</value>
     <comment>Checkbox to enable live clipboard updates in the preview/rename dialog</comment>
   </data>
   <data name="str_enable_live_clipboard_update_tooltip" xml:space="preserve">
-    <value>When enabled, the preview and filename fields will update automatically when the clipboard changes. Uncheck this to prevent the dialog from being overwritten while you are editing the filename or copying text to use as a filename.</value>
+    <value>Automatically update when the clipboard changes</value>
   </data>
   <data name="str_autosave_tooltip" xml:space="preserve">
     <value>Saves clipboard data to default filetype without prompt.