Add a test for missing templates

[marksteward]

[marksteward]

Forgetting to git add a template is quite common. A test for this would be helpful.