chore: bump aiohttp from 3.10.11 to 3.12.14 in /examples/image_size (#263)

Author: dependabot[bot]

examples/image_size/requirements.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
 aidial-sdk>=0.10
 pillow==10.3.0
-aiohttp==3.10.11
+aiohttp==3.12.14
 uvicorn==0.30.1