Check presence of GitHub Actions CI via the dedicated endpoint

[Bisaloo]

It would be more robust to check if repos have CI by using the dedicated endpoint /repos/{owner}/{repo}/actions/workflows. This way, we can filter out workflows that are defined but not enabled.