chore: Upgrade Some ESLint Packages

This is not all of the ESLint packages. We're only updating
a few. The `@typescript-eslint` packages are of particular
interest since our previous version did not support
`[email protected]`.

Author: ITenthusiasm