Products API improvement, bugfixes

This release contains performance improvements for the products API endpoint and minor bugfixes.

Initial release

ops(repo): add .gitattributes to exclude from release SUITEDEV-14460

--skip-ci