From bdd988a27235eb056cec3700588abb54fb77b566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:24 -0400 Subject: [PATCH 01/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Hebrew --- languages/accessibility-checker-he_IL.mo | Bin 111397 -> 111377 bytes languages/accessibility-checker-he_IL.po | 132 ++++++++++++----------- 2 files changed, 68 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-he_IL.mo b/languages/accessibility-checker-he_IL.mo index 22d06632433a73ea9aac0c17dfdfa4a35ac53fff..cec11b5446f57c2d32f98003d4920b76b19bf945 100644 GIT binary patch delta 9253 zcmY+}3!Ke${>Sm}cdn)}m@qRK=1i_JZj*6emyi&Rdx%zu$t{BrH8*MDuv+nASWOa?A& zW6V9ci{8A5KeaceGmkvq$(ZW+74G5s?-)rvd%7626!&*^9q!QGnClUKDxuJW4s`Bm z40V`Ay^R^ei-%D?PU%Z;u>m&2j(8hBgz5M+Hpg993qQuz_#M{6hW(6TjHV~*xk=a% z*I+vBnt|hemEaTq3(ym_kYAX#5Mc7=UZbU@x7?28H?)h zENqTJB-!Q-^lJ{UQqY_w4sdhW1l4e#uoJNg@sp^A3Q;54hs=UGi?3qby>8_1;Bew! zQByJ`+nBqt05!l*umj%AX8x6`76XkT+vd-xhPUHLd=rOZ`XFPP;#^dw$}kHLh5Z^6 zh#L%MIxrIx@d#=W{v9=iAK)FVfv<2rQ=B%G{14+o3Eh303pehg=fp=wvB0p#Xk#k4 z9vH*IBJMZVm<{-^2aWj=i^m)DGZs8#Occ*8pF}n=|6yaA(BOor#(c{CXK@rxp6+(T ziANYD_s{zX%{!=Ucq#1 zwa`^G2&)s1M7=)^snF!1*1}V$ZB~ftz{{wCoW>L~b`@*TzKMREi;T23YJ^u8yM2Dg z61Qp}z-X>-M^*eh#^4du$d98&`X1hbpP@Q-4V78@gd125)cXxlnYaT}Xy0_A&qwB#w?#b;3+UXAL=M)XHh z*h4`c4Bt46?TJrdJv2*Qhtg0DwL)#fyHO(@jr`Zl;D7Y|&)67Kmbtha#u7h(YIq`Q zfU}p8|GE^O;=*mXHT>WSY)kwus-YM*H4E9)K{Xh_EG);-Ox-_G8S1p$9Z0>A!`(Y9`(QvSe?ZZ_pIA4b@SZ`*b&v?VW<($ zLv?g5j=(+G0AmYWeHqw{xCbhO)3GWp^;4)rA&5RE=^(1%vxRQoUcz|d*djOb>X=I0 z7&Eaa>iIdSdY-{V+!po_Dr4`UPSkVQ13Rp7yT+eKK^3k*AMU^;dz5fs@6H71+x1j1dhMn+ZCKtOCtQBgcS*XR^889RF7>rAUi-fZg=*La zwHSM0DrSeBigCoxpzar?7s5z{+3!|m*%p`b?{GCYs+GApF2i%gmr)&kYpcu18Pv!xqjrgX&P_=&)*)^h z_AX2#eh~HkVpQr^pr)|YPoW=$z1RwWL8T^R8|O84LM^IyP*ZUYr(;yP%h)VbrWT+o z%tyUn7WM!ZMv!4V&GlhB-PASNVVw$incE-OUSv9v*u-EYb_QuwS+`gZOdjB-W;tyB@f5Vno{V)Tf zeba-2MwE?OonugoWg@n~8OX9QoA9qp(OoaQj71$G<-{*x6a46}t|5DrA0xzZ=;OUl zUNxo*{(>E`<7=+H+343CE}>8p%Q3~$2xbv~c+4%P%E#R{s)IARo`*~DTkMLnUw6Cb zMLbV@2K(WGH{9a=4I2}uzextDzYj(dk2yj9V<U9k2DL4(pr#<^E!W{XZ~5Je?YW?ad!b&;M!h&R98X0x zkc+YC54$w%D%ATy)cadd+p!!qwJ(Q#3)O)SF$2F+MH)%U+s@li`!@sCP$$&Ldte$4 z!3S^_zDX+2q84q*N!Q?E96)>uyJDSF?*1t3Lp(1WA4g^0e}O_Og)cE4qyI+Z3?UH* zU>8n}$8qHc{AtCcRsDp|F$YTVKaJ^&r_Zw>xt{tNKf#H|U1ag$nM)kUTra!A-wJs8 znmY%Ye(ToSL)bZz`CmYxHzPTGlacbG{lV?mTYus^z>BT%BaHsl{U$v3yY~+VELiJp z%g-XLw|H;hpBO+T{@8DXcVRkC#Y|jdg?t!-0gBv;64ELb6-^ZxM zQz_b2+yGTUKWvVRQM+d!zKU;RJ6sxLy;Xk{_1qzK6Cm!EWX&Gdz}aML-XLCF z$C^uccU^1BxZWy_26+A~Uz7;^qJcHL@p2<;?!z^=TT_GQt~ax$2%}oM%&g1wGa|j1 zY0Vc@cuSV`J`&%ywT3oLayvJ-E!tbNoF4Z?jqp9x`EUibdm=hm@2pQl#Xa#`>K%*k z;^5A1#Pz$nfwseA)IY*cp&Kuxc6Swz#!AFk)5 zwg0bBP(!f;T~8aK&hjp(%=E!~aXM<397Sa&W00G&KcPlA94qTNR0kGdIX;8wm^s*G zXb7_N%u|@4{l9vM_0Hl=sEW!l1&^XC{0Q|;xQMm!CXT_XL)}zOL#>ews0_Y_>i9X- zz@mm(!;dOcA8*GH>fEsWOPBZkZ%aXoZY1iY8;4ruepE%ps1xics={md5LUj=H8>MD z6X&Bkk~zX1G(+(!Bi)FaiWU45*qyimOYy=e_Wvph3-7mP6IS7m`9{337uAsu$2f0b z58Z#jdOy7eq3*B3W2}u`*pztMgKmVysH6KhvdGL0)Ie&Fv)&JwZg>ar3*-E58+^$H z^(=0@8__+e)t!S{{dt(iS8xZa;kPHb?RXLOolnhibKDZ^6Awh4tg}%Wdl%J_uTfK& z^ssBEwV#6KdH`zwPQ?Cr8nqVECR@`T+o9%e9;RU#YDC9TslANt@E6qF-Z8~>XcB4w z&!9T+66$C^hpNw?Jk@<IYQ zF@B8tICYz0&0KsG)#2-?dMoF;GrvjL2XUYFe<=l}y8le)1guG%hZ<=he7!vEQB(&* zVIya`5w=9V*A=x3hK8MsN_7c##5Yg_F|+BQ_Wu+LK71O}ai?zJDb(CwMs={+qwYND zfj;7F)Ebz9BQc1YvKy!jCCqWp^+g@&ld&I`pcd&R^!9)JTx(`=p(W}Z*os<|doUi~ zL}lVk`1%*9?e;tBq-;9RorqbegX%8S`7soII2|>xd{n&$@Ft#|$Nrx|;nl~i_s3%9 zd^f^; zPWXE1A|BMXI2wN75^7QX8#Uspk6SYl>tiomj+&a&xC_6=KDchN`wV}M+lUjFxXc_v z)pHy*H6hemxPjUYss1PU@yRceJFp=md1$HIPAisK@BcCh;cr~`Jx$C>m$uw}$0x0{ z=Fe2{A*N%yXWg8RKy@?^Tj6n3hi{_Jjl@-M>RMwyvHyMwT0GYmDjq|X5v@G{jn!@D7NN1T!?Ehcb)sa z5LaTof8xo-_S*l^rEb-CK{eDH^(~lzT2wEfw%;+-=lGNG^-I{5_tRoY<9 zW#WOG`0SFoPMfWnhS#^a0gc&ez5nxR7Pg{&^UXH*u}Cj>zuV`d7U3z>zCDLJP^xTa zs;HttrMIF&hhZxmEuew&4BP-PWw+dfPqhe;vKAQ_x6m zpc=@0-g%$x{<{NozeZn=3sZ?Cs7rjKsEdiR0Ee$2hdGaMQQt81C20_xJ%f(Q3uf=)S8-t zdVT@wAX>8je)m9W_`*x5k-dxhqwylD;gkce;zp>cX@wg3ou~oyL;c_whYN8v8eiZ- zTFSvjX_*5WOvufhp6i=FZrtqL+zI1-b0+0Xncy2YWy09poM{t%IWuR@o-p&^;Hk6k zk8Inb)xnc*C)xPSHbXL7cg$+ju}z1ASKrxqd*JH}x76McDh?Hec7(S3LK`S-CEOA! z^o0tV2VU!v6gYSDkvLu777B#Q0}p;bEH+#|_`&z}5_qI$;P$?0!N!rcUc^r0z0$33 zrMOU#dNzgD|KF8Buy38<@rP|{VBoUaf&X?v-T1=LYAW7N13LpV4ky($p;F30#lBEs zsDQqxdjvZ|rFx>`sVMt^rAxuk8g7*buSDDCf!xDM!Im+$esE5<=_}!OQN`r8 zwo8>rqTs=vwqfNGUZmnudRAU>p{K1Er9o9B_pxblwe$jAD)RN3F?;NkoW~~kdge^b znKgDw#l3^ z+V^c_acD>I+52s`)KdCX;C#Ow@V`OD-~D!fWKt2s+(EYs+>~e?m4pg|c}r~LiX%&GMh$AI z8T>tHee{)O7woXsc2~`{LmQfBW+^qB=wboY6lnc#2?cx=``6klHrTerrt9sB57v>2 z8e2l8n)E*|A+N8AEsUm9_e!XP*$+H&I3+lJz3tpJ$gGuXQ~k#>_SU6V(oU~!Qo|K5 zEOK3-vSO`;ic3@y9ejL)O$v4@v)k>a;Fo2#-5=&Uu;r`N;K;4ESFmiW?HXI|bzn>I z@>biy76j9uvpMmbN%;Uhu1JwwbpYYF0EWx3jG`d55;! bha(F^n=4xEu;0YRg?6UBwvmh=p delta 9423 zcmaLc33OCNzQ^&ZkPsjViv$t~kPhoW0NDu=K_sAT5d^}Hf~WyykwsaQ1|uS}Na#SP z4S}#FfGDd5L>RB)kTnKp$?z+V~Py#CI?W zKg2lv5wj~86XP@Hbd>R%A&ra)QIOWun7>9DbFjHFJL$~4mc|^x^w!2Kp!|z#c^W6T zGo~d@>0nHMETT8h;y*Hs$>f%GU5%-U@8Z*xU&0F1Q{2s%#kirn>u~cPT#NGa5Q(02 zpkU*a{aTlWm?wzt-?Q5?V8x?ba|ERdE;3VOW*?EL1~}phi@Jtb+L)9>E_`BY*xD zV}{`us3pl7Xw1#H5H-M8unS%s$olJn27`=Yw#`6P!-Y5!pTiuiaVyh~xu}^6U`O2Q z`93C)PaJH_5^RVya0e;~52Kdw7`7({-o<$=akZh$e+~sp>F!AiJ{nHX$?q6t%zTU< zV@x^ad1H-vhJ4p?1Q>ok-k7VnWCEkcg?Di;_sz>S<_%mhiCLw5=wxF?VY{hr7p#~@ zr|C#3#^Ejg`;3`RViandok1 zRE(t0b~Dirqsfm!ZS(PX4f_2gH07&M4ei43so-U-Oa9PYV|wG;s5MU|0#9I1jK}x~ z2{f#O8qo->fp?+?@&Lx-3e;{`gO%`EtV;XlFp26EyoxX5`>2YxJY-BS+>L2?6;)B4 z`EGxwAr+X8s0y=CF)#qNy+)xrun;wnLQH1H_M&3w^a5jEx2*q%Bs9Xk54-*S6W&a| zX&ze&r=lvJg%vRmHS)(%BMo8|+=exAA8Kk(pa%9X>iI8F1NaG(G3pUx+R(m9A(4aq zQ4efFEyX_6OuT|>_$^cg=aA($AERPo_#zH3oQ6BF7}cS^k8<+iP*jIUpgM9FYG5>oS70adYfufniVxsNsHq*v=I)47a124Z88t&uOWi?K6$u~H6KCKN zWCNKF%Uo=gqLyazayLT@mNWkfj-?bRSV~bh9KxCe%UP^P{^AqvFR0+H8gf&bh^nWtXBX6S*{GSg8x?f(yz3#1rhW4ai5xEMMITmq(ruS? z97sL`71c|y7w$$?coj9$xFQ!54N)`I3y0xE)V6yO)!{R!1M36S%wEFk+W$Y3(0+|y z>!v2jvjbM9d=TpTDAdf{g&Nr$)XBKYb02Dr-$ISFZn0}P1Cz-2MFrn@Y>U&;ubyls zA$MUNd;vAGw{S3iiPf>kIyV!yqAHw=8u2PrP(Fux{xj54R9H`^F&VXVGf^`z2Q{$A z)-(UHBvw(N5k85U+AUZS51=}B#Jhgl%ZE`Nx`1lvThtU+F5%R~6dZ?V@m6fN!M!6E z;k)Elpn`JJM!%c#=Qq*`3c{#0p0tU8!(FJJKC#)&NC-9ZU8r4h0<|RXV+vmOOxWUf zLvz&geNaWgm_dFt zYRy-BwM6gsNv4rfUD+NuoXli%`L~ z2{lDKQ4PF-49Z-@Oe}cL7-rSHj`ML&x%+ti0f&*lVZVF65M#+7!bCiV*Wx><0aZCb zM`+(9k*I`CP{Gm~TVnL622{-GC)`3tT;aYH?`ygp@+->jX$C>{aZfHY+_J1eTO!V;Vi`B^w z##o$ynxT79_uY@0Nu7>m67EiO8@iG+;!Pl^N zrW-tPK%)b>7$K70?=&abG0%iriG7gVjWIt61_@HLYd2dn2rpn;?AXUubT{h$>8P1{!YeQH+=GhxL#Ubi7`fkXs`RzyMMl;P8*t&X z{?-g2Uul3fL&@jdVk6&hJ2030?-+x*1L+t}!311{8hOAg-{R$8KpnkjP#wI0YR3#x zN7;X=Bs3MBQB!jxD*AI#yJJ6UW}4jU)~pk1gaa{N_n|s43(GJM(=dIoo1p>74&RoUS^(FHKj>XuaZmI4<#mE}ehz_7S{uXLvzaSq| zCMCz3=J*;amVU%W*k+iExgqG+2{(p>qI?c&jRL5X>mWv!1n(kWX}D`}DsCXZ4Aqg= zBisQq2rn_xBGghWcxj5EoZgWR+JaU#z0 zlNdnaJSwPK-D6D;?1kDUi!l{_YHGj1&KP~KdlzJ48u|NB0|=lx@K@B4{3$9H ze3RX~r7zx3-v1~G1<|jlp4Oe>rl=#TJO{P!XP_EhjD0bLdfi?`Cd$N3b@x@rYUCTE zwr245>rO3?s%>feX@tfWacADEBKD>wWW~dklpgM3C6^tLDUP^uLvt~B> zQ62sPwPdxXySHFl&wFqe->d zMD2=W-t{jRP=SJ~!a_IVT6j14=GY7KQ9%{Pr|?_sgC!5U*YM|9NIcO;sD1r|cRgv1H9qoPQNcPIHKPxs4y?~T8wMjm z>Ng`v=)ia!wPsJErfe6gf_G3;Y6{(2CZeXc3x0z`Fbi)AS#t%K;gh)FN%y^wQe-24 z+Ia*sC{J4J-hKnIx%U4E5;t-o4;54|qqg50sNnpnx@`>AREc1U~8VQzr&j4VJL!_6cJO0#LFi{dh@NPZ7$Mh>8s<~ZuSIEPx2Pf%Y@KcUWzm|gCA4b%+QMGdSS zs=h3*ydUa_zGD~rUkN`2J+KH>@i|n(mr)J;jyiy<>~7Lw#_}!3S|Gn!twn zb@p~jZI`__fAX}^723CMyEpok+BU9D`yp-HU)Q0-bsgL8ZE|XT^FaLfalv2mY-){W zzVN#6>hR`pD7-OT;0xym2h6i|0>6JdHF0ftTeu_~@`Ve+rQrbo3x$gV4}6ys{4LMc z-}}aQ4HDAB`8*p4m-)DH71y_s-ERK0G+4iaZFcwndD+)=@`Q0Sa=ZG%LFy?97yo%J z|GI5mxQuSCrq`kWeQR*%B-<$K&pM~!{yz_@|Nn7I@Jt_@dVK+-3xv12tAAFlVFp*y z?X{Y(e09p*yDhxdrx{Hu&yBXX*%)0~8$26hTd6c9Si7S2wWh@Yx36r-%{;s|yj`_u zSys8MO1Dv^inawOSG37-D%wtVLwHm9qKdY5%knqd*||~CE5pUUVE>NxaLw)E^*-t< zpa23iygisU(k2J9=h@^y;OE-GF`aB;>gMY5oLg;w8%qTJG2}YIBZFz}Jj!xRPSFirXFKKaIA5s^zQhv8C5&HfslOnQy1LCf=HF z*Tk%$v)h9+{5IQ5KIpfN%fIm3 z6ucU=zF<~}+FKXeUXj`xtP2;kYS&S7QbG;+)R7SJj&v8~EC723~jWfp)M*M`>z z(~E4|@|T`uuA=`~m6Uq_6G*KMO%ib$bYv#eBC}g3IHuTk&D3TtQ3(BKG>2DeuZM`e zNOY}>>_N)%8H+L-wMymTVw)KgoVt!^Yre^DjajEy4gS|A+xg!kBt@&A7`%S7?Hf&% z#lgj!ZTDE6A%)>h!B;oiF2PD$Y;MeULZ&1*Z;NeOfqn)zZ?SzEMam*;6bY^EG^~Mz zbcPivAj9heO^!5f`Nt;l4VyZB!ocZw&X}R#%2$+8E8+ET2UqZpQad~NL8)z_d9M|m oTgJZaTxQ2wx3)XB+KKVZi`!O2NO|%$`*r2mG~d_jS1d9A1ULAfrT_o{ diff --git a/languages/accessibility-checker-he_IL.po b/languages/accessibility-checker-he_IL.po index 901934d7a..0cef98634 100644 --- a/languages/accessibility-checker-he_IL.po +++ b/languages/accessibility-checker-he_IL.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "בודק נגישות" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "אנו עוקבים אחר ה #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "נגישות אתרים היא תהליך מתמשך. אנו בודקים באופן שוטף תוכן ותכונות לעמידה בתקן WCAG 2.1 רמה AA ומתקנים כל בעיה כדי להבטיח שאנו עומדים או עולים על התקנים. בדיקת האתר שלנו מבוצעת על ידי חברי הצוות שלנו באמצעות כלים תקניים בתעשייה כגון תוסף WordPress לבדיקת נגישות, מנתחי ניגודיות צבעים, טכניקות ניווט במקלדת בלבד ומבחני קריאות Flesch-Kincaid." +msgstr "נגישות אתר היא תהליך מתמשך. אנו בודקים באופן קבוע תוכן ותכונות לעמידה בתקן WCAG 2.1 ברמה AA ומתקנים כל בעיה כדי להבטיח שאנו עומדים או עולים על הסטנדרטים. בדיקת האתר שלנו מתבצעת על ידי חברי הצוות שלנו באמצעות כלים סטנדרטיים בתעשייה כמו תוסף Accessibility Checker ל-WordPress, מנתחי ניגודיות צבעים, טכניקות ניווט במקלדת בלבד ומבחני קריאות של Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "שיפרנו את חישובי הסטטיסטיקה בגרסה 1.21.0. #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "ההרשאה נדחתה" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "עדכון האפשרות לא הצליח" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 מבצע יום שישי השחור! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "שדרג לגרסה בתשלום של בודק הנגישות מה-25 בנובמבר עד ה-3 בדצמבר וקבל 30% הנחה! סריקת אתר מלאה, דוח בעיות פתוחות בכל האתר, יומני התעלמות ועוד." +msgstr "שדרג לגרסה בתשלום של Accessibility Checker מ-25 בנובמבר עד 3 בדצמבר וקבל 30% הנחה! סריקת אתר מלאה, דוח בעיות פתוחות בכל האתר, יומני התעלמות ועוד." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "שאל שאלה לפני הרכישה" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "שדרג עכשיו" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 קבל 25% הנחה על Accessibility Checker Pro לכבוד יום המודעות לנגישות הגלובלי! 🎉" +msgstr "🎉 קבל 25% הנחה על Accessibility Checker Pro לכבוד יום המודעות לנגישות הגלובלית! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "השתמש בקוד קופון GAAD25 מה-13 במאי עד ה-21 במאי כדי לקבל גישה לסריקת אתר מלאה ותכונות מקצועיות אחרות בהנחה מיוחדת. לא בטוח אם שדרוג מתאים לך?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "שלום! תודה שאתה משתמש בבודק הנגישות כחלק מערכת הכלים שלך לנגישות. מכיוון שאתה משתמש בו כבר זמן מה, האם תוכל בבקשה לכתוב ביקורת של 5 כוכבים על בודק הנגישות בספריית התוספים של WordPress? זה יעזור להגדיל את הנראות שלנו כך שיותר אנשים יוכלו ללמוד על חשיבות הנגישות באינטרנט. תודה רבה!" +msgstr "שלום! תודה שאתה משתמש ב-Accessibility Checker כחלק מערכת הכלים שלך לנגישות. מכיוון שאתה משתמש בו כבר זמן מה, האם תוכל בבקשה לכתוב ביקורת של 5 כוכבים על Accessibility Checker בספריית התוספים של WordPress? זה יעזור להגדיל את הנראות שלנו כך שיותר אנשים יוכלו ללמוד על חשיבות הנגישות באינטרנט. תודה רבה!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "כתוב ביקורת" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "הזכר לי בעוד שבועיים" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "אל תשאל יותר" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "ערך פעולת הביקורת לא הוגדר" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "אופס! נראה שהאתר שלך מוגן כרגע בסיסמה. הגרסה החינמית של בודק הנגישות יכולה לסרוק רק אתרים חיים. כדי לסרוק אתר זה לבעיות נגישות, יש להסיר את הגנת הסיסמה או %s. תוצאות הסריקה עשויות להישמר מסריקה קודמת." +msgstr "אופס! נראה שהאתר שלך מוגן כרגע בסיסמה. הגרסה החינמית של Accessibility Checker יכולה לסרוק רק אתרים חיים. כדי לסרוק אתר זה לבעיות נגישות, הסר את הגנת הסיסמה או %s. תוצאות הסריקה עשויות להישמר מסריקה קודמת." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "שדרג לבודק נגישות פרו. נפתח בחלון חדש." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "שדרג לפרו" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "התחל לסרוק את האתר כולו לבעיות נגישות, ק #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "שדרג את בודק הנגישות" +msgstr "שדרג את Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "לאתר שלך יש בעיות נגישות שיש לטפל בהן בה #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "כל הכבוד! בודק הנגישות לא מצא בעיות נגישות בתוכן שנבדק. ישנן בעיות שלא ניתן למצוא באמצעות כלים אוטומטיים, אז אל תשכח" +msgstr "כל הכבוד! Accessibility Checker לא מצא בעיות נגישות בתוכן שנבדק. חלק מהבעיות לא ניתנות לאיתור על ידי כלים אוטומטיים, אז אל תשכח" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "תיעוד (נפתח בחלון חדש)" msgid "Documentation" msgstr "תיעוד" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "אירועי נגישות וחדשות לתיבת הדואר שלך" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "הירשם לרשימת התפוצה של Equalize Digital כדי לקבל גישה לוובינרים חינמיים בנושא נגישות ומשאבי הדרכה." +msgstr "הירשם לרשימת התפוצה של Equalize Digital כדי לקבל גישה לוובינרים ומשאבי הדרכה חינמיים בנושא נגישות." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "אימייל*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "הקלד את האימייל שלך" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "שם פרטי" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "הקלד את שמך הפרטי" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "בודק נגישות — היסטוריית ביקורות" +msgstr "Accessibility Checker — היסטוריית ביקורת" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "בודק נגישות — חינם" +msgstr "Accessibility Checker — חינם" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "ספירת טבלאות מסד נתונים" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "בודק נגישות — מקצועי" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s משתמש ב-%2$s כדי לנטר את הנגישות באתר ש #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "בודק נגישות (נפתח בחלון חדש)" +msgstr "Accessibility Checker (נפתח בחלון חדש)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "הסר אינדקס טאב" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "הסר את מאפיין %1$s מאלמנטים הניתנים למיקוד." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "הערה: הגדרה זו אינה מומלצת לערכות נושא שכבר מוכנות לנגישות." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "תיקון לא נמצא" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "השתתף בחינם" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "ברוכים הבאים לבודק נגישות" +msgstr "ברוכים הבאים ל-Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "הגדרות בודק נגישות" +msgstr "הגדרות Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "הצהרת נגישות בתחתית העמוד" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "בודק נגישות בחזית האתר" +msgstr "Accessibility Checker בחזית האתר" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "תצוגה מקדימה של הצהרת הנגישות" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "מיקום בודק הנגישות בחזית האתר" +msgstr "מיקום Accessibility Checker בחזית האתר" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "השתמש בהגדרות שלהלן כדי להגדיר את בודק הנגישות. מידע נוסף על כל הגדרה ניתן למצוא ב-%1$s." +msgstr "השתמש בהגדרות למטה כדי להגדיר את Accessibility Checker. מידע נוסף על כל הגדרה ניתן למצוא ב-%1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,12 +1225,12 @@ msgstr "תכונות נוספות ותמיכה בדוא\"ל זמינים עם %1 #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "בודק נגישות מקצועי (נפתח בחלון חדש)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (נפתח בחלון חדש)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "בודק נגישות מקצועי" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "השתמש בהגדרות למטה כדי להגדיר את בודק ה #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "הנחיות נגישות תוכן באינטרנט (WCAG) ברמה AAA דורשות שכל תוכן עם רמת קריאה מעל כיתה ט' יכלול חלופה קלה יותר לקריאה. טקסט תקציר מפושט מתווסף בלשונית הקריאות בתיבת המטה של בודק הנגישות במסך העריכה של כל פוסט או עמוד." +msgstr "הנחיות נגישות תוכן אינטרנט (WCAG) ברמה AAA דורשות שכל תוכן עם רמת קריאה מעל כיתה ט' יכלול חלופה קלה יותר לקריאה. טקסט תקציר מפושט נוסף בלשונית הקריאות בתיבת המטא של Accessibility Checker במסך העריכה של כל פוסט או עמוד." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "למד עוד על תקצירים מפושטים ודרישות קריא #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "האם אתה חושב \"וואו, התוסף הזה מדהים\" והאם הוא עוזר לך להפוך את האתר שלך לנגיש יותר? שתף את המאמצים שלך להפוך את האתר שלך לנגיש יותר עם הלקוחות שלך ותן להם לדעת שאתה משתמש בבודק הנגישות כדי להבטיח שכל האנשים יכולים להשתמש באתר שלך. הוסף קישור קטן בטקסט בלבד והצהרה בתחתית האתר שלך." +msgstr "האם אתה חושב \"וואו, התוסף הזה מדהים\" והוא עוזר לך להפוך את האתר שלך לנגיש יותר? שתף את המאמצים שלך להפוך את האתר שלך לנגיש יותר עם הלקוחות שלך והודע להם שאתה משתמש ב-Accessibility Checker כדי להבטיח שכל האנשים יוכלו להשתמש באתר שלך. הוסף קישור קטן בטקסט בלבד והצהרה בתחתית האתר שלך." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "תמיד" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "האם בודק הנגישות צריך לבקש תקציר מפושט רק כאשר רמת הקריאה של הפוסט או העמוד שלך היא מעל כיתה ט', לבקש זאת תמיד ללא קשר לרמת הקריאה, או לעולם לא לבקש זאת ללא קשר לרמת הקריאה?" +msgstr "האם Accessibility Checker צריך לבקש תקציר מפושט רק כאשר רמת הקריאה של הפוסט או העמוד שלך היא מעל כיתה ט', לבקש אותו תמיד ללא קשר לרמת הקריאה, או לעולם לא לבקש אותו ללא קשר לרמת הקריאה?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "בחר אילו סוגי פוסטים צריכים להיבדק במהל #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "מחק את כל נתוני בודק הנגישות כאשר התוסף מוסר." +msgstr "מחק את כל נתוני Accessibility Checker כאשר התוסף מוסר." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "טקסט מיושר לשני הצדדים" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "אזהרת 'טקסט מיושר לשני הצדדים' מופיעה בבודק הנגישות כאשר טקסט עם יותר מ-200 תווים בפוסט או בעמוד שלך מעוצב עם יישור לשני הצדדים (text-align:justify). כדי לתקן אזהרה זו, הסר את העיצוב המיושר לשני הצדדים מאלמנטי הטקסט המצוינים." +msgstr "אזהרת טקסט מיושר מופיעה ב-Accessibility Checker כאשר טקסט עם יותר מ-200 תווים בפוסט או בעמוד שלך מעוצב עם יישור מוצדק (text-align:justify). כדי לתקן אזהרה זו, הסר את העיצוב המוצדק מאלמנטי הטקסט המצוינים." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "התוסף Accessibility New Window Warnings מותקן. התיקון ל #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "פאנלי בעיות של בודק הנגישות" +msgstr "לוחות הבעיות של Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "נקה בעיות" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital לוגו" +msgstr "לוגו Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "שדרג לבודק נגישות Pro" +msgstr "שדרג ל-Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...ועוד" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "קבל את בודק הנגישות Pro" +msgstr "קבל את Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "גרסה" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "קישור לאתר Equalize Digital" +msgstr "קישור לאתר של Equalize Digital" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "עבור למסך העריכה של הפוסט שברצונך לבדוק #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "מצא את תיבת המטה של בודק הנגישות מתחת לתוכן שלך. אם אתה משתמש בעורך דפים בצד הקדמי, עליך לבקר במסך העריכה בצד האחורי כדי לצפות בתוצאות בודק הנגישות." +msgstr "מצא את תיבת המטא של Accessibility Checker מתחת לתוכן שלך. אם אתה משתמש בעורך עמודים בחזית האתר, עליך לבקר במסך העריכה בצד השרת כדי לראות את תוצאות Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "אם קיימות שגיאות או אזהרות בפוסט שלך, פתח את הכרטיסייה 'פרטים' בבודק הנגישות למידע נוסף." +msgstr "אם יש שגיאות או אזהרות בפוסט שלך, פתח את לשונית הפרטים ב-Accessibility Checker למידע נוסף." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "לאחר תיקון כל בעיה, עדכן את הפוסט כדי לר #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "צפה בסרטון של בודק הנגישות בשימוש." +msgstr "צפה בסרטון על השימוש ב-Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "מה לעשות אם יש שגיאות נגישות בערכת הנוש #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "האם אני יכול לשכור את Equalize Digital לתיקון בעיות נגישות באתר שלי?" +msgstr "האם אוכל לשכור את Equalize Digital כדי לתקן בעיות נגישות באתר שלי?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "תמיכה בתוסף" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "בעלי רישיון פעיל של תוכניות בודק הנגישות בתשלום מקבלים תמיכת דוא\"ל בלתי מוגבלת בשימוש ופתרון בעיות בתוסף." +msgstr "מחזיקי רישיון פעיל של תוכניות Accessibility Checker בתשלום מקבלים תמיכה בדוא\"ל ללא הגבלה בשימוש בתוסף ופתרון בעיות." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "שומר..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "ההגדרות נשמרו בהצלחה. עליך %sלבקר בעורך%s ולשמור את הפוסט כדי לסרוק מחדש ולהסיר בעיות שתוקנו מדוחות בודק הנגישות." +msgstr "ההגדרות נשמרו בהצלחה. עליך %sלבקר בעורך%s ולשמור את הפוסט כדי לסרוק מחדש ולהסיר בעיות שתוקנו מדוחות ה-Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "הבעיות נוקו בהצלחה." msgid "Failed to clear issues." msgstr "ניקוי הבעיות נכשל." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "אירעה שגיאה במהלך ניקוי הבעיות." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "הייתה בעיה. אנא נסה שוב." From 49286de6d16d713c9326ba4f29017682c01c9925 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:25 -0400 Subject: [PATCH 02/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Spanish (Spain) --- languages/accessibility-checker-es_ES.mo | Bin 104723 -> 104755 bytes languages/accessibility-checker-es_ES.po | 122 ++++++++++++----------- 2 files changed, 63 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-es_ES.mo b/languages/accessibility-checker-es_ES.mo index 7328e15ff8db147188228bfe4c8245f7cc750d6f..3a193a1c8591c4f9198f1e998359f5316f2805ed 100644 GIT binary patch delta 9100 zcmY+}34GMW-N*5ngd~J3oFSZ9Fvyi)xD)|}kc4Oei+~&=;3ipMA<4of3&`QhjevkG zvMAOA@I+KdX}~H`AWKlN>(Pw9X@j|6H`jw8h8MRHK~vA2TSnquu~-#2Yamvv58(#V65&doUe8!esm! zTjFvNZ3w$rZgiYCX#ymsDh{;_g9iz&Ga^b0Hzj zODNk%$BsA^JK%$ugFCSm{uO)TC2WtKh8e>g zO#$k@>DUQ3V+Z;-uTyA_r%*4rghb0U98TCV2bGm!xBw@juKziH{R+0B-eQEizb7`K z{wq{!yr=2{ofvkt~>x@hwdK zm7Dod97p{pR7%E-H0CyZ7&XC9@n-zjNb;{x^|;d*qHXR)b^JWujql)C>@dohZa5DW zsqNSo_r?7d8&c02O**g_Ho@0Xi|~C^3O~W#tbuQE0V&SBi};VFVJpLZmxh0iXXMmh zpU48k=97%6r9Cp4g++as*O({phZ1A1;G<>6T*Zf{8dHb+)=VcFxM7AdUFgtPVa!Rc zufvHrGvIc^;aNz{`y)Tgj&wlP86gxYQ?RFo1=+?!A{xC6DF%CHX|EyP~9yV~XY z?{i!PuizbY*kZ0*D`oRsM3!M4p5Khx?%}Nzno`(@3jHxuM`!UeFZcypQ@=dln4#E& z6{y^g$0N898(`r=V+P?U)Py#oQt$+7BClc!9!BkoKVe<^H{VidM8g$qjLD10JGMl< z=oA*>*VqAb?{_a6h0Unnje5Qkd7)W^S_>;s+iVkR0I#7Y@*!prv2)m*{!P+i8kuQp z)C|upar?aYQnzZSU=r=mqh9iJHnNc6@G z`Zoh8%0zXPi`s^_p=LS>`LCJH|LFd!*cmfcx%yyC zp*{uG@if!~L#v2?I|?gk=!iSwHy*|tss9PpQ8JsFg>2fOI*ednd=4j(y3bG%8nDJ4 zNJYqUG7GT^uOb`ERIGJt>vL3Uo_&b;D@6Mra*N|_)MEJ@b;D(B#$rib=eA3`4ekW& zj~eh;)Qs;#4Ri}mz+ISyDG$5%Wn*{h`KSm6Fb!9RDYT&wMGr};L3RA`Cbw_TV14Q- zkGPpP!?x5rV=pW~-9H!gp4Hd{pN+c@6|tkJ6ZI746o2dVVS@5=$`?x1rwidmMm&MLq|n#TGYUAM#w-%%h+YK7tD2 z3)m13pl0?S-h`iH2DW_EonX1Bnf663-Xc^;N1)y_DQ*z;+)7kGPodV_Z(`TU|8WX+ zXgGso@f>SkJiS`!mdk-8tp;WpH^`vEoJl*e7@ zTVZ|e|1K07V;|IFEX1}rGHwN?QeTa_z6lkXCs8xogB|c#-1Dd$r~TT^bTq2t+1L`7 zq9U~w!#yeNq@Wys7WXW+qW*7G4%416W;9-p8t8mfB-Wr_Sc97JG1Q{GfO@{;lP(nl zaU%6QQIXz-IYJgYc*OQ)d^~R_HwMFGT2Q||n z_!}I9UQB(O4-?MBx_AKp3lBdXcB^vxHW%_sxRDEux4Rr~$5YhLq6T_ohl|K@)XdMK zc8Pt)rKBacq24X-P|T!Wf_i=lD)ehnDSSLkVHky1Fc*JBg(mx1&TAZiT2x0-sW^`T ztn-|UST!nA3sEoJfO>v=+&#D{fe7P=w2yt!rLN0PcR+Aa-1zRx zZr^r!#VxWj)QlHlKYRq0^Y`QJ|HKZ|>%HoJTxR1W>Z5T0?#2k7$LY9uHxsku|7!~T z*EFngACWh)5A`Avn1&0nIj%)*qo+~l!^`pZ*HQO<822=4fZt(j?6%h(OoiBqdKo6+ zYHUdVW&;J~=m~6x2e3Y##4P*@)j`AGk|u121M!bYR875F_B!stBJ8=(?fd&s&wq$1 zcp01HHM{|v?Po&tZ}KTrODVL#=P<+43HGIa;`eSbH8|w9Q5&qH zeGx9j?{E-?-gdiZFMdw_I1a--e{hTU8g{1M;TXQ!>|6~d!hh0wmsQn*6 zMPh#3rP!GIT1>%TqaySS>b_S{Yhxd#;2*FK{t>lkkE6Eb*QgXEA8`Y2b0q8@>_>w- zE<`;z67}F+@p=WSgCM40IPS{0>ru}~QO|EfZO7+OseLW(5!3)qU^afE7ilIL?>al8 z_HQ<-qXDRy=VK<0!6{gc?-0t58xru6rZIMb=;{)N8@=(w2kGnIp-_%nVP;}{Yj!k@qfGL)}3{W@cDD@JUN5eiQ0eX`DpOMoQuYMf%ksrLZ5euMMsAd@JamLWp|KF z{DB3^i=$Yd0pInrTfAPpk@{TB!k4iFeuRDS-`EPfU32F{0d`jZizp~m&!G18N2nJy z{>A+bSA?yp&%#c)26J&Ys-rJaIZZLvaJus8wy{5I4`UbVSFtO0v^KWyhoctbLTnqR zu!Vy5Cdf!>y?Ie1?qCw5?-f zf8exDvSu;$QVbVU_y>g3902|{*d=0l_I!>-q;q&A5Xcn+DcAM*W#abew3+;Kr^# zt(i41(4Nr3ntHUqly1!@)N5N=a||D9W6do*KcSs9gS1vMt?7<`?m%j|KQYV3wqM`Q zVQZ4OP}13&$9ZsiR~yS|Qg>@uz@{5&JEmn@vjW?r7SS`PNWF<2@gypzzhDP!lVi;x z-g^t`-w$lAjeVx~v(k0{A8|GPT?|uDE*JE%u>tV8_(UWbQJi|-6-5he6>A%Z^| z>{Q4=>E9#|bq_Q|ZHsi&fO1eXD8dGK7pkKY?1ytuFMI`+%P&wJnIbpC%(w$^2hHO! z3xC3%*x@$zzfP#p6!fuKh#J5$Y=T=+t9ch@d4j&h4O4`U}J&Y^uS_P}pPvHvy0cB5UxAXF$TQ775D zczrwSBXkJ09ZSc#(BF@W)GMe(b`X_<&rxgU8fst#bs# zj=*~+xS79*-KoEYo$(y1qvm(J8TCS~jbW%1jYsXK<*561qB?pPHREqkxo z3b)fR9Rs)r6@iZTIESD@T@tT{P^bB2t)b^W*`V3D)-Mag-Y1DIHp}rv(Q3uzLsEMRbb-SPq>gzWMzr>QM?EiTb3a439h6hkDx^6m)#qx_4 zr&G`KyO6$!zomWzOEElyh;ZNEPy@U$({=O$V)!`0QMBYXn zNGHM+jwUd2{E3Fwg6_9lZIv~Hsb9r6m|_2FYp&t7{@>8e* zrQGK}<3*^B7ogV4R_uxUuoA;xQz)V^VZM$1?e;Y4NM5|a#{Oxw(Lx*h7m)Hr?jthn ze)n7NB5JqvC4!pKP*eoRquQsVcENq|dNh9hdAyDGeaL{q#y;S-M|-@13q!FH&OzmD zIcmQ@hI-+8U3G9f&UlQDOh`U~?zgF;;z z-b4=`!F)W6npw_r*TEpvZWxbR-9F60DpW^LV|`LNXN5JNQeU!)A1tJ7(t{jaSi9Q& zqH4F+nwz+_T~1q}W;g`(!ihMT`rZxhzRRd@NBxJb zS%PzM9sYnr@WG8P_wQjto;nYTd9&N!U9k@JTvTfM z#x1~9>Z9ZJNvKGcqYkQ2{Q6>4#MZ>GKZ^P$Y}?HK*LHfI2K^>`3w6MpM4ea{P#w02 zx>RJL4xAfN_uqmV*aTDulTq8Q9Ccqc>iGrn>#I>6Z$bUgc_PZ!N?)bDG$`c9P(QuC zz<&4xYKFbHxZK}@T71Q*nNCEdrVRD@U4*OfMKqqs>CB9p>oa@Zk>v{p13^!qv@{e9 z`pP_Wr~Au&p3-ukH|VdN=J8img?v>tqbox9B;ME~x8~Tp>9&5aK4W_I?BBOf|2{X@ zoI6^#Q)=EUZ_roj^Ms=7TG@>H#i6Qd|5Sgew=59-Zn$k7x#i-6kx^f?iw(>13 z;@}36zZJKLbS=)bw?(G>oSsl+A_s3xj|?uZn^F|?R{Q@`k3@^xM2`=!?IS<_+$b_- zm7Z)9$-UOTaekn3s()H2=q>dhs;TspMHU}u+1!luR{F|)Rh}}RXI3y!QtqqpMjtM; zt!rMoHp?cK2dehAu@|pT8y&k`7Mc<8gepD0=%NDKzP5g6dpaSh+F$OUA3fjIdZK%$ z+qBx&-E6p3ndHqE9NR+ff*mDNG7$5-yD z@Kt+D0`p?S${17TEAi45&sK*#rGd(7U!}h+(8Dv@?+L~F^HymbT&b!KhDxhRh$e98 z>1qB-F8LT@xo2uH_F!2y*Gha^0iw@vd$8_%#cNwa)q{$S*RbFHHPm|@4K z#j522PnF+SF)Qec4xedr(gL3UZLSPemU`9LrFPd$>q%@x{z|KZ#s7zDddm-;6-etI4HDw?AM}7)#rEE&o=ys5nXf9A z7~)+R{bs&xRl9z%t+tK5iueCnLeYjxZHGv3e~ajdrFKw)ue^5MQv0H{!RXD)?bbS4 zPPLydx8+IE=H)g$I&qD?A@%>IIkM$U`{*ZYZ0~5(wRUXp(on^$a(__0D1DXwIs9*4 zo`zITQpe@z6?uB~=;^u7Qxzx=mHGpf-sod%ZQIzgYvG=*2vm89Txgar=%pMzvDOZb zwtmRYv$LX+hwN@mzqVwZZDAAXCOUt;E$YH_*#zDo0k8J+{9Ip&R?r;(93n7Mk#u)N k&#t%qlYQm>3V&s^^9I{L#kB`&XKb*2>azZy*kVKf18>hYX#fBK delta 9227 zcmajkd3e;-y~pu$5)zUCvL|7mgxvrV2$Zcr44c6qJ0gfqk|7KvnJ|+ei#jZVY_bIz zkW!0+T4fOeMo>_sfTCEmifa*<*6LNMmsVO-df%Tp^Yq@oZu|K7I^XkK&N<(+{KmBA zU}E*b#PG!?bsjeS@3J+fHEwRG$e8-={?~Mh4T$SwC+v&8u>;P=Cb%9w_!y?*Nle5K zF%3V(diYNq6K_m{$Cx+bOxR3pZ_G9-GCCRaQk*d_bTwu_omte)n3plDhcSz(|K=v1 z#;a=)5V?6KKG1!;~apw@%;jXz{iwpA* zg*-aYZJ05wEbK*VI zjJY4{+-XcL^~+`$vyXV7mj#Aj7aDUFR~0jATr!h;xo^=dW8T5Vv&ky;lgf;lhP?uA z7p$wG({$tstcSOS=Nc2FFb%cM-b78smocxSdfuFyw2iVbhX(Sn7tXJAbNtLam$~CO zh6X=It&yzxE)%1%4)L9+ZC;2?FdU|!ly5>c^eq0s3r=H8;$sVq8G-Mk=DZy%@Kwyi z`dI&778jHK;Z8#$sdMvdsUd6g0w`rEY&; z!%@VYma(NUfO>HiCgL*G$XBCA8o?C&EjGnNsMNlS8rVmu=f6P>;2Nf5+yln+q(wBQpKwPpCC<`*IF1tiV0E1J$AY6`XuH3Dx1LsE*7; z4XhHwDlCj$Sd9IM*I`>cgX++qQ4L*1rLN(FZloQMe@s9ArTbsT&iF|zuDjB8xD%@3 z9;o*XLan)imCS!8g*mYs*I{4cEvSah;XU{nDz$g8x%*%_-pL}}h00Le8g~%gfGi)A zhar3!*+3>|ty^19pr)qmA(x@W50QT@jx|(hu{?pg;TSe$v7E= yp;C!gKmj?y-$ z5f4Rm^e&u=mDmB_M7{3{W?{-km%+Z+ka!I0B%Kka;9-&$q8i@5+3nkXSdaKk)W|utjh4mhG_YX$BXdE`ivY27ia~tsv+>Lo?wzyq04E4V71PUGs6_|<}u{l14>cDYq zk7uzXeurAU%_8mv-BFpy$9Cw)R9uAv@i)k4zSK)pTKmyh;{HPYNS7*7Viz)TuPgv-qRswf7EkhP?;z}ExJXq>)Wsn?VEiRCUc<% zJ(%){+b&r+mbf2kRj5N zcvy?~Y(tIwS=26h6*VOn zu@!zFv%zk+8@i&NzXg^038?#va5T;fQ|L+I6;x`j;5v+Z!Y!(esHr%F0el^mv4Kyz zOy!|oI0g0m?3fF1GY8m8e2e-vPrIqRj2(#6p5dBh{s&PwOX1WWP9rXC*yr}`Wz-_e z+V4g@4EqsJN6q=evHByJLHrhW!YgHq_yy#vTUVe`&G_Yql9 z6FbA1z=qtIhnm|7sBJV0bv{(Z>X)JJ+ZyvJR0p5OmiRrk#rlWc!Igyx#N$x!nS$-K z|9uqNP_Z1f*d9lvXg{ifcaTAuFK`fUe$E)OYTm;8aY3#7@%j&(LOk?&_xx6@OMDEQ z;VHZcKST{E

?2eUnBZ2|J<|OAqXU{gCBgO7IvdYj8B0GV}Tiq@4J^7mewHj~;Uk zy?UG#PkbIdJh$^@V+P|ZH~{SlH}XNKDa^-ka|-1Y(k;L1u@CW%SKMOy1A2)+!w?QT z$*&)L9*5wd-?`m$FMdM24YjHloN|lz6m};53pV5ZjZV8CBpuJV?cMbZ`A^`6o>XZ6 z_eEtQH)cLIBA$SCu^5%1Qq+C(P^k=KU0jQGa5HL~ZbNO$1E?uDhpq85)N}tjL;lrp z{a4+CX{ZNV$Ko8+js3AMj)*xX=490KGf)ltQQNT`waAvlT#xF&4(x^pQ3LrT94mZ< z+P_y&4aL3YMxKK0h+E-ZI1o>h%I&fG!q;5~m*Q})ugC8AF6tzWf5ZI%NyE0pd6&`}Aj!v$)cdd}uE7rYB5F=Q#V7Cw%*GwYMjQA&b|wA?YTsvC8(oa!QH!t~ z2ZSlCp^%5CaWJODaRG0^_V@tm1yA9P_&%y5@%&jM9dl6k6<{vTMZKp6>67_y93ksi zvjqDmSd))0V0bo##6;Jlxj3149qNHU;SB6n*G5yj2CIk<;@#LK$(muf3YCdBQ5pOk z3$SIfjc(src$9bnreaQtjV|)hDg5`BMlgX2KWm^AcQMBo>RIy$@uC}OIG!(HBNzX& zsWrc){(Vl96zZ3zTJtXPLoKX%9gA97^Glw;sf{&5u&kXmS-3aDnr!a>puIH-#PvE` zvxWN`cMaRhA@+ zZnDwsH@%m;zXDg&U^QwA+veElIde;xLLDl+*dAwMOI(dwJiAe;{XKT)#b01s;wHav zQ;?0lh&SO6cnWo5zSz%A!8z1!Y1Q9G&ymik=SN}+hG$afO<^wT9N3MWa6f95UcgWB z3Mw=24zOk%et|jIcc6_P#dEL?aV6>m+=My-ccY%GK^;u5pmx(=kqm}S>L6?GWn{h3 z!-f5W-JG4rsl-1GWiD}Yt~Eut1@+CihK=0o0VP z#)jJeyC^6Xhft|`33ZfS#5vd@&!uz&DkD3wDIP~1)o)`Geu!J~bJTn89p<*_cDzLV z1}5U(;qLxJn5zAMjDmXf4r&D7VSW4w)ll*X8$G$&p!WS_Y=;k`8hR2n!qYK7!(GJJ zQETY&kv95YQs+=7U&1KY@g5k~e(Xy@sVqRP=DV;PE_WzF*_7}L3KEt1`^um`=i{xGW zCH{z7RQ+#bYFI0`qIS!sajwJ9VF%*(QB(9Y>Rf3#-kN#X8++i>r~!Tui+>!?{#Pn* zoZz-uJ}SNo_3;U#7EQY;F7*RYnVN&j#C@nK*p6B=M^PO!x4YDLKwTe$YPby5!S$%M zwI@uWfI|9IH}aX7MSL%I#-~sXokxx6JJi~!dxx8%W~fZ%qV6j}HMATx;wLd1FQC>) z(ll#s!44R}a5)8y_+rfKs8qL|?&`Bq2g*3qFQY;nf(ub2JBnJ>AH=R-!UW=fpr-OV zszc5AdyP8S7uDg3$n#;dkb+j}HdJa(qPEo~^xS&cerc#9xjm|Z zd>n@*sHr=G%HRj6H4PZ z8VI50dI##cU8s|D59;8mMGfQ>Y8SkRnfN1qhHYnBGaqe z;-6=^l+N^9bA;8Kn4fg{UcBf&Ol}4e$>=# zz_W4utr&kIt_%lbzu7|845gw5k1@i(;dMM%#n+Mg1NXQCrpJ6Y;!4z6z7^G>6R6L) zUEmt-gIX(-FdKtdj=OLqHeG0=|H&4fMqw=#0~guopHyGPi^QGob03j}``vH6r%~s? zWz>ianNtdzpz1SGyP$V09v8b_h@+?vqB`^fcEidwcjVA2bZB5 z*oE2!hf%5g7{A89<1oCm#F}@o<5E6Ccn$BwhnKk@u~(1=&G-l0=XWW3)czU@d0g0o z8rfe_4a6;XyP*|ob$7w;*cUHgG1g-)2d=Q@L*kJu`N6`JWv;TO0`KJqUo!RIu3>7q z?<#8X^;>77|CL;XeQ4k8rw~1OP;+_>)q(cw-3tfdP~t5c+A|RdLb%frLpS^QQw4Rs9m-S^)cGHh5fGs<`@9Ol`Pz^6Y{m==cK1y3q8Q&8b?S6WlprRiYAE8Fr zY^$65wy4FIg&OG~)YJ?|o$WL5L0p5TdguKuYWlY8HKt}`S;h4D-aWEw>YPor^?LT6 znB99oPR@Wn*)<(sPwF^oQn|-F&mRhSihZ7mzWJ2_PkvRX(m&H*bC}`R*%h3N}uHqRR)57Z>e77tt$2to!smF_YHMRg5Jt1e`WRe`RRHf zfrd@=Ev;>rNTcPpb#<5PjgpII`HJTFf}V=%-0Opqb7#|aU&vD&`L7b&uCE#EE%%iw z_IcFrQeT-@!T&#ynzyf4*u;ubo()BATVgX0m)kR)Y70BtPvh!@yyeB!-ycqo+*V){ z61^c`Nma16;zqloMTcU4iNDfYYHkgb1S35=3#AmJ%K{9MDM&>jDgw#0lU6&N^VhQG~tZQu1t%3x!8_t^vceE*Lu8ad-xK2 zcjJ!AX0b0+ROKtL3}kqQN3s{$7PaS>*h-rc2zk72Nkt|uvl;FF!^(-QUS@~Hm3nJm zUuK`S)*G3(+-^_wmTT&3o3F5?32wZRHTI@%MOEJ7V8AVa|Fk5l&wtr2lCakHPS%|v zf2BVV`Ndj0r590ARar%;zs#@hGmuhGxqlx2&dt@prsU<0^z`bH?ODKbif+xwiM6)1 z$1PlMu$&Qcn|nvl6YzwpDttk2Fk&CFL*q*Wp~%pO_==B>9DT?hhwMx$K|dG7HQ>cp7mpBL!i8LL@xcSMpl*a3CsvaKVdC?$K# WPwp)Bhy0=1RU2$hQsnqnTlGH<)LSS3 diff --git a/languages/accessibility-checker-es_ES.po b/languages/accessibility-checker-es_ES.po index 991c69d3e..6cb8b3385 100644 --- a/languages/accessibility-checker-es_ES.po +++ b/languages/accessibility-checker-es_ES.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Comprobador de accesibilidad" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Audita y comprueba la accesibilidad de tu sitio web antes de publicarlo. #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Seguimos las Pautas de Accesib #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "La accesibilidad del sitio web es un proceso continuo. Probamos constantemente el contenido y las funciones para el cumplimiento del nivel AA de WCAG 2.1 y corregimos cualquier problema para asegurarnos de cumplir o superar los estándares. Las pruebas de nuestro sitio web las realizan los miembros de nuestro equipo utilizando herramientas estándar de la industria como el Plugin de WordPress Accessibility Checker, analizadores de contraste de color, técnicas de navegación solo con teclado y pruebas de legibilidad Flesch-Kincaid." +msgstr "La accesibilidad web es un proceso continuo. Probamos constantemente el contenido y las funciones para cumplir con el nivel AA de las WCAG 2.1 y solucionamos cualquier problema para garantizar que cumplimos o superamos los estándares. Las pruebas de nuestro sitio web las realizan miembros de nuestro equipo utilizando herramientas estándar de la industria como el plugin de WordPress Accessibility Checker, analizadores de contraste de color, técnicas de navegación solo con teclado y pruebas de legibilidad Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Hemos mejorado los cálculos estadísticos en la versión 1.21.0. Como r #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Permiso denegado" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "La actualización de la opción no tuvo éxito" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 ¡Oferta especial de Black Friday! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "¡Actualiza a una versión de pago de Accessibility Checker del 25 de noviembre al 3 de diciembre y obtén un 30% de descuento! Escaneo completo del sitio, informe de problemas abiertos en todo el sitio, registros de ignorados y más." +msgstr "Actualiza a la versión de pago de Accessibility Checker del 25 de noviembre al 3 de diciembre y obtén un 30 % de descuento. Escaneo completo del sitio, informe de problemas abiertos en todo el sitio, registros de ignorados y más." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Hacer una pregunta previa a la venta" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Actualizar ahora" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 ¡Obtén un 25% de descuento en Accessibility Checker Pro en honor al Día Mundial de Concienciación sobre la Accesibilidad! 🎉" +msgstr "🎉 ¡Obtén un 25 % de descuento en Accessibility Checker Pro en honor al Día Mundial de Concienciación sobre la Accesibilidad! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Usa el código de cupón GAAD25 del 13 al 21 de mayo para obtener acceso al escaneo completo del sitio y otras funciones pro con un descuento especial. ¿No estás seguro si la actualización es adecuada para ti?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "¡Hola! Gracias por usar Accessibility Checker como parte de tu kit de herramientas de accesibilidad. Ya que lo has estado usando durante un tiempo, ¿podrías escribir una reseña de 5 estrellas de Accessibility Checker en el directorio de plugins de WordPress? Esto ayudará a aumentar nuestra visibilidad para que más personas puedan aprender sobre la importancia de la accesibilidad web. ¡Muchas gracias!" +msgstr "¡Hola! Gracias por utilizar Accessibility Checker como parte de tus herramientas de accesibilidad. Ya que lo has estado usando durante un tiempo, ¿podrías escribir una reseña de 5 estrellas de Accessibility Checker en el directorio de plugins de WordPress? Esto nos ayudará a aumentar nuestra visibilidad para que más personas puedan conocer la importancia de la accesibilidad web. ¡Muchas gracias!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Escribir una reseña" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Recordármelo en dos semanas" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "No volver a preguntar" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "El valor de acción de la reseña no se estableció" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "¡Ups! Parece que tu sitio web está actualmente protegido por contraseña. La versión gratuita de Accessibility Checker solo puede analizar sitios web en vivo. Para analizar este sitio web en busca de problemas de accesibilidad, quita la protección por contraseña o %s. Los resultados del análisis pueden almacenarse de un escaneo anterior." +msgstr "¡Ups! Parece que tu sitio web está actualmente protegido con contraseña. La versión gratuita de Accessibility Checker solo puede escanear sitios web en vivo. Para escanear este sitio web en busca de problemas de accesibilidad, elimina la protección por contraseña o %s. Los resultados del escaneo pueden almacenarse de un escaneo anterior." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Actualiza a Accessibility Checker Pro. Se abre en una nueva ventana." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "actualizar a pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Comienza a analizar todo tu sitio web en busca de problemas de accesibil #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Actualizar Accessibility Checker" +msgstr "Mejorar Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Tu sitio tiene problemas de accesibilidad que deben abordarse lo antes p #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "¡Bien hecho! Accessibility Checker no puede encontrar ningún problema de accesibilidad en el contenido que ha analizado. Algunas herramientas automáticas no pueden detectar ciertos problemas, así que no olvides" +msgstr "¡Bien hecho! Accessibility Checker no puede encontrar ningún problema de accesibilidad en el contenido que ha probado. Algunas herramientas automáticas no pueden detectar ciertos problemas, así que no olvides" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Documentación (se abre en una nueva ventana)" msgid "Documentation" msgstr "Documentación" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Eventos y noticias de accesibilidad en tu bandeja de entrada" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Suscríbete a la lista de correo de Equalize Digital para obtener acceso a seminarios web gratuitos sobre accesibilidad y recursos de formación." +msgstr "Suscríbete a la lista de correo electrónico de Equalize Digital para acceder a seminarios web gratuitos sobre accesibilidad y recursos de formación." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "Email*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Escribe tu email" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Nombre" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Escribe tu nombre" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — historial de auditoría" +msgstr "Accessibility Checker — Historial de auditorías" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — gratuito" +msgstr "Accessibility Checker — Gratis" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Recuento de tablas de la base de datos" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s usa %2$s para monitorizar la accesibilidad de nuestro sitio web." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Comprobador de accesibilidad (se abre en una nueva ventana)" +msgstr "Accessibility Checker (se abre en una nueva ventana)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Eliminar índice de tabulación" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Eliminar el atributo %1$s de elementos enfocables." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Nota: Esta configuración no se recomienda para temas que ya están preparados para la accesibilidad." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Corrección no encontrada" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Asistir gratis" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Bienvenido al comprobador de accesibilidad" +msgstr "Bienvenido a Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Ajustes del comprobador de accesibilidad" +msgstr "Configuración de Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Declaración de accesibilidad del pie de página" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Comprobador de accesibilidad del frontend" +msgstr "Accessibility Checker en el frontend" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Vista previa de la declaración de accesibilidad" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Posición del comprobador de accesibilidad del frontend" +msgstr "Posición de Accessibility Checker en el frontend" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Utiliza los ajustes a continuación para configurar el Comprobador de Accesibilidad. Puedes encontrar información adicional sobre cada ajuste en la %1$s." +msgstr "Utiliza la configuración a continuación para configurar Accessibility Checker. Puedes encontrar información adicional sobre cada ajuste en el %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (se abre en una nueva ventana)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility checker pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Utiliza la configuración siguiente para configurar el comprobador de ac #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) en el nivel AAA requieren que cualquier contenido con un nivel de lectura superior al 9º grado tenga una alternativa más fácil de leer. El texto de resumen simplificado se añade en la pestaña de legibilidad en el cuadro meta del Comprobador de Accesibilidad en la pantalla de edición de cada entrada o página." +msgstr "Las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) en el nivel AAA requieren que cualquier contenido con un nivel de lectura superior al 9º grado tenga una alternativa más fácil de leer. El texto del resumen simplificado se añade en la pestaña de legibilidad en el metabox de Accessibility Checker en la pantalla de edición de cada entrada o página." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Más información sobre resúmenes simplificados y requisitos de legibil #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "¿Estás pensando “Vaya, este plugin es increíble” y te está ayudando a hacer tu sitio web más accesible? Comparte tus esfuerzos para hacer tu sitio web más accesible con tus clientes y hazles saber que estás usando Accessibility Checker para asegurar que todas las personas puedan usar tu sitio web. Añade un pequeño enlace de solo texto y una declaración en el pie de página de tu sitio web." +msgstr "¿Estás pensando “Vaya, este plugin es increíble” y te está ayudando a hacer tu sitio web más accesible? Comparte tus esfuerzos para hacer tu sitio web más accesible con tus clientes y hazles saber que estás utilizando Accessibility Checker para garantizar que todas las personas puedan usar tu sitio web. Añade un pequeño enlace de solo texto y una declaración en el pie de página de tu sitio web." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Siempre" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "¿Debería Accessibility Checker solicitar un resumen simplificado solo cuando el nivel de lectura de tu entrada o página está por encima del 9º grado, siempre pedirlo independientemente del nivel de lectura, o nunca pedirlo independientemente del nivel de lectura?" +msgstr "¿Debería Accessibility Checker pedir un resumen simplificado solo cuando el nivel de lectura de tu entrada o página está por encima del 9º grado, pedirlo siempre independientemente del nivel de lectura, o no pedirlo nunca independientemente del nivel de lectura?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Texto justificado" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Un aviso de Texto Justificado aparece en el Comprobador de Accesibilidad cuando el texto con más de 200 caracteres en tu entrada o página tiene un estilo de alineación justificada (text-align:justify). Para corregir este aviso, elimina el estilo justificado de los elementos de texto especificados." +msgstr "Aparece una advertencia de Texto Justificado en Accessibility Checker cuando el texto con más de 200 caracteres en tu entrada o página tiene un estilo de alineación justificada (text-align:justify). Para solucionar esta advertencia, elimina el estilo justificado de los elementos de texto especificados." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "El plugin Accessibility New Window Warnings está instalado. La correcci #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Paneles de problemas del Comprobador de Accesibilidad" +msgstr "Paneles de problemas de Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "Borrar problemas" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Logotipo digital de Equalize" +msgstr "Logo de Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Vaya a la pantalla de edición de la publicación que desea comprobar." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Busque el meta box de Accessibility Checker debajo de su contenido. Si está utilizando un constructor de páginas front-end, debe visitar la pantalla de edición del backend para ver los resultados de Accessibility Checker." +msgstr "Encuentra el metabox de Accessibility Checker debajo de tu contenido. Si utilizas un constructor de páginas en el frontend, debes visitar la pantalla de edición del backend para ver los resultados de Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Si hay errores o advertencias presentes en su publicación, abra la pestaña de detalles en Accessibility Checker para obtener más información." +msgstr "Si hay errores o advertencias presentes en tu entrada, abre la pestaña de detalles en Accessibility Checker para obtener más información." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Después de corregir cada problema, actualice la publicación para ver e #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Vea un video de Accessibility Checker en uso." +msgstr "Ver un video de Accessibility Checker en uso." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Soporte del plugin" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Los titulares de licencias activas de planes de pago de Accessibility Checker obtienen soporte por email ilimitado sobre el uso del plugin y resolución de problemas." +msgstr "Los titulares de licencias activas de los planes de pago de Accessibility Checker obtienen soporte por email ilimitado sobre el uso del plugin y resolución de problemas." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Guardando..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Ajustes guardados con éxito. Debe %svisitar el editor%s y guardar la publicación para volver a escanear y eliminar los problemas solucionados de los informes de Accessibility Checker." +msgstr "Ajustes guardados correctamente. Debes %svisitar el editor%s y guardar la entrada para volver a escanear y eliminar los problemas corregidos de los informes de Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problemas borrados con éxito." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Error al borrar los problemas." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Se produjo un error al borrar los problemas." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Hubo un problema. Por favor, inténtelo de nuevo." From ebed5dd694942ab9937a2ec4d98108e773017019 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:25 -0400 Subject: [PATCH 03/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Arabic --- languages/accessibility-checker-ar.mo | Bin 121281 -> 121026 bytes languages/accessibility-checker-ar.po | 130 +++++++++++++------------- 2 files changed, 67 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-ar.mo b/languages/accessibility-checker-ar.mo index 0f106427a4cd1bc0c8a029e5634c0242d5e9dc97..9f158cebf01ceda9f094351b50754aea41816d6c 100644 GIT binary patch delta 9238 zcmYM(30PIt+Q9L(7(_utWDo@9fb%?JPNjx8XESAzQq6E?JEi*L zRz|ZI|LCAp7jD_nS*b9*joZ2Y5Bk#1_NSCufTdl{fID_q>K7j;jZjEp09|@0MH^~X zFQs1O!E%%lNA+d2SPz?GCrrSx7>^6FIc~*h^k8fJ4eMb2eo8S%)dS_e@mL>MVLbh- z0~EsXI!Xh-A<9`TI1zcq$Ze-{6lIu5H*pNG=X3X~b`Lb9MP<0n|u_Hc6A^#Gp76X+c+UjMLjyK^5Jb^2#${ub^5edO@k9gPepRVPbU0?BQrGx=38vzNNoF^ke4R=1 z`3)z9APRYzN@d{+lJPJ(>WQJOK*{|uJcT(}6_az6 z>WYI-hLZ&3zz7bUWKu9;Xk%JcP6BGDG3=wEfF&aKD0e>3;u4erFGm^3I&}I|*iJz# z^L|i{9jKqgI;a+y0mY$o)Cy%A_C}fMNaT;o3AH<1gGW^ z|JoGhb0Gmg^xk+9+f)AxrK3u0Y8JAJLFup%6R`wGlDe-@BGkFS97w&8<)m_OGCoE& zmYTT8tgRa;soA)g_)Cb&7n{X#3}vz0K)K-|hOt~ca$84tW|0-Hb5C@HcBK4P#P>lnekbaMfnTL^9k!rD!O1Q^?@jn-i~r) z?_Nj#WoAdXAP2-*lo@`G658un3Gbr}@Ui!E|MjL`9c4hVC^>JAGSjDV4-UamSY-oW zOgI56<01SKPi}CURax|b3HfihoDZrOnH(44b?P@!272m46Ol_OGrx(lOLVbGNllEQ z-o$H9jH5mp<@q@%pKbh|2b42~LZ0R<#xwZ$Hr{@@@$?R}ZyW72i!2Rg z#xt-3u0+ZCr{3%LF`jzhF7tBP3`bHQjGeI*3-KKcRFGypJ?tZR~>Qk*KOb7keFdV=rvI-|YLhP@cbt0r(KZ@o#L2VdYGS z{#6nMnNbSL>Uh92ez^O%S-gK^L+bG-hyd;PL0{@Go+SR2D2zU7a*~d+|0khDBHL>&R;RuQ1Mq#6 z2oMQpNP^y z76zcx>jJM!QJ%L@p8o)4JC>lN_9L&SPzG=Xo8fI~NM;gs+L(Z{f19Cn)EQ;wNf?Ji z@FkprCkW+bY(RbWS@YacoIw2|cEu;pdABV}N>`$^a~37?&f65~Q@D?z7 zp$*jb;ys0J>EJpx!Wu!^jzDLW186!%qsx2!BG!}rA6ix0KNh#gVcd|0&*DMsh{3_y z4skD(eft`=#kf_LDjUnh4oQpT0KPD?|g$$1~wCAAiFUEf5ry%uR^P9`}?{B zj;5Z2eeeeM$Ht+i!)e%$`X=m!4=@S4)G!UsLg}~&_Itk z2SsrHzCgh*Qrr7^6v_;Lz^NEfQ`={C0Zya-0NddN4hhz+T92bJJzCq}8D~*;O_N&M zeq(wX2T?CXiO_%W5vmxIvOi+9)81CqVzqr%$KV-8+8$exV_iq9Kd86imIIq;@e8-PFyg z)edgF+Kt783zM{cQd!B|Kp%%Oi~-;4sg)c3due<7Tt^4>zcB&hddp(s#RD7TIQ*K9 zmth%Z^*1wakfQBx%`W&8?Z51#@FWlP8Dtt*fU^I$p@jNlY=Xa{?B|%l+I|m6#e)nu z3uSS&8md(RreP1cA6w8t;`1gYX~Rqkb1;(6e?!?N&cNZ?-v4b;PO#zl1g4=3WDPdQ zttbbL2iwrF8etl4%da(FqS_DTOJ*y|fprTdG8HJfuk(UwzXM9UNyr49Y7m7MTv&iI zvVG`J$j+mK`sXicwUe1XzzNhp9IaJ1tp18tc{mW`@hZxU{zB=vewsNSdSfj0p(qF3 zWUPhrFiQ6SdI}CMl%tIFDpth@*a7tz6Vgt&jJgwLhM{B4{Rt@Fo?TF8HV8v-6yC&4 zjKkD%W_L|TNzGP_pnr9Bya~;(C@&xtC=rQHHv{R7((rRA+ba#9!yJ?WUh-ZKdezLl zE;_j06J=43L)q_(P`(46nqX2j1)bfvP)0$%3?86#P=PYyune=B+hT9(Be6AZL^&Va zD2sH!M6LdVxhQMp)z`Edg72X0s=H{n`?|J&ff<&m)#rS^G?V@RC52bAwEgR_u9LMQ zed;HaNc5j-Li;Mp!88kH#=B5bbrYXut@uteGaLMtxo;tM<@0is0Y1j2*dkl2^*92% zU`00j-$9|nbaUhmN4c>GWyGJMd^`S#S2#F=bIktzewI1QE6+BIwg<{{sVIwZ0ltpA zy!H4wCUSjI7H1ARaGjHan1UW>Ehf<+;&$W-%{B8Q2PMeG^Jb%TU(HMdYM(s(&a*jv6mCGkg(~spp}L{8J3V z2bhB@-+V34KpBV&-^BAMCtuG3t@5z|qcC!jiEvAlMLYz%;rqBn_WyMXb-A!`vB~9j zv}cI22CjPR_fZyIv* z?ufE@Mxf+27v<}7Bg%Gsj52`eWhT^Z(LsF#&cNv?&pk%jezD6#*8%SiHvM+JzE{YbcBIACv(#c;8&_fD-A{_u2ol9p-XDa(E6M_$|svefeeocuc^- zSb!3d8_0XAdWb1_f1PPKX}wn8Qy+`+9nx=uN!c)zZJvb^NeiW&txgIqPOzgmh?!&; zoBe)%qj@g~FJTw>@TG$C+WqEct=9424_i&g^R}7oc?IP=!*{z`qS}IE|m9( zFHug$N;^zsojoa}bKxfpVE}`6YIU6Y=v~_WA+k{^x#jxf-R8^=++$uUucL&p<6iUi zIvOR%PLz%|qom+6%A$RQ!5F&Fyfelj+uNyTQ;@|}g7O0K1TSvy81+2dOuhIcZU6B4?8ow32YzjjU8IzBzW?$2S|g1rh~3ngZglk9A=<|cosIGqXQ`a!|}UAypT{|c0?;pz3eFOj@0)aGcPJj zPEhCiE^HX|61 z$wmozKFTWp5G7Tm-uiiz)qNEM@gBqUUws#)NfwdOp{^Bbyn4|R=7vj0_ zJ<7}~{o91zf%4$XC=E@+Comu7mFy_W{TETb#BSpTbV$M-h2O+Ql{JWKGoap>tgJ~{ zj!Cb)GBqn}Oq%13@#z_39Is@I8I_g(+Bir0sWT@OhL=QP3}^6slzkdlV6xwUemgmqQeV!{5imXj=RJ&*J`zfYR!sJ zfBUw=mK9@7sccO}MYX~sPel|q?i**_4AhZSA`83qtsLZ;=ibJ%^F8_M|F2n3Pt>ek zsp>{n_hq`SPh(X$Ft1kOcYR~*diBQ2UF&bI(=h_wr&F=B! zdge++K6JfXRsWwZ%qowxwpG(3s<=0~_qdBZ^Bq=fh>o|KAJ;Wq6GODsI*JB%y0<#q zJKQdJk;7f&-s+i8D;unJ<8+M6zq`KUE6s$__C9)H=nl^u9w~Kiwpu3Z=t}N##<6hK zF&*t1oUEsZT4CpPf)yRCLv_A2`}NSsb*!}HDoxeJfl+&yPYJP2&YU_b zBRzYJqeuF<^eLkbub*{l zov!2hB113ssZQHv?k&WH4tXZmUI6PS>BD-KUCe!5|KjH!M(o*8MKD%a80^ZWH+>#cLTrgdSzPVsS0MUHVeP27(7_~9Udi}7z>u+Tq*LKuP59?TK!EwE> zP(KW_hMmyWt?rX`SmD8YK~`wKj%~{Bk|~r*yJm7*$fb> z&~I4X7HfZko=4crtq~`6NtOAstXL1*tg5GUdMFP{c+4HLur2G9w(QglKCN%rlN@zM z|E`;Q@+HZ#y65tEv3sw*(98h-7hh>>zGSPRz1|oUotaq67|iImOPuAFoSALmS$T}LV`X}D%6|c3-CisJ delta 9598 zcmaLc34D~r{m1c{7zmIA2oUZh8%{BR1Ow$Nm<9?4ivg5F&=y4Q03slVvI0qfP(cXt zfQW#~A##NP%NY^nkgIqUb_J2DwV)^}f2B%W|DW&9qO~vEzHHw!&oReuelz>T9xRS| ztt7^Op-S{KhW}i(#?-~dl~gk(F6Ad{QjDh_hmEi`-hmBpBv!!%=))JVI=+r&@ja}8 zf5BM%4tv~UOc|dsC!&ns+*{w6Wn4&YWX!8k#_Vlk%oYYSt*J2wFs->UPjdar?Yxb- zEsbf4V=|1n8<#Vh9eAmYF&%j1`S!+C#dElc>sRp>+F8-jnAy0xlN)f8OzuVbd5J<6 z18CaW7}_x7x*GE!FTRW#ak*?`60sVl;cZwC`(P?g!DhG|YvG%ijvrw%CU!T5IhqXA zbN#R(7GNstLDRxq2!lQ166V znx3cu55ZTOREJZEhA-sbeIET|%;!5`s|2|xp$8g`|!iW7BIrWVLjG2zn z4;T~R`m6_y*-X9tAQB8e9c;{XoI8YBYoOmdMc#U6Bc z9+e|$lU*dbV>I;#P}_VkRzbg?f99> zlW15AHKYERfDfZ4@)*Y8eAI4Og5_`rR-}JZN})0rPU2y_fNE&X6UKDGVob&BsD^4y zcl$dPX~48XHP{)I1HVIUuK}n5%s@?KDb^%nC8!)a@uV?tS=RqA6g0zs&rPz*%LIXHX5ik1W6WD=H`Y<#Tx9INXRUPy@;?;N-*mPy_Cd8pu%8#3rC$ zg{hGnPhuPD^D!BZpa%2_s-x?u&{dl4X4(Mx$F$*p^!x#Aj2}emF>~C28=*RGj%u$1 zD(8MThxM;VVN~S7`PiEJ5>!Vg@iF`m725mR+^uj7K0uPbgo;qqJa-UPMAFA(;iGr} z*+3@ak1n^?qLwE2DHow9pCbNBj(J>AvaCftupg_EET^$9^^X_0lg~cwj?yI5jPFDZ z^!L~wCtw3Sg=+5_reTGJE`qJG67?Ralk`D91s{tv71iF(1^Gl0tgQWigM#*J z+;c88H6mtUd9L?F-5-F8%uv+Krl3y7MG?27*7yu+rnOhNj@w`j>e;B|8;t2V9{n20 zOBCc*tcCkfGdqL5@pG(Z=?gW$qh)EbX`k%YsosF5ys$wg!tYUW!}yW}WpNiJX={3>Gn z8n+vopx(a=75d(&=O4oEILS|;1%-pC&|Jg$7`4_V)k4%#Y{#*992K$l>s+L=P!0A) zy+1PI6kN;!HV5D0deR2BbXTzf^%}2m&$9j*13Xd|Z)H=f??_U%fl{uQs!gqfQxq;LsZRMI31@1+{f$Ru`l&Ice(eMVhr{DSPc*1?f4#Q zLKSv15c)SYD3rs7sAOr5&9M!V4rUncCuH$^!XY!q_Y!jIPwX@1R$RH?b#%0pjHiAY zeZ05&fH58MAhtvMnwxnC)DmW+Kas*13Nu?FhJ zx{-PY>cO@cgTIZ~BVr%a`wyZz9)a49V^B#pBjN(o09IgA+=iOS2mVOmGHU-`Lv58d6cQ+W zfFCi1ukZ@~`7Ih`Z4RCxS*SNZPuMw7dR=sXI=%WK%W?|?`YWd&*B4ykprStJGh=3A z{ug{%W4W(cPTK$U8yEVf-!gOBy9>u#*1z}nBpD4HzTqCY^a#}E)y%WBm+=09bL(Wzxg(!I(iS=V?`dS zhuNs5%f&4EH;X9@#vtB>?GvoI8}m^ezKz{6x{7swC1V!#rKkqaqdNW}azC@G4S(~^ z#qkX6W9-BIzKK>xuGx$O@ekFB|11joDQJe7HLRJ4kKl0p8&1L;4u=dpg5;<92M)qR zwQTq|qj7B;-Zcf7!}aH}7hc6$_?tS`T*rZ!i1*gD;axSdE`NX3=E7rKIL1g9VGGvy zfn;m`PJKSdTm^Dqc71D7qqyIgi@3dsHE;9Wjx;)=KIe98TH(2LYxZJ72JdnIWNRBv z&R|<2N;`oL)@+I8-0f!CGslLH+F^K!_UGZRd457K_x?6N1?~H@s1SdGw_%;$E{lJQ z)u|WYenz|kl~e=zShElpU}sG2YfW=H7>YW;p6Tb7ZWHSL2K}wM72Bis{Sef_YIq3$I%5z%j{0%AfI6a+2D->JN3D5JR0pF_?M^~X zFdv)a9%NvCbD2UJLZ(0Hd{Fie)@)&>jZr7s*}>M_iCGU>GY9i972}7v8QqRrl76To zcN*%9pNk2&7L{YWuqM8PKD>gpwEyEDcG=h%+i)WT71CT(h_|6;*mQ#LKt^l{3qRxm~pzQ!HP_sQ1c`aFI#DB<=s(C@3V|Fb*F>HJpbEc@f@+ub>8K zN4o3nP&4m^KAeb3$|b0Mz87_#l`C(IvF2X<8e2s1H8j=@aPlKI{4Xq@#&@_MH{P1lcoElQ@uTd2 zmebrnflzRvbfOE0tRt8f*b zzz&!@%|&VhDl*5XvH$g8;^S__nW*j2AJ0USo>-rHpBe59pNiT}J5leQL~X0@a2(c~ z>FPzO$n8Td(HH2$gjsHhTH<2ref<>1Qn-Rzih+4H{4b*>pw@CPw#JL7hHB)y1F9YB z9O!|%KNB0{Zqx++f*L?ff&0y9i+XMb_Qzc~AN^HkyM4YIeOx$-%7M$MZBu=YTat8C zy(^B!!Km}$PpEzVE$Za7b6q_VwWK~&j&wwwl%r8Ow8Yi@<~W5eT=)hx^7e%`{24w7 zAE%y+`Z@j-wS5}Qvt}~3Lv7O%EX2QKO`P>d7rEz9N&Fh#i4~r*W&?IdE$O#dUHiZG z{KyPZOVBk^|2^s?n~0jhf{6Pg_di3;&@OPHO+h7VAI#SC_$z!5r(%_--2k6LAN93( ztM>m93R>GQQ9qki7rN~@6g7YXRH#>>50BszcnS61&_!sGnNmmTauY{@3U7_ntLFc_4nNHLIylSmu5Ot3PYadFq*1fXU0P8OC#K zP#wmvaBH1{nt5kbq=upH&yQSRh1#aCV^_R_%B76w+5bKY+5Ag=jdT{i$zD5L2sfdAUeBP`_!{1Z zNjqIcx}lPG6vksd4#FbT_WlNyOLYR_?+3rRi-LYW=U^RNiY;(E`tYx)r763M4-ssL z>YyKXV!-23zmD5>GcfAq_E@t^&+WD0KUy!Kc3H1|?l<6V)URu${n{1WNv1HA3q4Q= z$PQEor%=gx3AKhdP$8~V%1r2}JL>;neB@QO74?*Z)>!J9uUo?{lXb{#x2PjrXU!X+ z-fwiweaH;P$r{;b6x6|x<8G}cqYjc?c!Gw$!eP`)Pr9sabjpVR4DWy?Tt9$s;)FlB ziF9Ngwcpp^BfS4-)Q?Tqx82_f=dmaC&wYCD}q4d5G8PDGt`9i&D~M@2FdwZHE}bvz37{CG^kg_w%PXS=(Zy~Bl0T=*RI zVzZ!YC<}Fl_eCYm0#qcPNBxTJ!gugNd8; z9rvc+(JmvSU90qxhR5gKUT z|B%-|)7CEPexpiEzZ?N3q@=b z_rlk=hh~NH!j*6=e<`qmhvMu%ZQ{*Fe%8A;v7#MNH9W8U;5uKZkZJB_!ZW?}7iuMikS;P8i2%AE)gX_GUL|Z-3ppwl?54?A$ z{rnd1*Pg9m^E~^otrZ_`ig%e>DBt_Cv#k{s$_u1)v3Uv6nuwP(*4FbjudwC3KlQO? zz3=AP+JVpd*g?^Do!5PUP5R|o1fCdR*H);{(1~;5&BfnNbzQL7jkuV6%MTR>+7Gp} zZSpV1!pF2q2t}S(Ji?}UKMb=;<$0%oiLdo}8N=;@|I&MKxE&hxQ(}@~$=>sOZT%{& zIGH^&xcjFS{PCu@ZIoS@^j`+Do?M$_yg#h8$$@F3?Nd>yp;^B0!pvnlT92DS{EwDf zjJ2gPktEQzNcLjJ*)O7%-+}MO*%xg^xBoONmaf>_G2V8(xkNd+HZkCP)V55}s`SsZ znbm)J#@?1^?UJ|`Lj_8h0E@rg>)_d%-niwqx7V?Zts8iMx&1QQ`*gRhR#Z7u&g=9l zD|%s-jZF=2c-~s?(lE0BxbU)%1mYO*5?0%^cphVpTL=S>2JTvIr&q80zhdQG4A|cP zu>{$>Y>qdjggNclWpDlW1&X(IZF6r-DbY>XYZpiTms#%FZ?`4}*ONv&Z;n=bKzTZ% z)TWjx3@7~RQrjW$VX6JRjMws2+tQ0YWH);UpR={fgbzFKg9Sw9^ekJmsyqDHEd``0 zc|oII<;QF@C45=$fx~u^_tiXG&AWKmu8qxC_7a7S!I!-SN9+i1#_Md2@<*-rAJYsR zwU>Xoq*KxR%`x)#bTeBf@cx_jq)k#obXr2v5N1{WE$-gw<2I>EA*nhmRG=AYm@|U` z@3Z5!u6I4lR;v2bTkFZb?ZM*U%YmvVY^yl$(r8;hjy>|TG)$_@QyiF~8Q~d_d*1k< G&G~-;Nk;qt diff --git a/languages/accessibility-checker-ar.po b/languages/accessibility-checker-ar.po index d4e86dc40..13f5beb57 100644 --- a/languages/accessibility-checker-ar.po +++ b/languages/accessibility-checker-ar.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "مدقق إمكانية الوصول" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "نتبع إرشادات إمك #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "إمكانية الوصول إلى موقع الويب هي عملية مستمرة. نقوم باختبار المحتوى والميزات باستمرار للتوافق مع معايير WCAG 2.1 المستوى AA ومعالجة أي مشكلات لضمان تلبية أو تجاوز المعايير. يتم إجراء اختبار موقعنا الإلكتروني من قبل أعضاء فريقنا باستخدام أدوات قياسية في الصناعة مثل إضافة مدقق إمكانية الوصول لووردبريس، ومحللات تباين الألوان، وتقنيات التنقل باستخدام لوحة المفاتيح فقط، واختبارات قابلية القراءة Flesch-Kincaid." +msgstr "إمكانية الوصول إلى الموقع هي عملية مستمرة. نقوم باختبار المحتوى والميزات باستمرار للتوافق مع معايير WCAG 2.1 المستوى AA ونعالج أي مشكلات لضمان تلبية أو تجاوز المعايير. يتم إجراء اختبارات موقعنا من قبل أعضاء فريقنا باستخدام أدوات قياسية في الصناعة مثل إضافة Accessibility Checker لووردبريس، ومحللات تباين الألوان، وتقنيات التنقل باستخدام لوحة المفاتيح فقط، واختبارات قابلية القراءة Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "لقد قمنا بتحسين حسابات الإحصائيات في ال #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "تم رفض الإذن" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "لم تنجح عملية تحديث الخيار" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 عرض خاص للجمعة السوداء! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "قم بالترقية إلى نسخة مدفوعة من مدقق إمكانية الوصول من 25 نوفمبر إلى 3 ديسمبر واحصل على خصم 30٪! فحص كامل للموقع، تقرير المشكلات المفتوحة على مستوى الموقع، سجلات التجاهل، والمزيد." +msgstr "قم بالترقية إلى نسخة مدفوعة من Accessibility Checker من 25 نوفمبر إلى 3 ديسمبر واحصل على خصم 30٪! فحص الموقع بالكامل، تقرير المشكلات المفتوحة على مستوى الموقع، سجلات التجاهل، والمزيد." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "اطرح سؤالاً قبل البيع" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "قم بالترقية الآن" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 احصل على خصم 25٪ على النسخة الاحترافية من مدقق إمكانية الوصول احتفالاً باليوم العالمي للتوعية بإمكانية الوصول! 🎉" +msgstr "🎉 احصل على خصم 25٪ على Accessibility Checker Pro احتفالًا باليوم العالمي للتوعية بإمكانية الوصول! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "استخدم رمز القسيمة GAAD25 من 13 مايو إلى 21 مايو للحصول على إمكانية الفحص الكامل للموقع وميزات احترافية أخرى بخصم خاص. لست متأكدًا ما إذا كانت الترقية مناسبة لك؟?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "مرحبًا! شكرًا لك على استخدام مدقق إمكانية الوصول كجزء من مجموعة أدوات إمكانية الوصول الخاصة بك. بما أنك تستخدمه منذ فترة، هل يمكنك كتابة مراجعة من 5 نجوم لمدقق إمكانية الوصول في دليل إضافات ووردبريس؟ سيساعد هذا في زيادة ظهورنا حتى يتمكن المزيد من الأشخاص من معرفة أهمية إمكانية الوصول إلى الويب. شكرًا جزيلاً!" +msgstr "مرحبًا! شكرًا لاستخدامك Accessibility Checker كجزء من مجموعة أدوات إمكانية الوصول الخاصة بك. بما أنك تستخدمه منذ فترة، هل يمكنك كتابة مراجعة من 5 نجوم لـ Accessibility Checker في دليل إضافات ووردبريس؟ سيساعد هذا في زيادة ظهورنا حتى يتمكن المزيد من الأشخاص من معرفة أهمية إمكانية الوصول إلى الويب. شكرًا جزيلًا!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "اكتب مراجعة" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "ذكرني بعد أسبوعين" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "لا تسأل مرة أخرى" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "لم يتم تعيين قيمة إجراء المراجعة" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "عذرًا! يبدو أن موقعك الإلكتروني محمي حاليًا بكلمة مرور. النسخة المجانية من Accessibility Checker يمكنها فقط فحص المواقع الإلكترونية المباشرة. لفحص هذا الموقع بحثًا عن مشاكل إمكانية الوصول، إما قم بإزالة حماية كلمة المرور أو %s. قد يتم تخزين نتائج الفحص من فحص سابق." +msgstr "عذرًا! يبدو أن موقعك الإلكتروني محمي حاليًا بكلمة مرور. يمكن للإصدار المجاني من Accessibility Checker فحص المواقع الحية فقط. لفحص هذا الموقع بحثًا عن مشاكل إمكانية الوصول، إما قم بإزالة حماية كلمة المرور أو %s. قد يتم تخزين نتائج الفحص من فحص سابق." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "الترقية إلى Accessibility Checker Pro. يفتح في نافذة جديدة." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "الترقية إلى النسخة الاحترافية" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "يحتوي موقعك على مشاكل في إمكانية الوصول #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "أحسنت! لم يتمكن Accessibility Checker من العثور على أي مشاكل في إمكانية الوصول في المحتوى الذي تم اختباره. بعض المشاكل لا يمكن العثور عليها بواسطة الأدوات الآلية لذا لا تنس" +msgstr "أحسنت! لم يتمكن Accessibility Checker من العثور على أي مشاكل في إمكانية الوصول في المحتوى الذي تم اختباره. لا يمكن العثور على بعض المشاكل بواسطة الأدوات الآلية لذا لا تنس أن" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "الوثائق (تفتح في نافذة جديدة)" msgid "Documentation" msgstr "الوثائق" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "أحداث وأخبار إمكانية الوصول في بريدك الإلكتروني" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "اشترك في قائمة البريد الإلكتروني لـ Equalize Digital للحصول على إمكانية الوصول إلى ندوات الويب المجانية حول إمكانية الوصول وموارد التدريب." +msgstr "اشترك في قائمة البريد الإلكتروني لـ Equalize Digital للحصول على وصول إلى ندوات عبر الإنترنت مجانية عن إمكانية الوصول وموارد تدريبية." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "البريد الإلكتروني*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "اكتب بريدك الإلكتروني" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "الاسم الأول" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "اكتب اسمك الأول" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "مدقق إمكانية الوصول — سجل التدقيق" +msgstr "Accessibility Checker — سجل التدقيق" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "مدقق إمكانية الوصول — مجاناً" +msgstr "Accessibility Checker — مجاني" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "عدد جداول قاعدة البيانات" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "مدقق إمكانية الوصول — للمحترفين" +msgstr "Accessibility Checker — النسخة الاحترافية" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s يستخدم %2$s لمراقبة إمكانية الوصول إلى #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "مدقق إمكانية الوصول (يفتح في نافذة جديدة)" +msgstr "Accessibility Checker (يفتح في نافذة جديدة)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "إزالة مؤشر التبويب" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "إزالة سمة %1$s من العناصر القابلة للتركيز." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "ملاحظة: لا يُنصح بهذا الإعداد للقوالب التي تكون جاهزة للوصول بالفعل." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "لم يتم العثور على الإصلاح" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "حضور مجاني" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "مرحبًا بك في مدقق إمكانية الوصول" +msgstr "مرحبًا بك في Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "إعدادات مدقق إمكانية الوصول" +msgstr "إعدادات Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "بيان إمكانية الوصول في التذييل" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "مدقق إمكانية الوصول في الواجهة الأمامية" +msgstr "Accessibility Checker للواجهة الأمامية" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "معاينة بيان إمكانية الوصول" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "موقع مدقق إمكانية الوصول في الواجهة الأمامية" +msgstr "موضع Accessibility Checker للواجهة الأمامية" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "استخدم الإعدادات أدناه لتكوين مدقق إمكانية الوصول. يمكن العثور على معلومات إضافية حول كل إعداد في %1$s." +msgstr "استخدم الإعدادات أدناه لتكوين Accessibility Checker. يمكن العثور على معلومات إضافية حول كل إعداد في %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,12 +1225,12 @@ msgstr "تتوفر المزيد من الميزات والدعم عبر البر #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "مدقق الوصول المتقدم (يفتح في نافذة جديدة)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (يفتح في نافذة جديدة)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "مدقق الوصول المتقدم" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "استخدم الإعدادات أدناه لتكوين مدقق الو #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "تتطلب إرشادات الوصول إلى محتوى الويب (WCAG) على المستوى AAA أن يكون لأي محتوى بمستوى قراءة أعلى من الصف التاسع بديل أسهل للقراءة. يتم إضافة نص الملخص المبسط في علامة تبويب سهولة القراءة في صندوق التحقق من إمكانية الوصول على شاشة تحرير كل مقال أو صفحة." +msgstr "تتطلب إرشادات محتوى الويب لإمكانية الوصول (WCAG) على المستوى AAA أن يكون لأي محتوى بمستوى قراءة أعلى من الصف التاسع بديل أسهل للقراءة. يتم إضافة نص ملخص مبسط في علامة التبويب الخاصة بقابلية القراءة في مربع التحرير الخاص بـ Accessibility Checker في شاشة تحرير كل مقال أو صفحة." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "تعرف على المزيد حول الملخصات المبسطة وم #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "هل تفكر ”واو، هذه الإضافة مذهلة“ وهل تساعدك في جعل موقعك الإلكتروني أكثر سهولة في الوصول؟ شارك جهودك لجعل موقعك الإلكتروني أكثر سهولة في الوصول مع عملائك وأخبرهم أنك تستخدم مدقق الوصول لضمان إمكانية استخدام جميع الأشخاص لموقعك. أضف رابطًا صغيرًا نصيًا وبيانًا في تذييل موقعك الإلكتروني." +msgstr "هل تفكر ”واو، هذه الإضافة مذهلة“ وهل تساعدك في جعل موقعك الإلكتروني أكثر سهولة في الوصول؟ شارك جهودك لجعل موقعك الإلكتروني أكثر سهولة في الوصول مع عملائك وأخبرهم أنك تستخدم Accessibility Checker لضمان قدرة جميع الأشخاص على استخدام موقعك. أضف رابطًا صغيرًا نصيًا وبيانًا في تذييل موقعك الإلكتروني." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "دائمًا" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "هل يجب أن يطلب مدقق الوصول ملخصًا مبسطًا فقط عندما يكون مستوى القراءة لمنشورك أو صفحتك أعلى من الصف التاسع، أم يطلبه دائمًا بغض النظر عن مستوى القراءة، أم لا يطلبه أبدًا بغض النظر عن مستوى القراءة؟?" +msgstr "هل يجب على Accessibility Checker أن يطلب ملخصًا مبسطًا فقط عندما يكون مستوى القراءة لمقالك أو صفحتك أعلى من الصف التاسع، أم يطلبه دائمًا بغض النظر عن مستوى القراءة، أم لا يطلبه أبدًا بغض النظر عن مستوى القراءة؟?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "اختر أنواع المنشورات التي يجب فحصها أثن #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "احذف جميع بيانات مدقق الوصول عند إلغاء تثبيت الإضافة." +msgstr "حذف جميع بيانات Accessibility Checker عند إلغاء تثبيت الإضافة." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "النص مضبوط" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "يظهر تحذير النص المضبوط في مدقق الوصول عندما يتم تنسيق النص الذي يحتوي على أكثر من 200 حرف في منشورك أو صفحتك بمحاذاة مضبوطة (text-align:justify). لإصلاح هذا التحذير، قم بإزالة التنسيق المضبوط من عناصر النص المحددة." +msgstr "يظهر تحذير النص المبرر في Accessibility Checker عندما يتم تنسيق النص الذي يحتوي على أكثر من 200 حرف في مقالك أو صفحتك بمحاذاة مبررة (text-align:justify). لإصلاح هذا التحذير، قم بإزالة التنسيق المبرر من عناصر النص المحددة." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "تم تثبيت إضافة تحذيرات النافذة الجديدة #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "لوحات مشكلات المدقق الوصول" +msgstr "لوحات مشكلات Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "مسح المشكلات" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "تعديل الشعار الرقمي" +msgstr "شعار Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "الترقية إلى مدقق الوصول برو" +msgstr "الترقية إلى Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...والمزيد" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "احصل على مدقق الوصول برو" +msgstr "احصل على Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "الإصدار" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "رابط لموقع Equalize Digital" +msgstr "رابط إلى موقع Equalize Digital" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "انتقل إلى شاشة التحرير للمنشور الذي تري #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "ابحث عن مربع مدقق الوصول أسفل المحتوى الخاص بك. إذا كنت تستخدم منشئ صفحات في الواجهة الأمامية، فيجب عليك زيارة شاشة التحرير في الخلفية لعرض نتائج مدقق الوصول." +msgstr "ابحث عن مربع Accessibility Checker أسفل المحتوى الخاص بك. إذا كنت تستخدم أداة إنشاء الصفحات في الواجهة الأمامية، فيجب عليك زيارة شاشة التحرير في الخلفية لعرض نتائج Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "إذا كانت هناك أخطاء أو تحذيرات في منشورك، افتح علامة التبويب التفاصيل في مدقق الوصول للحصول على مزيد من المعلومات." +msgstr "إذا كانت هناك أخطاء أو تحذيرات موجودة في مقالك، افتح علامة التبويب التفاصيل في Accessibility Checker للحصول على مزيد من المعلومات." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "بعد إصلاح كل مشكلة، قم بتحديث المنشور ل #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "شاهد فيديو لاستخدام مدقق الوصول." +msgstr "شاهد فيديو لاستخدام Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "ماذا تفعل إذا كانت هناك أخطاء في إمكاني #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "هل يمكنني توظيف Equalize Digital لإصلاح مشكلات إمكانية الوصول على موقع الويب الخاص بي؟?" +msgstr "هل يمكنني توظيف Equalize Digital لإصلاح مشاكل إمكانية الوصول على موقعي الإلكتروني؟?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "دعم الإضافة" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "يحصل حاملو التراخيص النشطة لخطط مدقق الوصول المدفوعة على دعم غير محدود عبر البريد الإلكتروني فيما يتعلق باستخدام الإضافة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها." +msgstr "يحصل حاملو التراخيص النشطة لخطط Accessibility Checker المدفوعة على دعم غير محدود عبر البريد الإلكتروني بشأن استخدام الإضافة وحل المشكلات." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "جارٍ الحفظ..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "تم حفظ الإعدادات بنجاح. يجب عليك %sزيارة المحرر%s وحفظ المنشور لإعادة الفحص وإزالة المشكلات المصححة من تقارير مدقق الوصول." +msgstr "تم حفظ الإعدادات بنجاح. يجب عليك %sزيارة المحرر%s وحفظ المنشور لإعادة الفحص وإزالة المشكلات المصححة من تقارير Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "تم مسح المشكلات بنجاح." msgid "Failed to clear issues." msgstr "فشل مسح المشكلات." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "حدث خطأ أثناء مسح المشكلات." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "حدثت مشكلة. يرجى المحاولة مرة أخرى." From f3fac024f9fd0bab62eb4e9775c794018643bb29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:26 -0400 Subject: [PATCH 04/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Romanian --- languages/accessibility-checker-ro_RO.mo | Bin 106695 -> 106678 bytes languages/accessibility-checker-ro_RO.po | 126 ++++++++++++----------- 2 files changed, 65 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-ro_RO.mo b/languages/accessibility-checker-ro_RO.mo index e508ef6360acf2ee7b549d4f6c1699e38eb5eb97..70b1bbcf12791cda80da2d8b0dc79d1d0e83c676 100644 GIT binary patch delta 9243 zcmZA634D!L-oWv5l1M~oL`Y)I6Z?`_V+%zZvD6l|b`-smD{dvZadU5~Y4jo$YAb?= zQKGb#S834-t!kCllCG*|y3o;`T3QCx>FE3W-*e|P@8_M*eCB)3vz+DsKj%DG=ETwP z14qOC7wUzrQT*o@tyB|yE?R1o6aQ-h#irD2V-M_s8Q2m_upU;Th5IlLKgDpojPdv@ zMq#9-)W}e!8sPgO%CB--D7BsoU0N&kR)|v7?UZ_%!7NEu>TT@PQK`9H|DzLcmhy`p^(7< z`VLfzHq_j~N=@O#LntFoc#zRzOYDGY*c_*05#~ zfihq(rl5@kTfK{Z$>9|WlCzkRCWmcNIvyG{7w@CK0HveVC^LEm$$~nIZ)4;rGxO6p zf%+dPDH)rk)DT>WGQlsfH~uq={7a}hj#i3jt4C2f-hqF?_i#KWJ)~57oQ)Ext=Jt8 z2EB%LsJ9$LIbqp28Mfz3pXY*a_WaCvB0qY zWTmROUNMD*MSYkzhth4I{y8AJnDJf>7zI&|hM^%eJ*<0PEv zHoM_OA(Q0(*M1676c)`=%7d#>wp#=hNr@G-C&~;)qHL!eOr@hz?23E6CfDB;n+V>) zk#yMLakEx(W}ApSjbXgM7G=BpH&CcY;UG%rt5G_-gtuwnPi#c}c8OAhFoqQ;;aREvszCuaGRg_4CE-)QOqcjkQq+c~dSraQU8F%7Kcn)PiW#zn!%TWfr3S}Ub z=&wOxHwAHj@WvtRMg0UeL$%NhC=sQj&M4b(2+B++BmY&i_#b)xF1EphMW#LgBdAYB z={OfzbS=sE;Pp%f)Ad+9@IZV=_s5{%|cd4jAgMzE;rky=?ZfKrlAaY zJj#rpKpE&dd>D6QON>})+Dpa`)H6^b=*DPV=%>(_f{hkQ+K{)kc3Bi5Li z$6^!eZLlj2M0x&kly(+l3~md05G7)#QBKqgn1Q|5nqA|cLqQr`iWcs~I6RFF@FL0p z?qCZHwavC_g9+3}pu9gFB@$(rh+9zFc?bL8=g8+kHCSf`>_p!4tJxG}glkYjxD)H( z5tNy|k3I2gOu+c{<^=1EGSluTi+3ju#Va8w0cFDmk>a$Q*^*fk}mr)w*yur+LAj+DUgc7NzZ~|^Y*>=C93^?LB6Z(c2 zCHucEg}RuEvKTY531$V&$4KgnQSPrsiA*KR%=TdtRtLR`lH=%&W~O6MI-Z5`ScVd* z4e0MeVHX9-@%f;aup#wZC^?MYq|_K}jWW;@lt?T=X>dQvjH^)=<#m+zn^&4t^uc?=GN2|XIZr{E=>zyG zjztGXKF@~UE5vefbwTiSfn|N@ig9hiC@1wcxsQ? zw{2fGi!29a#&fV2u0hH9hr#PNFo}AtSIm#gWSmTW4EDjjSby*kM9W{Q$PbzrSfZ z(r@u&gnA@ey!XZ1O7+8kVH&0#HU0U}FF7ou&;Yk%f~FJfPW{|FW---1X0}mdEaLhc zEW=;1Kl+ZF-SZlLP5lfG!+r0X#d{CiP)~Y~2+;me45dEh1o022FztlNi3?@_yHO%h z60{8KQeTP@xDh2nFQPp6GRoRGh!OZMhT#V&i}no4w!Dmzg7A}Oz>QD(&5OObART9- zyqJaZ;<#WvAEg5iMxa0F!l2Khylp@SV4B#9l$VKS~p3F%Rc#!I*Z@1pGQE&SC%26P4`!uL>iRjV)^_`FZTMEX~= zDRjnln2D!Q_Gxqt9r)$*ASP0ukJ8{4?1mo(?}vn&0j8l$WE{$V_oGbc2-YUDArU&T zU88GiHHYh?&_9I22Nbd~F4Bau1cy^!htkmZ=)#t@%#4@g0_q3wQS2LKI@*Y`x-X)< zcN<4xcY2ppEkMpNwGt&_!|G^%U|UV9V_uwrD;Vh0gbeAls-M6L1fX zV`eANqTVz^tI^c^;Rxz0GR^+IfR9p79Hav$*<6%?E<_nXB}U?Ql!)y`nNT%0!LwLT z_W!RGw z+gA7m^@lNn{#ELOW_$ES**-&pP7Yr8pv>f{;Ppi~i26osi{GK7rp_?aQAR!pt}mr%|7R&G9J8Pq^<; za=wk`P_KT(gzzFtq#8^%Yo#@|qMnYuFgIA=jMCwIDCfm3l!-L* zPcZ}Nhs9i&f?4<(O2e(EnscBhO0Kg}UR;W@ieEuld>;g_pGV2De$))8Ey{p0P`0NF z<^Ecf-R6Ijg5=~J&c+0XX?SJOJs89FYLuCu$J%%kWv!@bI`B`cSd`pPM>)XCQSL86 z+4q}JBD)i1KqpO|zyDE?+|SmZPvu0m<|AWAB}!&2G*vD3|ov;t*OZ9+LP_M@zU4}$kEqRi+zS{RaRY=LqT z4n(;>2IXj-juMflQ96DBWfy&n6Hv|IIr>)ror zb@Kvpr}+ho9_mBgro+Q{i26mGh8qf*AisbZA4N&!{NVMqDE}U) z^7ze9uTQxkGYu;;tGzx3wja*qdQTjNTTy0o9S>uK*ZfpFj_s)biOaE_&rIYXN=n{F zS&Uzz^z%E`!CL-et*(VIa*Sjq5l@%~V@h=3{~{TVJGfqsF+A6)R0krK{*<}@CN`&` zJ1D7a#Dvl@EjY1Klr^v$WdJ8I4S&GJ=uet!zHTq!=Un&&SK;Y-T8*LO$@3W?^}S_U z?Z(Ydo5ePAfm!9xqa4+5q0H_8F~KQon}zICrr*=&oT; z+5fpq%nyS~l%sJ64#kg9a@}yLnPC@{MK%N_cjK@RX5$I0M2i&VE;IE-&yp%4n6*MH zJ`?Kwm8PF|6-1opx?)@USH)}0=duzdcfX<>B;D4Uuh<}zfp~EU4J}34|DV}rRY$Hf zGi!=-xxNH9VD0thXZ#KfL=xNae!ahHHJ$r?H?aS^QrJqNKc2&fc_8jN9r*Wo;YRa| z#*1>Mm!NzL{3tnIiE>_SL0JPYp``8@%6U;8ynhZQa{oX%7p|hT_s2%|zsyW;GC6FB zvQN9C92i4U8g`>Bu5y$Y*P`Tn1Ill@DwKh}jdD_+33?&uWt0KmMtMG>(!5`{lElc1 z$y^Zop=_5d9Dt7nukS)>;LYIu4^bNW3FR~TD<)&D%{uV6pq{9#ii?Q}`&%b=9of?9 z@wh#fJ3HIw@i=p=$7i_moK|+8)8TOyHp|CoH=BcVMycHUooDo#grO&!~{ zOIr8TwA9}Fubf`rrowY5uA<(>`W1(6Bx#que5{VI_~(t`_OppP+>UCd8`zuTb@+bA z&4aad`kF>M`M#k=Ubn}UZKeBiTwYaiv|n7sfCp>V9PDv;egEe|h5cY-o1f#Y*L

7_xe%5oIAeIA#U{EB%;;)$}Jry~mUj+c2|UallW6nb3w&Z2C4M5t~Z z?r{~n3Uch(q1w_ZRqI0a^KFvTEl1(;GLO$|xh<#1?eI9QJco61z1QiW@EOX5}8+Qjp_1xxr<9Gk4Pj_v5xZML!UpQ(V;1nqcos(Vapm+SgKa z>$*PT=yDeDEaR1{%{uBhJ93mxvd4DR9pk6F^V~%)tH|Ybrugy#k64d8r`el3>LC%* zAeE|H9rd5JbxzfdKDr{bYH5Ext7gJ*cdlFB$eiVK^`Uw|h?Sn5?JROlbLH`l*J%y%xC^{Iud>`FGBJl; zs&(_||6U*CB{+7{L>+5a4A+Az<{yc#`1rN3s^5m|-?V*eq#jz^X}JoD=q#Tu?euOs z-kvr}w}~uHapYSbU#`R6Jc?&W*c-F-zwNlS`aXNlXx%K)>qsV(McFf4MU_tP8N#W(jksXgt>}HR-LW&{MVEr+3EKB@1<1J7=Mei%!q> zn$SusR-S!vl}?a3+uIlFXQR7yZe_7qeA%p%Bx{UqJ*}IhCR-jyq1)q?DFl~hpmio! z6c|N;tJs-G){gBVEzVqDp3haaYLRy6TI0OrqQpV$?SDU`+u7f)(haII7wc{zF-}>K zmal*u<~ZF}wy$E=q4;_h!2Wwr^lDr#PzWFVi1} z)nh>aFXi@;Wx8W}cH6c&Lq9rN`8w4Ue@0A3O<3dCuGMi>$Jgj;9g^*0W@^9p8U8?%h-pWn#a zSk%jyObqlfW;||VG|%Cu{f!yKBRd8f(-P0)GhDxdv9z;&h%sw$_fR+B?!&nk6XGQb zISe3kgfX;XN=6$qhZmnjjkv*BV_IP%X5de-BhJ7yT!>k?4O8$m_QXq=imk>O!yHW? z)N?a29am!-{hOyLB;q+#1DB8}nIEt{wjXbdR%IYA#&M|oCsFq=V_U2@!PV2S1@)n* zrI~^nZ~M2~S{ea^O5JW{I0kC;l_I@BqU-&4r6I89DW*XBo2; z<7OLE$MuzSjM+zhpqB*0&+?4<8rKytYg|5;XL)Y%d}H3jWebQZ*QXa5GYfkayIruM zgh4ZqT5ODyLiZR`N?{gio1H@~#pS3!qDJ0|hqR3{un!&NU@yG4+^z91DqQ4_;zT<9 z5S1et_qs@o!#L`*QQJHZZ@^H9fkb$Q#2NN)1 z35kX&s2SacEzpOW$j`7oZb0pZhp_=ZhfV3<9Hr2l3vc4iy4A6Zj63G3I__deFaVOJN3% zN4@YkYAFt(BJl>Q}pOvoQ@jsZK#3FMNO<6 zLne>`UEOMF%P(ds40>@CI`## z6=VaMJ`cLwszohL(Rvr5W$TH*lH&m`C|PPz4;;akB+Faaj`}AX-N|Pkaz|-<)QpFr z26`vnhUM59&!O78h8fsslZ#+KY({+|>Li^LqTpeX7NI)cR_*rfK5R_=9BSqtpa$|K z_QJ+n-19?F4NbuoSQIscdT$fnj(ac%&BJcjj6k&)nnuAxp#)pwCTxX!Q3E)No$w7z z$1hRYn;3QtWT7H47CWFHTjM$$h`W%_fcX$L!OX4hy`jheL*@<&iQFi`Cb$aqU={up zYcUxwU>tspn(6nb_+YcP)f%{~eSQ8R74&E-T#RHQ~?F8Wd1?p4%)&!G;ik5Q4mg3Y!6|4Bjn zHQ`Ygnxv?Gup!r{pzhB?MP@E)W(!d#%~67{jDC7jNK8dFxCk}l&8Vb&9`*j8QA-iKlR;xLYU#>R5m<oKO3$81~s5dsE+=I3UR|-oSN7cz4#VR#a_GJ zH)0i@r@jG|lnWjUxsbp37=z%#Z%}Kz;BgWT_oGI-@d+1^8r019qjt$D)RJ7lw)oem zP4>9m&>i*uEvV2>Lp`65QXIl!JcEkZz@NKF<)9kO zMZLcu>O!pM09%W1bG`jjZt1RIXX;76;GSju2T^!~!ilFjjkxj9KDTeLppq=(SvTVm z*q{0xs5Rdby?z+esK1R}@EXp>Hv3&W_hJ?GLpUGD9AIMfcL4b(WZwIw`-rSQ7(K&T zz-By{gIe2ZsBJVKbv^{6*H@yR+ZuH*YJe|b8~iJ#V#0Io;L5;y)Tf}@$;A%Z|2_)s zxv&bAY>%Tt^en1__mD}MPjC=cKW_|CHE-imTv+FRynchZ)Q7#`-rtJ#sUN{aJb^dj z2dD`(I?O=m-y~6Jfa$1Y$;NE#kEDZ{herrmlNTc)GiP2R+wJjE@=PvLq%eE z)Unu{`ZTPM1*ixWqMoZjg))To@j;BkYScEZL2b(es3mw4+u=pjd)H4Ae|4O2%DtF` zda+%!-Us#I0IZLrqE3uD1NHtKRL6eQb_}4BYjnDcq~M1*H9S+ z9l4KSC#J9uPsbYb&RcwXsXzK2|5DHSoiTr*_~kcW@05O^mVB7;UnCKS5W(V2Y=g;f#*;m{tmUP(&B6+`EpT9 zT8@$5|J4*ma^VDOpEj;%Bfoq`p&nd{YH$bk#y6t(e?*;h{o<|Zj#E(keKBf6FJc0b z{Sk*!Z`{BV6}Bjj!P6MZr*K0<8#w_ha6I*DR6~D2KYALu8CT*e>c7OhuzzFMQ4K1) ze~)_aDo(N?NGx3T6k>hbNZc^UtjYE2Q>_j!mEw(DfgOq`r<%|_aJva2<1 zsSn7oW;f4I&kDI@`8wO0KQfS%8*OCUT*o!kZ|GqopWjDNNpt`^;~7lFudqEf>uJpa z8qUHK_z{20pmStTKNqOkq`xTnfVoJjgO;V{0ci_g8{DN3>-nj zBT+d~InYKvvrnNKY%qw>(!oH~z8^Q(M*c=+4(cGPMGf>2>iu_62UqAS1!esY*Z}(s zaRV5Pt*K8({bVY{rZ{G(jr>~9MeT-tr~~Ufs^Lqh3B(R_9kfLapbPfFKB(Q}$7K39 zn2Aq8z#q^Db&+&0@bpSZr{F&cTtZSWg{n8KB}Vyr~$0NhFFPOs%q4P_My)F zI#gudL+zT&n5g|9Gukzfgu2lIbMPiC!lkH>(C63+e?Vn%%P}_c@#=&+QoG|p?13Kq z1hrl3-D1rLH~=-!#IbHyw8KRDH{Ddg!O_$k(G!fLF>E>qe6-&1&Ls+-XZ)7%>U z8q>Ib5jCT@TU~^@;eK*sFlzgKIm6v=!r$3tQSXVmekUr)mg1dQi`f`I(+#*U4x&DN zX2`v;nF}qsZ~)cu3H);`NrGDQx9@Nvyo{Pz+u1HxGEpCs(byl0qV-x-hi6d{{U>T7 zo;hv+Bd~&cL5RX+3g=M`XWr@7XfSH6{iqi=qq6vURPwzWy?zO`#`W)V1Ik7X=oZxW zEJodb6t$GcP)qV5-ix7BuWL9Q^$@n;#@ncwUqYSL-=cCQKF>z}NR@(G`$E(K_8{v1 zCe*?51ZpXsMGfd&wEj2L(zMKv3^-&4QczaTa2L!9RCaF11-J)wa5OJ)`+X$NqCOk- zSv`#F@CvHKg+ABeR#dx3QA_a|F2R(!?m&7NBm4ge3OXLAHRg)$GP;#$;!bsp8xKTz#-S>Td*80u)xLv7m{)Bs<`75E{BbkN*+x0{I{m0U|u zYxp2)reRbT*J3=LK_%-usNA@OdhRRK%&wybnpEhv^ zGODBa3YT=P@k?n7t6r4 zmR)c-jzZ0BEh+~NqXzIU-h@|C1I=3IK5j4I@2H2qr?8pA`^&AFM#ugYjF9?~mDW6i zPv7s7?eXQ3G3tI?x`+p8Ecuq@d7! zi#p-#8uvgdYNj`%8up=1v_+`3{5k#;kKs)G)mrzNOQqO$dT^{7{GWT}YY9S?Cp z;cquZe^FJrpKgOu6IijueJ!8G;oAT9VYmHqFpK&O)IjdXu{883YX4sjyR2@z)y?ci zT*me7s2Qi$xS#JYq9R%U5t5YmJL6pH6SukFiqGLt>YrlhHXi8qsEzy|1uM3@Uo@*R za;Brc1)ET7{5a~oIE2c9qo}3(AJlpA`{?~oQIWff%7N>s_L}Z+6KjcD!i*j4f9=!J zT+o3r3)S#)RB~-ay|@?k!ZWDfbf-}Rdk1w=eiHSosNbUo++e4BJ_YrDN7Q>mqE6m9 z&ShmD7lv_TN%Y1MR0F?8W$nkPj=w{FMq_umwQPs_Bh@Wvs&+3;IoPj5uZagY6_wl( z+dI4G!MHbC+r~Y5-`cbHO?~>@)VJrs^fNVGJIwHv`se!dz2(KF!9q`g&oewf-&f|( z^B4Ndz2&~Dcdzyfzm{QBsyx>wgy;0N4Z{y5+2n&8uDy^DUKL}TZJBOU6Z~bo?$6ij z-YrXPCp&M;E}P!0q_o)lNBiO3<88|=AKA*r760xuygbGxw)O^!gQb4G&pUaAz9Jeb z^o5JZ+m3a6tzB-zy<%-rQsMEH<^FP?C(jq~F=)Sc(eahM6rL1oyVUaq%1eXc#j(~? z_h_u$-L>xS4BIZI%?NKk4^{B*ykn0A3jC+G`8^kx?U?QjhPP$eo5S6*ZHw@=EZd<; zuqfd3Rup^7%1e*047bX*UAhqV8}BU- z2J-!NdxzT62323&-y*KCcwTW`uQB$xO)2mPJbB*yyM2KIPf28^94+O;;W zuGIwljjiWdQD*qbN%ot1Gl)@9__4|MhbCpgKsl@HTg2vxc zNYdfMhkN`*CBZR7~WrL)52eE sv90S4ZLw!;TuG@vP`5m68#HX`_2d)>2nZXm+|Twd_4~uyciEKx1!)pz!T\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Verificator de accesibilitate" +msgstr "Verificator de Accesibilitate" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Urmăm Ghidul pentru Accesibil #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Accesibilitatea site-ului web este un proces continuu. Testăm în mod constant conținutul și funcționalitățile pentru conformitatea cu WCAG 2.1 Nivel AA și remediem orice probleme pentru a ne asigura că îndeplinim sau depășim standardele. Testarea site-ului nostru web este efectuată de membrii echipei noastre folosind instrumente standard din industrie, cum ar fi Plugin-ul WordPress Accessibility Checker, analizoare de contrast al culorilor, tehnici de navigare exclusiv cu tastatura și teste de lizibilitate Flesch-Kincaid." +msgstr "Accesibilitatea site-ului web este un proces continuu. Testăm în mod constant conținutul și funcționalitățile pentru conformitatea cu WCAG 2.1 Nivelul AA și remediem orice probleme pentru a ne asigura că îndeplinim sau depășim standardele. Testarea site-ului nostru este efectuată de membrii echipei noastre folosind instrumente standard din industrie, cum ar fi Plugin-ul WordPress Accessibility Checker, analizatori de contrast al culorilor, tehnici de navigare exclusiv cu tastatura și teste de lizibilitate Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Am îmbunătățit calculele statisticilor în versiunea 1.21.0. Ca urma #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Permisiune refuzată" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Actualizarea opțiunii nu a reușit" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Ofertă specială de Black Friday! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Faceți upgrade la o versiune plătită a Accessibility Checker între 25 noiembrie și 3 decembrie și obțineți o reducere de 30%! Scanare completă a site-ului, raport al problemelor deschise la nivel de site, jurnale de ignorare și multe altele." +msgstr "Faceți upgrade la o versiune plătită a Accessibility Checker între 25 noiembrie și 3 decembrie și obțineți 30% reducere! Scanare completă a site-ului, raport de probleme deschise la nivelul întregului site, jurnale de ignorare și multe altele." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Puneți o întrebare pre-vânzare" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Faceți upgrade acum" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Obțineți 25% reducere la Accessibility Checker Pro cu ocazia Zilei Globale a Conștientizării Accesibilității! 🎉" +msgstr "🎉 Obțineți 25% reducere la Accessibility Checker Pro cu ocazia Zilei Globale de Conștientizare a Accesibilității! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Folosiți codul de cupon GAAD25 între 13 mai și 21 mai pentru a obține acces la scanarea completă a site-ului și alte funcții pro la un preț special. Nu sunteți sigur dacă upgrade-ul este potrivit pentru dvs.?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Bună ziua! Vă mulțumim că utilizați Accessibility Checker ca parte a setului dvs. De instrumente de accesibilitate. Deoarece îl folosiți de ceva timp, ați putea, vă rugăm, să scrieți o recenzie de 5 stele pentru Accessibility Checker în directorul de plugin-uri WordPress? Acest lucru ne va ajuta să creștem vizibilitatea, astfel încât mai mulți oameni să poată afla despre importanța accesibilității web. Vă mulțumim foarte mult!" +msgstr "Bună! Vă mulțumim că utilizați Accessibility Checker ca parte a setului de instrumente pentru accesibilitate. Deoarece îl folosiți de ceva timp, v-am ruga să scrieți o recenzie de 5 stele pentru Accessibility Checker în directorul de plugin-uri WordPress? Acest lucru ne va ajuta să creștem vizibilitatea, astfel încât mai mulți oameni să poată afla despre importanța accesibilității web. Mulțumim foarte mult!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Scrieți o recenzie" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Amintiți-mi peste două săptămâni" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Nu mă mai întreba niciodată" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Valoarea acțiunii de recenzie nu a fost setată" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ups! Se pare că site-ul dvs. Web este în prezent protejat cu parolă. Versiunea gratuită a Accessibility Checker poate scana doar site-uri web live. Pentru a scana acest site web pentru probleme de accesibilitate, fie eliminați protecția prin parolă, fie %s. Rezultatele scanării pot fi stocate dintr-o scanare anterioară." +msgstr "Ups! Se pare că site-ul dvs. Web este în prezent protejat cu parolă. Versiunea gratuită a Accessibility Checker poate scana doar site-uri web live. Pentru a scana acest site web pentru probleme de accesibilitate, fie eliminați protecția cu parolă, fie %s. Rezultatele scanării pot fi stocate dintr-o scanare anterioară." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Treceți la versiunea pro a Accessibility Checker. Se deschide într-o fereastră nouă." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "treceți la versiunea pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Începeți să scanați întregul dvs. site web pentru probleme de acces #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Actualizați Accessibility Checker" +msgstr "Faceți upgrade la Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Site-ul dvs. are probleme de accesibilitate care ar trebui abordate cât #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Felicitări! Accessibility Checker nu poate găsi nicio problemă de accesibilitate în conținutul testat. Unele probleme nu pot fi detectate de instrumentele automate, așa că nu uitați să" +msgstr "Bravo! Accessibility Checker nu poate găsi nicio problemă de accesibilitate în conținutul pe care l-a testat. Unele probleme nu pot fi detectate de instrumentele automate, așa că nu uitați să" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Documentație (se deschide într-o fereastră nouă)" msgid "Documentation" msgstr "Documentație" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Evenimente și știri de accesibilitate în căsuța dvs. de e-mail" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Abonați-vă la lista de e-mail a Equalize Digital pentru a obține acces la webinare gratuite de accesibilitate și resurse de instruire." +msgstr "Abonează-te la lista de email a Equalize Digital pentru a obține acces la webinarii gratuite despre accesibilitate și resurse de instruire." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-mail*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Introduceți adresa de e-mail" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Prenume" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Introduceți prenumele" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — istoric de audit" +msgstr "Accessibility Checker — Istoric Audit" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — gratuit" +msgstr "Accessibility Checker — Gratuit" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Număr de tabele în BD" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s folosește %2$s pentru a monitoriza accesibilitatea site-ului nostr #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Verificator de accesibilitate (se deschide într-o fereastră nouă)" +msgstr "Accessibility Checker (se deschide într-o fereastră nouă)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Elimină index de tabelare" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Elimină atributul %1$s de la elementele focalizabile." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Notă: Această setare nu este recomandată pentru temele care sunt deja pregătite pentru accesibilitate." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Remediere negăsită" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Participă gratuit" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Bun venit la verificatorul de accesibilitate" +msgstr "Bine ați venit la Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Setări verificator de accesibilitate" +msgstr "Setări Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Declarație de accesibilitate în subsol" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Verificator de accesibilitate frontend" +msgstr "Verificator de Accesibilitate Frontend" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Previzualizare declarație de accesibilitate" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Poziția verificatorului de accesibilitate frontend" +msgstr "Poziția Verificatorului de Accesibilitate Frontend" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Folosește setările de mai jos pentru a configura Verificatorul de Accesibilitate. Informații suplimentare despre fiecare setare pot fi găsite în %1$s." +msgstr "Utilizați setările de mai jos pentru a configura Accessibility Checker. Informații suplimentare despre fiecare setare pot fi găsite în %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Folosiți setările de mai jos pentru a configura verificatorul de acces #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Ghidurile pentru Accesibilitatea Conținutului Web (WCAG) la nivelul AAA impun ca orice conținut cu un nivel de citire peste clasa a 9-a să aibă o alternativă mai ușor de citit. Textul simplificat rezumativ este adăugat în fila de lizibilitate din caseta meta Accessibility Checker de pe ecranul de editare al fiecărei postări sau pagini." +msgstr "Ghidurile de Accesibilitate a Conținutului Web (WCAG) la nivelul AAA necesită ca orice conținut cu un nivel de lectură peste clasa a 9-a să aibă o alternativă mai ușor de citit. Textul simplificat de rezumat este adăugat în fila de lizibilitate din caseta meta Accessibility Checker de pe ecranul de editare al fiecărui post sau pagină." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Aflați mai multe despre rezumatele simplificate și cerințele de lizib #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Dacă vă gândiți „Uau, acest plugin este uimitor” și vă ajută să faceți site-ul web mai accesibil? Împărtășiți eforturile dumneavoastră de a face site-ul web mai accesibil clienților și informați-i că folosiți Accessibility Checker pentru a vă asigura că toate persoanele pot utiliza site-ul dumneavoastră. Adăugați un mic link text și o declarație în subsolul site-ului dumneavoastră." +msgstr "Vă gândiți „Wow, acest plugin este uimitor” și vă ajută să faceți site-ul dvs. Web mai accesibil? Împărtășiți eforturile dvs. de a face site-ul web mai accesibil cu clienții dvs. și informați-i că utilizați Accessibility Checker pentru a vă asigura că toate persoanele pot folosi site-ul dvs. web. Adăugați un mic link text și o declarație în subsolul site-ului dvs. web." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Întotdeauna" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Ar trebui ca Accessibility Checker să ceară un rezumat simplificat doar atunci când nivelul de citire al postării sau paginii dumneavoastră este peste clasa a 9-a, să-l ceară întotdeauna indiferent de nivelul de citire, sau să nu-l ceară niciodată indiferent de nivelul de citire?" +msgstr "Ar trebui ca Accessibility Checker să ceară un rezumat simplificat doar atunci când nivelul de citire al postării sau paginii dvs. este peste clasa a 9-a, să-l ceară întotdeauna indiferent de nivelul de citire, sau să nu-l ceară niciodată indiferent de nivelul de citire?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Alegeți ce tipuri de postări ar trebui verificate în timpul unei scan #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Ștergeți toate datele Accessibility Checker atunci când plugin-ul este dezinstalat." +msgstr "Ștergeți toate datele Accessibility Checker când plugin-ul este dezinstalat." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Text justificat" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "O avertizare de Text Justificat apare în Verificatorul de Accesibilitate atunci când textul cu mai mult de 200 de caractere de pe postarea sau pagina dvs. Este stilizat cu aliniere justificată (text-align:justify). Pentru a rezolva această avertizare, eliminați stilizarea justificată din elementele de text specificate." +msgstr "O avertizare de Text Justificat apare în Accessibility Checker atunci când textul cu mai mult de 200 de caractere din postarea sau pagina dvs. Este stilizat cu aliniere justificată (text-align:justify). Pentru a remedia această avertizare, eliminați stilizarea justificată din elementele de text specificate." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Pluginul Accessibility New Window Warnings este instalat. Corecția pent #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Panouri de probleme ale Verificatorului de Accesibilitate" +msgstr "Panouri de probleme Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Șterge problemele" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital logo" +msgstr "Logo-ul Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Faceți upgrade la Accessibility Checker Pro" +msgstr "Actualizează la Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...și multe altele" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Obțineți Accessibility Checker Pro" +msgstr "Obține Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Mergeți la ecranul de editare pentru postarea pe care doriți să o ver #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Găsiți caseta meta Accessibility Checker sub conținutul dvs. Dacă utilizați un constructor de pagini frontend, trebuie să vizitați ecranul de editare din backend pentru a vedea rezultatele Accessibility Checker." +msgstr "Găsiți caseta meta Accessibility Checker sub conținutul dvs. Dacă utilizați un constructor de pagini frontend, trebuie să vizitați ecranul de editare backend pentru a vizualiza rezultatele Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Dacă sunt prezente erori sau avertismente în postarea dvs., deschideți fila de detalii din Accessibility Checker pentru mai multe informații." +msgstr "Dacă există erori sau avertismente în postarea ta, deschide fila de detalii în Accessibility Checker pentru mai multe informații." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "După corectarea fiecărei probleme, actualizați postarea pentru a vede #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Urmăriți un videoclip cu Accessibility Checker în acțiune." +msgstr "Urmărește un video cu Accessibility Checker în acțiune." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Ce să faceți dacă există erori de accesibilitate în tema dvs" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Pot angaja Equalize Digital pentru a remedia problemele de accesibilitate pe site-ul meu web?" +msgstr "Pot angaja Equalize Digital pentru a remedia problemele de accesibilitate de pe site-ul meu web?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Asistență pentru plugin" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Deținătorii de licențe active ale planurilor Accessibility Checker plătite beneficiază de asistență nelimitată prin e-mail pentru utilizarea și depanarea pluginului." +msgstr "Deținătorii de licențe active ale planurilor plătite Accessibility Checker primesc asistență nelimitată prin e-mail privind utilizarea și depanarea plugin-ului." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Se salvează..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Setările au fost salvate cu succes. Trebuie să %svizitați editorul%s și să salvați postarea pentru a rescana și elimina problemele rezolvate din rapoartele Accessibility Checker." +msgstr "Setările au fost salvate cu succes. Trebuie să %svizitezi editorul%s și să salvezi postarea pentru a rescana și a elimina problemele rezolvate din rapoartele Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problemele au fost șterse cu succes." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Ștergerea problemelor a eșuat." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "A apărut o eroare la ștergerea problemelor." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "A apărut o problemă. Vă rugăm să încercați din nou." From a0dfab40f667b747cf3f6bf071d164a1e0c5bb7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:27 -0400 Subject: [PATCH 05/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - German (Germany) --- languages/accessibility-checker-de_DE.mo | Bin 106067 -> 106145 bytes languages/accessibility-checker-de_DE.po | 124 ++++++++++++----------- 2 files changed, 64 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-de_DE.mo b/languages/accessibility-checker-de_DE.mo index c3467a11a6f0124291f3f374984a3bbd74bcad1d..0bd63981f577e736af7690742e20fbaa656abc66 100644 GIT binary patch delta 9582 zcmYk=30##``oQsXWOG9d5pd;2QOrOQmt0dsL_>*0%^9`k0xxjoa?!h_l6Ea~DXlcr zw^FmRvc@cx3T@DuEG?HB%ciL*9cw-{Zc|xVPW|=&d+xbY)2I5L^Dbw3&U4Pamk*j_ zpV${0I++-~Uh&U2TB)wMDM4zK(|$9RVmIn-aR?5Qfd-zXEZP4PeYX&$s;d}P^tr-!yR0|icz$);|8Tx;I7eTz{B#C`npAkMkwSn zfRW>rq7AjAP^nvaaWBefaO{DVn2z^iHg3mG_%RN^@31@eDpHC$s&OdK zRbwyQfa&zFnkgjVNt6b@L!zbPClPkcMp>02yaQ*V-2W(Y|3~aXz2ju_`~bX$`b{WH z<3bs50JG6Sg00@dkgVZ(3bJO`6q_~dgVOQDh*j8*`ZAP`)}hR3C$b9a1ip@~ZZb1J zjJHt#1!YO5mMAp=*P=}D6C8%$m$3d4s(v>sMYPo)P&$4Ve~$-oI;KxisxK};iPTmc zjC&&f8{?^Gl(HO{i`QT?N)o<{vVTuMEL|0z@IM|`A0smr*wQmJU3TUAXoaLpX0`p}_WtJJ65e*kA< zO`X{dhvqU#?w<-#XhUJ;Jf(cN4rRN=QIRFFB3_R&gJP8JRDpx&Xc6Y(u7FwVf8K5) z_#+n6VaNFiT+j0U0h_Qol$0Z z{%*6+2QD>PdmF}Z{aKWTU%*&wMw$5ml$rhoTjS>_1G|6{S$&V0SQ5(ny-*@C5L4-2 zji8W&Q*k;jLy5$vC`)kxB@$7~Ovec*4J0GWuezh;#9GY4=kR&_E6RYDF6Ui*0A;`r zp$udThGHn}pddCzZtTUO)DK~IR4dGY(oj0eLD_~AP-Z$C`B%;3fAaig%*51{ralJa zsNaUtaTUr0gDZ)DHww$S&;y@}Ja`C)P=61lqgXaIiLAPybl8A{aU0HN={`e=(1=y$ zKq^GiNi9M@UPd;Ss$Fez>lDh;Jaa$smk{l}-z3MID9LgP<$+7sfn;g*fY~nH)|eA; zILd&hqs(|A%0M5+-{B6-z__)hy)3+rdOk`7>o5UVgeY{O;Go4KHKKHUVx8HyUtt^S zaqG>@J78DpnV5^?P@bQU($0N&4L%cb4@$%iqnxNGF&~F*FuNwSn1VF88ZCSdlkqTi z#M3AP_z`Nl_e&!RM#v(e0S97;~iM2Xa$cndy>vhDtZGT^vP zCiI=KjqLwE6x!n;lw>Txu2>SW7F$uj59R(kl*nvBnb~ek$0HFhpsaDiW;4@Ll#b_N z3NA&7)J6;qps<~Stnp_N&tNC&KcK8(!edI6VsDgz)}usX6-tARC^J5Sl9XSgyx(Js zS&ET3llsjlk=}uFWbfX>`peAz%mq0hj-br&1C-F7#8|wDGQi7``!SE3dV7=sbwye8 zY?PUf#g}j@y0Fy~d@x}Rw#5DTcRch&$YkZ#Cr!w|!-u%heydsIt$3398I*y({gjEw z`zSL%gR)EX(`HFhunYCR5yxX1^)i(A??wszYLq416rxZ>;YG~BpHV`S^$h1VjzCGO z!zfE}0qZb&n~7KeB~pt}8eD_&{?>@Qaa{`{jK{e?{f}np`fN7`RH%f)O3hh}hw;ku zeEa3WcV002w$F;qJFg@?ODA>gflG0PRo2DC)N!BL1-y$_|+| zaii@2I+RG%M_h{SsjtR3+>8>Tr%|4J5hXYFU>v@M(Rd6cY2QcLmS<6xAoguD;4W{6 z%!@<0ARQN=yjX(r;&zgZ|9jX;@sKBnPRybS|*kWik$bm|+An2z@0Bv#6b|EuEK(azjVkJ=PmqArCw|PYa1NBSpYq#)0bJmCyh8oL zKa_e9&wpWD^d*N5^|oi&hP?OgIo_rHGygUd8Td8pAI18YQplm9-52>F!7siuBXoXX zw!HWv9>nO&=Ii*8Uq~_R_ z#!K31^%C`~?X{Xj4!o48)kf+%S*s6ma|#`C-QP*8Ch9x7>hRBVySrA^ydQ08bsN_9 z(5f7dWoT8y^8+$XPHgTQ(yAjjPW08`-}h&;ba>l5(oZXbq4r@C13TDXt4HwfC?{o* zjFkbeLivz+5+z6Wp+x92e3N!t3}C=`h`&0>wk{u{!yo59TtNHlLlpXQquo%`;4qA) zUV^=F8cK5Af!*+aOvUXufrj72?$qN)Xf+43P}bf-f~O9ky#M}4vlRbCsb4qBOf)o# zLI*CmuoVU|2SeBrccPqRdr{W#D6-?!XDBoJ>;@hFZg?Ig%g2n?;e%@q%0PW6@2|o( z_!!EG_(vp(LuwBN3FTKPp}c}inOUbXrh(04nGy9@a5DElA7^HgQ=nBP_4ycsCs79U zPn47MJCu%oM%nkR#+w23M2SFu>@52~kAke}ER-4gP$IDud*b~#4tL=KyoB;xU7>kz z2}(yBFczOe8NhbjhK(poIdg(JFYZDPPxT7M(Z6b#Xgb`8GLWZHLiZ<>ke!J5kBH~7 zgzG<{G(7P}lcaSh@85$m@JCT1x*xaT$0)h7ut+P778l;4ATz#*vJ}6d44}g# zb7EzooQTslV_*lvnx=m(VKi7z!LorSUsCZHs3B|b-P)T7KSV|wI(LW_De%G%$H z5|OPq7Y`xHr-t4VG7nVoN56qwxC_(qWt1fO2<3~z8QjLf5i`R?X2(nu`hzG-bRMOn zpD+y*XK6JHb5RETAWFMCP?qF9ln9>D&DP<+?RLSb)E#V#=TSy}8Kr@4x0>fi zqcm^}$^hnKCN4txka-Hb;xUwMc^2hhO1jOoHwyb#a;JEF^F$2PL9|P}&=hOdzDnDM-i`p+sU6%8Xw^ z3;%|)zc1q~yoxfDS!HJ1-G!2j58@cSgtd5mxk=`yQJ!zc96XJ3;wDyT^@QyIQ54#9 z;S@@;eS>n4MA_zgBFe7li8AxyC^Nk=q6cLO9zZz<9z~hRvnU~c9c4-Wj?!^-r5SL4 z>_`7<0|j~UEtG~oKnc|kI1%HjOt#;Qt*P56NjVoKl&jIk=TIh)P;Itr50s>wf)Y^= zj>0u4x$-WCWKAzo@L`hMoC7ORUR;Z^&9czF@o6XaBkor+9!v?SU zn7)Ma-qkv@ujA*MP>)2}=T#_?+7P+kh;pEvoEtKsXgAMOh}lf;F%iFy@Eq@n}nNKQhDXkV1}$D!Px5u)%hCs;N1V8&zTn@=}; zf%&fXJZ|Iq*O<(6PQ6ykc=3frI{edX&|>q2B7nWQ?x3vke$2*SP?E0io#q^vhPl*3 zD7hEfO<^*HTq1EAm*72EwuGaSj=#cKoN>2Sk8}ODrDkC29+Ry3D514ccFo-=Gh2%i z!6#78iMsKz2n)Wh^t_SSI5@ZY)IEjyq63&Gw_L)d`d{K6<(7s3-QKo{O?u zX5be%2W3LVE42CqH{m**ztSXm+k5$LNj-#vB?eb0NOljp&vY;n^Qg~6S?kRxGunxg z-LIo;!^2pBAL3!`vP!Fe5vecnH1+rH*J>g4T@Pr*DyZw$n0}sH%f~NExeGI74Nf+g zuiH`UbolRfr6?UZC~Ng3N+dqSA{sh}W2s-i!F&ePqlbC}-iyl7YAf7_h1l<5tt`A9 z+w;DIe(KLYLJka}(DhOC1EdrSd0-hvasAjvv#pM!MCcUChtgLlk@+5FpmCeb{!c`C zt~<8G-YDC$f5cHJ?-!wbM$Fj6{+A?~%>_Bpf+!8I#Y}t(fUi=az7tTfM ztv8z`NEea*yruxxH1E z+wTwB{>IYU;H;=2{c;+Qypyck(uIZm(_K;_`Weyi$3f z*=JSRKD)d+P-*)D?y7+8wWit&0+#Lbmsi_vZ@_YU8|LjzZrFdZ$Qd(6M`w@q)Roux zU4eS5Pk<-0T^@Ipcley3Kj5xhc&$}g=c{!E+_c7s0?z1eI?ef0vQF&$>wDSb|NDrH z;r2RjW9Yk4Z9DxwSaskjZjoHbZ!xOsp#+0U>S|8L= z^+8|Lw=MJ?nK5H+cdg}IE!4@K8N9{(t?_oX$M#vSU}cpZ@Y!_QG^ei~)uL6U%NuYp zX}_~GOJ{bh|84j@ULUk-UFFrzH(5GuN|rUT+DFvwGQT@ubMM!Q{`REp&9Z9Uf$)=F zt0?HLV66P#^0@qdiluJb^7G$(mf7|?Ur*NQO&hXxZG1wo)++JUm3i!1TUu~#ZmT;s zbseFDQSI_PB*-|IENX@AcWy4yDRGwPz$+|mQ}YdabnDnM+aIK&C+dtAI-BTrbVd~M z!#LZ?TdtFx>LOj;ZbF^s*8!AQ6T1`%uhVUr&TQ&DNyoH^&nqvt{eE|u+v5%_baIMy z*Cg9-(Mz3IVklFWRCUUW_1!IlUcXgsdn%o8i*<1amR|z%KQXCkntGF7qIIqG)O5Z? z|IoFa&ua$*5>$V=%j@0X)yJbNC^Y@Wt7k`FE1@dLp6qgavZs@G(w9&2$|{%_Bs=Sg zfxF5baCw|be%-}c=+_ykwbs;XyVhlmb@_ZGt6k}{-Q;_q=~2IKmndoGys=EDIzKPh zy*4b@qnz*8>CO%x4_P_Zz?@#z6jzxm5Jjn{ci>6V~YKC+2wqTxMV1Zd+wc z*Bz*`!^+{7KznS-IyON+86!Pc%3y4t)3`?Wv?kg9GMCS6(3?yR_vjU90;RPxMy17*065#|OPN0e793 zzG~{c0k=2EV#pC78!kMk0(bavi4YB2x8&y)TDkoOSfznrrETTqIX|q`)m^7D8$T`j z87mJ(cG`TKXn39ahjhPq$%oQ_%Uj{{RRo+rJ){>nV;Xc)M=z@oJ_jWNQ`yk2K+xxu zHt4ZTBH4MqL7z>jn>*LzO1BEaIZZ4ACcaMNI^8FVAUU6`)1zW05!`I2`+A)pbD)_Z zJFfM5WS*o#c7d!4?9?8>4Z#@A;~1pOjwmckWCbY5C#Ma zC?Zxx6f{Z!u?V6l7p_!WMQwqq^r~D-TbF9RzyF+Rdt2}A$4|fKyvtdh^PDqp*mJDb z+ed3fK5SB>((u3Q)|fW9xuI&tB)0#j$rS5TPsC2x4|`)8&c`PBAbRi-Y>p?f7QTlq z@OPMi-(XI4V`_Sgd9#{{m}wo1*~W#GPR6`k&6rgZn7jCLcdU|z)&_zi02 zMCVdy@n2<5HHm;dJ6ZgA3~!?(1B*d>bRD{?r}D zEW;YJjj7`L$~ndypgzb;g5e)>jrj`K9Jc)<2jk;nVIv9z)a8cN;@skT&pWW<;GmFtpD#QXoiPYxc&Vt zj;7veC0hzhQ4N=4EnJD3`F*IFMzJ0~flcu+Dzs-%6MG-^{%5EOe2d9g?OtPg(7$O- zVFr#zz3?b%DGs9|@dm2ncTf#{fGofHJt`+|TgBmpW%v~CL=9-{YEC|!jvDY!Py@+F zO)QKN6_&(rEXM)VH()z_4K<*TQ5}7S3SGlBZl-C-e`Wyxr{_;#I(`(d*Iw%e+zHij zcT{_WQ8_nZE$g33p(y^~2JA@DnixPyMw3!l0If6 zhVTTkflQzKU2g3|EltS-E<(#6ApS~@^;}T0>_a_p44aZH=dlg-s}H)9&pzai(zd7> z4@V7jF8&0=n1<(2?cKnxSZ||?U_Wd~JqLA?&WTX)ut-Z#9dF<4_U!>opneWD^Y>5# z`2u@kLZy3tD5{~!*ceOVMo{l<#M|*P9EoO&+cjCJ_99a$cqo)%bKHnYxF0oufF@DtntnT>}}YNQ}ky=*Q-`4hP|GP_}fUclA`V%U|b$4@WVr%r`d7Og1 z_PF1ORro&j4XC7?|477z{Kz8=f(!4W)_DG-Bpe<@jr762E+X4dGe3yhC1+4e@*%dy zFXPsK%*2Y9neX4r3{vMMZ4T<1SJo zQ4P*Sy+1$hV%*FDwiYjNz3tE4(p|?i>Mfq+o@M<9Q+R{Isi!!Nxbe^dw{NeblC0}9 zZpK+Sfch-dnpeiJzl15&FJLFUfwQsILD$YAte}1v3vu+bOpN}XMgEJJi_f_qk=2Ld zXE+PkkOxPi)^;jt8x^9?hw}LKm8j>o#@&w^;EUJ_zr=Q!_`Ex~x?)Z0lTq!=#P-_% zJ_>EQunLuIkD@~K461{R$fV3w9E_V^Fovj_3%CpySGkYZuW=^z;V-)Pw_;umW3Hn! z$H{o==h4G^drlZL6n}{W(Z1qlJ{YxxV=`7eyo9;QQLGIYFj>wT7tK*4PHjQ_rq(%UmYi& zaWA$&z1SvR?}K{q7Oai8#?6U41NHtKRL6eQb_}4B?4Gy}q6V-NyWw-FiF_1^7p|f9 z?+sK()n0cquZQiax5l|R2u~Br?U+J6_pIyaUK~$-6KZWgLY<`5-*kWTwLncQ8*AZg z^k5{9LIQXFEt*(>smi1r!M_#7ET{qkar~cWPX*^Jb zr}4zs?sI(2cg%{0&!Yx>@CUcgkD_+VyVw4mpYzYUcGn^3#p0CvD@*irkx zzO}KxVtb?ZXCbPgt=Jx4MV)L{u`?!AbIS6d<4f~hdRVx`?{2ZI=X@rv1VOsvT!;s#D_5ro7A%=jQueWpTYsy zIKd5MEGp!=s0r;rZQm=%5n%p=4e>~#jcxlk68ZZ}zi#KbP{2q(!DX!R#0J(JrhcxG zHRH*Fl})VKPW^n6HNV2*7Ieh*5iPB$qJCE!8~d}oPdjT0m3-~3nTvx{t(k{A(yS@s zd6RBU67}MnY-|^;=oWFwFs8dTOx~2B_UVF~-I}gPosb=S*w{b^p?+MZpmL)G6`2R{ zRT_Q{x8p+om7xLGoA$G@KX6iU5$$K=O{}{1~Nmugj(~#gXoYB3Q_Mb9PE~09jbmFmGzfV=R&O^Hg*6-T2bi1g*2># z(@`hb9Msy~i9g^9)QnaPwXsjCji~ItiaM|w408i*j(Y!QOu!MSlQ0LhJ7%Gld_5A$ zh~v2H+}Q3D@} znqe;P!n;wq(srDU{pbvi>qkv^3r4gSyD4Y@RhWwBQ77RIR7V}gyU-6non*UkAD%%S zK&2C`nT~648%g*9#*%QNjeUTu!~J?5x8R+VtT~8vCbR!Prts2a*U;`ME_q(WbgrL8 z?SdPqtZh8inkUGOj;NXa$8@*-zCaK4rZe2y_d!J@2g@*sO1>-c`%PwA)0=v?nGtvL z{gewD@e0(B#b$iGIzKX~$lS(1;wkiZqLwI%O0q|>Js!hZ_yKCb182E*Z$mA~5>z{t zsE8fFrFc3*VH$-Ivu*4{BZ?aNUQEF=s2Bc#YM|O2H-Oft2&JQzWFoe~MW}6Ai8`2G zMzwbpHIO=U<7Yp5sYgmF=*ES(pP?G6{ZluSG}M_r0+kC>a4;622Dle>fSpD?cNPhp zc^?(gk5KJ>iJCwIuZvhZGO>smML{E+iymBwHE}P_!k?pNQajgeyKbm+U?2|1Jy?R5 zQOP`Mo_oFkdr-e0b>tqyJ@_d$!u#@+YwW-66m*arK;1ZoYUmtlM!!eR^v`iy_}miQ zf;tDXQA;!x70DvhlB`B`{0wTq@1c?~GvB>ehAG3#3S3gQ zMuoCJ`fwWRs6B$(u5Y1|@_ST7TNJwQh(V}aS&T}~Js8B7F`|Q@m*2fO7}fC%)JZiT z6@egXW-G83?nLc^y{PvOq9S($6}hvh=P#oo^F6+eN%O5)jMs1m&MRX7D}+aiSSw4m zqi%dt?7nCwm00sG^@W&=69Xg{&pn5F?}btq(pOQTz7emtD|3;WfVw^(6`@L0Bu=3s z`*~T!&G>6BXrzgEx-XnG)QPqY72@l79IFLg_P>JK_kY86*e>KEwIB84@*-*}&Y>du zY5e|o_!|ze#4sl<6Ztr@!2P<_UF5#eCgJ1UsKDktIB1DAt7u@#T{iY7*RL^^dh*>a zLW6J!^<2!r-KZI#!!Gy@_QDR!^sUX(;sksLe}|DYB5*H-TFW^q>3BWX!td^}W;fTX zuXF?3iz(DUK_y|`d)=<-gvyb=s0e1G&WYJ^gE*Y}8q}^hgI)1U?5+LZc9lz>$*9of zqSk5=YNq>9+w&}T!uL?S#jdvI6Ksl_(O>aB9J9un9hkP(W%(<(jC!ASHulHuAyjf- z!*+_vmlQI&(C9w5)>BY3@}aW39F;5)9E10vviTx@N~HF$ccI+)0NG7Fw1FJL&mVLh zeKmc?uV~qPc#pc6Qg*b7X_W!OSZdhwG0)a`!NwW zqjtd_)IblT_W#SM=gwjsd>gebFU9=>>iw@#zY#TexE!g6`jt)H!TwjnL%EQSlTi&X zMm4kw^uo^yWfe zZj46Fa2aYK>rfq4qB?pEm3&X5_W#SM(0+ubV$ZUchx)bem2+rgN!hIGy}S23RO5~2 zHlauFX+3)n?9*pp-=2p$o_!!aJIn9$%=88W<$(gvG~c4I$6w+ZQCvE&DC7+<@%VzF zd4)cIfXe|-o-gRh_6G{QxxPYwalS85R2m2eON)zr72o}FT#tWwF~2le;tl(KLEa37 zJ)Ofeo#8F^7X${*FAs(N`HQ8eUvXFCK4s=+MaN3DP8x4(RL!#Xq^*;G@@UYL=l4~mR<}#jt1jMT2UV*}%&HZ07pzS5)o&p~a6f=ooted~s7w}AFDaRBBeV!4%l9NXZ>4}R=%7dO6zF@8| z6!Hb5?dI9!Ej?_5UY-(vIQDSBGp;<4$AkPoi>!51tX*p%TFmn@pIqLZoMTg}KF+Wu z^`pU{ZB?~skPTOFJpSYhN)h+GSGi!Lgo`)u*%+4b=P=Xvs&XHEn{>;j&0MzUl{PvXKBDg zW|F;{y(iZfJ)UD%B<6XEO)l#Y^cF-%PqaBnO52&f+<#4@swXDe<<nQ)0 z(AZ`~kA!Sm)i)uV(4^0gMx62YWGXK!2zrUL8S4u#348ug%`C52{!(%xIrfih(V465 zkm`B9kfLNm(Wh72j2a4X^f#+*>t?apg#2M&#?*P*=A`_ASwDvlsY+3wJEiL$`wDdYeO zboXRMd(7qlX|T~Y?L5U-pk)abd4u$pIzIN6c4Ml}vkAViH{VyB=Si)&Ff^%NYHS>N zz7kJ#_!!$Fx^$!Mm&|BmG5z<+M=xx&T}SJr^9Rb=8QSKazfVhh=GO8+QP^J^VA`6V zChF8Z|R3lcrI$#!p=8}tUW zt=M|%k!Pkw>sHuBiRHnJXiw?7rw%< zCse9~v>UPIiq9XdUTHf=Z?3e1YkL_s(TtW=+L6&0xspBM\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Barrierefreiheits-Prüfung" +msgstr "Zugänglichkeits-Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Wir folgen den Web Content Acc #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Website-Barrierefreiheit ist ein fortlaufender Prozess. Wir testen kontinuierlich Inhalte und Funktionen auf WCAG 2.1 Level AA-Konformität und beheben alle Probleme, um sicherzustellen, dass wir die Standards erfüllen oder übertreffen. Die Prüfung unserer Website wird von unseren Teammitgliedern unter Verwendung branchenüblicher Tools wie dem Accessibility Checker WordPress Plugin, Farbkontrast-Analysatoren, Nur-Tastatur-Navigationstechniken und Flesch-Kincaid-Lesbarkeitstests durchgeführt." +msgstr "Die Zugänglichkeit von Websites ist ein fortlaufender Prozess. Wir testen Inhalte und Funktionen kontinuierlich auf die Einhaltung der WCAG 2.1 Stufe AA und beheben alle Probleme, um sicherzustellen, dass wir die Standards erfüllen oder übertreffen. Die Tests unserer Website werden von unseren Teammitgliedern unter Verwendung von Standardtools wie dem Accessibility Checker WordPress Plugin, Farbkontrast-Analysatoren, Navigationstechniken nur für die Tastatur und Flesch-Kincaid-Lesbarkeitstests durchgeführt." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Wir haben die Statistikberechnungen in Version 1.21.0 verbessert. Infolg #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Zugriff verweigert" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Aktualisierung der Option war nicht erfolgreich" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Black Friday Angebot! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Upgrade auf eine kostenpflichtige Version des Accessibility Checkers vom 25. November bis 3. Dezember und erhalten Sie 30% Rabatt! Vollständiger Website-Scan, siteweiter Bericht über offene Probleme, Ignorier-Protokolle und mehr." +msgstr "Upgrade auf eine kostenpflichtige Version von Accessibility Checker vom 25. November bis 3. Dezember und erhalte 30% Rabatt! Vollständige Website-Scans, seitenweiter Bericht über offene Probleme, Ignorier-Protokolle und mehr." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Stellen Sie eine Frage vor dem Kauf" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Jetzt upgraden" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Erhalten Sie 25% Rabatt auf Accessibility Checker Pro anlässlich des Global Accessibility Awareness Day! 🎉" +msgstr "🎉 Erhalte 25% Rabatt auf Accessibility Checker Pro anlässlich des Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Verwenden Sie den Gutscheincode GAAD25 vom 13. Bis 21. Mai, um Zugang zum vollständigen Website-Scan und anderen Pro-Funktionen zu einem Sonderpreis zu erhalten. Nicht sicher, ob ein Upgrade das Richtige für Sie ist?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Hallo! Vielen Dank, dass Sie Accessibility Checker als Teil Ihres Barrierefreiheits-Toolkits verwenden. Da Sie ihn schon eine Weile benutzen, würden Sie bitte eine 5-Sterne-Bewertung für Accessibility Checker im WordPress-Plugin-Verzeichnis schreiben? Dies wird dazu beitragen, unsere Sichtbarkeit zu erhöhen, sodass mehr Menschen über die Bedeutung der Web-Barrierefreiheit erfahren können. Vielen Dank!" +msgstr "Hallo! Vielen Dank, dass Sie Accessibility Checker als Teil Ihres Accessibility-Toolkits verwenden. Da Sie es schon eine Weile nutzen, würden Sie bitte eine 5-Sterne-Bewertung für Accessibility Checker im WordPress-Plugin-Verzeichnis schreiben? Dies wird uns helfen, unsere Sichtbarkeit zu erhöhen, sodass mehr Menschen über die Bedeutung von Webzugänglichkeit erfahren können. Vielen Dank!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Eine Bewertung schreiben" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Erinnere mich in zwei Wochen" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Nie wieder fragen" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Der Bewertungsaktionswert wurde nicht gesetzt" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Huch! Es sieht so aus, als sei Ihre Website derzeit passwortgeschützt. Die kostenlose Version von Accessibility Checker kann nur aktive Websites scannen. Um diese Website auf Zugänglichkeitsprobleme zu prüfen, entfernen Sie entweder den Passwortschutz oder %s. Möglicherweise sind die Ergebnisse eines früheren Scans gespeichert." +msgstr "Hoppla! Es scheint, dass Ihre Website derzeit passwortgeschützt ist. Die kostenlose Version von Accessibility Checker kann nur Live-Websites scannen. Um diese Website auf Zugänglichkeitsprobleme zu überprüfen, entfernen Sie entweder den Passwortschutz oder %s. Scan-Ergebnisse können von einem früheren Scan gespeichert sein." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Upgrade auf Accessibility Checker Pro. Wird in einem neuen Fenster geöffnet." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "Upgrade auf Pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Beginnen Sie, Ihre gesamte Website auf Barrierefreiheitsprobleme zu scan #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Barrierefreiheits-Checker upgraden" +msgstr "Accessibility Checker upgraden" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Ihre Website hat Barrierefreiheitsprobleme, die so schnell wie möglich #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Gut gemacht! Der Barrierefreiheits-Checker kann keine Barrierefreiheitsprobleme in den getesteten Inhalten finden. Einige Probleme können von automatisierten Tools nicht erkannt werden, also vergessen Sie nicht" +msgstr "Gut gemacht! Accessibility Checker kann keine Zugänglichkeitsprobleme in den getesteten Inhalten finden. Einige Probleme können von automatisierten Tools nicht erkannt werden, also vergessen Sie nicht" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentation (öffnet in einem neuen Fenster)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentation" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Barrierefreiheits-Events & News in Ihrem Posteingang" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Abonnieren Sie Equalize Digital's E-Mail-Liste, um Zugang zu kostenlosen Barrierefreiheits-Webinaren und Schulungsressourcen zu erhalten." +msgstr "Abonnieren Sie den E-Mail-Verteiler von Equalize Digital, um Zugang zu kostenlosen Webinaren und Schulungsressourcen zum Thema Barrierefreiheit zu erhalten." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-Mail*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Vorname" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Geben Sie Ihren Vornamen ein" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Barrierefreiheits-Checker — Prüfverlauf" +msgstr "Accessibility Checker — Prüfverlauf" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Barrierefreiheits-Checker — kostenlos" +msgstr "Accessibility Checker — Kostenlos" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "DB-Tabellenzähler" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Barrierefreiheits-Checker — Pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s verwendet %2$s, um die Barrierefreiheit unserer Website zu überwac #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Barrierefreiheit-Prüfer (öffnet in einem neuen Fenster)" +msgstr "Accessibility Checker (öffnet in einem neuen Fenster)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Tabindex entfernen" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Entfernen Sie das %1$s-Attribut von fokussierbaren Elementen." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Hinweis: Diese Einstellung wird für Themes, die bereits barrierefrei sind, nicht empfohlen." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Korrektur nicht gefunden" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Kostenlos teilnehmen" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Willkommen beim Accessibility Checker" +msgstr "Willkommen bei Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Accessibility Checker Einstellungen" +msgstr "Einstellungen für Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Barrierefreiheitserklärung im Footer" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Frontend Accessibility Checker" +msgstr "Frontend-Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Vorschau der Barrierefreiheitserklärung" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Position des Frontend Accessibility Checkers" +msgstr "Position des Frontend-Accessibility Checkers" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Verwenden Sie die folgenden Einstellungen, um den Accessibility Checker zu konfigurieren. Weitere Informationen zu jeder Einstellung finden Sie in der %1$s." +msgstr "Verwenden Sie die folgenden Einstellungen, um Accessibility Checker zu konfigurieren. Weitere Informationen zu jeder Einstellung finden Sie im %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (öffnet in einem neuen Fenster)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Zugänglichkeitsprüfer pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Verwenden Sie die nachstehenden Einstellungen, um die Zugänglichkeitspr #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Die Zugänglichkeitsrichtlinien für Web-Inhalte (WCAG) auf AAA-Niveau verlangen, dass alle Inhalte mit einem Leseniveau über der 9. Klasse eine leichter lesbare Alternative haben. Der vereinfachte Zusammenfassungstext wird auf der Registerkarte \"Lesbarkeit\" im Metafeld \"Accessibility Checker\" auf dem Bearbeitungsbildschirm jedes Beitrags oder jeder Seite hinzugefügt." +msgstr "Die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) auf AAA-Niveau erfordern, dass für Inhalte mit einem Leseniveau über der 9. Klasse eine Alternative bereitgestellt wird, die leichter zu lesen ist. Vereinfachter Zusammenfassungstext wird auf der Lesbarkeits-Registerkarte in der Accessibility Checker Meta-Box im Bearbeitungsbildschirm jedes Beitrags oder jeder Seite hinzugefügt." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Erfahren Sie mehr über vereinfachte Zusammenfassungen und Lesbarkeitsan #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Denken Sie „Wow, dieses Plugin ist erstaunlich“ und hilft es Ihnen, Ihre Website barrierefreier zu gestalten? Teilen Sie Ihre Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit Ihrer Website mit Ihren Kunden und informieren Sie sie darüber, dass Sie Accessibility Checker verwenden, um sicherzustellen, dass alle Menschen Ihre Website nutzen können. Fügen Sie einen kleinen, reinen Textlink und eine Erklärung in der Fußzeile Ihrer Website hinzu." +msgstr "Denken Sie „Wow, dieses Plugin ist fantastisch“ und hilft es Ihnen, Ihre Website zugänglicher zu machen? Teilen Sie Ihre Bemühungen, Ihre Website zugänglicher zu machen, mit Ihren Kunden und lassen Sie sie wissen, dass Sie Accessibility Checker verwenden, um sicherzustellen, dass alle Menschen Ihre Website nutzen können. Fügen Sie einen kleinen, reinen Textlink und eine Erklärung in der Fußzeile Ihrer Website hinzu." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Immer" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Soll Accessibility Checker nur nach einer vereinfachten Zusammenfassung fragen, wenn das Leseniveau Ihres Beitrags oder Ihrer Seite über der 9. Klasse liegt, immer danach fragen, unabhängig vom Leseniveau, oder nie danach fragen, unabhängig vom Leseniveau?" +msgstr "Soll Accessibility Checker nur dann nach einer vereinfachten Zusammenfassung fragen, wenn das Leseniveau Ihres Beitrags oder Ihrer Seite über der 9. Klasse liegt, immer danach fragen, unabhängig vom Leseniveau, oder nie danach fragen, unabhängig vom Leseniveau?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Wählen Sie aus, welche Beitragstypen während eines Scans überprüft w #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Löschen Sie alle Accessibility Checker-Daten, wenn das Plugin deinstalliert wird." +msgstr "Alle Daten des Accessibility Checkers löschen, wenn das Plugin deinstalliert wird." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Text gerechtfertigt" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Die Warnung Text im Blocksatz erscheint in der Eingabehilfenkontrolle, wenn Text mit mehr als 200 Zeichen in Ihrem Beitrag oder auf Ihrer Seite im Blocksatz formatiert ist (text-align:justify). Um diese Warnung zu beheben, entfernen Sie das Blocksatz-Styling aus den angegebenen Textelementen." +msgstr "Eine Warnung für gerechtfertigten Text erscheint in Accessibility Checker, wenn Text mit mehr als 200 Zeichen in Ihrem Beitrag oder auf Ihrer Seite mit Blocksatz (text-align:justify) formatiert ist. Um diese Warnung zu beheben, entfernen Sie die Blocksatz-Formatierung von den angegebenen Textelementen." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "Equalize Digital Logo" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Auf Accessibility Checker Pro upgraden" +msgstr "Upgrade auf Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...und mehr" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility Checker Pro erhalten" +msgstr "Holen Sie sich Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Gehen Sie zum Bearbeitungsbildschirm für den Beitrag, den Sie überprü #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Finden Sie die Accessibility Checker Meta-Box unter Ihrem Inhalt. Wenn Sie einen Frontend-Seiteneditor verwenden, müssen Sie den Backend-Bearbeitungsbildschirm aufrufen, um die Accessibility Checker-Ergebnisse zu sehen." +msgstr "Finden Sie die Accessibility Checker Meta-Box unter Ihrem Inhalt. Wenn Sie einen Frontend-Seiteneditor verwenden, müssen Sie den Backend-Bearbeitungsbildschirm besuchen, um die Accessibility Checker-Ergebnisse zu sehen." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Wenn Fehler oder Warnungen in Ihrem Beitrag vorhanden sind, öffnen Sie die Details-Registerkarte in Accessibility Checker für weitere Informationen." +msgstr "Wenn Fehler oder Warnungen in Ihrem Beitrag vorhanden sind, öffnen Sie die Details-Registerkarte im Accessibility Checker für weitere Informationen." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Nachdem Sie jedes Problem behoben haben, aktualisieren Sie den Beitrag, #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Sehen Sie sich ein Video an, in dem Accessibility Checker verwendet wird." +msgstr "Sehen Sie sich ein Video zur Verwendung von Accessibility Checker an." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Was zu tun ist, wenn es Barrierefreiheitsfehler in Ihrem Theme gibt" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Kann ich Equalize Digital beauftragen, Barrierefreiheitsprobleme auf meiner Website zu beheben?" +msgstr "Kann ich Equalize Digital beauftragen, um Probleme mit der Barrierefreiheit auf meiner Website zu beheben?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Plugin-Support" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Aktive Lizenzinhaber von kostenpflichtigen Accessibility Checker-Plänen erhalten unbegrenzten E-Mail-Support für die Plugin-Nutzung und Fehlerbehebung." +msgstr "Aktive Lizenzinhaber von kostenpflichtigen Accessibility Checker-Plänen erhalten unbegrenzten E-Mail-Support zur Plugin-Nutzung und Fehlerbehebung." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Wird gespeichert..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Einstellungen erfolgreich gespeichert. Sie müssen %sden Editor besuchen%s und den Beitrag speichern, um einen erneuten Scan durchzuführen und behobene Probleme aus den Accessibility Checker-Berichten zu entfernen." +msgstr "Einstellungen erfolgreich gespeichert. Sie müssen %sden Editor besuchen%s und den Beitrag speichern, um erneut zu scannen und behobene Probleme aus den Accessibility Checker-Berichten zu entfernen." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Probleme erfolgreich gelöscht." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Löschen der Probleme fehlgeschlagen." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Beim Löschen der Probleme ist ein Fehler aufgetreten." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Es gab ein Problem. Bitte versuchen Sie es erneut." From a0c825478e8e61323a273e96ea6e4a106ff31a30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:28 -0400 Subject: [PATCH 06/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Chinese (Simplified) --- languages/accessibility-checker-zh_CN.mo | Bin 90555 -> 90766 bytes languages/accessibility-checker-zh_CN.po | 132 ++++++++++++----------- 2 files changed, 68 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-zh_CN.mo b/languages/accessibility-checker-zh_CN.mo index 90547750d2fbf720ad84cece93eb5b48d820b085..afd9104354a832aaac1af8d4d42916450199dbaf 100644 GIT binary patch delta 9683 zcmY+}34G00-pBFtx5QqA5KYL9#!|J$PVGWVtJY9T?MqP=wA#{Z7h8hhQq;baAV?%Z znQ3k9w7N}OEl+21?@d~2Fr(EPp3nE5|8$<`dClv2pWpfa|7ZD~SmarhR7;}-PbQLKWWV;KI3Rq-~K!BQS$ zdKEP$0zWEZyk_(h#%!RXNo`}!6fx%Vlg4B)m}T{ic^}(0G-eL<4;t|`&W<;xKEBh; znCI{SqdAVhwld~vUP*6jOeOpY4^jUJi_*@a_Qov6BOUC3TX!<%RuM0aQ0T${p6+T4 zZJ0UTjTy#=Cs8Ag?7?U;4xhp{SQE!$EH1$YcmS*6H`oO4Vhya-(-`Jxx}x42kF{_e z#?rsZqfi;Ip&Gc0WXqI$j1vA`x;XZXQDE-1Dj*E>(5w@ zIIbVdf$>-o^H7`cFQ_H_5}UFIe!{m|;+O&CKaq-!4EG`xcLp(X;=CbjFswY(m@Mkk zhOx1TdyX*XJ^XE?F~8u3(Z<}zRb!1Q#(T@glMP(?iZONRaLi<5zT}fdv z8k6MtbuWc76q2VJlZ0zf$E^f`mc--Q5;cQfsN*ymo6*rMjK?F>?ONx*ZZr4`_M*dx zH|$;+J=11n0T$!?b*SU+-AEyvLN+S(mr)%R;yoI8gpU*7d&`(^Sdks5wI75Ra2A%u zgjvRPz`m#ntwt@ud#H&V#u9iQbt*o=lJswWrtlaQzhDIno6WjoRa8UQFadwWSZw@` zZKy9+A|8zT{#B$wGaI!R7NL&W8q@%CP!qX=k!0)!R;GVbd@hyD^l{V-Z_Kmjyy<+q zYhT9V)bB+#oQ`3bhno4HP&54$OXJ^A1G|aJth2yQtTO8RTBuAk#Yp-$Z7DRy{+Ngh zQJMG-wG=l|nJBu@c3d9SKow;9O%2qZScUa*A0EW7Py?F3h;K0kHQ?2#fowrZmd57(RoV=}_c9W-9+r@88Ed7@2J2j#z^DWmL!GP!pVy zO#Z7=SVTol-08k}9$OH9g6b%YL(N7uQK$~nusQC*p)B3^s0_7TW-p}f$aXTba2no6 z4wjj`-0rRGsHNGxg8VB*Cs)|b@n_U#xsH0_9#&$rluEJ3rTR*H1GYg8I1x4DH&Fv! zk1ygOjKdPEYV4EK(+_<1g0Oa~s4m#3k0+nODMS;yM_Q zT~Y79fof+dR>a+|*{FunV?cXHSiHHU%}f96h)XtKcP!z#mWp_ywQ9qCR`9 z>R=@C^QiB~qB1cbV{kjFopab0zd?QuOvHLS;4#Q|UNe(|Mz|K0!hKi{Pork`5w^tZ z7>QLk*c+@dYNpLmo3}eErO%_<8S0vZ`ff3*pRK4pcP#Xr_5X}QF)D(Xh&RxKUEa0F zWi<9Co{HMl=P&_(L^arWqn&A2)SeiE%G5hJ5Vxa_-EXJ?m)K-eUk%IX{MV&W0h^&V zV**BFZ`a9Kig+pN`5IJawxDKq6l3wS>rK=em)~q>+7H$7RIG~gQJLC^-X;_dP|zBG z?^=k}i2sFJ!}9ML(+_K-2Kp8%6U$HyW};?%8MP^Ip}w!V#V*CuIE1(lD$|EhSN72@ ztiNV0LH1HA7(FTT~r6;K0;My+`R)J!|$G3<{cu+%nwm~bMN z#M5{c&u{bEUAbesP5E71&4UU%>>BUDYs7`9fnL~YGx8Z~=7p$J;_R|ZQWc|!>$!Hr z7~+wr@8_XXzZ|uMo4gcyQpmu@_&X{!^>=e$V_Vdwx`bMan>YoF?Xek~j>^<5RD&x~ z-|uieiff9HVZ1_p;(ohybr0AJ%G;Ylvcp}Bm+;|1{`%#`i|O{<*3Gb+Y&2@dv#}Mf zMXmW?-1<8hOI-S}{o}Ge4khk~ZSe@E;Y}QmbB{1FhxPxF0{=1PGVPDZ8Ei(}odqn9 zv#>HQM;)VWsQV$^tpd0#pa(POwZ^9iPUJk*u21S)6q|irukEwmtW6qQ1X^CGZ|r#)sGlE1hIQ^l!RQ z(2RPccIPnEW*LVKaVoMc%vL z{2kk1o3pmR8R*p-&ZiK8doa?W6KqcW)j7MF%Kph7qbQt4{cN0%x3L4x__IAd$MHJx zXV?>ueqcB6L##s_`ym;i{b#W#@v!scKa9f2^L9-ppw9mkR3_eXosSiWmtzUsjLOh1 z)O#7Iy^)P2@B=J{AEP$yXQ*TOBWel4F4zG_UGUluTT!8o6Hp)aMtwNIjVGfzNWv26 zbzSV5iu&G%`hGj=IPO6$ZI0^&)BwK1`uLL?(o7;RT5F=tZ+%opZBaAtf-%@1U&iV9 zA*uWVqlq_Ow(n(QJn==Wg%7Y2*8Ir+0n!2$k3?nO`#J@sW;SYaBjD47kt3NTO zBa7ARGh<#SPW_VgrsJ@$jah)RzF`TdcdqhB2XX1|?SE4`!nIkE`r-e>9>Ju)+56#W zzU}7=q~2@tDcqyuxS%oZXdtSdvBvs-r^s2^LD~| z!~?Mo&U4+5jfp?QYFPBPyGXAd5AhCkKM7xxwgTw z)b~c6ilO)<{(!Zy%w5}FJjN0C!Ek(C(!W_kK})a+n_xET#UD{KDgRIVyd|o>AF6|y zZoD1U;CYP2Z&BYpK(!b5FZKf_qB7wj-Tko-dYe+%O`#`#i&e1pFZREmw?lpK26o21 zsLl2hPQ;SG+V7^LHrxBCOaxFFyo>ri{JtGv7u19kQ5pT}zI*-y?h7}uF>7mnzi{yIM^SW4;`u1K5u~hV|W?z_$I+wFi^$V~R?nZrh z7%Sq3xRwUKM(v4Lqa4!<(@^o>a2J+{wgWwc3B)<50h{W!J#PgHk;Ju89d|%&#%`#N zN1|pn3H6~D(=Zj4fhTG>q2Kq$r~ywxwUdJSZY}D)y{Pt%yU))c?|aRM6g0B}*N3Pz zs~lq+xZ-il7~*{FzhLMlz?-{qf*ZdOirJ1Y zQ_zPKPz}urJ>XcP29}08PW!M2Ucm|&9p{98BO0JON?d#cr_ry1d->m0&%^V81sThSxPdVlseuesALw)ORj3LfMZPw3G1G#}a>EMA| zzpbIoNDgYipQ7Hsg&J7NMo#FD(kN7>-fYDA*MqfG=*MF(DkGnx22kk6_i!s0M_Fzs zy?-d)Ht;@bAm5=nyn*_@Oj9THTM~Dw91?-+3oeXhh*1?1$;@gCZ^L z3lXS>>Y_5z$~D2Q?~5&|ABk%4UDRGWgnIv&8=rOK3s{-@FOenS?|%v!Sy)Ru(psn) zwncT^AB*B>)D1QswRY*K4ld#I_*YarwOZNtx}pZO6xH5l)GUo_GdB=YJT5 z=ct&DTD!BThAy~%jq11nHPbt&89qY2AKA`6k8ynx^-XbW;v8&W!m_Uqemg3slEfQT-IS z@k7@#-maW?E|y3<%nQ$TvupQn*Vyikp=c6t5-xwn31#g5v-a3_=6=rhLSi(1MrP^Tu})%0}CAYyMc1zk8Za0~9k*YMfr`0=5`99&NP!Sf6N`}VRkK7;Du zXH>@}Ua$js94iq&g{tp>dao}k0~1l3buMy>yylE8m~T+$_bzI)h4c5AQWuT-@JZCK zR|mKLCDbmTfSTb7R0cPr?ulM~>>ny?a2#>nzE0@hlvko|+VdEt^Ixf-U8_c@0kpst zH~=++<){H|L9OXNH$IH@iF0rb25~eQo7LYA!!uD6 z+lS}z0_qQ$mBTpyx)`of&`j>5j#KTI?Unl*YQ_&;ix0O0E9+Vf^}MzlH*n)Ns3qy- z#(hwKk_|#lY^+;9Z8+z@Div>0p_#5mr92&L;aSuNLDzqxI&?^FJFOGR5WY@B)dVil)Me6#-XP1-bX)}~qO9XBpT7de%db~{kjS(;WVSiMF5 zsWZVfd-Jn*1`lNTGfozsS{c}y<qwhIit^3sSQDr+oq6*1`=d{mCbS?=DCiaVI)+ z(Vd>vBLdkA3pea6^raVWU(ba6sjGr(wq%_z@62?H2IlScb*|`iD@B3iC|p(1iHe{= z8~*g|f#fWI@}m5l1A26}qSLxOg}|X5{!MzHWNHY$sBou-`%UoFs^EbQf1fjtH}p-f zaHnS0v~cHK$*_XC>kBfnvf4&D`-88`J%#*5+p)%FoVGQ)T^&Hqc6b z_I^)uPgc7potHyBg!2XoDahCz%w3d!W?NuxMpjNer)sI{2~%gVYu*~;={jNDgy|zD zd29j-(@qCcc4ggZ>I^PZ-k)_eki62rbW8r3&Hh8{eS#`e(tWq#VZ2q4hNPT z2&AU^PoBunO$m)6uymJy)lzl3C)anfgY%+xPIzE_29xpUtSQLY)u39iMFJVAB--w2vRk-efq&^%n_V@MyGtupt4Z86 z519xoIn9`}zU$*O3oS{s-G2pp78Pz^MPtUlbAMpR>d>;!4INqSz~jpbGS+GZhgCooZ!H9zCbNtKK1y-$BgP~jFk6GE7 zQyDz4HITfnaNF_1&D(={>k3Y<@*iO%Xvm&Uqei98I9aKVf8qSVwncUa(gJ-2=Ikk) zv!rm_N&kv%`PoYYS-B+6cYC0d7-P3pa9cWiEqHLZe`T^~V3$taJ@E~jcsg}rj|_5R zi}I4sJIEOv%_V5}Yr&a~1>2U}bZHrP&-3`M4{|zJcF)PvjYhQp`<%H2OOEmG@P2mN_-c;Sz0MY#-}mcXH%wvwm5M}wWt5rNHY)cyG< om+8V_HA1gty*R{qAuKwWa#)+GWkdG!fA-|9yt)6_lCs47FAe)8d;kCd delta 10060 zcmaLb30PI-y1?;oq2d6h;sAyy5NL`MpyW)1nyHzFf@97mmSzq)RT~GU6cAB13M#0e zrVNG(GKg8GnGIH_!93Q{J;2Sf@|il;(p#wn(r@;mG%gNPswXb# zr_@-?r8g(Aet=R#$g*d!Qf=`oEGGRHHlm*0!<0(Kf=J!r?oqsRvrveKXgbhyxKh-i zmOif3GZZ|G(&J{Mm1>XeFa&#GAjV<XO#2Z&dqG_(n2MES@nsJHP9-bERC)l*8v;Z2k! z89rXAQMevufERHf+Qzf~QlRq$rI>9s9;M+NoQfwg7TY|{wBtgQnaaZcc*yh`wj^#B zqf{yeVjDb)vI$S4Ea5o}XAgXZ>saDelbHWl5;oJ_cS*QDnVu6Lou<^Q*m#Cg6{K%` zMyV3w!L!+5_+N9Bx`V0n7&We6Kwk2#Td35hn6QXhC4JIjrKVxn3;GnKFQwCTqzFCm zDa(sWE#qMt$}#%@WhtDd|3c|`dosx}3c-Ff5RGBDdWBx&BQNQhJB{OL@G8n430bXY zVhlDWo`G`A=b#r_EIi1RZ$oLQ4F5?5@8E;PwQH3ciC>_sc^7uz1&l^d^n96(h8e3XH#!lsyxavHL+8J@rgXkVS?p*0Eb<2!f_rJ}-Dlp2A@FaYnMRMhcReZB*b z3RHiT3WuZYfhSRp*EEz4tVbD04*D=-I3yvc0x{)J= zFQ8Ps65Vkl%E(_s8L1Up;9+cw$5E#C0?NR?LMeX}WdOgR54vqqsxR#;Umjv{EJ}g> zC`)l1WhO47H2fJ#1%E}BU)fRi#N?q!EX4q88=PQ9qx+KaBr0QhM?@Z zCsSDeKpvhmGp1t%aW+ar@8c@Gjxx1VIo$nm3C>`X9zdBPx6S$@dH~rzDjJvL8RP(| zep~e3DnePB#c6tm64ID|*&Lfmkj+wrlA#vcvROXDPQ9~|8ME*aEJ7c= zhK=zK%1D1h*}Mw#M3Ahu0bVn)w1j^LMpyZ#6WAG&l4}Ez!i!wF0F&*8C^rp&0S&HNM0=|bbV}lRsnTkfK zFb<{sBGWavoeL}lFO%-~x?Z|l7)0!Sgm(t(KZJ*iJe)hqZN!VMCHmanLfK>?rFz7} zaRBjjlr`UBrk}z9;>*|-Z{rMnuuRvp8ncLx<3b#DjDgYKG31X$efoy}h$NMpcQ^~! zij2`HYa4@dj25EY4=c^|jVSqYOb?-Suo54{AF(rfp3oOp2sR;}fKpE!c9HWxp9en@ z5>YnWev~OHMQPwuWKhb6LvZ^^rI=N98DGUU75c~P&lpGiXr(TngH4HRu^pbnK6nLX zKrK$u5!zSYJT${#l+Dr`d*c9PJE&)|mMLpl<(e|}UNuur{7Q{d598ii-Oz>8?0Djj z(4TSzXOtR-XK@f3Z|ac`L0Q7lXlc*G5*~aEe%E7v;@xNUX8HtY6JN*WIQ%Vs{a__V z;*huX>3JEyCf`U{jojGDFX!I*cWHwV0?$E%taZ=ocDA-3x*MI#bA63$_ zT|NuzxiFSuHBR}Eo!p39?qjBzIQB0bJsN)hbM^^Ff5{S%e&GtAXyVIP_1}_M5C z3Y1fF-t@1gx6zaI=07nb*a5p^F3L@K4m;ybl#Y4a)*bF^8jZfRuVQ%!#bqcN51@?b zUCDqyn&~b7t{VtL$u}Lna6Ja#c9e1_QR=&fY!lV`ANm_}1t$`F{8JBj7Fx!Tu$_kv z_ze!kJJ=UP?tvMJd<&XT90hqRd1-%7}|m%3nh1;O{5{ZGBhI=vH(m z&c92tWH?AdU)Ht?zrt^S;ah;`f8$36d*HXDMR(gT*Gi}%FAwsnnygUiMH6? zP!+^p%?wq87n>XEO-%MMR5JBE(b7rCxVSN5eH0 z9Z+8QVRMW`srU(OgEMgl6}*VD_Dy{m0ro_R*I^;%qjYp+C&TqaCI+RUohbDkMjxz0 zSpv%!Jjf>d8l~Z1QAXCpPZ#vTEaHbzDz3o@d>5s|sU+X`AA^#A zDoRIQ)>_my9%>lbA(RT{`x|OL@oJ1Dz7}A({*kFOzZ!-T$DlNjiIRU0%2j&|rNKIs z5x;B3Uz+g^Gro;d?sxQ*ZP}WgB?bLZde#l)7!AeII3HVM8A`!7QSyI^GKJU7*p6$7 zZ=uw)D9CVqW)pB9@d1?lj|XeVp{E>+Njyl8=b+qd%ghX~NCx6fC^uOqO2u_%`d?6% z?z)-&FO&|p>uR_zq;4o{eH7(boj!j3o2cAc1 zpcLcrtQq&@SBRYVNPLW?TZ&R|d3W9MGq{TQdt8YNdKhXhUhToZzntaa(GXprQBQ4a z>_WO9$_R#{bR-rJ(7*yS-J`c2Q4mUp2chJjg3{4tI0F+=X6lBS{s;CT_Ugm=mnj+A zM>iaU63@bXE{vB@D)J7~74$&q$Vik1V^Q+2#BkhTuu)ASFN@?PPF>jn+9 z@E`@3piJ35lqD!Ny^J!V+bCDGC)c7h@DNG|B1|WtRJ;PELz~R>T_`ho3Z>ka*avT7 z3|cyIpUR7+rW;Wz%0}r>k!iV^eg+>Q{Uele%_8(>@*JdD!tS>$(z`WQ#xXD9_bJ)#>JfKL*SK&dDTCEpt;9r_uiK92$V7zd%u z=vb7!umq)@OD;KoS9y@0-!#2zW^f;<&v^%wwe&X~gpz-v>1>n+mzXBwL&W(g4Zn@i z=rG^+7^FKIEz0?iH51~oC-KWDcm83Ni>BIqf6nv^l$-Edl#z5FtQ#DNQf>zN;S2aM zrlIVKlctw&Eb(=;$VJd+h^{EYbRH6{ zFEE$*TO5VSL-mqU#9RS62v5whO$vEh|kP)gKKR8aU1N7tFa3nM7asi zqYNZ8S~olZrJ)gKJk4|=hI6m1#4_F=wv5ngH+7`;RpgJ_$N!$khR5}k#Xh0W?Ov3R z(T6A_`v&Fve;Z|qd`9bmgrc09DAO4@nRpG#ee*HyMT`3wLoMZ@2wTvg_gF)1Ar5?! z4qz$Dh&zqb4U9o)cpgeeR$*IAG1K!>ot^9)afa01af>WYCI3J*~6{Gh=3rr)uKh9&u-a=W+hbI}Xf7$pFesR(!47W%|9%STwr|KRKHJyS^(pTazoH0#zEDvQwMJS)qpD+$% zr|Zvf2}(m>qnwt1q5P0}XNJBP+B~E0nLcRwgcs9!kSn+EOx@#trh`#B_L%8YX8Lq9 zo@>TSQI=$t87HIsBuhsrpJ%2YMsMOWl+AfzCg)$K+(tq$-a#qgH%r?CWeFZZ*$czW zIL>_k49ZeHXS&i%x0vx3l=9gq9o&twX^Txy&tlh0gCCM0zxl4B#Eoa`irb)c&=;km z-Y6sMj{z8slW;z&tb$iNmPd368&{sWc!HI_5`)rlPS&>dZOG9$9bNeA%Rg%5*R734n zNA@XuO~$R7loj(=ujn=V`S@p-4Dw&Ja`}q*1#52Aq~5C8Vo%xWA85}gtuLu-u$DLy z4m$QHIQAAg4{f$rW%vhDudQa6J-N!6UgjT2qmI0z_KG)j?f!xF#YOha*KQrBIN&vH6DmwVJlG_yFY`3<}Bocq#r#rB<3Hw0OshYB%9)z-pEB7hvur+y=BL9=W$CQs)0F^5;7#8**>i z`jXSm+LHV9C@b;DYhL%}&szIaP%B$?VSRdq{j}AQmugQe&no+=Q!|#AS=+g_{Jo#X z`c*`Hf6M1kH@3-e2q7t^sy}femE_4=@*y?sWQWNNtt*WYFV{QG$TAly@ zw#&M^>dCiOdKrOkyEavP>1Djt%)KEu*;c#1VxO;Z*zG>Uu9(x=c&~}4{ZzTLIMuPE z%wBA@4hu4Vx=&Usf908apY)2#U}L3WT{X<`GL-ejVTO-&b~j_V@4ch>bImI1x*21Q ztjojNTLZfrk417uY?TR)k`oT=$p-6jjsgeEkyC2lTIASN=h&3N(BfWLHgEj0`OB9( zGPc>OPdal;?6o`ONK{ryMJ?<}JE_A~`Fj6~3*C*GM(6vrU(7nymlioTCRU6OF}#}x zHe{W4q!-##%KS&XxRNuucE11c_-Er+%zoZqucylT`V*gu-TjOx59@_Uqm}iCNFyYi zjna^u=EyE{q#ki(WY|xgv{k3y+o0pMLXISzw5Q}-V;?o91l=c(Ynb+`?Y8Pfa|QW9 z)Xf-ZZ5(ARtymRhv~zQJZa-l!-deFa+Nkop-zjz;*=$cMx2GjLs}3p+W4gDoKUcua z#5nW_6#Wkkb>yXl^>yyhv!wAB8{i!D13B~}UIor4)F^%(RJ@&NGo@V59IZ87c3Qp;BDg|_AyD@9yEwr1!rEIk z>+dbV3_DJ2t}op|8GBNqz2p?D#a|Y^JtNMYf4;n)Z_kPy+i$@qO2iPi~#FXQ;ezZe1+^q8?w5d zd91BIPDA?49(E&PeZ#)I`qVe9zEh1}14ceSfBD>ny~e~ZnL9gvo-8lp=9}c2K0a7{ zcN{61w(6tOf7jhtUzb~7u*Euis?p&-_k=ZVs&U-io|SITOt3ya&FB?p|DO-Xzl~Ra z@a!3{bJLjztYi;YgKkBC;dFX^X`y-T>Qhvl!vb3`O*0AUGdO# a<0<#HkMw7U+G=tf8}r#HKkQ9URsRhf09XY8 diff --git a/languages/accessibility-checker-zh_CN.po b/languages/accessibility-checker-zh_CN.po index aaf16a2a0..6311750d9 100644 --- a/languages/accessibility-checker-zh_CN.po +++ b/languages/accessibility-checker-zh_CN.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "无障碍检查器" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "我们遵循网页内容无障 #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "网站无障碍是一个持续的过程。我们不断测试内容和功能是否符合WCAG 2.1 AA级标准，并修复任何问题以确保我们达到或超过这些标准。我们的团队成员使用行业标准工具（如Accessibility Checker WordPress插件、颜色对比度分析器、仅键盘导航技术和Flesch-Kincaid可读性测试）对我们的网站进行测试。" +msgstr "网站无障碍是一个持续的过程。我们不断测试内容和功能，以确保符合 WCAG 2.1 AA 级标准，并修复任何问题，以确保我们达到或超过这些标准。我们的团队成员使用行业标准工具对网站进行测试，如 Accessibility Checker WordPress 插件、色彩对比度分析器、仅键盘导航技术和 Flesch-Kincaid 可读性测试。" #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "我们在1.21.0版本中改进了统计计算。因此，下面数据中 #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "权限被拒绝" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "更新选项未成功" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 黑色星期五特惠！🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "从11月25日至12月3日升级到Accessibility Checker的付费版本，可获得30%的折扣！全站扫描、全站开放问题报告、忽略日志等更多功能。" +msgstr "从 11 月 25 日至 12 月 3 日升级到 Accessibility Checker 付费版，即可享受 7 折优惠！全站扫描、全站开放问题报告、忽略日志等更多功能。" #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "提出售前问题" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "立即升级" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 为庆祝全球无障碍意识日，Accessibility Checker Pro 75折优惠！🎉" +msgstr "🎉 为庆祝全球无障碍意识日，Accessibility Checker Pro 现在 7.5 折优惠！🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "从5月13日至5月21日，使用优惠码GAAD25，以特别折扣价格获得全站扫描和其他专业功能。不确定升级是否适合您？" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "您好！感谢您使用Accessibility Checker作为您的无障碍工具包的一部分。既然您已经使用了一段时间，您是否愿意在WordPress插件目录中为Accessibility Checker写一个5星评价？这将有助于提高我们的知名度，让更多人了解网络无障碍的重要性。非常感谢！" +msgstr "您好！感谢您使用 Accessibility Checker 作为您的无障碍工具包的一部分。既然您已经使用它一段时间了，能否请您在 WordPress 插件目录中为 Accessibility Checker 写一个 5 星评价？这将有助于提高我们的知名度，让更多人了解网络无障碍的重要性。非常感谢！" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "写评价" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "两周后提醒我" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "不再询问" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "评价操作值未设置" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "哎呀！看来您的网站目前受密码保护。免费版无障碍检查程序只能扫描实时网站。要扫描该网站是否存在无障碍问题，请移除密码保护或 %s。扫描结果可能保存在上次扫描中。" +msgstr "糟糕！看来您的网站目前受密码保护。Accessibility Checker 的免费版本只能扫描公开的网站。要扫描此网站的无障碍问题，请移除密码保护或 %s。扫描结果可能来自之前的扫描。" -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "升级至可访问性检查程序专业版。在新窗口中打开。" -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "升级为专业版" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "开始扫描整个网站的无障碍问题，获取全站报告，并更 #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "升级无障碍检查器" +msgstr "升级 Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "您的网站存在应尽快解决的无障碍问题，以确保符合无 #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "做得好！无障碍检查器在测试的内容中未发现任何无障碍问题。自动化工具无法发现某些问题，所以别忘了" +msgstr "太棒了！Accessibility Checker 在测试的内容中没有发现任何无障碍问题。自动化工具无法发现所有问题，所以别忘了" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "文档（在新窗口中打开）" msgid "Documentation" msgstr "文档" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "在您的收件箱中接收无障碍活动和新闻" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "订阅 Equalize Digital 的电子邮件列表，获取免费的无障碍网络研讨会和培训资源。" +msgstr "订阅 Equalize Digital 的邮件列表，获取免费的无障碍网络研讨会和培训资源。" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "电子邮件*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "输入您的电子邮件" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "名字" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "输入您的名字" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "无障碍检查器 — 审核历史" +msgstr "Accessibility Checker — 审核历史" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "无障碍检查器 — 免费版" +msgstr "Accessibility Checker — 免费版" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "数据库表数量" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "无障碍检查器 — 专业版" +msgstr "Accessibility Checker — 专业版" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s使用%2$s监控我们网站的无障碍性。" #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "无障碍检查器（在新窗口中打开）" +msgstr "Accessibility Checker（在新窗口中打开）" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "移除tab索引" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "从可聚焦元素中移除%1$s属性。" -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "注意：不建议对已经支持无障碍的主题使用此设置。" -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "未找到修复" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "免费参加" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "欢迎使用无障碍检查器" +msgstr "欢迎使用 Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "无障碍检查器设置" +msgstr "Accessibility Checker 设置" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "页脚无障碍声明" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "前端无障碍检查器" +msgstr "前端 Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "无障碍声明预览" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "前端无障碍检查器位置" +msgstr "前端 Accessibility Checker 位置" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "使用以下设置来配置无障碍检查器。有关每项设置的更多信息，请参阅%1$s。" +msgstr "使用以下设置配置 Accessibility Checker。每个设置的附加信息可以在 %1$s 中找到。" #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,12 +1225,12 @@ msgstr "更多功能和电子邮件支持可通过%1$s获得。" #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "无障碍检查器专业版（在新窗口中打开）" +msgstr "Accessibility Checker Pro（在新窗口中打开）" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "无障碍检查器专业版" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "使用以下设置来配置前端无障碍检查器。" #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Web内容无障碍指南（WCAG）AAA级要求，任何阅读水平高于9年级的内容都应提供更易阅读的替代版本。在每篇文章或页面的编辑界面的无障碍检查器元框中的可读性标签上添加简化摘要文本。" +msgstr "Web 内容无障碍指南（WCAG）AAA 级要求任何阅读水平高于 9 年级的内容都应有一个更易读的替代版本。简化摘要文本可以在每个文章或页面编辑屏幕的 Accessibility Checker 元框中的可读性选项卡上添加。" #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "了解更多关于简化摘要和可读性要求。" #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "你是否在想 “哇，这个插件太棒了”，它是否正在帮助你使你的网站更易访问？与你的客户分享你为使网站更易访问所做的努力，让他们知道你正在使用无障碍检查器来确保所有人都能使用你的网站。在你网站的页脚添加一个小型的纯文本链接和声明。" +msgstr "您是否在想 “哇，这个插件太棒了”，它是否正在帮助您使您的网站更易访问？与您的客户分享您为使网站更易访问所做的努力，让他们知道您正在使用 Accessibility Checker 来确保所有人都能使用您的网站。在您网站的页脚添加一个小型纯文本链接和声明。" #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "始终" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "无障碍检查器是否应仅在你的文章或页面的阅读水平高于9年级时要求简化摘要，还是无论阅读水平如何都始终要求，或者无论阅读水平如何都不要求？" +msgstr "Accessibility Checker 是否应该只在您的文章或页面的阅读水平高于 9 年级时要求简化摘要，还是无论阅读水平如何都始终要求，或者无论阅读水平如何都从不要求？" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "选择在扫描期间应检查哪些文章类型。请注意，移除先 #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "卸载插件时删除所有无障碍检查器数据。" +msgstr "卸载插件时删除所有 Accessibility Checker 数据。" #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "文本对齐" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "如果您的文章或页面中超过 200 个字符的文本采用了对齐方式（text-align: justify），则 \"可访问性检查程序 \"中会出现 \"文本已对齐 \"警告。要修复此警告，请从指定的文本元素中移除对齐样式。" +msgstr "当您的文章或页面上超过 200 个字符的文本使用两端对齐样式（text-align:justify）时，Accessibility Checker 会显示文本两端对齐警告。要修复此警告，请从指定的文本元素中移除两端对齐样式。" #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "已安装 Accessibility New Window Warnings 插件。此处包含的新 #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "无障碍检查器问题面板" +msgstr "Accessibility Checker 问题面板" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "清除问题" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "平等数字标志" +msgstr "Equalize Digital 标志" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "升级到无障碍检查器专业版" +msgstr "升级到 Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...以及更多" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "获取无障碍检查器专业版" +msgstr "获取 Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "版本" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "链接到 Equalize Digital 网站" +msgstr "Equalize Digital 网站链接" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "转到您想要检查的文章的编辑界面。" #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "在您的内容下方找到无障碍检查器元框。如果使用前端页面构建器，您必须访问后端编辑界面才能查看无障碍检查器结果。" +msgstr "在您的内容下方找到 Accessibility Checker 元框。如果使用前端页面构建器，您必须访问后端编辑界面才能查看 Accessibility Checker 结果。" #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "如果您的文章中存在错误或警告，请打开无障碍检查器中的详情选项卡以获取更多信息。" +msgstr "如果您的文章中存在错误或警告，请打开 Accessibility Checker 中的详细信息选项卡以获取更多信息。" #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "修复每个问题后，更新文章以查看无障碍报告的变化。 #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "观看无障碍检查器使用的视频。" +msgstr "观看 Accessibility Checker 使用视频。" #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "如果您的主题存在无障碍错误该怎么办" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "我可以雇佣 Equalize Digital 来修复我网站上的无障碍问题吗？" +msgstr "我可以聘请 Equalize Digital 来修复我网站上的无障碍问题吗？" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "插件支持" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "付费无障碍检查器计划的有效许可证持有者可以获得有关插件使用和故障排除的无限电子邮件支持。" +msgstr "付费 Accessibility Checker 计划的有效许可证持有者可获得无限制的插件使用和故障排除电子邮件支持。" #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "正在保存..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "设置保存成功。您必须%s访问编辑器%s并保存文章以重新扫描并从无障碍检查器报告中删除已修复的问题。" +msgstr "设置已成功保存。您必须%s访问编辑器%s并保存文章，以重新扫描并从 Accessibility Checker 报告中移除已修复的问题。" #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "问题清除成功。" msgid "Failed to clear issues." msgstr "清除问题失败。" +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "清除问题时发生错误。" + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "出现问题。请重试。" From 160945895125a7eac42c4c732ac4f13465e9a309 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:29 -0400 Subject: [PATCH 07/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Italian --- languages/accessibility-checker-it_IT.mo | Bin 103314 -> 103421 bytes languages/accessibility-checker-it_IT.po | 116 ++++++++++++----------- 2 files changed, 60 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-it_IT.mo b/languages/accessibility-checker-it_IT.mo index aa8a93d756c2baaf98677f94f5f9a6efe390f377..a84db6fe407eaaef40a6fcdb42c0ceca80a1c4d2 100644 GIT binary patch delta 8818 zcmYk=37pOK{>Sm}msu@YhtXgTVXWDP46;qKrYVEU)|ffQVa(yojIH5dvLr1GPSS?1 zEnB7F0YZ@WoXTDU6Q*ZX|W|MCCdN00mbetye$`Fxk(G0Qi`T-z8EJX14j zrQv_SSYztrGu0GPPX0d=DK;Rkf}OE5rehPFg*EYc^x!V6gQqYC&tqM@gq1PgW6Y3> z#w6ge3MOcBZZT#x7uq*7=B*0G9BpCD4m$H_Yh&KVZnqjUm+ODG6;Yif|Pb2rQU=ne{UGDkzScCX()YN35I$Vft zFoY!AypKW6;ROnsvl>I(95zQaJRo8&-bB0r)zAvmh;|~gU_QpTG5&5h@*_Bc_;1vd zWM&xCAD5v9_ywln?-|U$Qg!P+#*l6EAgbX__y8Wj;n?V2V_M=2RHoKrC)^$J-&mEn z$xx;PJ75jmi&}&qpr-Jj*pW5x6F$TgCl4e4!@01A?jGjCulLb&;=LnTU|4&!G38t@ z9mB#R9+YLwbNJ^tW3J%p9AmEHvhl`5@!X>m$Ob++(U|5m=$&lLSKNObN8%*E+YJY& zFi7s74N|B~VewRB0=NRT-C_weC7y`4p++zSwViS>m4=G31HN47=K9-dE`wKa2n{Ao zcWWhQhRevq7{&XmP}@DYhC)pWyHTk>ifZUbyi5f*@Mhx6vy8bDYp?<}_xIr;EXFF> zx7e7TcrR)|%TZJC9BLptF%}P^cEyJnNBidA6mH_e6|9aivzd3Si>l}h_Qmtq2;0qZ z72S)qh#x?`pN~{%W~0`^Lew@}f$G5PsDYfoL^5^(Ytz1op2tN-dNXQ-7v{Tt-m%23 z+OZhT^-ZXXw_^5IYlph-xT?P0d0!NvH-(u@i2@(M;WGRED}e>JFrS$Z|5pSb$fN zjb$b;b!+P^YHBt-M*fweJ&(D?@g8cioJBow8Edgv;vaY0rNNW#1ni3H@Nm?KXQDd# z6yA^9unER4bM>{xR>bM34EnJeE(%geq7Xt4lT?Ok_~R9B-~ND=iDOr~k=Mfd#3|ST z??6329aYZ~tbrRM?nY(o2_y%Sni&+-!hu5cpIL@ zM6A2oonY-yBkhD*y!}uqy$e;(=!gN-dy7!*yntGBuY~V2|0gL#ap4CXju+5_=})`u zl7kttSW>|K=2`V=8Jf z_Qm>`5pgoc6E8vCUxCWZ^Qe*S!bW&B;?Jl#uJ)`O=}=U|Q?V|Vpfa@vgY7B2L_u?W zI^vI5kN6MN99DbIn4#DV)zMj~OgxIJunaZgqo_rB5%qrK=iO9v$C1SMpfbG;b!6{) zp840v-r<4{h@+?xod_2#nn+As*jrUHmH&I!B;R7voL-wA10iH zakvk^#Di;tZdI;d=TiO~F6Tz|^=^*W;~C-~Q5`+>qRYrh)X0BC?GpPBHzjp3iMVCN zJ29Df9P0h~sMIe-P2n>^3WF%@z;^f-DmAS)a9(3K)S^0qnu?#%k5L<4#tKoHDn?cK zBU`c{7Z^5Eg^Zr?WF;TBmAYQ(d# z3$8@X`3I5fzhWceN;}<;%houWcqn$mm$4Lo#tAs@Wd>%M|ML|1&r~gQACb2(mAD@h zSPhG@HZDbNqqV5>VSD8IUet3ZBA!Ea@DkpPEnjs9Q(tUKoP*K01gp}%d6I(W=s9eF z`>-;8g-!5Zs0OOO#x!9A?2gBgteQ&Y>~-9Q{jmLRx9?}7-amn{co}Qsb!>~Z_AnsY zH|Z2Kq72mP9D`acxp*s1MV5tm0pDbb?tI;4ENU+)Cw>i^<7aQWhU{DX7$J^F5AS{P zwlO{MFYJn4-*N2~VNi2eLLmV+VxpxH>_q&@ez%yayz9165*BcMHkRNe?1@G1x!vZz>36U4wC;E3gZsCIq{+PzaN!}SrJRHI`LAB#b;3& z`UmQ{9jLXj8)NZ(jKbrnMSBvpEzhH-Am)(kaMGcmd$9`_)No(aiy5dFhehJas0IQU zi@}JCB0hn7KZJUJ9cnvnL{07M5f7m{@CmlYpHz`Xl6ctJ7`1;}qZ;al8hJVr#U9?!&&EynTDsnVJG3h?>V@5FaAewg&2iwc%rWuB?{I94WJ__tfU z%Q2OB6E?%s*a)Mpxy9TJ>k*H_G@OP_wf}cg&^G%7Z^!8C{5HpQY=zTN2g!O&!F{Ox z`#mb9b#Ay6_rlG@nb;1mqwcpgHhfavkE(ArHpa~|NZ}X-9g!EY54N&4{29&1&cti6 zIevyM(N?hGe>Jy8RX7Ig;1bkxYf&RSg4)JW{P~0AnXcFy+eO*%ffc}De=c02FkTNt z+wcjv76%i*h3Qx&#+qT6flYA(>Kr(RKI|21!&9>bwd#LDW$-%QgB{}B^@njMaR{~6 z`o~+h{~w6A;kn7e8LWYaa3yp6dnIe0BwkY0nwwYyN!6?=A#PdInk~4!mNmcg-2DmG zY$G1R>9r64u180?{zj5DeeqlaYr0^H$C_B`d9bk!A6yff2Ccck3!9p{3RkAs@Ildw z75OR@C0g2e2We62I_!m(8|SW7@)xssJ|s0X=B5m=@#wWTDTn- z({5Iff)>^J_O61O9c=gjxfPpmy(6lj`%tU80M*dbm_o&`VSVB=sW$xk{x8&G9^T2C ztGED_>R@L#rOU9Mo=2^v;D0D2Q@G_e8$L?YQ8xx-JWfZQSo1IeSK&W#D^|hzU2OQb z;S<=J_#2GF>S@+^upU;!uBhh+q7JwbNJoQaJOwqd5;d|dsDtDHHY85&&IpKm;5g!p z9ya{X^fJsL{u85dY)>~eUW_50fodp-8u8<(BYG3o!ZK{2{eO^xM)n=5hkv0)9@i@} zCD@(#R?NmpSRFsaMEp7uUqv-ssW*!ZYv5X}hmG+K)UG&#hp}cKrds>|D+)^4IaEi^ zqxQ2&cO9yW>Uk5?NZMi_9Dp5gDXJrHq2BupJ$MndHmcuY&1!6e+P()-@BNHH9T=Xz zt^)&5sks-`k@46Fi%}=qbEqTtLmYx%qSj8!J8k$^^FUNbPNPoJ%ec&PEcbJ3;6Q(O z0DXcb+)o_9{+~nPnE^KZ@AagCmQ#>_Mx(af;z4fpzks(8zk%9rXHjeB8n$I^)Ew+~ zOCSE^r4i<$cFSX^_g=wpW^fYmMbu&)d3Vr_VDa5Hd{%ElHE>KW<`Ex zq3*96>W<*IQQPZR)YL>}y5}2WFXCS4!Fi~TtwT-8A=KjjE=WNmjT&anM68d4a1m-M zPNAmg2h@2`eYopbCsYOop{C?PWILHW)b?G2YUlte1K(gPj2#giINO!*?SY2%1S0 zG{PmQ6qaENJnkMaS5Vuj&I4}yHN^JB^HCjn1xMq1s0=jb@2nYk4=S_kP^o?$wI)7C zWyp-uqGkWJqM+Ys`%o1gL#6(!h`*o~PZWP?(t(nMs<36m0jP6hLc}7}E|`xR=^E5x zD@Qf_Ee^(NW5^ion^6>0K{0yp5!6R!3--V_Bk|v;=cSS6)VIJ;59i`o}+?@ADRWKaYa6anfdkB?*rKsm$LY;gs zqfXAz2u=9dKdX1nvZa*?t5JYh4?yg z2uI<)Q0^zbaS(k3#wp0D)k?s=KLER zhJRug%<#EY{0Np2KaWc3(1~tjOR$)DGb$6!Cb_lH4n4#JQ1wql?W);93i|oH9RJ`# z+kCf*oBG`xX5tn`I3MG9uFX^%{!3`*0{0Erj@sXsP$Nqyblb5jb|s#Jy1xgtt4?Do z#uiyqgu(6<`cT+~pW+|55RXsetft}2>DHVkUNys-=df_5`{`6`mdnsk)V`jGn)A7+ zHS%QS{#w)txf?a|BRBw0BilV_QXX>qzBlS4GZHlwOHnUAjjeGjYVmxIS|k6#Mi^b} zOu?^-2cQPja<(;Z;$&Qjt>(Bj_73W#O=Rj@Y5$i{(C2ptHpbo9AHPJc{w8zXh`OUz z`CX_3DHA*3D0~l}zyzi!bDlLvh$og+yrAIa`lP;ThD(FQPh9e+j#Ric&F+c*CPE^P$d=Zf`*~)HZUx z3u>zF#7D3Iji>Zna$;Gt)U>h-N6s_}9Zs_~O3z+QFa7Lny|V7V zG_F!wdthqa^ngF#pXbl@WqESExp_WMR#A?x(3HN@qfTkBfpM|@0$GJczQWRT0}~aO zh6W~uPPMn5(ze&CmX2LqrSzMDNu}A>+JyRav31L~Un{k7UQbqGp>LYEbij@KV+wtF zzFD)%*56p&^!A}X&%2vE)4T!Scwcr_q2E)K?+K60>&Yn!WaSrnJ$WhKJl|wre%36X zKcCB9pJz(IKQ7NZxje0@ty`h8FF%_M_{Ncd&;u#%4E0&amZG z`q<$WH2Qj~&X?yIPl5`)`8g)TU*HS(D%7isy*b9+F5h{F&8|>=lCRK{&IpLvI??`^0PuM=Gf-tL+99C zHm;y3FE6F2z^{(g3vu4GsyQLcQyB11Q<5Y3)4&r$g>!AD%`QJS*M1%K|Jo0|zQE3l zo9r#j@{IG(2oEqccA-s?M_U3u={S4dhDe%$O zbniING@qB5^A>n>SvTZ%kqy`>p(cxMztGlMHa=9a*xp>jTacYsRN$MIrF1dRS)tX7 jZMO=(d~#5y{I|vSdmBAvN>RWY`h1D)SYGo{J2&pX(izR8 delta 8733 zcmZA52XvH0zsK>J5C|odNDXy^^bn*31cFimQl&`mHzXk}gltSUlmJ8a=oTYv4Or1}|Vu{0b}J zO&nOtn9?3&-it5+Gwg0-HgO@Yi7{_R81s5_WA-qZIW3Jjit(+Cna}m>_wY1MZ);3T z%t|z70B&Y92k^U&#&qG9r<07SiWhM=*Kc4c+Ii}JW0vC9u5Q51yYpE@fQKj~Gk}&o zjiC*b-P@Q6Joo}?#AW*#Qyr^eJhs4wI0EBvHYVU^jKz1c4PM3iSiQe7%+VyG?i+=T zaS6uJzu85h8lFWpa21J?xsCO(-T-5?DoHp8`=dTTiTeCotb?T=boDrlq23j>G(%7W zPQwITiUivnz<}29a|&8BJJ79REmXsu!j8mB)bmgsJ%XCi7GxF7F+7SlQ8Pa@$e59M z9knDq2OHA|7oa9sf}QZ|!K}X?s6WIQqHPAFI^Kw5@F0%Bn1={EPC-Sg5ZmL;3Cdpi7O8${v)`sg5kc)g)5^NIrUv*jVZv$@x~N$ zebEGCUZ$RuLW1Guwm8f0*7&6vE^WA}q5}t$717@DwIvG)B)Q(J&S@ zqtO_H>8Od!#3)>a+6^19EFQp0^ly$(sKSLacmgk>8hUP?F}-jf#^E2RhGGlc{*FT$ zFzrzd_C)2tgQ)E_7BzqcsEKUET12b}l|%2%H|BlI`hP`1Gb~!@_V-`dhkBDmY$^1i z8qUKqxCk}#M^Q5kVtIT4tKxoCXiuRgb`kabb<_m@!de*dh%v3{-_)Tn0tcWT*p6C? z{isNkpgR5p)xa0X@|%C5a$?kC4lm5cUHBAgK>e0*^5JmQfJdVSG8r{7KL%9D4}UNp zJ5pbT_3Z<_6pZ)p09SdtFdD_uw+t zzafQb;TuLPkn1$m>(q~Z-idf+eqDn~mm}JbwqsRs_iI2J5 z+JRb{=__4?=C36FN{$s=P_pbm-EbJIk}T)2F7>ZhyOYm8?vB!Ws2O)d4Rj)oMn5*f zv#9od#ds{g#zn9LR;E4>b&^g9Q1Gxw`KXRJuXFqMWvoE`ENbQ#Py_i9+hT?F?*98x z4GqB%}@#zMRocVI2Ngpv3M zYNoeP$y;fY3u!e}JB`A2LOnMS6^RT~(#;8fz6m4g-@Hs=1RoTk2g^UB2WqAjHoKf?h>BD%9Eo1kwtEXT;IpU$>oO{`H?WHK|KAj}U!$LNp{W@* z5zBFX2 z8>pFmfYTR1hb4yNEadVHYzl~;wp^T;gV_%YAN=k4^N{amh`-fR5Gf;k*MdVhMkS; zIKYl3U-{WT76FX8Lhg$RX z;p?wq9QF6H3I2-XvG!iq&MYjXz8|MxpM6Y>{`MjN0_LMv+)HFhQTPmJ0V{K3GHPvy zqPEc#)cKGXzP<=`-^Q>zQ3HGxYva#YAEOVrgDW0OQy+qAXCyYz{!gb+j|+=Y$+jI8 zqCKb%K0+pCzQ!)N?w~P5)x3`dIJ?+=dHoYdQt$SvdwwHEQ9q2;@HpOs7f=%_{~80K ze^Zk}S!|3-mR8sbJ0j^|GVm}Vt9U3BGIRQMLQZ|&8^$!lXAZlLP8}iRsh>j+&uu+w z%>DQ_c1HV_n|T-1686JDbqZM&YFWP5V|(gPz3r0eLrkH51#_|IJAC`WSFtO0Ip%iH zT>O&yCRA3>KJJqDI5wsJ9af|LDkt0*lEx?9_HKTX_?PB})?Cp3?|_O#_ptr23iY8F zg=we=WuoqzfeK{+qwq0|#C51`x(T%{_o0^H4A#XfsORpSB>w6+`jmUHChEbu;d&zK z#!eW84}={Ub_DAA38;>}sO^}AO0orESEB~-6t=`yP!stw5H4Ip?cZNf9YwtBW?mi} zP_Kg%F$qr)%FXDZKIya@;3Din{c%jd4^bzneb1QYSRGaGie+#ps@=dC3NaM&v8WUw z#9`R&9O1$BACipnJU>e4_}B&Be7Ng#W1fuQ-EoO8pxFH@mII%-%6A5g`G$jw=gxgc z-q8NH|Kkp_me+{{*ORf8W&KCpV6-&2^d}dhvA^(DiW{?p z58ZNWI{~#@@=*uS3mAvzFbRLbSZsCM{pjq2EvYZWR@(o2DBQ<|OV|$U{^P#04MrU# zbFnD~QTz8zR7h{2LK=IAC}0A%#t%@RmohfA%@Q!4`Vef0^TKYyB>Fe+Q0Reour2nm zHuNnx51Ucng)Q)7Y=b7kHP{yQZkT|&FAqE6)2MCyDH1$Wi9dgI$H+(vhhw8MHuT*uA9Ja1K`&N|vZ19ZKxO@#s0e<5L$FL)cYPG@ zr9KUnYjw-nP!hH($L}w#O?xiPA_oTHde-<U_-g_&OI&% z&f_vV{2P@^kF;^m?+Q@R!Ep*3;TcrY{esHoif!GEiP)5e2V-5X&q}nR*X(*!_Wz1E zv0?jgh&#BYY=w&O98?ai#|C&5%VOYi_=9U$jtkZ9wV{)$K31pR4nM}e7>x}&+R%5x zmZ)tsAJx!q^x#3PjOS7Je~UWUenSnkR43PdTO@)3)0=`0kW{SC4R0hd1L_xX67?VM zv!S2ogYUN{jd~FE&bWnInuxA0nX02Ys*9R&JnCrfh1#ZrQA?MGn%F{&*8bl}K{J02 zwWfQp3!cVQEZfb7UP76u2j_+Bg;<9Av#2BcCESWd*bs+zce`O0mQde?TI!iST*T&L zb?yJf6ts^wqeAuyYUFRCW>SJZ@N3lh&@|bGzM73eJ(r6fd=!-%FX1LUh03W(J>7Fl zQRl=V)RJArfI@Sff@WrVSrZ2}P$yYO)KTljftZI%o@2Nczs6cP^8p(=K_5qD`B_vB zjO^nMo(x<>{RJ$*guXWPGksTI_CLqJY2MFmyV(9N``h5%Tpxg1vuxDsa~0l0Zfr-* z?867$!Sp9;x76oPUwW<=Dl%T2hVxO$dL1=^*g-aQM0Xk#a2=#_K@nJhia-!&m*NKq zY5?tqx}$dp>I7SaTAKB!`}bfsd>=h{*DyD*cBmy8jY{qrsPkn#PQ~2;3jHb68t$?* z4YfwIP&3?$8rTU`1U^SC$%Mq@lk*EmxF&;Of+Bt?w?rV4-mL6$C-zNge z6g0!_s0ZIdb@Z=r{V&v7)*s~t(h8HQ_e6zq8AjqxR4(jB0%uO323~^d_%bR2w@?$T zGddK(fays=ugeLj8N9Dv+ zRD{-`lJ*VMSF=Im)E@h9JO%B7>0uY3l4m{YK-qTU5t)unI<}xCqok9lc#p zCtnZL$=Mf`BSTSt;M3HM3_?+woo0Z@h|r z_jw=GuFAwj+<(JZsKl;1LQ-D2$uISxv`R@eAsWXIb+!mYQutzxB4EB6I~6 zk(;PBubl64qyg&l)~FM*H)`giu`gz#PRxU0&mr%afcc(+_G6tn?!o4$HA+H-cnT^< zmZFks9mZiXUdGQ*GdeWan!|V-HSpKxxg;A?;EvjTs1va+ORl$HA8e@oKZHUbF8EQ| ze;AeZAEUDT8`OdH12SUsJHCxg<`ansj#Mn6erKUIyoXH5BHkTXYq9HS?Gl!l`!=JN zq-2>J@Nd{z`~TkMuEQME%om{svKLu)a|%0APg>zZpNHBdD{vv+#vM5SF~0R;)0J-j zPsg%6Ux*XA{^Tm&o_GtpV$0R+{}$YkNdZid@7xN_Ce+NgVR?K3wbuK?pC3c5?U``> zGAjG8p(6DwYDxbN*UPPO?}QlC#HyoC%7iuSe;pWoxo|g*M>V_vb@Z-7y?~@)m&0B|<;pLp=kK7Nue8>6TopC2c+}^e*7kQ<*@p`X@uct#PlkOF^}2l( z)zPu=^)slYx`@lMY@y=3wIH^rLxZ*hi`Gof9#^Vet2RZEB{gh?*6oJ1Y1cV1v2*)2 zMU78iYE(8Q$L~$`W%>%Eei~d@@ImdO?4KG&+vMPyR9m}n&8-@RgZh=LlA7bo;+_m| ziYFy6&FlZ)4{S!^ty@h>XXp4#=!rVPjN#T(IPP|(a;a0&Q>Ufpc(MzB>Q}#T&Fuu6 z9{j1m)+_q>cA+gxJAS`+MoMA!ozXV8=)do5YFxatv8@(SesW5dKP6XV3Z86g4;FU% zy+UwNGh4etN^Y(dVPV&&Wv6N%sWrJZkF}C%3ojE7VK#W_bN6 znWopnc`2FR{B%!GcfrF1e8qouv$L&DD1Nwy9TDN?d3QxK*q7_g_xiHZJ!zp~HYsk< z%Z`bN^80+5)4cv*%s5-U`03tuME$aPSt*{ZJl~8BlWptL>Dj&xh);MGT#o1%+F8p7vHU4P#%vD<=cm)g`89)EhSpGajg*<8Bu2mo*C&`8KjCQJvTig&+GRF>o2o8c5rabGTYmFgBOYySneO$c2cwtU eq=+n+8pRWr+iz^J-wNBVG{Iq==dQ2|%Kit}6tY18 diff --git a/languages/accessibility-checker-it_IT.po b/languages/accessibility-checker-it_IT.po index 694817bbb..3b27cca1f 100644 --- a/languages/accessibility-checker-it_IT.po +++ b/languages/accessibility-checker-it_IT.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Controllo di accessibilità" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Controlla e verifica l'accessibilità del tuo sito web prima di pubblica #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Seguiamo le Linee guida per l' #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "L'accessibilità del sito web è un processo continuo. Testiamo costantemente contenuti e funzionalità per la conformità al livello AA WCAG 2.1 e rimediamo a eventuali problemi per garantire che soddisfiamo o superiamo gli standard. I test del nostro sito web vengono eseguiti dai nostri membri del team utilizzando strumenti standard del settore come il Plugin WordPress Accessibility Checker, analizzatori del contrasto di colore, tecniche di navigazione solo tramite tastiera e test di leggibilità Flesch-Kincaid." +msgstr "L'accessibilità del sito web è un processo continuo. Testiamo costantemente contenuti e funzionalità per la conformità al livello AA delle WCAG 2.1 e rimediamo a eventuali problemi per garantire che soddisfiamo o superiamo gli standard. Il test del nostro sito web viene eseguito dai nostri membri del team utilizzando strumenti standard del settore come il plugin WordPress Accessibility Checker, analizzatori del contrasto del colore, tecniche di navigazione esclusivamente da tastiera e test di leggibilità Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Abbiamo migliorato i calcoli statistici nella versione 1.21.0. Di conseg #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Permesso negato" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "L'aggiornamento dell'opzione non è riuscito" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Offerta speciale del Black Friday! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Passa a una versione a pagamento di Accessibility Checker dal 25 novembre al 3 dicembre e ottieni il 30% di sconto! Scansione completa del sito, report dei problemi aperti su tutto il sito, registri di ignora e altro ancora." +msgstr "Passa a una versione a pagamento di Accessibility Checker dal 25 novembre al 3 dicembre e ottieni il 30% di sconto! Scansione completa del sito, report dei problemi aperti su tutto il sito, registri di ignore e altro ancora." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Fai una domanda pre-vendita" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Aggiorna ora" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" msgstr "🎉 Ottieni il 25% di sconto su Accessibility Checker Pro in onore della Giornata Globale di Sensibilizzazione sull'Accessibilità! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Usa il codice coupon GAAD25 dal 13 al 21 maggio per accedere alla scansione completa del sito e ad altre funzionalità pro a un prezzo speciale. Non sei sicuro se l'aggiornamento fa per te?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Ciao! Grazie per utilizzare Accessibility Checker come parte del tuo toolkit per l'accessibilità. Dato che lo stai usando da un po', potresti scrivere una recensione a 5 stelle di Accessibility Checker nella directory dei plugin di WordPress? Questo ci aiuterà ad aumentare la nostra visibilità in modo che più persone possano conoscere l'importanza dell'accessibilità web. Grazie mille!" +msgstr "Ciao! Grazie per utilizzare Accessibility Checker come parte del tuo kit di strumenti per l'accessibilità. Dato che lo stai usando da un po', potresti scrivere una recensione a 5 stelle di Accessibility Checker nella directory dei plugin di WordPress? Questo ci aiuterà ad aumentare la nostra visibilità in modo che più persone possano conoscere l'importanza dell'accessibilità web. Grazie mille!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Scrivi una recensione" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Ricordamelo tra due settimane" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Non chiedere mai più" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Il valore dell'azione di recensione non è stato impostato" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ops! Sembra che il tuo sito web sia attualmente protetto da password. La versione gratuita di Accessibility Checker può scansionare solo siti web pubblici. Per scansionare questo sito web alla ricerca di problemi di accessibilità, rimuovi la protezione tramite password o %s. I risultati della scansione potrebbero essere stati memorizzati da una scansione precedente." +msgstr "Ops! Sembra che il tuo sito web sia attualmente protetto da password. La versione gratuita di Accessibility Checker può scansionare solo siti web pubblici. Per scansionare questo sito web alla ricerca di problemi di accessibilità, rimuovi la protezione tramite password oppure %s. I risultati della scansione potrebbero essere memorizzati da una scansione precedente." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Passa ad Accessibility Checker Pro. Si apre in una nuova finestra." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "passa a pro" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Il tuo sito presenta problemi di accessibilità che dovrebbero essere af #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Ottimo lavoro! Accessibility Checker non trova problemi di accessibilità nel contenuto testato. Alcuni problemi non possono essere rilevati da strumenti automatizzati, quindi non dimenticare di" +msgstr "Ottimo lavoro! Accessibility Checker non ha trovato problemi di accessibilità nel contenuto testato. Alcuni problemi non possono essere rilevati da strumenti automatici, quindi non dimenticare di" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Documentazione (si apre in una nuova finestra)" msgid "Documentation" msgstr "Documentazione" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Eventi di accessibilità e novità nella tua casella di posta" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." msgstr "Iscriviti alla mailing list di Equalize Digital per accedere a webinar gratuiti sull'accessibilità e risorse di formazione." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "Email*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Inserisci la tua email" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Nome" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Inserisci il tuo nome" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — cronologia audit" +msgstr "Accessibility Checker — Cronologia degli audit" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — gratuito" +msgstr "Accessibility Checker — Gratuito" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Conteggio tabelle DB" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s usa %2$s per monitorare l'accessibilità del nostro sito web." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Controllo di accessibilità (si apre in una nuova finestra)" +msgstr "Accessibility Checker (si apre in una nuova finestra)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Rimuovi indice di tabulazione" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Rimuovi l'attributo %1$s dagli elementi focalizzabili." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Nota: Questa impostazione non è raccomandata per i temi che sono già pronti per l'accessibilità." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Correzione non trovata" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Partecipa gratuitamente" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Benvenuto nel controllo di accessibilità" +msgstr "Benvenuto in Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Impostazioni del controllo di accessibilità" +msgstr "Impostazioni di Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Dichiarazione di accessibilità nel piè di pagina" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Controllo di accessibilità frontend" +msgstr "Accessibility Checker per il frontend" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Anteprima della dichiarazione di accessibilità" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Posizione del controllo di accessibilità frontend" +msgstr "Posizione di Accessibility Checker per il frontend" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Usa le impostazioni sottostanti per configurare il Controllo di Accessibilità. Ulteriori informazioni su ogni impostazione possono essere trovate nella %1$s." +msgstr "Usa le impostazioni qui sotto per configurare Accessibility Checker. Ulteriori informazioni su ciascuna impostazione possono essere trovate nel %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (si apre in una nuova finestra)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility checker pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Usa le impostazioni qui sotto per configurare il controllo di accessibil #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Le Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web (WCAG) a livello AAA richiedono che qualsiasi contenuto con un livello di lettura superiore alla nona classe abbia un'alternativa più facile da leggere. Il testo di riepilogo semplificato viene aggiunto nella scheda di leggibilità nel riquadro meta Accessibility Checker nella schermata di modifica di ogni post o pagina." +msgstr "Le Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web (WCAG) a livello AAA richiedono che qualsiasi contenuto con un livello di lettura superiore al 9° grado abbia un'alternativa più facile da leggere. Il testo di riepilogo semplificato viene aggiunto nella scheda di leggibilità nel meta box di Accessibility Checker nella schermata di modifica di ciascun post o pagina." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Scopri di più sui riepiloghi semplificati e sui requisiti di leggibilit #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Stai pensando “Wow, questo plugin è fantastico” e ti sta aiutando a rendere il tuo sito web più accessibile? Condividi i tuoi sforzi per rendere il tuo sito web più accessibile con i tuoi clienti e fai sapere loro che stai utilizzando Accessibility Checker per assicurarti che tutte le persone possano utilizzare il tuo sito web. Aggiungi un piccolo link di solo testo e una dichiarazione nel piè di pagina del tuo sito web." +msgstr "Stai pensando “Wow, questo plugin è incredibile” e ti sta aiutando a rendere il tuo sito web più accessibile? Condividi i tuoi sforzi per rendere il tuo sito web più accessibile con i tuoi clienti e fai sapere loro che stai usando Accessibility Checker per garantire che tutte le persone possano utilizzare il tuo sito web. Aggiungi un piccolo link di solo testo e una dichiarazione nel piè di pagina del tuo sito web." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Sempre" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Accessibility Checker dovrebbe chiedere un riepilogo semplificato solo quando il livello di lettura del tuo post o pagina è superiore alla nona classe, chiederlo sempre indipendentemente dal livello di lettura, o non chiederlo mai indipendentemente dal livello di lettura?" +msgstr "Accessibility Checker dovrebbe chiedere un riepilogo semplificato solo quando il livello di lettura del tuo post o pagina è superiore al 9° grado, chiederlo sempre indipendentemente dal livello di lettura, o non chiederlo mai indipendentemente dal livello di lettura?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Testo giustificato" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Un avviso di Testo Giustificato appare in Accessibility Checker quando il testo con più di 200 caratteri nel tuo articolo o pagina è formattato con allineamento giustificato (text-align:justify). Per correggere questo avviso, rimuovi la formattazione giustificata dagli elementi di testo specificati." +msgstr "Un avviso di Testo Giustificato appare in Accessibility Checker quando il testo con più di 200 caratteri nel tuo post o pagina è formattato con allineamento giustificato (text-align:justify). Per risolvere questo avviso, rimuovi la formattazione giustificata dagli elementi di testo specificati." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Cancella problemi" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital logo" +msgstr "Logo di Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Passa ad Accessibility Checker Pro" +msgstr "Passa a Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Vai alla schermata di modifica del post che vuoi controllare." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Trova il meta box di Accessibility Checker sotto il tuo contenuto. Se usi un page builder front-end, devi visitare la schermata di modifica backend per visualizzare i risultati di Accessibility Checker." +msgstr "Trova il meta box di Accessibility Checker sotto il tuo contenuto. Se usi un page builder frontend, devi visitare la schermata di modifica backend per visualizzare i risultati di Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Dopo aver corretto ogni problema, aggiorna il post per vedere il cambiam #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Guarda un video di Accessibility Checker in uso." +msgstr "Guarda un video sull'uso di Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Cosa fare se ci sono errori di accessibilità nel tuo tema" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Posso assumere Equalize Digital per correggere i problemi di accessibilità sul mio sito web?" +msgstr "Posso assumere Equalize Digital per risolvere problemi di accessibilità sul mio sito web?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Supporto del plugin" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "I titolari di licenza attiva dei piani a pagamento di Accessibility Checker ricevono supporto email illimitato sull'uso del plugin e sulla risoluzione dei problemi." +msgstr "I titolari di licenze attive dei piani a pagamento di Accessibility Checker ricevono supporto email illimitato sull'utilizzo del plugin e sulla risoluzione dei problemi." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Salvataggio in corso..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Impostazioni salvate con successo. Devi %svisitare l'editor%s e salvare il post per eseguire una nuova scansione e rimuovere i problemi risolti dai report di Accessibility Checker." +msgstr "Impostazioni salvate con successo. Devi %svisitare l'editor%s e salvare il post per eseguire nuovamente la scansione e rimuovere i problemi risolti dai rapporti di Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problemi cancellati con successo." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Impossibile cancellare i problemi." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Si è verificato un errore durante l'eliminazione dei problemi." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Si è verificato un problema. Si prega di riprovare." From 45c2d8733c593ca9704183057c89dc9b1247cc6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:31 -0400 Subject: [PATCH 08/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - French (France) --- languages/accessibility-checker-fr_FR.mo | Bin 106946 -> 106935 bytes languages/accessibility-checker-fr_FR.po | 124 ++++++++++++----------- 2 files changed, 64 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-fr_FR.mo b/languages/accessibility-checker-fr_FR.mo index 141978542504b69689f7a93dcb0559e831602293..ccd66cd3a830a268eaf841b972762c51343e0974 100644 GIT binary patch delta 8878 zcmY+}34F|F{=o6)Ng@Y=G$L^&6IW1F+{8K>XIya#@P)MhEhju z9aTrEhORr?y6UKEt*!=JRpMyTQa$(c%`^M|zjj}C-_Q3qzu$9ypXWD|JyslAR2=Fp zc_w7J;y*uVrE1}t$`Vmd_Z_n{G&S;@j6P(#f zslK?4-t5Jn+bPwNTXv)<6^(arJJslTALOMH3aNCUV>hL! zL(S@`)EFMzkJ96~G*ESc zq1Xaw#wg+eC`)5S>98A{ zq92)T^)Y&74ewHrHH+$R*03Q;!@UDez)HmPP#P*k8PP6e71TvMf)NAE$WP%g;@?n~ zWJtPFy>KbY0KdZa_+vWjFH_ZQpi<1X8i&&G794?};808)q*P;^iZW9hu{G`scpoE) z>kVc(umwip0hA;>i?W1YU`uk~4!+6~C%nM?59PvYx_gof4~Nrp;sYZ|FswRSsUoiX z#*kRVeXL5Y#b3rN^#oUCD)khXW+@fIeTybC8(1(&sfILY%TekIpTB`4@g;}Z4af5s zB%fdPQm8;-{$!<`SctOS!U$wZECJi1jG#ZtcFM$7G&CJs;QMZ~);Fe@8GM5MX)xwx zlPj51&5XQ;Aw0hVWxIPi)3G9U zpRQDA9E38UWhhIq7G)s2Fbt2Q?22<3PW$RUg-Tp_f>khd2J4QoC>51pcPzz3Y(CRe zGzg=KN1!~Pi&Us)pya~qDBG+Mr2`+K4CFJ6W5(`cRoYkOW^<8|)<7BI-8p8Tx14LT zb}W|T`WBRmcVH+UKpA;4%1F;+dHgp@$L^ubtbWZ5tSZX$^-*S`CC1UdN}Y`#R6!8z>!KhSHIB=q*QK zI|Xr1;Di0xj`%pnqsliONUYT4e>dYhCQVh4r5oD6RbJPNL!;MZ%>pd?T1p&=zva?=kih7S&x!)AC!I0`d^?B!iDc}DBeX2 zroL&mOD3ihPe#e=W7r)_Q7UY{+KjXtN=}SKnW>pL4BtlCcE6x>IBboX`s!Fg_J2bP zRj?IGGIqyWm>w_(BZwEGd|rq$GwV=Bwi^@ibijKkYh3v)Gt$8*4Nt~coQpD3tI?ZG zVH*Wm^L5slrRazwi3g(0 z^mddZd-polUq*J63vxi5Mj7GfC{tU4q4*G`gHHpWms@Y*DkvSQg|g;NQAYYaet<*J ziV+)lG2u%Xj)(AHczlD`WaY-U&6GdFWqeR&qgmsPSVDXorK2bQW@h99%E)h{>=ONs zS&~?+N!&PK4@@8)kMjH+l&N2gvV?2A6#7uuiOum>l&NX5iSrs$P?G8t%2M1z2Zn4m zGv-E_sp%*c7N9)8G2m`23}S}yGp-MP*DPJbZRUXTrc;=&Ig9ZW{_!5)e!21F4zq6? z?lei3i8A6D*bbMYtohl%^@o^9Tz;4Na@hn&6A#7|d>?&y4=3X6_ZgUG{YxqEPetxA zFOkF8inu2WSQ)2dRa}g+jW(d14?64VFm=cJ#FNNE1?%B0lm;R{WSOuwcEmHttg7-w>~-9YJu!Ko+4rxYJpUPn;bW|d zf8cW%y`KTmzDlJaBT7ff&M_#-G69?6WF#%rdOXMy_4vrlSjYjUocKd*i2poj8q$aP zGC~}I7M}a+h*F*KSL}ctj+*v7=#@2`OCbg~W1OZDY)$;-F_TOci_JEwi7u|sz`6JU zJEP|xX7}vHtHc+u5AOchB<~-XM4b2uGeG^lF_?JFappgi!uaE6P3$Q9-+?j{(*n-L zD#VL14BtYTp?6U3+li7J`!EbY#t=M%lC&34wq+^G5`>;G9jHo-emk&Gnnq_Gal{%wNN zPzuV(Q!xRD;8=9yCrsrmpyVxjyDHKci^)%oU}+#f=<~M>${?T;qL!eZJva5MKJ0 zIxz1RuWz0kcE{|Rzuq_RhEH)sFzbJlLNXO~eaM#$bUiW$&I>=$Fc0S9Nxbp1`A)dw zH?}4fe~T69@UcHl@}9+(#5Yi8Bu?qF1E~{A){n#LxEf_Q?8Um0hCli)SLx&3!KGb6 zx-9R<^7n$K#LKY(7GpA&qNGu+5M6dsw8QqqL$L=I1iXY@h~vwdE{sK~Z#K5Vo!A0z zU_8c#YHwLOvWh2uC6t>IAsa{G8<>W7a1ypD zugg|{1I{EqgBjSjf-XCSZ{5u-lgzeyjH`h zV3|di{gvkq?+E#0Ok91f+&u7dl3BgGjdj@%@MoXZY7@`ZZK{=pj+|qCvf^Dfc2PIA4NzrON?W@xiB*~g}q=z&x4yA(W zf6--!sSjl-uA($>4-+xAlP=o_?NRc)J4WCvl#RU*CCPRods3Z6srQ4$laUv;J+XWk%`21lSYkcBd$S5bEGJd~+ihqZ7Y%3=Ej%Ja8SM*IV| z#mc?3@?cMtr96m|8)pOY4fM)`KT(i|e#b2s*4ym=T__b@!Y{FMnrY}Jh7;dM>DUvL zw? zdZ0Ow(r_j5Vl2e^gG>byQ5tlhRNzBd`vWKy+(cQb5UVcxMbIB*Mh>9` zucM4OXuL_XIIKk68YNe{p>%i@T4evfOM#hEr%|Tn9LoOu2IYZLlo1DI7;B@=h8l3W)8-U#?OVE6=#~AMLqU2zGjPM3DEssPw!~5#kMR>t zlFmk%kqv?P0Lm`9g3se)lm^<{%{kBuWk5qva&0OO$2aZlf64ksTxf>Tlgt`Fk0gg0 zhixz)<-S8GCtwNY;}evF#`}_4>qRItu>~vQM<^%cag_SLLixI?v(4ufv%RLL)wv)K zHbhCD4k$^Lj*@gPypBt8n#4I;+3-F}2ZrQwzox@Dk$A4dG;-0x_Tm=e{Dr#gH&63LCaDUrE!Ur77$z^)%7X2&8;(F(qID>_unT1y zo(NpOgtD7%;YCbX!v3$%8vRJ&YcA9%(27B-pD_!)%S=w(^zjnnzVA`?ao-hYE%UG| z@jjFp`~~GCtmrrAL0e?G)j*UEo?mHlDQ1;cvxw`jV*f9tu!#$6vE7^I`~D@ABQ}0D z9iW09C`mM6jd|-G#16#YBQHMH_$@8}7pa=N)*Rihqs-6}l%-jY@^adM^1b21Kzw8^ z$tGFrI2PD4(}P*_K^VIy4YFqCN2WCX|!z1C$f< zFiJcBL`l+XDBG~o?-U9sG}ypAT71_N;`TI1Xwko(&FOSFEsl%~kJD+(w7fjgo^7*a zWZSGxd+r2_-R1JwTzdxRct!=cY1Vwt>66uTg%+)bv`FsIx>bi(?f2Y0)jY|+zNQY1 zPV>0j_AGnxR*N++&+4=m?{NFa4AQmAXFHs($sU^})3Yb*VTVXx)wEW+m#^f{mf<~} zR=3CQR=%U1s`3Y6_^K1CNNvpa16P@f&);hK*PV0~$f9+u1s-n%3 zon)Kpw&l9)j-uhgdUaB?E6L_^Tk@QaOseB^TJ$@5>%^j4jdi7gh+59)p=5#r7bEV{A^tRlh;AVPFq`&_%9p`ViQb!dX zPtoUtrB~JbMV)p0|MurfXT2ue_ugyaF?}5q9G32rJ=SddG@GTHeS+O>%`RHgORvyj zE=!ivk?Zz%Ow&z5##=L9D#}aK?So_RY#g$~wwoGw&7({m2LWHO5 z{^9>O1tZgSy@-qqr-L*r= zVX{6@%|B>?j`w$+uV1b_zIbbH@zyMRhTS&Jl4BmG{w!h{AT`QP+ zi&7S7tM)nf$M_E})Wfx{sM;d^L`T?dxt2)|Pw`e?-u}3v#!K|5Q2({wIyT7T^v4fi zt%`kmVu;Ia&GEM^)M?dO&|#@vds z>SfyHPhYNU=p^60!*!$oJ8!v`VGd_zy3^)zu?E%rdzb6JF;)+|#X7}qb6PyPcJe&O x#==%xq1*ZgZP3+=Tr2ct?H{;OCk0y^o}!s6^~3PUvVpSatfX+RfBFX9<3IRK2$lc< delta 8898 zcmYk=2Yi%Oy2tTzl8^)v1f;hx2~A3nCM`&jDiR1FMFDk41{h3c!ej;olmQh5Q4oTe z0D^$Z!pc$vjRi3Z3U;__xmOSiie0bbF1oh+`{%sZ-TknB&w1y4PkGLB&O4K;BdISO zNsXVmIOTrB|Gu-vw8HiER5K>C&A)9%u`cyY?0|i+7q-KBcrmU)A8yAccmz}NJ#2~} zVFvz;4%17qUAT^IVcK&vY_oFN0a!)tGAR(#@EqT>tt~p2m`% z#&pF{Z)3*dCPwo(e%{ZRf!wks&zOdI3jfCS?=YEmHV-o9F5EWQ4Y<=#K1+)85QSk3 zpzCmBXv36_GUhrS+=Uu(`WRyxVoiPWeU^XtqT-=1s@n!6RXE6&KUu6t)G`&&x zO~dwhCuY;X*-fDlzJY4sED|O28@9&QV~x?Oe<+U`e4-3 zOh65|2y^i+B-rM0jB5=~Q_z~(ac&Kpp&IV*ITbIW9z%6>2Wm!JkyS89u^N9y&HU-{ z#!SVpQA;wsz?jjv3^l=5us?oM!20WftO>>tZBu~ixDv0$CvXZjm`K=hE-F&xcp2{W zJcD(qH=1P3O3c9qxEqy(hfz!TBK9H&PT^vfxZY&qKZOgc81Bnl_;?y4r@ni-F-tII zrZH7qzx_I6_E69BlVJGeEMqR<$|7cs%Vu*g_br}l%v-p09#Q4`8Ne?25Koj^ZXq(^2XexZPW#O)4?$8i8n{x8b7+gMeZ<;qr=mv z9O-hii^Nr!LVYG`o6o|FF&?L&kgr2^v=9GD1216<>d!7RW+eVMYR%h_fyZ$eW@6?o zBpNnH&FC6zfC1D*Zo)KNjoJ+rn2wL*Mf7hDQ>f2{*YPDhgKFrJTa6ik`!O3Ypc-nv z#O?2Fqycjos=?u?9LPs)uj!}(EJIDC5}OgR1E?H&ZK*LQE$jag1ER1n2NWfW_~wnrU|TryRac1M1}S^YGS8Q&wq`Yz`w8=Cf#97cltLiDNMn! zs0SWGEyY1pBwj&v{0^#t_mSl{pQ3VN+HwvrEXCcp88x6WcXIOKWYmDKK@DU!YGP50 ztFXxXU@7*az8bUe7-~T0P#s-Bg|6ORZl>*!f2JS*(f!rf5kK(iX)D}-JD@u5hH7sh zD(CW7u>Ls|ZuD+kjeV$BpgMXTZ^DmJp}m&PeHn&uCQ14*Dnd!C+(C2^l0Ie_mSHur zflTjvTyE_^EltV2E<#K1CH_i|Ra{WA>_FY{EH)%rPGBqQpR92wpS{l=rL9pj9)cR^ z^>__Nu^qmFYVSOD!8&VQ1p8n;>f=x+>2+}mJ{D;as^d-T-M-y}8PwlE&HO#oK)%JE zm~p?me-Nsn3D^KjJmaY6*5bAJ2o6J2;dae%RD1DB6nqp)u?eol#<&wTfWz1pU%~eH zEh>8(C0ql!s7Q>#HW9Fv2c=jSm!obh$G*4& zo8cKu!3(IF{)$T8i#E8BHbS-2&a*%2xpAmS%t0mHV(;?}m_q+%4}~dwZ~%Q+XQSIL zU9f<9KU7w)#1Xh3)!+rxOfxpQoX9~%Y6MQjAZpt^j~ehBr~~UmRAj%y`r7}$P|$wO ze87dKsb_Dj&GiYW&!?jzGaEItg{YHpo##Q+8oz^@X^YLS<9^tb`WRI5&B7iS!MH~9 zFa@~}o8uwW%-+FC_zl*_p<7%eCZZZ#gqra>R8l^Hdj1R4QY1gfps^Wh>7u9zEJRIg z#e>8@jlw!EXoee6p?w5X@hQ~6s=d!&^Xl)S26PtH(T}JQ*WSvhi7nBOCvYP6+~(d9 z%kdQT)u^PLw>|Dc{`7VR!G(8GYdr5E5)SvFM!M!<7m*F9neRjGlH;f)IfE_nd(XO$ zxZThR_578n&`(0$Ux-)Xf;ffl6kb4u<~**(q#Z7))}of;AcpZ(RK)WB;vzK+)!+qd7LlB~;KH{;>h zkNOPMn&0nTe+sjypTrJ$9%o{UeXgCGv7GuroQtFPGco$xkNk_9w;ppZkvk7~XE+O3 zj~j=f)^-wV8_h+X4>9lh?Wp@IJ$Ir8_$0Q#?=cHAA9n{=7pz5n0;-*<*hc$5K%q4k zmZOsGAykO=qB?jBnUwhi2jcoCj3KJ#Brd^)Rqo5{PdJtOkSE>qm6%5TS!{$a;-&Z= zYC?6MVj%Qyno>x|_NZj(hTX6qk`87LK1;~zK3x+s^XfB%ocgVYjJX6KeAabz{4g0$ z{RH}WZdUPg9_yP3|sH|T2qD$Tvu_N`*u@UXpf609zX@AUZ?@q^ve=Tn4&IRrNKB!0x z^&ErssZYW*EJ8)77SMQCwu|KBaNY8PeQ&7)ehw3W{UC0=UE&($9p=S(#F zl59=xPv>t1`gkqsJbMm%;5k$(HA}HIr$ukwbYrcYR#wFBW#zGvO;o`A7BkpGQBNxDUHu@r*w};S3!e!c(}3zY*xzxv7u4aRqLm!=2cj z>sR!%HJhglwd*Uf6K+PmtdC(^JcG?JslPRSX}2XRMJMH1Xxr+Voqi~c9YVcFsg@0g2+%?v%)k#zXwenqL zdZ9YL9JOSVQMpl!IFR`n#wTKaW2TZNeK+{rx&FZq1bxnv8eb@CMWpWK3`e zkq;}W&+_~Q)xi3RWGw%>PjcI?$JOq+QK*^CK)s4?L!BG@aXGnh1bx)6WJNmTFaxTBsz;qz9G|Gl9i!mSb<8ydtf>XJa=rbk_%9XX=wt zOScqj;R9HN+fgTGT9J!TKMYaNM@9IM>e~NbQBVWd23!OdphCV8^>(aACEYiu8Lgb{ z23(0suHBx8Jx_Rkj9TL#J)6vN&-X)Z&rujx$I~e2#wco=RiKW@qc{tHLM7?+xo+l* zQS}PcHhKcDz!RteHVnFRAP2Ri-B9gM#Az5sJ^y-;{jX4b!v(Ezt9dRt24ElRe$ybDjF4w`FjbZZ?zMdCKh#Pz5XavLhy4q_cV<$Zn*HPG`n#@&NS#V&aoVGbX3 zMhz$*Kf)Vvk?JMZ1n@X&0Np~|Z~2LVbE(e^yAEH%=c#{#A>3O^1h_A2z6<@3h#UBX zI0elxgz9iLDj9cs*Q-$j`VjR4D!I%JxR>V$RI*ORsTjsQJcinS$x&PL8#o6CQU4LM zu~*FM&tWD$nL;{+uTc&C1GRnXF0eJf06U|SWdNQ};x`UjW-@r8d;Jbw;$rI8<9IxU z-(#0$d@;e+w^_rOOcnl4z1tnu?8DsU-g$v~M_h8Jo8VxqM|~Q?N_^>dhpS@&4u!wxtcN1>MJ9@G+UMrHTo-u0uX-Sjq| zz|4C&Us$5|G5$UmlJB#INt%z4JTr6Gxtusv?!JV6g59}qScO~5C=R852(|5gN1cTA z6Yf07L$x;4(Hn9J8NrP+phIsFZ5;|pH>HB{1nw1s5TjbC!1F8&i0 zx|9dq0}YY4scDT0Z8mC6`=e$)8Ff_8LA`wLMLquzrr=|!HLvpO@1U0I6l$Pf$GyUj zr~&+nYPil;H=|al4%?zWAB@W0eAIwu;y{dfpFf5=>8epD=BucVK0zhv*Qjk+dz&?D zuvSkBrhMCy<_G$;={fGe+LF>4$-TPuIFRy66PwY!*VR3G4d~r_z-2uSw12gG$FykR z=4ik-uYAT2%@PelHm7!RI8ru0)-e`3u>OYub?ubI+*P)v0(Ji%e6`)VN-K&R^pxOY;viTih^^3QGc-+F+b)n4wmWBfUh__C+rKw zN{;M`1nI8o>}XqI>-Yj8-|R>@6wOU69b>zuQ=R26yfL?G-x%9J$pxfCrYQ)Q1*5@m z$ea2li5~g3Bq+9dvW zyzQSDP+;?G)x;^WrogsKkIg9wgrb2+;!uI@+qg6m2o*&FzQS;*tS}e|6{?Y{-wNz( zn^78@RU9nzYYx6@{y&&$k~nNr|v3|38bw^c8kNT6k785DF|xe7M3EWU@TI;*Nn(S)gQAB5$Q_ zmEvbuRoAYxew!#-WwR3}?zYpczpB$Jd%>ng{0qXqY_(T4^jZ~ zL$N?{aUd~Zy&aPm^GzK#bd;}Ww;qg_!Lv3+%&&|gxojXmXB8jWshDbdp?{}L;_!M~ z*@Eyex?rd%Ru+vA@@SyAtR|O=%iC4A_X557ep}Kw7Sf_C*gk*ES6J*{5G3ktDs11B zB7dkXQJ-Cus2{K?Rb>_SZJQhpMiV0|ZKu?(zB0;HkxKhRdM4RX+;MK02*)Cc`P=Ns F{{xJf@yh@J diff --git a/languages/accessibility-checker-fr_FR.po b/languages/accessibility-checker-fr_FR.po index 8d316fc4c..00fcd400d 100644 --- a/languages/accessibility-checker-fr_FR.po +++ b/languages/accessibility-checker-fr_FR.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Vérificateur d'accessibilité" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Auditez et vérifiez l'accessibilité de votre site web avant de le publ #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Nous suivons les Directives po #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "L'accessibilité du site web est un processus continu. Nous testons continuellement le contenu et les fonctionnalités pour la conformité au niveau AA du WCAG 2.1 et remédions à tout problème pour nous assurer que nous respectons ou dépassons les normes. Les tests de notre site web sont effectués par les membres de notre équipe à l'aide d'outils standard de l'industrie tels que le plugin WordPress Accessibility Checker, des analyseurs de contraste de couleurs, des techniques de navigation uniquement au clavier et des tests de lisibilité Flesch-Kincaid." +msgstr "L'accessibilité du site web est un processus continu. Nous testons constamment le contenu et les fonctionnalités pour la conformité au niveau AA des WCAG 2.1 et corrigeons tous les problèmes pour garantir que nous respectons ou dépassons les normes. Les tests de notre site web sont effectués par les membres de notre équipe à l'aide d'outils standards de l'industrie tels que l'extension WordPress Accessibility Checker, des analyseurs de contraste de couleurs, des techniques de navigation au clavier uniquement et des tests de lisibilité Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Nous avons amélioré les calculs statistiques dans la version 1.21.0. P #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Permission refusée" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "La mise à jour de l'option n'a pas réussi" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Offre spéciale Black Friday ! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Passez à une version payante d'Accessibility Checker du 25 novembre au 3 décembre et obtenez 30 % de réduction ! Analyse complète du site, rapport des problèmes ouverts sur l'ensemble du site, journaux d'ignorance, et plus encore." +msgstr "Passez à une version payante d'Accessibility Checker du 25 novembre au 3 décembre et bénéficiez de 30 % de réduction ! Analyse complète du site, rapport des problèmes ouverts à l'échelle du site, journaux d'ignorés, et plus encore." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Poser une question avant l'achat" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Mettre à niveau maintenant" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Obtenez 25 % de réduction sur Accessibility Checker Pro en l'honneur de la Journée mondiale de sensibilisation à l'accessibilité! 🎉" +msgstr "🎉 Obtenez 25 % de réduction sur Accessibility Checker Pro à l'occasion de la Journée mondiale de sensibilisation à l'accessibilité! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Utilisez le code promo GAAD25 du 13 au 21 mai pour accéder à l'analyse complète du site et à d'autres fonctionnalités pro à un tarif spécial. Vous n'êtes pas sûr que la mise à niveau vous convienne ?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Bonjour ! Merci d'utiliser Accessibility Checker comme partie de votre boîte à outils d'accessibilité. Puisque vous l'utilisez depuis un certain temps, pourriez-vous écrire un avis 5 étoiles sur Accessibility Checker dans le répertoire des plugins WordPress ? Cela nous aidera à augmenter notre visibilité afin que plus de personnes puissent prendre conscience de l'importance de l'accessibilité web. Merci beaucoup !" +msgstr "Bonjour ! Merci d'utiliser Accessibility Checker dans votre boîte à outils d'accessibilité. Comme vous l'utilisez depuis un certain temps, pourriez-vous s'il vous plaît écrire un avis 5 étoiles sur Accessibility Checker dans le répertoire des extensions WordPress ? Cela nous aidera à accroître notre visibilité afin que plus de personnes puissent découvrir l'importance de l'accessibilité web. Merci beaucoup !" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Écrire un avis" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Me le rappeler dans deux semaines" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Ne plus jamais demander" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "La valeur de l'action d'avis n'a pas été définie" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Oups ! Il semble que votre site web soit actuellement protégé par mot de passe. La version gratuite d'Accessibility Checker ne peut analyser que les sites web en direct. Pour analyser ce site web à la recherche de problèmes d'accessibilité, soit supprimez la protection par mot de passe, soit %s. Les résultats de l'analyse peuvent être stockés à partir d'une analyse précédente." +msgstr "Oups ! Il semble que votre site web soit actuellement protégé par mot de passe. La version gratuite d'Accessibility Checker ne peut analyser que les sites web en direct. Pour analyser ce site web à la recherche de problèmes d'accessibilité, supprimez la protection par mot de passe ou %s. Les résultats de l'analyse peuvent être stockés à partir d'une analyse précédente." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Passez à Accessibility Checker Pro. S'ouvre dans une nouvelle fenêtre." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "passer à la version pro" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Votre site présente des problèmes d'accessibilité qui doivent être t #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Bravo ! Accessibility Checker ne trouve aucun problème d'accessibilité dans le contenu qu'il a testé. Certains problèmes ne peuvent pas être détectés par des outils automatisés, alors n'oubliez pas de" +msgstr "Bien joué! Accessibility Checker ne trouve aucun problème d'accessibilité dans le contenu qu'il a testé. Certains problèmes ne peuvent pas être détectés par des outils automatisés, alors n'oubliez pas de" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Documentation (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)" msgid "Documentation" msgstr "Documentation" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Événements et actualités sur l'accessibilité dans votre boîte de réception" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." msgstr "Abonnez-vous à la liste de diffusion d'Equalize Digital pour accéder à des webinaires gratuits sur l'accessibilité et des ressources de formation." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-mail*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Saisissez votre e-mail" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Prénom" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Saisissez votre prénom" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — historique des audits" +msgstr "Accessibility Checker — Historique des audits" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — gratuit" +msgstr "Accessibility Checker — Gratuit" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Nombre de tables de base de données" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s utilise %2$s pour surveiller l'accessibilité de notre site web." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Vérificateur d'accessibilité (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)" +msgstr "Accessibility Checker (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Supprimer l'index de tabulation" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Supprimer l'attribut %1$s des éléments focalisables." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Remarque : Ce paramètre n'est pas recommandé pour les thèmes déjà prêts pour l'accessibilité." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Correction non trouvée" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Assister gratuitement" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Bienvenue dans le vérificateur d'accessibilité" +msgstr "Bienvenue sur Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Paramètres du vérificateur d'accessibilité" +msgstr "Paramètres d'Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Déclaration d'accessibilité en pied de page" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Vérificateur d'accessibilité frontend" +msgstr "Accessibility Checker Frontend" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Aperçu de la déclaration d'accessibilité" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Position du vérificateur d'accessibilité frontend" +msgstr "Position d'Accessibility Checker Frontend" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Utilisez les paramètres ci-dessous pour configurer le vérificateur d'accessibilité. Des informations supplémentaires sur chaque paramètre peuvent être trouvées dans la %1$s." +msgstr "Utilisez les paramètres ci-dessous pour configurer Accessibility Checker. Des informations supplémentaires sur chaque paramètre peuvent être trouvées dans le %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,12 +1225,12 @@ msgstr "Plus de fonctionnalités et le support par e-mail sont disponibles avec #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "Vérificateur d'accessibilité Pro (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Vérificateur d'accessibilité pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Utilisez les paramètres ci-dessous pour configurer le vérificateur d'a #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Les Directives pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) au niveau AAA exigent que tout contenu avec un niveau de lecture supérieur à la 9e année ait une alternative plus facile à lire. Le texte de résumé simplifié est ajouté dans l'onglet de lisibilité de la boîte méta du Vérificateur d'accessibilité sur l'écran d'édition de chaque article ou page." +msgstr "Les Directives pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) au niveau AAA exigent que tout contenu avec un niveau de lecture supérieur à la 9e année ait une alternative plus facile à lire. Le texte de résumé simplifié est ajouté dans l'onglet de lisibilité de la boîte méta Accessibility Checker sur l'écran d'édition de chaque article ou page." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "En savoir plus sur les résumés simplifiés et les exigences de lisibil #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Pensez-vous « Wow, ce plugin est incroyable » et vous aide-t-il à rendre votre site web plus accessible ? Partagez vos efforts pour rendre votre site web plus accessible avec vos clients et faites-leur savoir que vous utilisez Accessibility Checker pour vous assurer que tout le monde peut utiliser votre site web. Ajoutez un petit lien textuel et une déclaration dans le pied de page de votre site web." +msgstr "Pensez-vous « Wow, cette extension est incroyable » et vous aide-t-elle à rendre votre site web plus accessible ? Partagez vos efforts pour rendre votre site web plus accessible avec vos clients et faites-leur savoir que vous utilisez Accessibility Checker pour garantir que toutes les personnes puissent utiliser votre site web. Ajoutez un petit lien textuel et une déclaration dans le pied de page de votre site web." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Toujours" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Le Vérificateur d'accessibilité doit-il demander un résumé simplifié uniquement lorsque le niveau de lecture de votre article ou page est supérieur à la 9e année, toujours le demander quel que soit le niveau de lecture, ou ne jamais le demander quel que soit le niveau de lecture ?" +msgstr "Accessibility Checker devrait-il demander un résumé simplifié uniquement lorsque le niveau de lecture de votre article ou page est supérieur à la 9e année, toujours le demander quel que soit le niveau de lecture, ou ne jamais le demander quel que soit le niveau de lecture ?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Choisissez quels types de publications doivent être vérifiés lors d'u #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Supprimer toutes les données du Vérificateur d'accessibilité lors de la désinstallation du plugin." +msgstr "Supprimer toutes les données d'Accessibility Checker lors de la désinstallation de l'extension." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Texte justifié" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Un avertissement de texte justifié apparaît dans le vérificateur d'accessibilité lorsqu'un texte de plus de 200 caractères sur votre article ou page est stylisé avec un alignement justifié (text-align:justify). Pour corriger cet avertissement, supprimez le style justifié des éléments de texte spécifiés." +msgstr "Un avertissement de Texte Justifié apparaît dans Accessibility Checker lorsque du texte de plus de 200 caractères sur votre article ou page est stylisé avec un alignement justifié (text-align:justify). Pour corriger cet avertissement, supprimez le style justifié des éléments de texte spécifiés." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Effacer les problèmes" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equaliser le logo numérique" +msgstr "Logo Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Passer à Accessibility Checker Pro" +msgstr "Passez à Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...et plus encore" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Obtenir Accessibility Checker Pro" +msgstr "Obtenez Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Allez à l'écran d'édition de la publication que vous voulez vérifier #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Trouvez la boîte méta Accessibility Checker sous votre contenu. Si vous utilisez un constructeur de page en front-end, vous devez visiter l'écran d'édition en back-end pour voir les résultats d'Accessibility Checker." +msgstr "Trouvez la boîte méta Accessibility Checker sous votre contenu. Si vous utilisez un constructeur de pages frontend, vous devez visiter l'écran d'édition backend pour voir les résultats d'Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Si des erreurs ou des avertissements sont présents sur votre publication, ouvrez l'onglet détails dans Accessibility Checker pour plus d'informations." +msgstr "Si des erreurs ou des avertissements sont présents sur votre article, ouvrez l'onglet détails dans Accessibility Checker pour plus d'informations." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Que faire s'il y a des erreurs d'accessibilité dans votre thème" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Puis-je engager Equalize Digital pour corriger les problèmes d'accessibilité sur mon site web ?" +msgstr "Puis-je engager Equalize Digital pour résoudre les problèmes d'accessibilité sur mon site web ?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Support du plugin" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Les détenteurs de licence active des plans payants d'Accessibility Checker bénéficient d'un support par e-mail illimité pour l'utilisation et le dépannage du plugin." +msgstr "Les détenteurs de licence active des plans payants d'Accessibility Checker bénéficient d'un support par email illimité pour l'utilisation et le dépannage de l'extension." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Enregistrement..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Paramètres enregistrés avec succès. Vous devez %svisiter l'éditeur%s et enregistrer la publication pour rescanner et supprimer les problèmes corrigés des rapports d'Accessibility Checker." +msgstr "Paramètres enregistrés avec succès. Vous devez %svisiter l'éditeur%s et enregistrer l'article pour réanalyser et supprimer les problèmes résolus des rapports d'Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problèmes effacés avec succès." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Échec de l'effacement des problèmes." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'effacement des problèmes." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Il y a eu un problème. Veuillez réessayer." From 72ef837684aa38780d7fd0922f2b149d71bc4986 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:32 -0400 Subject: [PATCH 09/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Polish --- languages/accessibility-checker-pl_PL.mo | Bin 103312 -> 103502 bytes languages/accessibility-checker-pl_PL.po | 124 ++++++++++++----------- 2 files changed, 64 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-pl_PL.mo b/languages/accessibility-checker-pl_PL.mo index 0edd09db5399f2b3d2363c0d54b7054ebda1e015..12c1ae1b6b33e2ebd28a722b4e1130b108815cee 100644 GIT binary patch delta 9344 zcmYk=33yaR*2eL=KoVktEFln>5w`@8=(rBH2%>)fH`UI3^Z3lK>h`_2s?Ir8-C_0C z=)XM`9X{Hs$^C}^{ookW5jQqhk9Oz(nM5<0emoAq0XQ7HVhCH|qv+ypY=a+SG@it^ z_#?()tZU5p#>OP#+l@@vT66I-kxF1INZ)`Ucg_kG-e35JUiH!1U!X1xc(oq|2XpbS?oYR@p^lIA8bi~ z0xC5g)Pzeg9jlOFn>q|Dhu_gq&RUMQIqZQN__~O5@nZT*Py?+)t>`%<3+5wy4Pz(R zl^@2b^e>=NGG(GMqj3#tfuG?({Le)4uTb^6!5E@#W}^mv3a8-#%)*pO#`MJ7P?6e< z{qd!U|HfwYyG|w@*cV&kK2#C@4VA*bV?S!(6fPjeoo^)mSzOq_bl>8_Pd71h`unC+ zVAy(wF*RJToJnEPAL}vZ5j;P~n6tP($Cz`tCfArI+_!Qb(ZJPt#`Iu7Z=o??@cF$s z9rFWrHykWtk$iqEOe2oQviZgYaUE*A#n4eo+=y48Rxlp5opLaPffiz4+*M+8ef(A% z!LvA?0Tat?t>oNhBeEEq@caX)?H=AhqZN&pP@%6!4Riv3;RSzUd-}hGj2VS3sX*oa zCOm`-F&;-QG-fDHLM>=5Dg}?A7V;d%;6c=`co&;8zWFzei@9(XTVV7e@{Vm$FFJ}N z@g$~T@7wK*CSd~oX{hJ@$P3LPR4v?%+Ggue6WEJd$orT?#JYg|i_y3bwemMnD}4_y!hfPBb{Z8~XR%#aYt-}IP?6||NsMm> z)98&;FbkKUBJl+(6{k^=XuQM@+#L0SHc0wSCsa+W!8F{4&)^Z%gevalS-clD;kBrV zJc{8c8arsn>c|Is@Jjjzu@jo5c0!#|1NBC2!_laf&OrV%^Z7sBe-2YIX_@U0!x;Lr zPy^3JEwFSM@lU34Hy66#6OkJa;sE;Zq6Ug)Q&Y&M18TrZ?2lV<2C4fJ6`{c^?SYhu zl#^MA#dr?cSf+55t*v9I)NHwj_$x$v?y<#Diz=35s2hI41d1j0Ub|hASKAYC5Ng6% zs1=u^Ci)=Wj61L^#;mdLOT)|P4@X5XfX#7fm_`R0Rp^qWYSh3Vt+V^~8;qkLbH81A z0(PXIihXee>i#m+dsbje+!FC6RKyOWPSm3~90xvNcTIQ^4ZUy`y0{J7;9*R}uTT>> zia5*x5GH? z{~k12U90V2z77?cM^P)=jVV|k@iZ#O%^$Waos1fIKDNaQRHQaw zxDSo(G?e2nBc8x^^nXU>u=yj#Ovdi0iH1;-Sc!UJHEPB6sG|HH^?a8{Z7PP~bow`- zBE183Wbb~I{A*>eb3q40J!*v?qC$HVqwy!y1kXi2k9y4ZTc9S?5tZ|F)Jm_#=Wz;p zF!pi2m@prk;(q)b4?Z5YRk?YS4fz>d%Lgqs+Z=Dkqx4UpCVJ=z8<7uCD?fqSCC-yJ zC2g?-{hkp=VQ2btP|x3m3jHcn3O9ynjHR&?d*g4Y(4=kQyvD((qB@L9#c2#+ldU#l zC8$U(M7?k|>iNwPcjLN7L>S-ade+l6bv?G*11da`#xjSq7!Ttg&+zM)8{c}??%N(a zZIR`mR=fzW#QRY>|6AnxPnbggqUY?7%QT!pe=-inU08{yaUR~ei-kGl|0E6mGtH{) zm&mJ_K|hlOHphk78dssV(c`G|;n~RbeW?51kN6d8fK{m_}kZ`Z*YdE3g^k zo7FUwqen0q_hTG>fnD)i)Bw$1Bu$u%L+~9Ws^+2^_B!syOziWL-S_3F=ikQ|`~_R% zA9y(?>|sHSZ-&#*iYB6}b0(@-=3+0LkCcUZ3|}EdqxRZ}HQ7hV>A#3Q@RL{UK+dcD z7@;4FF3)}TnlV@7Z#W1Cy>7=V#jtW%K_d~jVv@rk*q{E9H*7J*ziGEo2Q23LBCNn4 zaVVD7+THU49;5#Oj>X+|ws`-*RQf3ghyd@u4ja>-d64)=)0lJ6=ER5E{{d7aLJ=#l z1^rbRgAb!3^d#!Oov7M)31hGho8UXBqWu81El;9S5Pir_xWl2aeeg;yXyB2k2PdK) zyfM-*L=6zc7z{^T8u32V^Hr$lH=(xUR#a;DMm&U?z!6NtQ+knBlJu6f3u^zSp#~a^ zTKRD7j8kwHmf!(G`4OsUH`Lpr-Gf8v*I`eLdfT2Gy|FL-OzeaqROG|!X>_FV7{=o( z_)n5^7&qaL_t-WpY2ru5jG=$)C*+ucU+4ThfscP_515t5$T0_v`%n9a$>`(k3i^w_ zCL%m{;ahtSIN#YL`YN2=nEX$mkr``$GCy?^uvyW&TGvJXCon|Z+tKii_b`5ZsD zc=3H0$An`q*y2q@ZL7;L4X0xdT!vctE^LR#aRB~-uJ(Wb-)(hf;T3#vJ7(aE*auHx z8%+MghB^bg)1QPIpd6L5O~|2Xc15nw{?i^f%Omc@u6+J?Ov3ZJ9;T6CoQ4?>L>-m6 zs2OfTP2f}PgmI43FknwqZYQHAayzP6pN#Zh!GZLTqu$r4kz-EbG`t2!@y{U|cbObc zqiGYz+=$~)A=-rFa35ZUu~Ckhf|;mov=M#y5>CJ_(RRW?RIzTuOK~q=kH;|?`^GqC z8%{*+mh&-=-TzTd?G5qhrxtqR4060a)-j9epN(_OdHM^RIc5$0vKEfngt4t0^9|RZ zNpQ^P^w+g<8vc!^h*L~|9skeQbo%P{lI_f8zz&cp3d!{If<8u0$Q( z7cidB`(`)|2hq^}j=6#BlTgL_1gfaR)ijjT!x)QSV>-bgbTR6zei(J* zcI=2RqPEkAScuJr+A3dwTH&fle-mopYEp0ghI--g$mgd~+tOTX_y5(XTzXNdT!@PC$SaS50#Sr*zf<19B4#R&%u6Lhe-*YW0Rk^4WaZ#9tLbw5M!{_l9Ouy0Y`xTf% z{~^@3+CEeYPN0iUmJMweOsC%q^(}Y{Diy0xUpiaS#kWx_KaJXL;l!zSrWu⪚LZ9 zU!evvH`(oyget0@k$z^xn^8Y1^HI-jL2bu6RAlNS{ZCQvJBIoNbQWFh|M;8jjM7mz z+=$9`A$Gp)?*j#|Ad+L#sTQkpM)xsVjO}iP!l+a8sKwO4!=beQHxo2JN807cNgkAU_ELf z?_vrbN2MxywvF&L7*@{mXxxg+Q9lZe$A&%zwc=FN0W<(LfuX2@$D!`e!x)^8IyuWx z=g4AIao->DS!`GczQgs;J?wvdYi*ljtG<1L)V z{qWj=)9|bHR@}%6x8YYfYQAIcp z#bOM9O+(c`e~@I+mWb& zXQ6(;gizlpD{vG(jIQ?oaT=F#A!>m=;rgILHxreLd{nN&=;D*8Z^Z+V>+hjb^$UK1 z@e3U@22Y@hEMt-VvT1a?W3uV5LZ$Qv9IX96jv7!EFT)hP53j*ps9c>v%{=N3JFz6x z$<_@AVL$u_`Z1bRPPo%CuhP$|aLf{iza19aAGI6l=sj^u9dj-Bb;4xrf6sEe&%+V- zp(1b&m8<9#_Q7-<#|wwyXs+M0(iYJX^wa+amtxi`$LzqPcpa{~$G+zXrttjlIGgL8 z?_>Wfw0F?Zk+=n^Kl2HK$y{Ui{dK7QJqfk)Y1mM`s8p1rCR~AWxEgg{Y(zcxBji~Q}Jk-7ppaxindTt}?0NNe# zm57H>6a5f%|CgxL{%b8~xK?zQ3o@$G4wQh3NDtJEr=ecpLru6CRWmD5RlgQh#M@CP z>Bnf?%C9;nRd?^)cYIfGFc=8Bf$Z$kV9=Z6md*1Oc-`y*uP5m9&vkvp#iicj>dA$r zw=^Emt9Nz%TWy@Uz8O>c_8HVaV^GGx>hBJ3?Aj%-w74Wt=JA&ox+UKHx((SruUizz z^OX5KZn3X+y<1i}e@~mr&%bXMUq(0Eo9Fs{b^9vMeSi7DlJWvysNrEZ@Gm6ZqI ztS<9={624?+oQyLTS>a7z&F=FNcZ@1%P*}O+R{mBQCeJDxA?!$`MlLn|1dMIvh|pZ zR-=7PD##2xr8(s#yvtO+es!D5VPl#)BPt6oq(x8l28;7Nl}E>Ps7(Gnx$?w?iz{a> zi?3|_`?Zz9J&D!Re}BhGDsw}g{Ghj(1?2~Vq4MGqCggEL)kFTgw`=dI^lO(C`ReX+ z=hWR*yCjEI=VXUG#cnpYhO$Fm-CPt5%qj2|GJ~2!mpDTkRpsC3G^>i~?p)fjth|_q z^F4(=x6IA<7L>ZBJjs%IuJWog9TVnwf;k}{@yZD>)cPWS?UJg3?#@FU(%iCg4VfL{ zZbe-gD0d5d{`{)esZMI;*fY&)2B$jh;-ebgR`tg`Cpp&jd)&f6o;R;5<#H#nrlOy- zHZE~oU~a%2Ilq+fhP>_w-&|jbr=X_iP^YKUyeL356naZMIb=6`9%*bll{LD>Wr4if zC2mR3t8CXU>E({0Rp4_=>-LqGd5S}>m!JoNi zT3F81{l1$0IZnW7Ula^^^MfAJ=ni!A3p~ZO>(iK1S#hXpWv-J^vnbc8X&jy72^I#* zYOcz2K5r50$uA*#eqWx-yp0)KT0};Io{*WyyYiR~asO*VRdW|OiJhj|M|`1DrPeJX zHYI-2T&9}z>E5cH3!JH$0XI-m<_VS%`@ibQLz7}5oVwpv5>&mUDZ*aA-H2HC^_3It?dUOT_NhVDu#2JtYn}7=l zp$?lC1Qn}AC}415sV0bsR;sUhq@p4(N~I#DiXhha`^z2e={fE3^mFfjxyy5(d;b&O z*;)6|XX=JeH;MVJ;eQvcF)6sdp=!n?wEnj(DAuQ*fE}Ze}$5@vGj(^yiT$`We#{PvIZ9ei3Wa&f^1(S%KRIxdC??!o6By zUZOCR0dyW_3~iXA5ys5o#b;3?jvHl6Gfc!ZyajK<$=C*i*abIZGQNr3@C$5(%|;u; z98Egvxx2AFK7eiL-#kwt5#K>I@C6bj^Ao0G>KJ3RD*bQ)jz-;o19ksPY>9Qox_TRI zOnne)X(pfsoP%9(1rlttAH!P1zf#be*$lUaEl>^ji8=)vP%lMwvb&}xD)MB9uKOFmgg4CHRgRR&m*c_pHyJXbnNbT zyI^$@gJvL4V?2%v|HhbN3e!>B>>bond>Qp$sF640A#I~HOs9jP*d6Z+xHW!mzKh%; z%%H=+qH-kdJ{O767(;y~YMWNY2YZ{Nc~{Qm^<(z)S9;@1CQZQ zOu&SNBpN28W;7KWqYpKaGK|I5sNL`w#^HW!K>y|tg+^R>8;{~?R6|eQZ_IGqgKh8% zs-fgXZhyBy8ZbRk4Gu%)z*yAwnvNR4V$?)7U<)F)7nMUN%8fZ`S^v)|Xoh>2xcz+% zM^f*wlr4pRRKulM7nh=D{vc|m5v+&LVpH6Q3hgn}#7?2!zkr&+HEe;kmKk#!{hO8) zCgT{?3)@jku@4oAwgo4dC><~V=wBDp*ngS%kT^;wA0w!J+TmHlB7FO5vui&JBS(}>0^ds z2_8W>79S*+<<`nu?n7 zVAMeG!KoO)cK8mey~~(}_13xw_QHnLGf*e#tS|)+ixfh2ym`Ibx4ST&`a7tZe~cQ) zH`pEHf9swfh-zp8HpYUeVbptTaT-2_L(x3ucFizUd*Mt99tuU+9M@tq+=&{%A#97s zu|0l+%HG6?YoH4%5~Hv+=3;YPh5c|V@)3ftL;q$Mg~{C5iyo}E z$!(W398bMBDyvuFaNL7x@Cs_C@ta*v+=PnMaGZjl0A-r=ub>8#S{a>SSCObsuVtKS0g&#>ZX9y)lXUC{*%gVK*$s zutu_jg4~VC_$q2mQ;9^aZM;f1*Ns!&XjBY>8fc7bjx( zZSEVf98XbSjY`VAC&Mn}FF(m3xbPurjq|pXaJU;a(lt9=L^h&kz8kemj-i(1G`7S` zQR_eDc0(uB`*)&3pNV=t8%N{(FooMFyoL(RWn7K5o_0yK7PS=n(2sASBG&I27pbAB z2B)Cj&x;zw^&DU;@g&z%fA5y=BDSNR^c?pr>))TkaSGMXa~g5u(OqueUPL8X+6!*R z!>~8?8K^b?ZS?v}*oOK^?0}bXCf>N)wR0ai!fN}e!TvGQ>YI<;NIVWvD6P@B39$A z_%Uii^vUJ6+*c(X)GY1b6vidLAgv`A43L&R{|EtE_jK4eRIy!cU zjHmuCdU$W!5n~48YuFdQ|fBZF|f<}&qDl^`bJb%2diE3R%1u%UtuEcH#+KmkhFipZSPKR5dS(na2pr2|9hb# zF(m3JY(za1V=)I6p?uVH^HHG;V=O+5F}NPJO*f*pKfDl9>>o3N7O_<4Mz*-QTz8Y zs-s$Ox|!F**3?_#J=hPA63We}q|JKEC2ctlqW&=6f+tYt#ue<24Nkb-Fa+yTzZVsW z@Ei&W6qezc+I;`)@Mc_q!*B;C<9Y0bwSRI4R$uI>{Xc`k?c7*~ z>G&#k!%L_Tw*8k2bzjs8cQ>koFlxzm;_tCCdOhoBci=n}bq}`V{)gBCuSc&pGuCtt zbD2uf#U&XO_ z4pT8b)|zK=B5Jo>MRYpxda#i- zPhxx%Yrf?AuBO(UqW)NOTk~%_#hhaL>-bu-H9hgx6b6dER@NkvOZz?6e8BU^+gh_3 zx3v$unGNV@O%(%~iaHTnajq`KbZm$RP}h%P8$69#8q>+v{3>pZzo(<&xD~%mbMLL~ z>XvRBhSV`CLc?#fHQU-BrVzu0HK>NyqdI&M6`7-`q&bT}(!fucM*V7cTXPP{F@xL;o1yAysE+%iA~y^-;8^U4=WqZv7;Mb}9E1AU)fwWl zKOUQCKQ^JDk+nyy$pBP?BlG}{M>Uj<+V|T~2h%asT7HTe_>WOr{Ew~qG20WBE61=0 z{uA5c%|qS5$6#19xr>52@}ZLOKGchwPy;)PnRpr%y6(fQc^pTherlaZ{lJJB?zZV5 zjHiC`4r>PEC%6h*jj;Or)9l2xIA|pM|1yP>BV9w)ce)UNhB{)u$J?>>D6JJgukaCa z!-ty5~3t~f|92S)$n_Gur{Ah zR73kGx`>=a4df@(_4rJ8BzMHY)F+~@SD@N?0ku@`VJiL&6~VZ>tho={gelCRunD#A zub`G7b`l>4?1Wl^$>_mCRA|?rw%=yF72iZH#Z}bDCULTRz7J~V(@+Q25*&=%a2|%w zL~mqFaUB()w##xm#uUn`gPCUy;TBR|99c(9SXwoJKt{$Bo#Jd#P{0 z892sAsCn*L)O&xL?e_f%RA~Q!%Km0^+yMHbu4iIN=Y-t|Kj4DCUVp>s zXy)3Qzhq{hw$)Co#@A7yUX|;T>o7*BpGQS%ah_{uH7W;opmx(SREHnqpKBTOHU2>T zm2iPOoA(vkn&0VP;TC4t(r?Y@c%aCd#XPvF*mayz;s!Jkwe|%#7?+{Wf$He}@6bcN zQNVpOx?u_RyKw}bz_&1*Sn5uq&yYUM)cLmNpW#oGS$>FelHKQ$sCUqXv;;Myhoki; zP@mgMRHRO#cF_gYH|09sfek}$K$9_zdKq%Sh0S&f3f;S?WcdWOR+muQE@^?=Zt199 zFc7s=v++$_h@{2H~S;}*GJ#m}LV_)Bb~{r?SxAzWxgE@);G zQ6tYm4Xg}xvModXE?9?u#uHeVwcJu}&0*@>msqo$2xc$kS2CVo=Gw`8fNjllvr*e` z`%1UXUz6JZKT}Xg{a3lQx)U{kA{<9UOK~Li_a1afl=2Y2mZ^8a6}ScefbAZ(=1%+z zcEFTJm?7^E#e1pyR=da^#ctFuV3>R}t=3or=8;F;zF&jd-y2Xf--^oKU8s}qFlxYW zVmy9;Ixo(k-uoK${AJX662ouzI@lC-QYNELz;0{V|60qjT(||ZQ4Oy~eKaB2AYg|zAb8L(@+x{5Owsr(XOMZTu?{~Q6t`pYTyOb zh+je_%}LY=_Yo?KFJUpJRuI36ZHtok_G;ZdWAEC6q8YV&bnUh`=6G`(e_M~cy7lOr zp5C`-x4rG(+R|=7@#}lb3cZE7rJjIqUP++TljHaJvr0V$-r_mAg}xGQdy4#d-m+Y; zrzE#(qo>SM=q(OaZOjSfmR8u6%`2{6Os-SpFZAYAwEFheF0=i`1>S(a%v%`rggj-z zU)uK-{Fjz1e)Db1ivRsfYHDdoY4tMCzu(REdGbn2YMROQ?ydZGR(y-m{=z`9Ki^kO zJ0*dtjYWn2>do1?rsCwl<`v^d#Wk9n%L~N}(_5Mo43z$Q!{$_ku6Ir-^A(rmc|AqN zev=V7xX5;lH12IvlZIqx`$|f3vvTuu13^#rTwnG)x+tpnc2w(%8-ME1e4gtz_dk2x zJL#vlZDNi;5X=r$EzkCON~>QDGG_+c_vh8^DzCM*18PNvb+DZpmIS=Tx>1nZ+2hR$ zMp|{S$%$FsV&dn^`?b}o<((r3I@nDOJo&kW^W0ka%Yu=Dj<#dvwvIMA!3HCH%5AI2 zCp~PV%4T|h*h}`F zX!yOqj<_cJ`AU*^j*&lqQ z4#RA-+L6zu+k{BQ2>ZPaR1P0$ucbtq`)p!mrq34GlssQafCMcIR=-L(`*`N%drN|y zJt1#dNhp#s$EH^{m}4tz-;m`C6;&_s1_~?R%Cn~$)yel2m4wLOq~@bbi->ozH)JMx z=LJf=`GvWxOU0%AsgWxSY_pW{#UWo_PW8(gw`-zmxu+(Zsy1q*ks%B1lvMI6E8kb3 z?UIx4^<;aimoT2P+(2=#Fc>+q(56(LS!l=Gq-apsN&k_@l_M6}?`(2eZjR5-eCByW zrFp+*R(7s0(ruAVYG8)>vsf|u@&~+a)O$i9p$`>$^Szi;U*-YoxEzRZ$_}ReZbzv}jZe`!ac5t1xJ}t7ZB$OTU zsk`V&Q4{(ce~wpuMYcR(+t-BS^aFN&OlH8FUpZ@qjjt8=OBO`_u*%+4xo(y1XJZL; fu&mHmVZUiwdG\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Kontroler dostępności" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Kierujemy się Wytycznymi dla #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Dostępność strony internetowej to ciągły proces. Stale testujemy treści i funkcje pod kątem zgodności z WCAG 2.1 na poziomie AA i naprawiamy wszelkie problemy, aby zapewnić spełnienie lub przekroczenie standardów. Testy naszej strony internetowej są wykonywane przez naszych członków zespołu przy użyciu standardowych narzędzi branżowych, takich jak wtyczka WordPress Accessibility Checker, analizatory kontrastu kolorów, techniki nawigacji wyłącznie za pomocą klawiatury oraz testy czytelności Flesch-Kincaid." +msgstr "Dostępność strony internetowej to ciągły proces. Nieustannie testujemy treści i funkcje pod kątem zgodności z WCAG 2.1 na poziomie AA i naprawiamy wszelkie problemy, aby zapewnić spełnienie lub przekroczenie standardów. Testy naszej strony internetowej są wykonywane przez naszych członków zespołu przy użyciu standardowych narzędzi branżowych, takich jak wtyczka WordPress Accessibility Checker, analizatory kontrastu kolorów, techniki nawigacji wyłącznie za pomocą klawiatury oraz testy czytelności Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Ulepszyliśmy obliczenia statystyk w wersji 1.21.0. W rezultacie niektó #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Odmowa dostępu" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Aktualizacja opcji nie powiodła się" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Oferta specjalna na Black Friday! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Przejdź na płatną wersję Accessibility Checker od 25 listopada do 3 grudnia i otrzymaj 30% zniżki! Pełne skanowanie witryny, raport problemów dla całej witryny, dzienniki ignorowania i więcej." +msgstr "Zaktualizuj do płatnej wersji Accessibility Checker od 25 listopada do 3 grudnia i otrzymaj 30% zniżki! Pełne skanowanie witryny, raport o otwartych problemach w całej witrynie, dzienniki ignorowania i wiele więcej." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Zadaj pytanie przed zakupem" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Kup teraz" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Otrzymaj 25% zniżki na Accessibility Checker Pro z okazji Światowego Dnia Świadomości Dostępności! 🎉" +msgstr "🎉 Skorzystaj z 25% zniżki na Accessibility Checker Pro z okazji Światowego Dnia Świadomości Dostępności! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Użyj kodu kuponu GAAD25 od 13 do 21 maja, aby uzyskać dostęp do pełnego skanowania witryny i innych funkcji pro ze specjalną zniżką. Nie jesteś pewien, czy aktualizacja jest dla Ciebie odpowiednia?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Witaj! Dziękujemy za korzystanie z Accessibility Checker jako części Twojego zestawu narzędzi do dostępności. Skoro używasz go już od jakiegoś czasu, czy mógłbyś napisać 5-gwiazdkową recenzję Accessibility Checker w katalogu wtyczek WordPress? Pomoże to zwiększyć naszą widoczność, dzięki czemu więcej osób dowie się o znaczeniu dostępności internetowej. Bardzo dziękujemy!" +msgstr "Witaj! Dziękujemy za korzystanie z Accessibility Checker jako części Twojego zestawu narzędzi do dostępności. Skoro używasz go już od jakiegoś czasu, czy mógłbyś napisać 5-gwiazdkową recenzję Accessibility Checker w katalogu wtyczek WordPress? Pomoże to zwiększyć naszą widoczność, dzięki czemu więcej osób dowie się o znaczeniu dostępności stron internetowych. Bardzo dziękujemy!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Napisz recenzję" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Przypomnij mi za dwa tygodnie" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Nigdy więcej nie pytaj" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Wartość akcji recenzji nie została ustawiona" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ups! Wygląda na to, że Twoja strona internetowa jest obecnie chroniona hasłem. Darmowa wersja Accessibility Checker może skanować tylko aktywne strony internetowe. Aby przeskanować tę stronę pod kątem problemów z dostępnością, usuń ochronę hasłem lub %s. Wyniki skanowania mogą być przechowywane z poprzedniego skanu." +msgstr "Ups! Wygląda na to, że Twoja strona internetowa jest obecnie chroniona hasłem. Darmowa wersja Accessibility Checker może skanować tylko ogólnodostępne strony. Aby przeskanować tę stronę pod kątem problemów z dostępnością, usuń ochronę hasłem lub %s. Wyniki skanowania mogą być przechowywane z poprzedniego skanu." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Przejdź na wersję pro Accessibility Checker. Otwiera się w nowym oknie." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "przejdź na wersję pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Rozpocznij skanowanie całej strony internetowej pod kątem problemów z #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Ulepsz Accessibility Checker" +msgstr "Uaktualnij Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Twoja strona ma problemy z dostępnością, które powinny zostać rozwi #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Dobra robota! Accessibility Checker nie znalazł żadnych problemów z dostępnością w testowanej treści. Niektórych problemów nie da się wykryć za pomocą narzędzi automatycznych, więc nie zapomnij" +msgstr "Świetna robota! Accessibility Checker nie może znaleźć żadnych problemów z dostępnością w przetestowanych treściach. Niektórych problemów nie można wykryć za pomocą automatycznych narzędzi, więc nie zapomnij" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentacja (otwiera się w nowym oknie)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentacja" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Wydarzenia i nowości o dostępności w Twojej skrzynce" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Zapisz się do listy mailingowej Equalize Digital, aby uzyskać dostęp do bezpłatnych webinarów i zasobów szkoleniowych dotyczących dostępności." +msgstr "Zapisz się do listy mailingowej Equalize Digital, aby uzyskać dostęp do darmowych webinarów i zasobów szkoleniowych dotyczących dostępności." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-mail*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Wpisz swój adres e-mail" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Imię" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Wpisz swoje imię" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — historia audytu" +msgstr "Accessibility Checker — Historia audytów" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — darmowa wersja" +msgstr "Accessibility Checker — Darmowa wersja" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Liczba tabel w bazie danych" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — wersja pro" +msgstr "Accessibility Checker — Wersja Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s używa %2$s do monitorowania dostępności naszej witryny." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Narzędzie do sprawdzania dostępności (otwiera się w nowym oknie)" +msgstr "Accessibility Checker (otwiera się w nowym oknie)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Usuń indeks tabulacji" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Usuń atrybut %1$s z elementów, które można fokusować." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Uwaga: To ustawienie nie jest zalecane dla motywów, które są już przygotowane pod kątem dostępności." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Nie znaleziono poprawki" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Weź udział za darmo" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Witaj w kontroli dostępności" +msgstr "Witaj w Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Ustawienia kontroli dostępności" +msgstr "Ustawienia Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Oświadczenie o dostępności w stopce" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Kontrola dostępności na stronie frontowej" +msgstr "Accessibility Checker dla frontendu" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Podgląd oświadczenia o dostępności" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Pozycja kontroli dostępności na stronie frontowej" +msgstr "Pozycja Accessibility Checker na froncie" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Użyj poniższych ustawień, aby skonfigurować kontrolę dostępności. Dodatkowe informacje o każdym ustawieniu można znaleźć w %1$s." +msgstr "Użyj poniższych ustawień, aby skonfigurować Accessibility Checker. Dodatkowe informacje o każdym ustawieniu można znaleźć w %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (otwiera się w nowym oknie)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility checker pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Użyj poniższych ustawień, aby skonfigurować narzędzie do sprawdzani #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Wytyczne dotyczące dostępności treści internetowych (WCAG) na poziomie AAA wymagają, aby każda treść o poziomie czytelności powyżej 9 klasy miała alternatywę, która jest łatwiejsza do przeczytania. Uproszczone streszczenie tekstu jest dodawane w zakładce czytelności w polu meta Accessibility Checker na ekranie edycji każdego wpisu lub strony." +msgstr "Wytyczne dotyczące dostępności treści internetowych (WCAG) na poziomie AAA wymagają, aby każda treść o poziomie czytelności powyżej 9 klasy miała alternatywę, która jest łatwiejsza do przeczytania. Uproszczony tekst streszczenia jest dodawany w zakładce czytelności w polu metadanych Accessibility Checker na ekranie edycji każdego wpisu lub strony." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Dowiedz się więcej o uproszczonych streszczeniach i wymaganiach dotycz #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Czy myślisz sobie „Wow, ta wtyczka jest niesamowita” i czy pomaga Ci ona uczynić Twoją stronę bardziej dostępną? Podziel się swoimi staraniami, aby uczynić Twoją stronę bardziej dostępną, ze swoimi klientami i poinformuj ich, że używasz Accessibility Checker, aby zapewnić, że wszyscy ludzie mogą korzystać z Twojej strony. Dodaj mały link tekstowy i oświadczenie w stopce Twojej strony." +msgstr "Czy myślisz sobie „Wow, ta wtyczka jest niesamowita” i czy pomaga Ci ona uczynić Twoją stronę internetową bardziej dostępną? Podziel się swoimi wysiłkami w celu uczynienia Twojej strony internetowej bardziej dostępną ze swoimi klientami i poinformuj ich, że używasz Accessibility Checker, aby zapewnić, że wszyscy ludzie mogą korzystać z Twojej strony. Dodaj mały, wyłącznie tekstowy link i oświadczenie w stopce Twojej strony internetowej." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Zawsze" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Czy Accessibility Checker powinien prosić o uproszczone streszczenie tylko wtedy, gdy poziom czytelności Twojego wpisu lub strony jest powyżej 9 klasy, zawsze prosić o nie niezależnie od poziomu czytelności, czy nigdy nie prosić o nie niezależnie od poziomu czytelności?" +msgstr "Czy Accessibility Checker powinien prosić o uproszczone streszczenie tylko wtedy, gdy poziom czytelności Twojego wpisu lub strony przekracza 9 klasę, zawsze prosić o nie niezależnie od poziomu czytelności, czy nigdy nie prosić o nie niezależnie od poziomu czytelności?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Tekst wyjustowany" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Ostrzeżenie o wyrównaniu tekstu do obu marginesów pojawia się w narzędziu Accessibility Checker, gdy tekst zawierający ponad 200 znaków na Twoim wpisie lub stronie jest sformatowany z wyrównaniem do obu marginesów (text-align:justify). Aby rozwiązać to ostrzeżenie, usuń formatowanie justowania z określonych elementów tekstowych." +msgstr "Ostrzeżenie o wyjustowanym tekście pojawia się w Accessibility Checker, gdy tekst zawierający więcej niż 200 znaków na Twoim wpisie lub stronie jest stylizowany z justowanym wyrównaniem (text-align:justify). Aby naprawić to ostrzeżenie, usuń justowanie z określonych elementów tekstowych." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Wyczyść problemy" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital logo" +msgstr "Logo Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Uaktualnij do Accessibility Checker Pro" +msgstr "Przejdź na Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...i więcej" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Pobierz Accessibility Checker Pro" +msgstr "Zdobądź Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Przejdź do ekranu edycji wpisu, który chcesz sprawdzić." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Znajdź metaboks Accessibility Checker pod treścią. Jeśli korzystasz z edytora strony front-end, musisz odwiedzić ekran edycji zaplecza, aby zobaczyć wyniki Accessibility Checker." +msgstr "Znajdź pole metadanych Accessibility Checker pod swoją treścią. Jeśli używasz edytora stron działającego po stronie frontendu, musisz odwiedzić ekran edycji na zapleczu, aby zobaczyć wyniki Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Jeśli w twoim wpisie występują błędy lub ostrzeżenia, otwórz zakładkę szczegółów w Accessibility Checker, aby uzyskać więcej informacji." +msgstr "Jeśli w Twoim wpisie występują błędy lub ostrzeżenia, otwórz zakładkę szczegółów w Accessibility Checker, aby uzyskać więcej informacji." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Po naprawieniu każdego problemu zaktualizuj wpis, aby zobaczyć zmiany #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Obejrzyj wideo pokazujące użycie Accessibility Checker." +msgstr "Obejrzyj film pokazujący Accessibility Checker w użyciu." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Co zrobić, jeśli w twoim motywie są błędy dostępności" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Czy mogę zatrudnić Equalize Digital do naprawy problemów z dostępnością na mojej stronie?" +msgstr "Czy mogę zatrudnić Equalize Digital do naprawienia problemów z dostępnością na mojej stronie internetowej?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Wsparcie dla wtyczki" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Aktywni posiadacze licencji płatnych planów Accessibility Checker otrzymują nieograniczone wsparcie e-mailowe dotyczące używania wtyczki i rozwiązywania problemów." +msgstr "Aktywni posiadacze licencji płatnych planów Accessibility Checker otrzymują nieograniczone wsparcie e-mailowe w zakresie korzystania z wtyczki i rozwiązywania problemów." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Zapisywanie..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Ustawienia zostały pomyślnie zapisane. Musisz %sodwiedzić edytor%s i zapisać wpis, aby ponownie przeskanować i usunąć naprawione problemy z raportów Accessibility Checker." +msgstr "Ustawienia zostały zapisane pomyślnie. Musisz %sodwiedzić edytor%s i zapisać wpis, aby ponownie przeskanować i usunąć naprawione problemy z raportów Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problemy zostały pomyślnie wyczyszczone." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Nie udało się wyczyścić problemów." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Wystąpił błąd podczas czyszczenia problemów." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Wystąpił problem. Spróbuj ponownie." From ff5aec2a5757e0aa44b602a7002374c81a100ed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:33 -0400 Subject: [PATCH 10/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Portuguese (Portugal) --- languages/accessibility-checker-pt_PT.mo | Bin 104367 -> 104351 bytes languages/accessibility-checker-pt_PT.po | 134 ++++++++++++----------- 2 files changed, 69 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-pt_PT.mo b/languages/accessibility-checker-pt_PT.mo index 1424191867800eead1d98217cc41559ba2256aa9..d2fbca1b0f42cedf88efcd21998bb726f52a3993 100644 GIT binary patch delta 8901 zcmZA53!Kf>-pBE^T;}37ZZl>KX1hzH+;5|#F(#ChL``VV%*JMB_SiGy7VTV$kZ7>G zQz|(^Of{5}CKR1QN*8gYo+3^~hg3(;=eyVL)$@AJtJit2-+%A_f35XfzqS5*Y~CER zdUH(ZSi>4C4gdSe8q*A)Oi)BS?QfH5HYcuwJ+UWdVjG-^4RJMka4RO^#~6dBu?hZ+ zwK3jf%&_XlB;p6vOvvQ7Hs&!dbZKYI&T7W&zrvW!3}$hhnWRmR-M^*^rWZk*lK zm~_0iyD>N721fHL{@UA^etcz9hB1xs2i(Z@Ke0N`*?6rn3vf$+H{d=4jQO!zh==^=jqw=j0q2oynYuTUcI<>&m7#bK=Ab@568-!lrV=OKvUO9j!pk=w)OT%wc>R<8O8| z--n}!|3EFtZNrVZ0hgmD_yzXCUxu^(O4U`j7(=$r-KdUV#5-{h-i|GAHKrp@M`da) z_P}jX|BZEt+l*j2uq!se9jGGw5VeG#U^i;u2fT+RP8&)7Z|A}j4EKF5oEy!^iFf2s zVAyz!F_l~|A4_2o5A_=JH2#)r%td@G-DV!h(>K13#S+p#1*LR7E7Qd@kH%~n!zyCcFM=@bTkXQ;+9gk*56EZ z8N7(Y=rD1btCjreE+g}?2KTQ*ZTHXZmhn8{UAL=@{fcGll=t_b*|4OkU{X>oAsh z9IE39s0o%WB>&B6Jivuk_+0dhd$A|+N2rcs*whrVNkw&7jy-T4j$!G(LS-mpu{)5m zk#aJ#ummq58_N_fakX_EwKOk0ME;ec?GL%)co$VH$5CInfQ=}Y_@!>UG+*XUz`m#f z-;SE`4Aej$#XE2#w!zrt?s@5WC2=Myg8@vy1tA)#G{Wd%kt$FfA70`1?RQw4ICiC* zc_VB_+#b8)K-BlAp`Nn{8{i93x1ln&4|Sp*!%Xb6%I%uaY#Mst67=ADOu~Jbh$m13 zxQMN>df08N_Lxk36YBo)s7%bmG<+8IoOdt-KSy2%Ch<`>U>|Z{$V{i95w1j~a6Q(= zw@@?t0DIwaOvWaUxf852YNkC<#hZ;v=}oBTjENdV-M0YM&l*(Cy%PDH^*=*5MAbwNDpU93D0~*R?S4ZIIQB`G`V_3K z{ojE`ee8}Z#w=`x!=n~rJnrXx@tPr)WQ50$AW zFw}*{1{zx9ucDs96ypD&)-d5|V@6;*)IevVGO-x-zzWoi_oIsPN7VhTR=cI>hdIQz zpfbG?b!2Z{&H8I*ySShOVn1qzAEQ!x3}f&dYJiubpVwUD;`*ooHAAg=C)7-@$5-$+ z^kV!oyqIt@#^GD|CGLGDa{cyyxTWi`!5vVc;WQRn&SKn$mtW%7FJF9rliRl) zHoGFrN6mOP_QsW{HUBVr{T#L=uJy9}ahZ-|h(}-sZozUqixY9q7A9s{|I;-1&(y7O zFOi+toj98XOu$*#7?+^7(KD#?VN>+_4%GJ!Mm>QV;Lq3;JHF};rYvkroR2ke5!R)D zvy6t;=xJ<@Z((gbif!gKx4#gI;$TtFeQW6TgNX@Uu5vM|LMa zMu_9l!+l@8ZOpa!JNCuCyIg-|7}6TfqmhW~Fxk=x_8|WB9al_ss@yh8#S*U1#(DTN z_Q$e!-R^l6j}srlp}2LoE8ff4p19>6GQjf(V|C)Od&z$cjoiI%P5h|+A3$YdX4H9D zpLhwz;!~&$J&*d{W>jr#!&uynHSnLPqCJG#mZwom5c8fJaO!&@cVllZsN*cujl)ql zj*P~Is1AY{i=n6sqCSkeKa9HnS=4r1hg#a#qrQh4z^9mwKj=Z4N%H&7R;c}(j_N1_ zHSkBKBICuP|Q)b7dGa2+=5sCi>-wxzUDq0^esQ%@Wt== zI}fLyc12it)(!Y2Y*C%{-%X<(Gx_Ex6Zw0;_Br>356)9Oboedq!MKa=kH(LFqd<9J z{O@j??)|ST-jA^-<2r@y&~w=xNZHtl*pDd~#xA%8+iL%xq@isV|EDq6U~lY-Q?Wg+ zM-|UO)Pv8Wc1L4lBL~V5R7#6+J^Cs$GI)kYp8nM-^>4vSb zKaPqTM(x)l*cKb|&lsJtH)?=>)IstjHpdT813ry6V8a?V@;e|0e@lqU%pP^FME6zQ@k7J0>p=LZh-bP+VOHfO(28ZAg zRBg4YWzE~z6&vCCTGs9V*xEL-HuZ1kSo0Wh!vtnV4ZKv}nnzXjjjY*# zg^AYu!1q#`*vQMPW>afkF^F*iN9X$ zYGi3wYp&pX&)^LD+aIEFB^R=~+sHPYg6uZ)AU4CL(d!#fYg>h?;vev89$d4BjTB{% zUN-WF$6ct}cnwL0IfXhuYV@&YASPmMyc1Q_q46|SjdL*;pF$Pm^B9kxV-lW3&HOh! zj*a@-$U$`;ZzZml;W{3Pal{Kz6IhN7a1-i;d>eJZ?MHS~$b3OVFCW{_ji?FsU}oL0 zCD;AeGIQd^IF7jDI=4$24X~z=cm&qOU8s)sVhnzcb?{%Pft*DZVXf<3+!UK?|M#My zl-`OOSpg~&_n>Z^heL4<2Js9krQY+Q^yj#S_F! zu`d0a;w+c4dr_HKfV$x+)C{(v)@(Pbn;2Wrn z=4QKtXg-EiR24Kd@-ML=o(Z77}Q7o)BF%lQu1cRFfJ!%(NL7j@``QGM^l zHh2;vFT6XQ-B7DH7Ig;QgT=T9J=iP9?bOkz_uup!&LU-R85fl0O{l`(iG%P{)B~H} z<#uRaRFe9mk~aeNYQFl@#13C$j_p_S96>@3YwuZnTZc$F=|5QZda!bqP9j2xJT3>AsX5U z>cPQiya-hrTT!Y1I(q$2oJ!n2-|g(DQ9Jep zRDau$`sB9=4HesA)W-M@RqzQuSHLM)m$*YT?ukla7JBebR0i+C6Sxw!bkoMW7wXrj z4*N`CfR-Zxi-_|k>NUbyaEQisE?mHg__E)c%a}6Br6_r_%RmS8a6KE9;)$qYd?0%L zanyV14OA^0M@_6wfy-DLYM{MvB;JAEk_ckvQli*FUWHUBTpCr&GJRr?(3 zwXgxTRPUlv`wePoF5oMi-t_|3{776i#r;&M2)gb3Bd#G6ZA&b(n)n@l&X(uf*>7 zF{*~*LT<^DPy_B5qS2B@PV|G>7}*7=RPMlU@i3}`*YC6D5dMLy@S{1_jK=YEt;xfk z*ach9b5%bQJ;Y;B=g7UNQ+X?@Hg<(*=p;IfdI5fkz40V|h0W$OQ3oRir2JSoXsvzz1*%mJR~)o zIodWUzhz-lZjJ^=F4w2`#1u2!>o2NW?=R6qii3gN0$-t*AW%MKds0QlpL47R858v7 z`Eq?LkJ~ogyq>biV7*oAs@5`CPtaEqC@6E$|9gn1xS(u;zo?Qw3_G@KcXM8VRF!$k z3O!1m#~bhz_zR1@WU=J$zAHzzw?9@>ui@N|_U;&Ov9HKmQn{<6-B+h_X)jw?U7uB^ zWY`{YTYjR^?LRCenznDCDJy}!Aykyen8CW?v(|RJK53e6++t-W?I(%@TZ63!c z#|HyNrQwTw(Aww8_2y0X73F&viq|vM7a0$;Dk~@@_kSg$^6o7Ai&b)yxqp!E=N>aW zP~wlyT{&w~_y2yFwW^j)4j;(212yLI1FzPo?0JKI$Hu!1(h;{LhZBd`eyJl1)%Q%# zlrob>#wF4q^s;s)vrqqd@;8vmX*l4@BezibJc%t84 zL0^gCO@3RbPHX4;rusZCiQ#J|*%sm4N%oq$RnK_5d49U2xcXFXo@6&yuNKG+k1euE z;fIQBifF)*(#Uep7ZUs2}Qo5iImD;MH!ybi?Ka5-;Rp$ zmilLU^D8gSx4UYD-+0jWsg~~xZ<%ZxhvOI7Ya-*B^L=&k_cFu0Kp}ZAs@gc!SKt{iK*cmFb3nGI>s4LC{TADy zwN#|u{9x6qzVO3~ZTEyiUtw-g+3|Xc0wpEkj~82Sj4OB*LcK^5Mg@ZT!>Of`@SRKS z5>39c`a^cSP09C{6bB-`vG8CYsB#ns9475H+4F6H6Eux)Bf!;8bV G&Hn-lsYP@E delta 9054 zcmajk2Y8fKy1?;sLP&rF2oOjJhD?BfB-9WfAuPotNE0Ky>m-@Lgd`JY5)e>_-lfA( z76e4ZLNn;7D+ol2QUv5;p(*8JM=o9wRNVhN=X>_L&+c{i*=K*}eC3q)yytuq_PL!Q zJ9mb7FVzlSsrb)Lt<(d!qNdc83Xl6gqbXLW9*#}11Gd8^Sb(*0G1_o5*24-6!Ot)X zzrZlOi~TAoRoSN0@gU_@0~;%~h70jcm3lWwslPQ>YA1u4(n6{InAA$Csa*fIHE&~4 zvQjOuI7O+xxQ@}hj$fuK)tN^&q$^bi&*OHk-^5C^v%ZT`b8u5vGvMakxfkT+B?=h~ zphc!qw4q8KR%$dazJxO3D!rAei;2+eazps8Ud# z8;S`y8{_F;y-FbxPogw%6^WAi4P!C3uTruq={N=Zpxi%#a{mT4z{-!9dOX&m-W6qO z9zz*$9=60eNU+uG=#@3RKta|__cLo4jnZ(Mbh^&Ho5BK9;l$pQ% zs8U1lTa+cq%vP!=PD7dC2bhM}vRQw5q2Xgn5p9)?((!5>j&I;#tks{e<5-kPEywn_ z&GHgfrye;#sd?B4YvHRXNw^PX2@hdAa^O5pVTo%FBL0K9uz=yd&xI>P89DV=M=13S z29Hw8&-EFjmD)i)-A;nx*Evev!FhSi8mHy+EYD3DtJGPXT0m5}KB!2k5t!^UyI@fX zgJvLGF$^E|j#tV}VFb!HJBhLsH!Sa?jJz%n$u>&D6gtSjWPGyJtnn)oOyu@qKRUdC zk|Rk^nn?7)VCth#ws{WLMz5EGgnSuFN4xMR8aRwG)b~zSst108vgUDQ;8D!La14Kn zM8ovv{G5P8{_c~N<;OZ zG5b3nX+X6{X)qHd2OdG$UL#NjFb!oQt1+60m80a)@u^Ck)~x>*6l8|w)6M?Ahdrq` zoxzqu7fQor7=klUW%m3Xf%+;4)Hrhm1A!eDNcqYbOA zHQOZ#v#F<|Wc57E!rdqh-a(mZ*gBIFjZh+$g+tJZvh5C_4EQ9b`A&NcNl@)H<(EDM`>^}%8ZwxB;^|@?|+4|6qTN1&=`%fbfqW} zn1nL1xz7>*PzuYqATwNx651Cq1m8j#*naE&ajX6@%7Ct-bo3)ih^ubo)Wim8$5YrJ zlQ)@f#4J2deGy7h7HsyKkiWf|L2%(?lr=7Ro`l0)C?j3G#YAKc%FK76?2@A>OL7St z;4RDQFPPoX9OeC9D4`#K@_a7#!3kapZ73W>3C(R>gh5+PQY}SUiaqGUV<-_zf6+uL z1Es+sDDM|oPQn!&U~};_*JEEcOLr5SP>*_rdz$s{OyL6xhhF70;>MC4X5ZdKNwTD! zX2zMAN_`~Cny<93zlHJCPh(TOjiWGTmucroTuyxtj>Vq4nHc@;M*iznXJ0cPk=fZ^-wuRK9s3(0r~dRiNHd!x55g<=ZPn&0)W?`#h+OCJluAL_pthP zI!D(Hj%DonwMoL1@63Qb*pT)XB7cf`)hj=6zB8lCx6A_@Z<9Pc@D?7%3qP4Z7N5Vz zE}+4S7{-9t{bsi9i`aqsA(R8?SB%HT_f0Zqq12~f8m`Bd_%U{n{a^WarT)T&&X|mo zu^DbhNuK{gY4{e(?ub@8@Jpy4%37D=i#P|uI3{v*na`&ZS0&-Nme zrPz$U@l%xCYEn(B{g{Gv@PAQ~uxc28f7PcD5vJ7`av%|>vBt~7wOT_xvL-Vl2X;hg zwVL|5I$FJguDV)%!*dOybl~F^8l%-VuAgb3RY$H*iDh6|9;a12-i+5Oi*{-?(dt*8 z8`4axEjX~b*M#tHqE^=!NK}#zY^z^!CiS{4Onog%gvzloo!rXhQ+X&Slhe8}8)Z#5phV~}wx;3FQIavD zqgEraBT7!JK!Tu-pzQlAsaj>?ZIs=Tnr4zN6D0|sz)%ceTMU;-Vqa@S27>nu#)i`M4UFqJ%gxQwPra zEWAnGjny$H%S5aM>(alPL_uCyj533lQP#|l(s2cL#=sWC8zu-1HX*k+7zx+kbU_xN(bRR&56|kB_|x%A6+OX*FoHZm#q4X zUMAU|!<8iAHIy}<+{X-j9xkMQ7#HDyzFJMdD}8l&ZoT^2E2H{ss1E$>3L0kepc%^G zdZ8SgmOq)>#a0(0X2Fe!gKUyn0&PEyemnhGv$IaG?!WLA!;9?wyGNE5k z5;pt^V?&eyx3SFfQjje%9GhaP-s&EL~E31w)h&9NNhssuN+BKui8&RlI=s3WW0is`PCdIlOs{~Zey$77A1t;(1wFh zA~*rRz$GY4=gv1@)Qcz`ri@{Lnjg4WOnvlN`JQkHoS?9e3%77A?s75!9;{zrLezMi zi9kEFalb!Gh&?FDxYWA-0?G&KFiI|bjWV&QLKCq>lz~2kgK#9K%OUg{1zF?o@jVPK z(t$r7-p6?ARf@Hmj)^E)yB+2Gum@$SPN0PLJCvpQ9rtjIN4d=DcYM70t?-W9Z0DbG zBNJ@p;SiF4I{&cLocCuZ@U5nSl!>O{$tX#=7Q5jAl;jC|(wuhfu@UubY=a&w!Y$Yx zYfsXFzkmng66#GS>%c$B`|&jOI#03xH&VF%ly&YuZ9;YiT^uPNR}vO7Hdkq^&GAGYR-8iUscxumQj|C zQ0}+HVC;Z0vviak7=SW!7bf6zlzz5hHJRF*6r{rnlzn{yrJ-+7lI91LrMYhzvdXMs z4U~b$Vr6WOl9a7cwr3_v5|6U#PogBVvAU8j_kPVL*4Cmj1SA$G9C?aX)P z+Vfm)Tb{$#J=fv!ICGqZ&OCdbV|k-n*&+EZcagnx`J`JzV(d0ku~)oU@x04cQ06H$ zFWbwn-MSg32m9{l>j!-HhjrBQ?A}$P$2vWw73FScu1ngsm*qK2U2dn{^N%O=nB`sX zH;pcFyVSoMh%a@hZe&`GP5A#F`p0N(*>0Dw`%qoKMy4a*S?pwxuRA=pJl`+*IxazF z+nvP~FFCp3u+dgdp`*x7#bx_L&nvaAQ=aL!UUTbYO1 zxojncWn-MhHiyma@VE-gOoaZ}l|M=A#HRkIo9XX@!v4^_ui-o$?VFXTNBD0f>i5Gd zO?2e=cXiZ7mHvEj{K@IMLzUP(=NMTu`Va~&$%<&m`@VFF8GtMN~FvwZifGXLWb>rCHo`MRMl@i*(K4{1hptCt>H zBg0ihrd4dRNu=%myxuxQ`-}SMZu(z>=s((5M}`L#kMmz0sux7~#yj?Mw3l6P2v?h@gg;BedQxy~ZHEPh%m|CR#1vr;SO%vJV~ z%VxK+kj`Se+Y?BN+%mVv6-d6o9ts4+S5U0u{F{q)Ma1%;xlz7nyt;`M1m9a;-JnJf zcA8ygUNXjQ&-0)6>V%;GFr&KDbuVrAKR#Wr`cGNxC?cf3`ZINxsw9uoGrr8>_Kjbn zV||lm>fx0uHkCSa{h!X%2ZD7g-`aUPEtK3YD{|)f&d<|*{we%jp4Ihyjk0uI-@y4g zwW>?z?s1kne5>Z`W|d2w#btJ1#eChucV>yM6X~)I$>{#DExA=&Tfd6!6C8!M?%jP+ z3v{0m`a-=> tLKo}5uu$jg5PPX}g3IF{u}I&oQhBVa*lqVc;nOj}xlVhbZ;DSh`8%_hV>JK( diff --git a/languages/accessibility-checker-pt_PT.po b/languages/accessibility-checker-pt_PT.po index 86ca5bccf..bfd65e44d 100644 --- a/languages/accessibility-checker-pt_PT.po +++ b/languages/accessibility-checker-pt_PT.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Verificador de acessibilidade" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Audite e verifique a acessibilidade do seu website antes de publicar. Sc #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Seguimos as Diretrizes de Aces #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "A acessibilidade do website é um processo contínuo. Testamos continuamente o conteúdo e as funcionalidades para a conformidade com o WCAG 2.1 Nível AA e corrigimos quaisquer problemas para garantir que cumprimos ou excedemos as normas. Os testes do nosso website são realizados pelos nossos membros da equipa utilizando ferramentas padrão da indústria, como o Plugin WordPress Accessibility Checker, analisadores de contraste de cores, técnicas de navegação apenas por teclado e testes de legibilidade Flesch-Kincaid." +msgstr "A acessibilidade de websites é um processo contínuo. Testamos constantemente o conteúdo e as funcionalidades para conformidade com o nível AA da WCAG 2.1 e corrigimos quaisquer problemas para garantir que cumprimos ou excedemos os padrões. Os testes do nosso website são realizados pelos membros da nossa equipa utilizando ferramentas padrão da indústria, como o plugin Accessibility Checker para WordPress, analisadores de contraste de cores, técnicas de navegação apenas por teclado e testes de legibilidade Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Melhorámos os cálculos estatísticos na versão 1.21.0. Como resultado #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Permissão negada" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "A atualização da opção não foi bem-sucedida" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Oferta especial da Black Friday! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Faça o upgrade para uma versão paga do Accessibility Checker de 25 de novembro a 3 de dezembro e obtenha 30% de desconto! Análise completa do site, relatório de problemas em aberto em todo o site, registos de ignorados e muito mais." +msgstr "Atualize para uma versão paga do Accessibility Checker de 25 de novembro a 3 de dezembro e obtenha 30% de desconto! Análise completa do site, relatório de problemas em aberto em todo o site, registos de ignorados e muito mais." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Faça uma pergunta pré-venda" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Fazer upgrade agora" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Obtenha 25% de desconto no Accessibility Checker Pro em honra do Dia Global da Consciencialização sobre Acessibilidade! 🎉" +msgstr "🎉 Obtenha 25% de desconto no Accessibility Checker Pro em celebração do Dia Global da Conscientização sobre Acessibilidade! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Use o código de cupão GAAD25 de 13 de maio a 21 de maio para ter acesso à análise completa do site e outras funcionalidades pro com um desconto especial. Não tem a certeza se o upgrade é adequado para si?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Olá! Obrigado por usar o Accessibility Checker como parte do seu conjunto de ferramentas de acessibilidade. Como já o usa há algum tempo, poderia por favor escrever uma avaliação de 5 estrelas do Accessibility Checker no diretório de plugins do WordPress? Isto ajudará a aumentar a nossa visibilidade para que mais pessoas possam aprender sobre a importância da acessibilidade web. Muito obrigado!" +msgstr "Olá! Obrigado por utilizar o Accessibility Checker como parte do seu conjunto de ferramentas de acessibilidade. Uma vez que o tem utilizado há algum tempo, poderia por favor escrever uma avaliação de 5 estrelas do Accessibility Checker no diretório de plugins do WordPress? Isto ajudará a aumentar a nossa visibilidade para que mais pessoas possam aprender sobre a importância da acessibilidade na web. Muito obrigado!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Escrever uma avaliação" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Lembrar-me daqui a duas semanas" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Nunca mais perguntar" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "O valor da ação de avaliação não foi definido" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ups! Parece que o seu website está atualmente protegido por palavra-passe. A versão gratuita do Accessibility Checker só pode analisar websites ativos. Para analisar este website em busca de problemas de acessibilidade, remova a proteção por palavra-passe ou %s. Os resultados da análise podem ser armazenados de uma análise anterior." +msgstr "Ups! Parece que o seu website está atualmente protegido por palavra-passe. A versão gratuita do Accessibility Checker só pode analisar websites disponíveis publicamente. Para analisar este website em busca de problemas de acessibilidade, remova a proteção por palavra-passe ou %s. Os resultados da análise podem ser armazenados de uma análise anterior." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Atualize para o Accessibility Checker Pro. Abre numa nova janela." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "atualizar para pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Comece a analisar todo o seu website em busca de problemas de acessibili #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Atualizar Accessibility Checker" +msgstr "Atualizar o Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "O seu site tem problemas de acessibilidade que devem ser resolvidos o ma #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Muito bem! O Accessibility Checker não consegue encontrar quaisquer problemas de acessibilidade no conteúdo que testou. Alguns problemas não podem ser encontrados por ferramentas automáticas, por isso não se esqueça de" +msgstr "Muito bem! O Accessibility Checker não consegue encontrar nenhum problema de acessibilidade no conteúdo que testou. Alguns problemas não podem ser encontrados por ferramentas automatizadas, por isso não se esqueça de" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Documentação (abre numa nova janela)" msgid "Documentation" msgstr "Documentação" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Eventos e notícias de acessibilidade na sua caixa de entrada" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Subscreva a lista de email da Equalize Digital para ter acesso a webinars e recursos de formação gratuitos sobre acessibilidade." +msgstr "Subscreva a lista de email da Equalize Digital para obter acesso a webinars gratuitos sobre acessibilidade e recursos de formação." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "Email*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Digite o seu email" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Primeiro nome" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Digite o seu primeiro nome" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — histórico de auditorias" +msgstr "Accessibility Checker — Histórico de Auditorias" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — gratuito" +msgstr "Accessibility Checker — Gratuito" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Contagem de Tabelas DB" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "O %1$s utiliza o %2$s para monitorizar a acessibilidade do nosso site." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Verificador de Acessibilidade (abre numa nova janela)" +msgstr "Accessibility Checker (abre numa nova janela)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Remover índice de tabulação" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Remover o atributo %1$s de elementos focáveis." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Nota: Esta definição não é recomendada para temas que já estão preparados para acessibilidade." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Correção não encontrada" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Participar gratuitamente" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Bem-vindo ao verificador de acessibilidade" +msgstr "Bem-vindo ao Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Definições do verificador de acessibilidade" +msgstr "Definições do Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Declaração de acessibilidade no rodapé" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Verificador de acessibilidade na interface" +msgstr "Accessibility Checker de Frontend" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Pré-visualização da declaração de acessibilidade" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Posição do verificador de acessibilidade na interface" +msgstr "Posição do Accessibility Checker de Frontend" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Utilize as definições abaixo para configurar o Verificador de Acessibilidade. Informações adicionais sobre cada definição podem ser encontradas na %1$s." +msgstr "Utilize as definições abaixo para configurar o Accessibility Checker. Informações adicionais sobre cada definição podem ser encontradas no %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,12 +1225,12 @@ msgstr "Mais funcionalidades e suporte por email estão disponíveis com %1$s." #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "Verificador de Acessibilidade Pro (abre numa nova janela)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (abre numa nova janela)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Verificador de acessibilidade pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Utilize as definições abaixo para configurar o verificador de acessibi #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "As Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG) no nível AAA exigem que qualquer conteúdo com um nível de leitura acima do 9.º ano tenha uma alternativa mais fácil de ler. O texto resumido simplificado é adicionado no separador de legibilidade na caixa meta do Verificador de Acessibilidade no ecrã de edição de cada publicação ou página." +msgstr "As Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG) no nível AAA exigem que qualquer conteúdo com um nível de leitura acima do 9º ano tenha uma alternativa mais fácil de ler. O texto de resumo simplificado é adicionado no separador de legibilidade na caixa meta do Accessibility Checker no ecrã de edição de cada publicação ou página." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Saiba mais sobre resumos simplificados e requisitos de legibilidade." #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Está a pensar “Uau, este plugin é incrível” e está a ajudá-lo a tornar o seu website mais acessível? Partilhe os seus esforços para tornar o seu website mais acessível com os seus clientes e informe-os de que está a utilizar o Verificador de Acessibilidade para garantir que todas as pessoas podem utilizar o seu website. Adicione uma pequena ligação de texto e uma declaração no rodapé do seu website." +msgstr "Está a pensar “Uau, este plugin é incrível” e está a ajudá-lo a tornar o seu website mais acessível? Partilhe os seus esforços para tornar o seu website mais acessível com os seus clientes e informe-os de que está a utilizar o Accessibility Checker para garantir que todas as pessoas podem utilizar o seu website. Adicione uma pequena ligação apenas de texto e uma declaração no rodapé do seu website." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Sempre" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "O Verificador de Acessibilidade deve pedir um resumo simplificado apenas quando o nível de leitura da sua publicação ou página estiver acima do 9.º ano, pedir sempre independentemente do nível de leitura, ou nunca pedir independentemente do nível de leitura?" +msgstr "O Accessibility Checker deve apenas pedir um resumo simplificado quando o nível de leitura da sua publicação ou página está acima do 9º ano, pedir sempre independentemente do nível de leitura, ou nunca pedir independentemente do nível de leitura?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Escolha quais os tipos de publicação que devem ser verificados durante #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Eliminar todos os dados do Verificador de Acessibilidade quando o plugin for desinstalado." +msgstr "Eliminar todos os dados do Accessibility Checker quando o plugin for desinstalado." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Texto justificado" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Um aviso de Texto Justificado aparece no Verificador de Acessibilidade quando o texto com mais de 200 caracteres na sua publicação ou página está formatado com alinhamento justificado (text-align:justify). Para corrigir este aviso, remova a formatação justificada dos elementos de texto especificados." +msgstr "Um aviso de Texto Justificado aparece no Accessibility Checker quando o texto com mais de 200 caracteres na sua publicação ou página está estilizado com alinhamento justificado (text-align:justify). Para corrigir este aviso, remova o estilo justificado dos elementos de texto especificados." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "O plugin Accessibility New Window Warnings está instalado. A correção #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Painéis de problemas do Verificador de Acessibilidade" +msgstr "Painéis de problemas do Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Limpar problemas" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalizar logótipo digital" +msgstr "Logótipo da Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Atualizar para o verificador de acessibilidade pro" +msgstr "Atualizar para o Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...e muito mais" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Obter o verificador de acessibilidade pro" +msgstr "Obter o Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "versão" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Link para o website da Equalize Digital" +msgstr "Ligação para o website da Equalize Digital" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Vá para o ecrã de edição da publicação que pretende verificar." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Encontre a caixa meta do Verificador de Acessibilidade abaixo do seu conteúdo. Se estiver a usar um construtor de páginas no front-end, deve visitar o ecrã de edição do back-end para ver os resultados do Verificador de Acessibilidade." +msgstr "Encontre a caixa meta do Accessibility Checker abaixo do seu conteúdo. Se estiver a utilizar um construtor de páginas de frontend, deve visitar o ecrã de edição de backend para ver os resultados do Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Se existirem erros ou avisos na sua publicação, abra o separador de detalhes no Verificador de Acessibilidade para obter mais informações." +msgstr "Se existirem erros ou avisos na sua publicação, abra o separador de detalhes no Accessibility Checker para obter mais informações." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Depois de corrigir cada problema, atualize a publicação para ver a mud #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Veja um vídeo do Verificador de Acessibilidade em uso." +msgstr "Veja um vídeo do Accessibility Checker em utilização." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "O que fazer se houver Erros de Acessibilidade no seu Tema" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Posso contratar a Equalize Digital para corrigir problemas de acessibilidade no meu website?" +msgstr "Posso contratar a Equalize Digital para corrigir problemas de acessibilidade no meu site?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Suporte do plugin" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Os titulares de licenças ativas dos planos pagos do Verificador de Acessibilidade obtêm suporte ilimitado por email sobre o uso do plugin e resolução de problemas." +msgstr "Os titulares de licenças ativas dos planos pagos do Accessibility Checker recebem suporte ilimitado por email sobre a utilização e resolução de problemas do plugin." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "A guardar..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Definições guardadas com sucesso. Deve %svisitar o editor%s e guardar a publicação para voltar a analisar e remover problemas corrigidos dos relatórios do Verificador de Acessibilidade." +msgstr "Definições guardadas com sucesso. Deve %svisitar o editor%s e guardar a publicação para voltar a analisar e remover os problemas corrigidos dos relatórios do Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problemas limpos com sucesso." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Falha ao limpar problemas." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Ocorreu um erro ao limpar os problemas." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Ocorreu um problema. Por favor, tente novamente." From e0a35519f91e191e7c22b72318e5797469b5aa60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:33 -0400 Subject: [PATCH 11/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Thai --- languages/accessibility-checker-th.mo | Bin 164765 -> 164860 bytes languages/accessibility-checker-th.po | 114 +++++++++++++------------- 2 files changed, 59 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-th.mo b/languages/accessibility-checker-th.mo index 72310a9796f4c311701cdc224470fa3916867f54..1291f05129f72da0288b7f43a438563fff5f15c2 100644 GIT binary patch delta 9365 zcmYM(34G1R+Q9LdNg@)B#F9;r6JlR#i7nL9*cGuWRaAo1nuw*ggCG<|gMSsJRKvAY z1?R+7rM2peti0!`7g6Q&&)YVHspu@o*(YMRyKIG z;=doXQWbH1q|_)U{=ab)D^Y(6n_^Q;!(^O}WpN|Aa4*K-=U4)7VJzOqQW)k^sz;Dg z(RkV@x5}uh)LJeytgh6DMyXS^lzNZBEUBy15o}pssX1K#{b}CDS&fvci?dUddJcCm zn*I1obER7G$nKU(mBZV(i|bD?h<0|hRw^IgZ(|4CqMcIT8#j$mNMiu4+ABpHYECDm zUgX7Mlo7{uWwe-#bubmH;7Clu#aIt_U_4&JhWH~^#%kS^Vvedk%5$T!8m_@4`d5c2 zl*el*4g83#mWp_eWyg9bQR#*=a4^dKF9Y`LxV{$EI&jk57!G`B(bP> z8?Mw_`1mEI9^u*yrGCYgBb5r~xh11n4P5cEQZ?x?bDUCFxc?ds#xWD@Za6lPNpk~ElnuU@J3sJV&DwF{nM48BE7{`j;!SeL4LgsRjnN~oV;hlMQpEu64SvwR% zxV{ag;oVpQ524KbW0aYm!*KitWngzvR#wlq6DyDMel?VpXpC|6uUb-QfPJw)E zaHANTQ$L24QRUkKC8BiH0A(9?Mw#gl=tWtvlPD+ZHB7@6YwWIZ&!Qj=E=3n^#~3_`(fBpW03Kmg407zY zs)2FTyQ9265@jXwFcCMSwDS?R#7oG>fr@^^4mcBe&#k6WkP)s%S;FlYfrn9Mb{d=E zb&SK<0`^5h|guqGT_klcIo4>l8QrJO3 zVth5=O^m1h6G{vt-%_d%R!14=bd;4?g3@3S%8XB;B<1%g?^oGqL(vKcQ}2bc(z{TO z?7bU_zs&3?7vz9Ag)+m>QI_@^mcR!n1N=2`KV*}wN1+U;B1+8bq0IDI+=qQ}IEKB= z2NRCLl6V;Zg~#4@+pOHO*)I8y_&PVDw%8bN!E4lSq73x-J9b6Rqs;s!$}Z7cZAfA< zfqLzL9WjymODONpLs|NzC?Q<$rqGSTd)NSfLs^=-?{Z#aOO&KKi4uytI01tT?TY21 ztkg`D23MfGza`*aTxD2c{EX}U|7Js1bB8^k-02h+Y0hFiiGS|o+b<8E*lqW1&G&4Q zWuVM>7BsE6;dUoPw75bAxfCBBaZco#?G-1nK7CjPf5@J~e)*$FD^siP> zkQlv%mGCf@!Yi1J|3&E_;s9a7O4tg|AgijvJ?wSdi=D8c*Y5jQP~QIxL-A)UkALFR zSgx1}(Z5QgATvrw$<7y1l4TUu$801m)F%9Z5Oq9gS1kAtOHTa&*2J$qupQ|S`7%O1 z3|+i;`G``j@i$Dx)T6e)$>^3C=23{oLX6XNf=#Gj{KzKLQy<%Hlz@}CJ`3~kKDNQh z|FFAfKVGMP9=qY*f7;~z6KhaU`h*pr{Vo_p{l#Ofe+ddN9kVgXLfQWlP*!4kz&wni zz7#`o1Ih|*MS1Q$l-%%QDE^y# znRyx}VqYAJx%df7`31J1zV4Jg2QJ`T>NjyEjyY{V3;sX}UAr^(N3{JYEAPHRp*e+n z0c)Hkz9sol40|(zYZuvq)EjaPPNTm2J9Y?DtZ|R+ir+op^rNNmkCb|beKqk95|!(_ zjaCD=-ZNCIYgibe)kOMPNCMQxM_9Q8@vjoC)d)_gb_rVb;Ki+#w13+?B(?YOVmzlr z79F1?#b4pYlm=SOr=#6iihARw+Mm2_uov}ySOW_Keu_P)Kf-wI*i8FB3x;8e?EfMP z^||q1lzklAoDOjf4nWmH`;X>H{%<@BP@cPh zBe3=}S~bSkMEX}BQ5c3lqr_}LYpvGc&46>-X#X~gZL8HtxsSu~FiL~2c6LeU<7DdZ zp}b%1S=-(rEXxY_NYm;Kt`F~^RWJj6jPC7Rc+$~c*xpI|zc}pftQA{dJ;1kde;2Ke z;()H&{}WPtH?0V-8itp+KH@n!$ccYsM+24;~BN(5ehe zb_ivpXW!I{Nva>P4fSW%YyWq^Stz;ialpt8_Wi*)g$`fGju^JZwv)ciCSwlXqy3|9 z3X)`dc4+@^LQ3w`{tuf}?9BD9C<7?KXK_DDhreJH4Y%KAldIoetv=`a-!KPf7isk! z1HO-P@_n^mt9kekE92AytR%YEQ0PbD97;#kJvNCtqr7++WyY6LvbKU(t3x#01LLTd zI;j1h>&Yk+@uGAP^>_Q;(dlW?&)_lYFCDilR{MmVQ7X!bnTv7`EC^iRg))#EDD9Tz+fExv+ny9; zDVAeBJb^NUM>rf~PHD9Pr{RxMKW#e*Kckh4dIHLOtx(>38540a$}gL?V_WK1&uTRu zD}SohI<7B6|L1=#e)}L_Fq)z?)DdOmxmX6*qb&7qOvYol3Gbksc+1Y)_paj*>JgvY zl^lbTGdrYChxbqpy80KiYL7$EEe&j@ATfD}vP7X5?TOY1t5P3<65D*NhS$-HAz#{T zK8)m}iulTA|G`T(ME5bDUA6GC9eC+$TCL~3##oEz&s}5xCsTNQoh8M@ueFLbd=vi0 z&ZzT$tW$6tFTR6=u@B_+sL3b;Dr(Q^5D&E3GZTv|SZjApV?2fV$ z^HEl6XTZxSxl%I7_|N#p*p&July6E={5rG&Rzk_G9w_Y$M+x0xWI%59Aq82Y(jmsb zZN}mZ>Pu0ww`2+9-yPlX2KB)xGe`?H{@t(~s|7s%ziOp@4j#8tn**J#!Hmri>`9zW=YlgCIv#|qy zj5{%m5BVfKfTQp$l!>+FH(0%KJidlUQF0@_Jb!>W^#M z6??W8E6DX+lwFWt+qSbR;BlaWOp5-e4Jndu^TgP(a^?fL1XJzSd&k`Iw?lA z!@kY!O08*S)N&enSxtLX?gYp0~EeXzH05 zgELT;@^vhrgR7W9h_VM8|KEr%4mIjLA)P$js5RI*!}fE1B-@#g|AJ|<{}aaA6Kg20 zpl-(5nHQkMa6fjyD&skF3CU=Doq9pG&FbnoG{^utUrlZ_h2^Bt!c z|DSma@h0^*rm_ErQkeIOQFHJc+{{QvOeZ<0mzWhe%L7(I*+#WdR;&xk3cZA~GWmh~ z8?YkvLn!CKC42^dLV2(8Y9mV9?G_QfXY?ybz)pm^~6R!k~4F1Cgiv#j2JOFCnqz*HFb2> z*i6@mv6;hjvc`{cWlfqiIdf7`pK+642x?ltLD8ubF}hTvl)jA`rZ!1QO=(ed=VZh5 zC|BRiX}PYhlPBe7jm)AECwse&b*3a}k8`e$spwpa)D@fw6?J0F9G`cK&%58}-R$$` z`-Gyd;ML#>hl))3wwOUbj~aL96iXyYnOAf zrS22@*9a0?>G6G?q~p4FNiUrj_`G|ZiU)Lplig1zc?wtPQ^Dn4^%XDjc?)Im#d&n; zD_-nbvReO?T##KH>*zEc<2i6p?=9={kAJKG|8sfB)ggQG@UdCbGhOYoMrGv=AM06k zMo%=(nvtfO<2t8%IXALQqBG;1uHxv6I?mDW>SSkKya{s}xJ)T$QJ608Y-(tNopZrD zB6O>N&iRh(EFC6&rc;BRxi6avPRKxd3@mi$XscfPuzqnuB# z>59(Tf9V#X^L^e`49%H4-IR0UuISYXzG8dLhKO}>eBNFDrQ7e!ZDiuYT>~cMWTfY0 zPMYK#zoM%;vmY|vKT7M8&f_b(i_^E7E?dyxav9GHS9MrWX@C6uQJ|^iPQ!W(u1jSd zz4JxpLgQ}SQGG$`7#fhkD zru|j%|p#)Uhlx9M nHidC{{Bzso&$xB|j9cq3lc#pbv`D-A{G((4E^;d88TbDHpDb4H delta 9284 zcmZwM33N?Y+raU?w~z=iL}ZTK#8gsh7PC~OZA=LjN~y8L5JOP&O^Tv}DL7(iMXNR{@l?@#pBAVQc|jN;{O@VWfG(?@{WEQC{_EZKaB-NUEpQzl>4`8YuN9gPC=|Qin06u~G%pfA;`y-1wbYTGZrz=Gp zYT`pm4d%tIC?gKZRH`OMUHoEEv(s1DdwnJpgh+f>*6z* zME`0#7ZG?4rGYPzD5<|N0Ta3_C9Bd7XJI##`^Qo4e}!>azK1O*VRg!#P?jbeWxyk_ z5iUf6t=>YftlyN1yy4Yvu{535j~iqg@1lo@SARzbashw(R*neXqVR6qO< zWl7SrlzJEoQ6_i_+u)5X)?Z$zm8}%fR#_+=ufYMh7jv+BZ^DkFQ6g1@Epbc0YZyj3 zqK{IGF&V4lc9bMMgtCOkusJz!8E3J?Rr?bE94ek;xF@N&-k*_E-ab&NxfnD^DIfLo z1}n9La=W1<7=AlUse8D11hdA%CwZ3VW{ph45v@AYyA2&8@WT+lMb(-zfF$CYjD)g@oaZ!zmv-lofLuqL99HqMAPE5jkC=JETwfj2> zX+X6^X)qln2YR4vuYo87C`6ga8jL1lyHRrJOo37tH0%Eb7c#@$Puu;#RDIdr(4q0%c;CQQrR!WdgrrG@AKJHKBhM$3+fyM|t68 zl%?2%5{XkN9bZIg;3~5G>LyA~^k2Z?g%fc*Za^7O<};jp*cWBMkD(0YNtB6AL9blQ z4BRNdRLV=R79K|#&@GgX?xBRP>OwoyI>=v@%0Ke_VXTjz2g<>V?11Z`ble!Fz4jGyVk|p@J8Pza+^x9XyB9-d#+=(B(FQt*|QPo+u~jU@sRQ7HK9*$Lm(weY*oIQ9g$<^GhfLxsA=R z(klCWN0f%Lu{w?q=tX&NIS#+Vl3|!o$TxjKt+w6StrY;1JfvQ&<;o zqhxP{V;g9M5{XPq#9WNT#n=uvA|C_l3d#iUUt{0vgbdKD9_J#08xt`M7oa>?gst&a zjK*sig!fQp`X@^ARw=e2jX-IqPQW%O@AX89#3+=cn-#cUj6w9Tc5soyjos+M(6x5E zq+k~1RFte%igG4O@(shLI2pY% zl2^D8OECuDMw!_~?1SH9HB5WaMxr-LgELWPyaFXD_oBT24a!oKdx=3~G|JLVL5aW& zl!+~RiTDR|v4RSj;aZf?ZpI3@4`pD71NYAa%AcSN=u4E2enJUx#f_Yr7>7ggJod(B zCH6C70bZuO1SKiQZ1UQW@885AsQ3hBjmNx9!eJ@ONSD51BT|eq^HP*uasp*Zu3;Sh z7%*(J-3<*;-hTuo^nFmCACBE{nwN_vTpUFS&0SoA=2e?i%TbnM4^F_-C=qM-nvGN! zlm`2uygw%33|z?pwg@j!pRmm?-5sn$IqG%pY1Y3z7pJ&5ww=?68_RaseR~Hb$x`05 zGfu};%8#S0`KmzuK1`x~0qfyi9E7o@ww>u%M0pR6#)o$@G5Xty{Pn7jcG(Y+XLbk9 za2BvC4|YLW+de4UXf(?CFf~v=59PTv0k@zGunc4IN34aF-?9f+3YMpwjnYm(OqBgU zl8Xc?7N8{C%P1jw6QzTXkV&Z<*dABzRf?#p3pf{N`0SV0U$GzM&Sm!fH5g3!AV%OZ zd;l+@Oel081EGHv#YG6#MM;*%*celhbWo%4AR!Ce?}kjBK0wGR&v{#^`|zcMwxbh= z$au=<(ZhQshn4DxN3kvHBX;KPQI;?hy*0VW<04w~y&hXq-f+|=(}y^e@^#F|^mq97 zgJswW+rMjf&usjhaxqF)&p2k2_ZZfv{53|C5gLc`+%%L>dNCNE#~@sZvQ3Low&hNgB{+-mcpc@ve~uG>>A3O< z`(hNzi}8VS3zP@jU@&F`>=`fz<^91Z9p|EK$2^oID-5_4WdIxSe%ysJki*Hc& z?_HFR%t<@*P)wv8hfiQTe2-AB!#0$Mownz|dMu<|ip#Ot8T(oAF3Qq{oV92EY^*?e z2d1L;t-!@?oD;%&o#V)41e-7NRf_VjSNS1>^3+>=7hsCFzh}GR8~-7pXsP8rr8=;N zt^eY)p8BaqtA5l+25WT<^TM>6NJl+LfQEPoYf=9Vu8^PqL*lgR$&2d}w7c!TCACX= zpemegC4i?uNZcVKTkfdeou zRrCFV^`FLt?BgAni;dba19Y$n-a*;-p0?V}?m_q{<*g|9|HgSN$ph`QyF|O&Yxl#Y zMhE-ca2(EaW!N0!J6f}F2>q-1T*#W;#MSszCu^0?+TCWG@kzOlL$Q0BZEy!lNW&l0 zYASX>d4D%bdzoFd3gj;$40KV3R$D2*@Q_wssc8MMcE32Ze?%*`x+=gD z?2@U~5xj{R_*yru4A0-j&nW-cod)o94?Cl7{N%ZXvKKeweZ6et&f#L-tCVGzW>vO! zca<-jpT8s|?@}?d9La`zS>yb^w%m}PowFqw2W!=a`}am_^&B?MB^St%gX6S{BzGRn zr%e50Pigf$%&C6i1N#&U$8UfhVN^YhhuRT z^_NgSOL8vQ2@JQbv%g@>dROMf5MFz^MO6__M;4-@`u{}s?`={W@}J# z=2I!tVcbVHR|bA;54KX26EpUrU6OI=l@NKkkdtg1*2c>yYx@t@#eSb?Rfcm=vboi# zT9KD(0ZR5ayJVLr7gN|)f1?b%;We8py|4k#e}{1x=_jJt>|ZRvf#k|w96~w#-}Zifz;h@AZ1A0p$aMUhav92meBayltKPP|ro(MH zAh=OVg)G4jC=Ep4(dyS=zIve~%aD6Ed)HzLNg&SZ0VFz&RPdn1@@geHF{-xbtvA%$rl#gO#4Ex)DXthWA zY&d{2k>r2uIWi1oBCn$i;CGbofEoM>{WUDaZ_(R88#iepjB(epA4(*apd{JefHzQb zCA^$*&-M-|YyTxmR>$(|PsySBDEqxXN;_jwmaYh8KqpZm6kXoPuJLkg8uz!_t5LEy zyn=D}cVGO9@<@~!^awU?QWc|o9Y2H%F)zfZP52AS0E#Ob_xA>;FrTssHSWjyG*pD# zk20|@D#--Ae9@?E+_lU=+0O;&p6P+|MQly|&jA~S8TW`D8E_%W0JowX;XmUn>{!LP zYrY?gDOar;cn&2JKVvKUSLxMkhqG`j1 z2Sm$SM)l``>_p@K8h#soNx4CiQ5UwR`?508gG{+r_9b z&Tc2&D2{2h`5~hw;rvJJf$>YGjl_!#TaxU3l+T90upZX#ZfBZ_a(^<)KsMr!_z^C^ z_j=fE*}bQcZ^d49n2RKC)ahl-K-nInF$H}nN%MjG0 z>SNsh!l~5PsGHOe&oSy0KGM(aP(}2&xicLfmHoe*i+moqh0@W0$E;qgN%<9w#Qi9t zynw6dD1LxZBUqwc1C9HCLQzAE`hWrL9ct8aTs*>d6gSGKqdeCF<>!lgW9@-8bevJk zWd8?^w=-XbvW7nFigoggx=cf3a0TUzNj9rL!(;~VE5>46KB2}|Q|x{pGu5aeJpUX1 zK>dJeMtwuM+jQgpfYNe?Q3aG&p?4DLQb%$C?UU!l00`&4xIXI zQ~CI8jcx}h`+W<_0Imnr1-3&E%0SzoY|FtY+juNW(ym9zt)m5GuWX~+R7et~6xu8< zK^e$Nl$m^vGLwX-?TfAOLCVAM9&SceR5CYacdNu^J$El3Kk@N$%^Nq}9ds&ES8CGy z(WcGYwrJ6|Wz*etPdCjfntCq5`S_r&S?yVW*&ct{N`KkY{<1gxWown_3b{AI8E_bv9l6t6eNIG*#`<4pZo*L1e!n0T#< zE_946%E}CJ@>}VdL0OY0sQ-Gz`J%sR>twXn&pFTLnD)WSzpv0=w%*b2)4>lOQ_B~b zs&5+UKc+5s*1CTg=x%@6%l@)b|Gol$*+O^R#s0EI)HsjV*9p$DwkF!iYp0`qOWWyj zk2Fk0c|&Hl2TyyttMtF?IRBc>L|6AW)toyXlj!&_=?XIC z%Dx%<^``Km@8?&q>fc9bHoN~8%Bh7BD)md8BK`JOt; z_w#w(Ca8knZOj?^o{n+0<}j`cIVRG1{9_&Y|KIYJe5^;8cRo)yp-#2Sx}MYZvd$^m z_-#d}`vG0i*?U>9jPvxHFnL7Qu(sL(|96n{jQY+_3LlreUtvuLz128iKd=&wM0jn zy7|ts^E%l{@t8)=-GMB`r)PEL$ZhV@68&QTJ~wO1O6bD3*khJ!XHx|E)%j0d*_k)N zgge8N%_gTxZ8OdHLT#ffB(t!jt&~=5Z}?az|8>}uu=!cnhYm&oay-A*_hzy@urDy$v6{V&bc&!RA|^- zS9J=qI6l^8o7g~(Ena<}dC<8xk>%Js(L7$UZoY^8&n9z*PBKxx=95fhcrt_VxuLL; Uafc;4ks_;15^Qtk%roBq0qdb4qyPW_ diff --git a/languages/accessibility-checker-th.po b/languages/accessibility-checker-th.po index 13b6d84c5..f33fb3a55 100644 --- a/languages/accessibility-checker-th.po +++ b/languages/accessibility-checker-th.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "เครื่องมือตรวจสอบการเข้าถึง" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "เราปฏิบัติตาม Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "การเข้าถึงเว็บไซต์เป็นกระบวนการต่อเนื่อง เราทดสอบเนื้อหาและฟีเจอร์ต่างๆ อย่างสม่ำเสมอเพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐาน WCAG 2.1 ระดับ AA และแก้ไขปัญหาใดๆ เพื่อให้แน่ใจว่าเราบรรลุหรือเกินมาตรฐาน การทดสอบเว็บไซต์ของเราดำเนินการโดยสมาชิกในทีมของเราโดยใช้เครื่องมือมาตรฐานอุตสาหกรรม เช่น ปลั๊กอิน Accessibility Checker สำหรับ WordPress เครื่องมือวิเคราะห์ความแตกต่างของสี เทคนิคการนำทางด้วยแป้นพิมพ์เท่านั้น และการทดสอบความสามารถในการอ่าน Flesch-Kincaid." +msgstr "การเข้าถึงเว็บไซต์เป็นกระบวนการที่ต้องทำอย่างต่อเนื่อง เราทดสอบเนื้อหาและฟีเจอร์ต่างๆ เพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐาน WCAG 2.1 ระดับ AA อย่างสม่ำเสมอ และแก้ไขปัญหาที่พบเพื่อให้มั่นใจว่าเราบรรลุหรือเกินมาตรฐานที่กำหนด การทดสอบเว็บไซต์ของเราดำเนินการโดยทีมงานของเราโดยใช้เครื่องมือมาตรฐานอุตสาหกรรม เช่น ปลั๊กอิน Accessibility Checker สำหรับ WordPress เครื่องมือวิเคราะห์ความแตกต่างของสี เทคนิคการนำทางด้วยแป้นพิมพ์เพียงอย่างเดียว และการทดสอบความสามารถในการอ่านแบบ Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "เราได้ปรับปรุงการคำนวณสถ #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "การอนุญาตถูกปฏิเสธ" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "การอัปเดตตัวเลือกไม่สำเร็จ" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 โปรโมชั่นพิเศษ Black Friday! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "อัปเกรดเป็นเวอร์ชันแบบชำระเงินของ Accessibility Checker ตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายนถึง 3 ธันวาคม และรับส่วนลด 30%! การสแกนเว็บไซต์เต็มรูปแบบ รายงานปัญหาที่ยังเปิดอยู่ทั่วทั้งไซต์ บันทึกการละเว้น และอื่นๆ อีกมากมาย." +msgstr "อัปเกรดเป็นเวอร์ชันชำระเงินของ Accessibility Checker ตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายนถึง 3 ธันวาคม และรับส่วนลด 30%! สแกนเว็บไซต์ทั้งหมด รายงานปัญหาที่เปิดทั้งเว็บไซต์ บันทึกการละเว้น และอื่นๆ อีกมากมาย." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "ถามคำถามก่อนการขาย" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "อัปเกรดทันที" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 รับส่วนลด 25% สำหรับ Accessibility Checker Pro เนื่องในโอกาสวันสร้างความตระหนักด้านการเข้าถึงทั่วโลก! 🎉" +msgstr "🎉 รับส่วนลด 25% สำหรับ Accessibility Checker Pro เพื่อเป็นเกียรติแก่วันสร้างความตระหนักด้านการเข้าถึงทั่วโลก! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "ใช้รหัสคูปอน GAAD25 ตั้งแต่วันที่ 13 พฤษภาคมถึง 21 พฤษภาคม เพื่อรับสิทธิ์เข้าถึงการสแกนเว็บไซต์เต็มรูปแบบและฟีเจอร์ระดับ Pro อื่นๆ ในราคาพิเศษ ไม่แน่ใจว่าการอัปเกรดเหมาะกับคุณหรือไม่?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "สวัสดีครับ! ขอบคุณที่ใช้ Accessibility Checker เป็นส่วนหนึ่งของชุดเครื่องมือการเข้าถึงของคุณ เนื่องจากคุณใช้งานมาสักระยะแล้ว คุณช่วยเขียนรีวิว 5 ดาวให้กับ Accessibility Checker ใน WordPress Plugin Directory ได้ไหมครับ? นี่จะช่วยเพิ่มการมองเห็นของเราเพื่อให้คนมากขึ้นได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของการเข้าถึงเว็บ ขอบคุณมากครับ!" +msgstr "สวัสดีครับ! ขอบคุณที่ใช้ Accessibility Checker เป็นส่วนหนึ่งในชุดเครื่องมือเพื่อการเข้าถึงของคุณ เนื่องจากคุณได้ใช้งานมาสักระยะแล้ว คุณช่วยเขียนรีวิว 5 ดาวให้กับ Accessibility Checker ในไดเรกทอรีปลั๊กอิน WordPress ได้ไหมครับ? การทำเช่นนี้จะช่วยเพิ่มการมองเห็นของเรา เพื่อให้ผู้คนมากขึ้นได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของการเข้าถึงเว็บ ขอบคุณมากครับ!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "เขียนรีวิว" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "เตือนฉันในอีกสองสัปดาห์" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "ไม่ต้องถามอีก" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "ค่าการดำเนินการรีวิวไม่ได้ถูกตั้งค่า" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "อุ๊ปส์! ดูเหมือนว่าเว็บไซต์ของคุณกำลังถูกป้องกันด้วยรหัสผ่าน เวอร์ชันฟรีของ Accessibility Checker สามารถสแกนได้เฉพาะเว็บไซต์สาธารณะเท่านั้น เพื่อสแกนเว็บไซต์นี้หาปัญหาด้านการเข้าถึง คุณต้องลบการป้องกันด้วยรหัสผ่านออกหรือ%s ผลการสแกนอาจถูกเก็บไว้จากการสแกนครั้งก่อน." +msgstr "อุ๊ปส์! ดูเหมือนว่าเว็บไซต์ของคุณกำลังถูกป้องกันด้วยรหัสผ่าน เวอร์ชันฟรีของ Accessibility Checker สามารถสแกนได้เฉพาะเว็บไซต์ที่เปิดให้บริการสาธารณะเท่านั้น หากต้องการสแกนเว็บไซต์นี้เพื่อตรวจหาปัญหาการเข้าถึง คุณต้องลบการป้องกันด้วยรหัสผ่านออกหรือ %s ผลการสแกนอาจถูกเก็บไว้จากการสแกนครั้งก่อน." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "อัปเกรดเป็น Accessibility Checker Pro (เปิดในหน้าต่างใหม่)." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "อัปเกรดเป็นเวอร์ชัน Pro" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "เว็บไซต์ของคุณมีปัญหาด้า #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "ยอดเยี่ยม! Accessibility Checker ไม่พบปัญหาด้านการเข้าถึงในเนื้อหาที่ทดสอบ อย่างไรก็ตาม เครื่องมืออัตโนมัติไม่สามารถตรวจพบปัญหาบางอย่างได้ ดังนั้นอย่าลืม" +msgstr "เยี่ยมมาก! Accessibility Checker ไม่พบปัญหาการเข้าถึงใดๆ ในเนื้อหาที่ทดสอบ อย่างไรก็ตาม เครื่องมืออัตโนมัติไม่สามารถตรวจพบปัญหาบางอย่างได้ ดังนั้นอย่าลืม" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,27 +558,27 @@ msgstr "เอกสาร (เปิดในหน้าต่างใหม msgid "Documentation" msgstr "เอกสาร" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "รับข่าวสารและกิจกรรมด้านการเข้าถึงทางอีเมล" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "สมัครรับจดหมายข่าวของ Equalize Digital เพื่อเข้าถึงเว็บไนาร์และทรัพยากรการฝึกอบรมด้านการเข้าถึงฟรี." +msgstr "สมัครรับข้อมูลทางอีเมลของ Equalize Digital เพื่อเข้าถึงเว็บบินาร์และทรัพยากรการฝึกอบรมด้านการเข้าถึงฟรี." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "อีเมล*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "พิมพ์อีเมลของคุณ" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "ชื่อ" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "พิมพ์ชื่อของคุณ" @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "จำนวนตารางในฐานข้อมูล" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — Pro" +msgstr "Accessibility Checker — โปร" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s ใช้ %2$s เพื่อตรวจสอบการเข #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "เครื่องมือตรวจสอบการเข้าถึง (เปิดในหน้าต่างใหม่)" +msgstr "Accessibility Checker (เปิดในหน้าต่างใหม่)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "ลบดัชนีแท็บ" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "ลบแอตทริบิวต์ %1$s ออกจากอิลิเมนต์ที่สามารถโฟกัสได้." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "หมายเหตุ: ไม่แนะนำให้ใช้การตั้งค่านี้สำหรับธีมที่พร้อมสำหรับการเข้าถึงอยู่แล้ว." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "ไม่พบการแก้ไข" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "เข้าร่วมฟรี" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "ยินดีต้อนรับสู่ตัวตรวจสอบการเข้าถึง" +msgstr "ยินดีต้อนรับสู่ Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "การตั้งค่าตัวตรวจสอบการเข้าถึง" +msgstr "การตั้งค่า Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "ข้อความการเข้าถึงในส่วนท #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "ตัวตรวจสอบการเข้าถึงส่วนหน้า" +msgstr "Accessibility Checker ส่วนหน้า" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "ตัวอย่างข้อความการเข้าถึ #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "ตำแหน่งตัวตรวจสอบการเข้าถึงส่วนหน้า" +msgstr "ตำแหน่ง Accessibility Checker ส่วนหน้า" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "ใช้การตั้งค่าด้านล่างเพื่อกำหนดค่าตัวตรวจสอบการเข้าถึง ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่าแต่ละรายการสามารถพบได้ใน %1$s." +msgstr "ใช้การตั้งค่าด้านล่างเพื่อกำหนดค่า Accessibility Checker ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่าแต่ละรายการสามารถพบได้ใน %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "ใช้การตั้งค่าด้านล่างเพื #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "แนวทางการเข้าถึงเนื้อหาเว็บ (WCAG) ในระดับ AAA กำหนดให้เนื้อหาใดๆ ที่มีระดับการอ่านสูงกว่าเกรด 9 ต้องมีทางเลือกที่อ่านง่ายกว่า ข้อความสรุปแบบง่ายจะถูกเพิ่มในแท็บความสามารถในการอ่านในกล่องเมตา Accessibility Checker บนหน้าแก้ไขของแต่ละโพสต์หรือหน้า." +msgstr "แนวทางการเข้าถึงเนื้อหาเว็บ (WCAG) ในระดับ AAA กำหนดให้เนื้อหาที่มีระดับการอ่านสูงกว่าเกรด 9 ต้องมีทางเลือกที่อ่านง่ายกว่า ข้อความสรุปแบบง่ายจะถูกเพิ่มในแท็บความสามารถในการอ่านในกล่องเมตา Accessibility Checker บนหน้าจอแก้ไขโพสต์หรือหน้าแต่ละรายการ." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวก #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "คุณกำลังคิดว่า “ว้าว ปลั๊กอินนี้ยอดเยี่ยมมาก” และมันกำลังช่วยคุณทำให้เว็บไซต์ของคุณเข้าถึงได้มากขึ้นใช่ไหม? แบ่งปันความพยายามของคุณในการทำให้เว็บไซต์ของคุณเข้าถึงได้มากขึ้นกับลูกค้าของคุณ และแจ้งให้พวกเขาทราบว่าคุณกำลังใช้ Accessibility Checker เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนสามารถใช้เว็บไซต์ของคุณได้ เพิ่มลิงก์ข้อความขนาดเล็กและข้อความในส่วนท้ายของเว็บไซต์ของคุณ." +msgstr "คุณกำลังคิดว่า “ว้าว ปลั๊กอินนี้ยอดเยี่ยมมาก” และมันช่วยให้คุณทำให้เว็บไซต์ของคุณเข้าถึงได้มากขึ้นใช่ไหม? แบ่งปันความพยายามของคุณในการทำให้เว็บไซต์ของคุณเข้าถึงได้มากขึ้นกับลูกค้าของคุณ และแจ้งให้พวกเขาทราบว่าคุณกำลังใช้ Accessibility Checker เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนสามารถใช้เว็บไซต์ของคุณได้ เพิ่มลิงก์ข้อความขนาดเล็กและข้อความในส่วนท้ายของเว็บไซต์ของคุณ." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "เสมอ" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Accessibility Checker ควรขอบทสรุปแบบง่ายเฉพาะเมื่อระดับการอ่านของโพสต์หรือหน้าของคุณสูงกว่าเกรด 9 หรือขอเสมอโดยไม่คำนึงถึงระดับการอ่าน หรือไม่ขอเลยโดยไม่คำนึงถึงระดับการอ่าน?" +msgstr "Accessibility Checker ควรขอให้มีบทสรุปแบบง่ายเฉพาะเมื่อระดับการอ่านของโพสต์หรือหน้าของคุณสูงกว่าเกรด 9 หรือควรขอเสมอโดยไม่คำนึงถึงระดับการอ่าน หรือไม่ควรขอเลยโดยไม่คำนึงถึงระดับการอ่าน?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "เลือกประเภทโพสต์ที่ควรตร #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "ลบข้อมูลทั้งหมดของ Accessibility Checker เมื่อถอนการติดตั้งปลั๊กอิน." +msgstr "ลบข้อมูล Accessibility Checker ทั้งหมดเมื่อถอนการติดตั้งปลั๊กอิน." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "ข้อความชิดขอบ" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "คำเตือนเกี่ยวกับข้อความชิดขอบจะปรากฏใน Accessibility Checker เมื่อข้อความที่มีตัวอักษรมากกว่า 200 ตัวในโพสต์หรือหน้าเว็บของคุณถูกจัดรูปแบบด้วยการจัดให้ชิดขอบ (text-align:justify) เพื่อแก้ไขคำเตือนนี้ ให้ลบการจัดรูปแบบชิดขอบออกจากองค์ประกอบข้อความที่ระบุ." +msgstr "คำเตือน Text Justified จะปรากฏใน Accessibility Checker เมื่อข้อความที่มีตัวอักษรมากกว่า 200 ตัวในโพสต์หรือหน้าของคุณถูกจัดรูปแบบด้วยการจัดเรียงแบบชิดขอบ (text-align:justify) เพื่อแก้ไขคำเตือนนี้ ให้ลบการจัดรูปแบบชิดขอบออกจากองค์ประกอบข้อความที่ระบุ." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "ปลั๊กอิน Accessibility New Window Warnings ถูกต #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "แผงปัญหาของ Accessibility Checker" +msgstr "แผงปัญหา Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "ล้างปัญหา" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital โลโก้" +msgstr "โลโก้ Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "เวอร์ชัน" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ Equalize Digital" +msgstr "ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของ Equalize Digital" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "ไปที่หน้าจอแก้ไขสำหรับเน #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "ค้นหากล่อง meta ของ Accessibility Checker ด้านล่างเนื้อหาของคุณ หากใช้ตัวสร้างหน้าแบบ front-end คุณต้องเข้าไปที่หน้าจอแก้ไขแบบ backend เพื่อดูผลลัพธ์ของ Accessibility Checker." +msgstr "ค้นหากล่องเมตา Accessibility Checker ด้านล่างเนื้อหาของคุณ หากใช้เครื่องมือสร้างหน้าแบบส่วนหน้า คุณต้องเข้าสู่หน้าจอแก้ไขส่วนหลังเพื่อดูผลลัพธ์ของ Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "หากมีข้อผิดพลาดหรือคำเตือนในเนื้อหาของคุณ ให้เปิดแท็บรายละเอียดใน Accessibility Checker เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม." +msgstr "หากมีข้อผิดพลาดหรือคำเตือนปรากฏในโพสต์ของคุณ ให้เปิดแท็บรายละเอียดใน Accessibility Checker เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "การสนับสนุนปลั๊กอิน" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "ผู้ถือใบอนุญาตที่ใช้งานอยู่ของแผน Accessibility Checker แบบชำระเงินจะได้รับการสนับสนุนทางอีเมลไม่จำกัดเกี่ยวกับการใช้งานปลั๊กอินและการแก้ไขปัญหา." +msgstr "ผู้ถือใบอนุญาตที่ใช้งานอยู่ของแผนการชำระเงิน Accessibility Checker จะได้รับการสนับสนุนทางอีเมลแบบไม่จำกัดเกี่ยวกับการใช้งานปลั๊กอินและการแก้ไขปัญหา." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "กำลังบันทึก..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "บันทึกการตั้งค่าเรียบร้อยแล้ว คุณต้อง%sเข้าสู่หน้าแก้ไข%sและบันทึกเนื้อหาเพื่อสแกนใหม่และลบปัญหาที่แก้ไขแล้วออกจากรายงานของ Accessibility Checker." +msgstr "บันทึกการตั้งค่าสำเร็จแล้ว คุณต้อง%sเข้าไปที่ตัวแก้ไข%sและบันทึกโพสต์เพื่อสแกนซ้ำและลบปัญหาที่แก้ไขแล้วออกจากรายงานของ Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "ล้างปัญหาเรียบร้อยแล้ว." msgid "Failed to clear issues." msgstr "ไม่สามารถล้างปัญหาได้." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะล้างปัญหา." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "เกิดปัญหา โปรดลองอีกครั้ง." From 97635e7e71884676a13d5b10792fb858a9b28c50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:35 -0400 Subject: [PATCH 12/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Dutch --- languages/accessibility-checker-nl_NL.mo | Bin 102206 -> 102366 bytes languages/accessibility-checker-nl_NL.po | 122 ++++++++++++----------- 2 files changed, 63 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-nl_NL.mo b/languages/accessibility-checker-nl_NL.mo index 2a146433d0b99340700d55b5a3edcdf92b45719f..8164103530904331143485ed086a761edaea5739 100644 GIT binary patch delta 9201 zcmZA633yc1`N#2dLP*#mdlF^IfME{^A?y?c5>`cIRrV~GWU|b_WWpvmK-fg2Xuv^1 zP_RU?wibX1EJ|co0+ZT};9Yn1gSk7)n3r%+4`Wtv{l^=48kc7q zlZAKY7;_Uo&S;*&|MWLzFt#CW8tQ9M9c@9)=xJmX%qe^c>)+yL zejKM!{}Ht$lP4H68t+9-@Gm$3|2={ASEzd2Y7Egfb5R}t8mHr{I2GGXG^Q&qMn!55 z_Q7Z4euXL2Gbgben2k;G2r3ERL@nWa*qa>q0`FjnGo}##sa)93a9`)bziwmX)Q`*{ z!LY?FV`{lxGn>SsJ}%#wo%nr$F_-ayB4e)Lz4MGoDVYghE3K>lYXk!Y!!nmP|!U;)~l4HG}b}?No$0bhHe!@j%$E^`{G6 z1TW)wI&8VfIucQ9mQe#G9Q!-F% ze;dAr%dipVEi+~)PDD-UKGYKIL`~#rOvYoVUGXQZNB`z43fFMqGB&}a<*YlVp&B}i zd3XWaVb42VLldz%_35bR14x5rIVu;{qPE!<)Bv7CP2_D%Ct??|1^t`4E4j!_uS3o7 z;wrb#dsn-xor86`{%cgjPhk=sLCyRRsF}Wn4e%4xz`jI9)~w?={a3IPrmuJP8!?&s z98|}}s0miBC;n|HtmQ&`d^CRJG3-nIPpFQP*wiGlX@%;r2K(S%oW;_8go@ChyWN2_ z3P~rk3@h;pvaw9XMweUXP)qaJJ;YxjI(&~yjz6N3i%{)sz^3?E+-Fe{JB~V0&*BIiaKGC%k>wQB;70V}K1{{q*b>j9 z25=d#$2w8BtvX>k^_x-8&qGC`8Z&S=s-0JG5PpEX4ou5!ZonS$T*NG6Gg>WCH z;0vgkoy2~44%0F10e6D+M9s7hDtSktLV7c*omp{1sOQ$9`gs_YbH9y!&icPYA(0E8 z;Z(ecJ{<9&+b%^of%*beR=hmqA$m~MR>>#$o6LG&pt#RXr+)O8-I$nTjSdEI* zc8v6*@Hhpn@ken#$7`v7i(13RJB^uy9Z>^aii*VDs0I(AW_$vbl>bCM-+q@{iorO8 z`mLx)KZ!cB5AI_9HM5twpabFrYKHHkLVFgI@L#9_UWtER_hDCWf*Me3)S7ok&2%{a z7AIpq)_;T-6P95;d;veiV~<2!R_@vDLVgMFgsPL>S-Z`qbaJrR)5-JD?&HD6F@f#dsXAKEbzNZhZYI zw{JV|cS%-+n(=b%k6Te|{$~98zpx$k22Z;$msvQA`Xn5L2e1ae#1dS2fQebw{{jX6 zH7SSOOXNk&p+1TQY>dmW1#U!bqeoEZ!&C9=M^N{@9rrwHfZyPC*!3BAFy&zf>P1)= zH((0=o6QuoMmw<$zJLw!3})g#P#vWFj%C6&I2hkRqG}q{ve)q-j>2Bgx_!R{_59nI zjNf4kyoxtq^TSMt{>=yqn$ZMQcFsm6OELDq1xQ+$hw=9;(a7gq#1fAXa_Yas&iMZC zT}SpszKl?>k3OFJ%S*-#!5?rS4t&}5SA`L+VKs%8xEIqconRm8r(bc&)aVax8@0kp zt}n-G{04_&)gRsNc?Qo>e+S3m!J{sDuVN?a?Or7Uv_A&xP@jE__$N^)IOf*GkJ|r1 zR3w(ht;QzQH)1kAgo@CwQ1|Ue<;Js^j7KpM-#{hpJE(1W0ks54uekxYdM)A}?9T;t zoQHaF0_wpj@p=WSgAgWTB<{MnzeGJBMLoY8wH^1OmiD>0ub~ET8nf^VHKduOzwT_0 z+P_(-js~G-J_0jvGS0y;zDg)hp^|p{3D?nK98LWgw!PvI8e56em24fKO(bnFAF~$cYea2$Mc^W zvl{z+#uahNQr;x);ntkoEd(=1Xz^QwQHKW6}I28weXUs4f zxc3U*c4+WjY)F0Fk1lzqp|({8X5vGrnZAPA_$gkCX+OE|mc6jO_J0Wlh30PTg$J+; z{uOgD<*Lht;nT1lOejZ1nt!rcZdo<=#UynY#fMwV)$(kv+2uI)>*c_WC+t@+V0mo6F zi%RMz@JW0g8==3Rb^Cu|J?maB7-XbdaVcwDw}CZdsIO>b%@5R%r&zOs`m0T>xf@3{ zv!)BV@osZ#-lP6gsx?RPT~4u%-2cFJHul5TORb3n^#g6KDdqlu`)uqx<($ljHTC!) znn_4_@ZpYbZBjT-KVXC%QD?vDVq-tOG(nvU8!;6hMZIL6$JTfnl^d6E1MObh)tWW< zXqJmW*Be{}2jCs_H$6f@$#%M@jUB-^oRy4dsQs2tY z8Z+Qsq@a$5 zpcYf{kn%PX$KuS>qSb#fm396m+8*S|8x4!rW^&+gN z{hvL|g?bRG;aqHrQ?MZxqdKTWjeI3)yKP1tET>Qd{|S{FO^3Uj=o)t$5R8lNNMdTjTd9Vj{GX4QIpl|VJw7G7{Zb5ZWib}?$JRAEPQhVG$ zmY1L=c4?$ry2Md7_T@Hr6#IWIAH2(j%{YCuHN0QU7pNKkag6gF)IdH)h0=_59k<23 zk?GfZ$iB^9>K93 z9M7Xdoix$LUN+aE209jX-)*P}gm5TsLUsIR{Q768ZCq!Pi*Tz51#OdFSd2HJj?CYp z*4j*VyQ48`CcRM|OpO~t4PX=Y#vRxl-->^J6?Gt8H^m)LH=^2^g&J^V1qHnn9>m%B zLHvXMQ{BKOqH>`E6`5*Oa&C)X{|#!UFQJl4KcDIwPzGvXnOGOIQ8~~bHQ_PH{rvt< zK_je29ijU$3tvT@3ztw0rrl;^f1PfPnqe4~jJr_>&{H@Fc|FD=I2bj<^{9yLMtv`M z0X5LS;ugLC6Q;W}K8l*zUertvqh|1C+%u>dTtFq^4{@*Mhg}V%AL`r~f$DHV+;UWI ztw+7SYjGlef*t7J^qJ{8nt^)Ik9z5>!M?Z^)xk+r2k)cq`&(Q)%SEOQYT#9<2yQ?{ zv=$Y~Q`iUp6R-D}&HmR~Or$UmD^MrbDb!5Qpk6*-#;^Y;UN>{xInfYx;Ig**x`d$XT*F=L1*#zn1h*%T|>8{9w@@F?|;OKt3jhl@Cy`ieW;m)CQcqp6Nt=CXJNw&R9%I2iY# zcER6K9b87uFlD)$VQbWVS@;V2@$W<|>rQLlqTYN3-=e91ifkOyZI#-osEct!t zQ>gc^aclk-4x*mE)^#u$^~IwI^)lLlLuhEfr2f@97vk>gt(i-GII6upsHM98F4yjU zR0J<$BG0GsPA;L|ny=6iCCM5J3gy$7%MI@%12k>!aYwH&ZU@vZ>55vK9Mt!Q(WoW4 z6_arm>g4oL=Rsxs^E>08Z$KUC_ua$(*EWlCK?lTs)De6FHK31B4cFb|BGMG~U^`SU zbd1;YP}^-RY5>#X&Or^NIBpf{z^X>|yJ6Ezx2C(fpsYQBn%T?P6W>G4IO&&eAWcv? z(HhlIchtahP}^(*mSQCuU(NZ9^g|spvd3q7p-?d73l=lHn{AIp{`2inY%`dMi_6K}kz^4y`^UH&kl~nZU{7|r<+^g^chX(z8HnUHN ziTOM}n-{FooyA_5$x|=zm&P7m#KiyqqqV7-_QiyRrC#*?jyA7#emQ}nMcr5G`4)Kv zmHx2jE2|0wylC%Ec4*SPU@+{3YVYV|ho{v%vAS*TheK>rn_S_A^B3lqMK>?Dt=b0z zMP5kH`vWDxs-hmgVda&o#s(J(2EyH=U2n9$#$3{*3i1ofyg*U+=xtnV5b`Rk%ES3# zFA!_2_JJGi2e#&=b-C87eQ~(WNr;~7XgfyR=Gj#(7x@`)z{e_u{G|&uw_q@&MTwrs zv(>H2ymEhOS&8S54PjwEYgXcU-dvcQ9a!tZm zFPdLqJzErgq_0hno++>&M+-A;v+E0j>VYL0KtRg#D}Cku;&2v?`SQ!d{?Z~}up)Z3 z&}KH|N+1~Yvj(vX8MPye?CFGNlVYQs=i(9@X|zkRtw>_3A%A}DgT*%3q~_%zscov} z7l-m$I5WP=_kZOn@r%*HOKe7z(>f#ixc*qY*!GSdUu@gnP8jl8CYKuwQ!AI{3+2zB z9}F=TvYDh{X~X&Xtk3_lhpU=ZiO15rXUc=c1woHB@ddnM7Q4$5+txeXB!gqw7!G=2(!U@W;^6Q?(a%=fPAQc=%rvjOELfqMAQHP delta 9235 zcmajj33${+n#b{~5YB*d6V7xnToUeZgE591L2gh)?9ffpN$3upP9PvOBm_|qlmHDn z-iQ|-7%+mufFmM^sLzPbfZ{ng%(^Nbql`H2_m}Et_jz_7pY`$aQ}sXUcK<0karBiI`Mg!S+Y zw!u#^2`}N~I>yxX7;`egM9qw=jM>43)UL+-F~OLZdl>T^gIS(#%wg==+n7~c|Edpf z9{nCtOAMzat9KE#+2Jo3PBV_M)@e1_}aU>(}I{~BX%$A>fBfO}+dFCofH z6tWpW`Y2;)!xW7*<`!Oj5;fum6O3tvEwLwFjh%58reYcP!uzl-9>;$8Id;NU6OCbx zCIj`{9PEN?F_r$!ZVD~&6sm#Gktms8u_Jc8-WaXQa9oZPQTLCb?th8xvF;>SPsL`` zGf_)36*XWV_QKndV4Hmy)f#?CL2G6wyERNkH9R!#Y`lVc396$ts2M$ktb%zB591}& z%n#gP%xwG$wIrja7&8u6qb7I)hvFAgSbx3HX{s?q+e|@qyd7`C7jYIgn?~3%4;85@ z9EeZEJ%>%Gx14Uw9oQM0;ciqC9zreQQ5--HoWt&r%=mCBg6?ImY~iclek!u3pHqJhwd0nD=m1K2hcR%tgk`#r`3; z3pN%pXa=$ilkkSPz^n{!kE#x2UGDU zR6}i7y8WGsG++jz8XSenfk~+CH5WC2)u@SV$7CW_jmn{utBiTqvi_e^&h-PM|t|AJxD|$nu-Np>kqQC5IOl;cmPiHJ}M=Ir(rVYQQ(52C@(} zu?R+0SQfvr3WreNh@J2lYCz{v9sPs~-IceynWiECnj!p0&mYEa_;I{mf1Mj}S5(Kn zQSFUD<=muotbb<;1@Q+r;vnkVP#wL6OYk#PXm4V355yqOBT09nB9yS+9Yj|k>0`37 z7!M;G$YgAAxwQ+mG>h(X5n6Q@@mF%J=Yo=D7wUn7*n(tv2Rl&zVv{@h?A`7t?TDK3 zwWxv4#~U$%X?P0N-uKuO8{Oj~I0&z#J{fhA-V&wYVUd=hI=*j<+qchR67^H4nV&%o z*J0Eh4@ zJb_*CYgG2OjJXDSp&~H>Q!s$7@eUl04|#GLZpB&CL{Aa-#^FU?u9o zDjbZvFd5HbBL0M$>19;%Ua`Z4v?Z#Yw75f2?@dNUA{Ui(%j5TVU?TmSXDQ6$Mm2h{ z(Yw4*YOZ+Lwy1&`Esxy zhB2yg}C8EoSN7kz4#7J z!~PGu--t>)OMN3MDf1tRx{x1ugh6oO1JoMlKT5*k^Qe(-+UX*)12yyKQM=>~)RLUT z_INRFlgHd{=z)5FJSz0lQO_^HiC7w?(3irisL*_m8!=&*OR9TNOR*P2_$Df1!yk8% z%0@Lf8})vE+%nw40k#g`<$A}b+|qr6Y1G?1%{|NdkDzdZ!qMHFM%=jjS+{S$K_yww z=iH1(;SlOKqt<+D{Q7=OrT#8<#qV(*wtL>SvlOeS@5MYEw}*+*-yY=OsCn-N_am~l zI(~+;fLHQhHfn9Bqqb2V>U=1PU#~ztw>|C?r~$r&?eHRY!p8gD!POJ%QlE-yXEvs2 z|NAL)iU*HJb@}eW<)r~VFlc<*EGY#4V_8x&yT>_n?;GE$o1wq2BxL81Yxf zjo)xDwn4qvAzsfwJvbEWKic?Kfq>q3A|(l3AJM5NyKFC-8L%6!hx#_0Ws|4+am3x6H@Kci86 z;tTQ!FQ4ZZ4_9B{KJ8EW%KbJ}VNcq72GcF;|JQF^cGtV;4xHD%W41i-5zfL(Kavk> z;1YwR!OfUNz0qaYU~AO2>WgW3D=Gq&I0zrdws@2T6BSD92(?T!c!_9k>~v!mDxQZ|;5`cBj4t)A1lC<3HloG1l~ta-jo- zYw!l_iyPzq5jB%)F~5jgOgSZf4q?2(OYka67BcwjGu{FO?uV`Y;D(cau)~rWD zVS11o8(LU%n)-{atvQMtIK{g1{Iqt~d`rEo1CgMf-^rSMC7s8b2Go<&sB=HHYt+`R z$%by${FQbe!z(e`-PZo8WfN+ENj+@s&+t{KAD3a+0cWCeB8+#^@OG@kt4M8a=O=r+ z$i0Ni>F}?p9GltK)_y-kqZD*-Y{gW(7quN(Qg6whG3H`l)S7R= z@9|YsQofksmf#pRq~2nnn?OfY&Sap@ndo>5-6%}O23UqV!OBrH*otRxC+fxMAZw=L z7E}_RM>W)Zu!~GP)N=z-C*TCsn$JPa+>ck`CM1$kQ%yl@ehOQ0WBf2?OnpA;L|Zz- zCF2p)jO|F5Jo8XV=R*x(DQc#xFbVIB*SDc2@(^l3&!PG`h%L1L|4cz6{1Q9j4>%Z` zUt>)GC!j*Q7xm&%R6}P`N9hIB0KUZs@Mlyzu}oY0=eB+LD)rA%5#DvJ^Es^j{(p&r z&g$c+k)K6%@Fi;GKVmi}X4%>UWgKeei&42ziOPuw;vT^JsK1Y$F?^jnH@2b^G#e-1_6Df3=?$&xSYJ03g&15I4 zgJW?&M-AXN9Dq$`xFpL$Jr_b9Nb6At)E-njr%(gFi25x^nrUl4_oEXi=*E+%k^KoZ z(sQWD{D4Z%hO^xD_NbZm!%nyub%5QC8rW8>i;tpm;7L@w2T;$SMh)->WPnlAZnmxc zc^r(IxewLgI-HGnVK4j}Dj8eMaR*Qe4yV2t6~Sjv6S;(nM2j13?e{<*RL3)L3l^h} z_y#v=V(kB93YzKFs2OC&orIdfTvQSk#=R3YkS9>*#$Hs1N8)~jO0G+&pY87a0eBit zN6mZ}s-KhCp8m}l3L4QrQC}?eZgw4vM0GG8)xoT|VN_%`q6U5*)A1M7ns=Y)A~_ld zQV+!I4`S^S<3g^V!>CTK(YLsnPD1_o+=99uh}RdR&WYPlCtek5VE4xFKaScZFQ9Vg zb<}`AL=Es~d;y!xciZtWY65+4W&f+8b+@ujI5@UqA@ygxE^FK6So0F~kvJFsi9h1B z1@5dL=X2-8G*s?{QQ5u?HGuu`>!(rY#U<>9o&E0p3I6#0pTPy~(*RDw)tG^Aqh^-4 zkb?)4aVQ=}{apVG%dtbQi^zkh{l6O(iKD2cJ&QWZ{{ufw;61Fvgg=b(88Vg|pA=X# z3cD9tvyB^z@C+sfZS7w$Kj!mD9ZxNCGhUBM%BOK89!Dix{lzW<{jn$YnW%GOH7><{ zI2wD0t$7=x5eiDeQN{e~(cx=&lKSNcpIUgl#O?Q)rEW%BQ77fos2LqX&G0SMT7MM3 z{~aoFb(gpSv_);tNvQ9DTqMF#a}NbI^g8N=)0l!6P%~_})a{0D*p>PKRA_I)*RTk) zabOwWfLMkx%v|P9xDT*^`k>`*NgqKa@ducysh^`Tf(zz0w+lw1I+%V$}Am zz*q4Ao+n}}R#@|no+FpWP#?I;sws2ZYPX9nmD3JuZY$h@)U?tq`9K`5(66AN4))_< zJdO&nUCRSB)Dm@OPr2QNcoW`AeJASuy6fChRibjK*&Qx|H)101mth{)SKjGzWyHLM>_HM%R9ejT7C>uHr&pZVX1vI1e?DFzPp8C90uKsF82O&iDcc0J=VzU4d(iJ&>yTGbTKt)>jK-X z!GcgQ5)KvmtBzbwvEHf;m;2b#DK8rVbt-EROgK3j=f#^hAE=Rsa8Kw0irm)wXj{VM(su%n6qS z3OqDG|2c(z|DsS)VW_y6Th-;iolC3Po@QT3sFUXp#%6W1qgx03K7ZKHR;0Xn3 z##6Gy6A0#oN_@RNS%t-(5|0{Q7$!ooJ=a>#6(ycLf5emHT~Oc;`aH2uxTaPbh5f}P zg%NMWAFN5svS;k1-;0~ywZ_|KN{F!r{J$Tk|9-S4JKJU?)F};xV%M&)-C}{q(w`5J?kS=qd8D2wqQ4h}Jy0;gG+`GuTt=4SL9|MFF4B zUzp=FQ|+@qCN#;)2?c|Gh1C-(iXF(c zixSmBO|Lu~YFc$@U#FzWC7zO^+_2Zj&_69>YF{t4DY5i2J0RAijMDrv+bN6QSkzv{ z3%tP~S&;6kIbjx_b{VEiltq-n-lC#Vm>~tpa(}oml$#Us7u38@Gd8wLLr99EPSye6*i^6_LrYc%VZXo1Q(DX z#Z1yOJ3DKvr+@E$p2>kyzqiDbmDMZgE%cWXk64>Ec2vXSh&Sl-dc(fh{57_yVIb%$ zDUO5#{@B}V?6RK4-bg51oUUAp6#IiYp|G!)W<@VSZ)qUcOFt3+g1jIvR94z\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Toegankelijkheidscontrole" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Controleer en audit de toegankelijkheid van je website voordat je public #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "We volgen de Web Content Acces #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Website-toegankelijkheid is een doorlopend proces. We testen voortdurend content en functies op WCAG 2.1 Niveau AA-naleving en verhelpen eventuele problemen om ervoor te zorgen dat we aan de standaarden voldoen of deze overtreffen. Het testen van onze website wordt uitgevoerd door onze teamleden met behulp van industriestandaard tools zoals de Accessibility Checker WordPress Plugin, kleurcontrastanalysators, toetsenbord-alleen navigatietechnieken en Flesch-Kincaid leesbaarheidstest." +msgstr "De toegankelijkheid van websites is een continu proces. We testen voortdurend of de inhoud en functies voldoen aan WCAG 2.1 Niveau AA en verhelpen eventuele problemen om ervoor te zorgen dat we aan de normen voldoen of deze overtreffen. Het testen van onze website wordt uitgevoerd door onze teamleden met behulp van standaard tools zoals de Accessibility Checker WordPress Plugin, kleurcontrastanalyzers, navigatietechnieken die alleen met het toetsenbord werken en Flesch-Kincaid leesbaarheidstests." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "We hebben de statistische berekeningen verbeterd in versie 1.21.0. Als g #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Toegang geweigerd" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Update-optie was niet succesvol" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Black Friday-aanbieding! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Upgrade naar een betaalde versie van Accessibility Checker van 25 november tot 3 december en krijg 30% korting! Volledige site-scanning, site-brede open problemen rapport, negeerlogboeken en meer." +msgstr "Upgrade van 25 november tot 3 december naar een betaalde versie van Accessibility Checker en krijg 30% korting! Volledig scannen van de site, rapport over openstaande problemen op de hele site, logboeken negeren en meer." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Stel een pre-sales vraag" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Nu upgraden" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Krijg 25% korting op Accessibility Checker Pro ter ere van Global Accessibility Awareness Day! 🎉" +msgstr "🎉 Ontvang 25% korting op Accessibility Checker Pro ter ere van Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Gebruik kortingscode GAAD25 van 13 mei tot 21 mei om toegang te krijgen tot volledige site-scanning en andere pro-functies met een speciale korting. Weet je niet zeker of upgraden iets voor jou is?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Hallo! Bedankt voor het gebruik van Accessibility Checker als onderdeel van je toegankelijkheidstoolkit. Aangezien je het al een tijdje gebruikt, zou je alsjeblieft een 5-sterren recensie van Accessibility Checker willen schrijven in de WordPress-plugindirectory? Dit zal onze zichtbaarheid vergroten, zodat meer mensen kunnen leren over het belang van webtoegang. Hartelijk bedankt!" +msgstr "Hallo! Bedankt dat je Accessibility Checker gebruikt als onderdeel van je toegankelijkheidstoolkit. Aangezien je het al een tijdje gebruikt, zou je alsjeblieft een 5-sterren recensie willen schrijven voor Accessibility Checker in de WordPress-plugindirectory? Dit zal onze zichtbaarheid vergroten, zodat meer mensen kunnen leren over het belang van webtoegankelijkheid. Alvast heel erg bedankt!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Schrijf een recensie" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Herinner me over twee weken" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Vraag nooit meer" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "De recensie-actiewaarde was niet ingesteld" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Oeps! Het lijkt erop dat uw website momenteel met een wachtwoord is beveiligd. De gratis versie van Accessibility Checker kan alleen live websites scannen. Om deze website te scannen op toegankelijkheidsproblemen, verwijder de wachtwoordbeveiliging of %s. Scanresultaten kunnen zijn opgeslagen van een eerdere scan." +msgstr "Oeps! Het lijkt erop dat je website momenteel met een wachtwoord is beveiligd. De gratis versie van Accessibility Checker kan alleen live websites scannen. Om deze website te scannen op toegankelijkheidsproblemen, verwijder je de wachtwoordbeveiliging of %s. Scanresultaten kunnen zijn opgeslagen van een eerdere scan." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Upgrade naar Accessibility Checker Pro. Opent in een nieuw venster." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "upgrade naar pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Begin met het scannen van uw hele website op toegankelijkheidsproblemen, #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Upgrade Accessibility Checker" +msgstr "Accessibility Checker upgraden" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Documentatie (opent in een nieuw venster)" msgid "Documentation" msgstr "Documentatie" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Toegankelijkheidsevenementen & nieuws in uw inbox" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Abonneer u op de e-maillijst van Equalize Digital om toegang te krijgen tot gratis toegankelijkheidswebinars en trainingsmiddelen." +msgstr "Schrijf je in voor de e-maillijst van Equalize Digital om toegang te krijgen tot gratis toegankelijkheidswebinars en trainingsmaterialen." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-mail*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Vul uw e-mailadres in" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Voornaam" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Vul uw voornaam in" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — auditgeschiedenis" +msgstr "Accessibility Checker — Auditgeschiedenis" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — gratis" +msgstr "Accessibility Checker — Gratis" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Aantal DB-tabellen" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s gebruikt %2$s om de toegankelijkheid van onze website te monitoren. #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Toegankelijkheidscontrole (opent in een nieuw venster)" +msgstr "Accessibility Checker (opent in een nieuw venster)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Tabindex verwijderen" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Verwijder het %1$s attribuut van focusbare elementen." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Opmerking: Deze instelling wordt niet aanbevolen voor thema's die al toegankelijk zijn." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Fix niet gevonden" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Gratis bijwonen" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Welkom bij toegankelijkheidscontrole" +msgstr "Welkom bij Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Instellingen toegankelijkheidscontrole" +msgstr "Accessibility Checker Instellingen" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Toegankelijkheidsverklaring in voettekst" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Toegankelijkheidscontrole frontend" +msgstr "Frontend Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Voorbeeld toegankelijkheidsverklaring" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Positie toegankelijkheidscontrole frontend" +msgstr "Frontend Accessibility Checker Positie" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Gebruik onderstaande instellingen om de Toegankelijkheidscontrole te configureren. Aanvullende informatie over elke instelling is te vinden in de %1$s." +msgstr "Gebruik de onderstaande instellingen om Accessibility Checker te configureren. Aanvullende informatie over elke instelling is te vinden in de %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Gebruik de onderstaande instellingen om de frontend toegankelijkheidscon #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "De Webrichtlijnen voor Toegankelijkheid van Content (WCAG) op AAA-niveau vereisen dat alle inhoud met een leesniveau boven groep 7 van de middelbare school een alternatief heeft dat gemakkelijker te lezen is. Vereenvoudigde samenvattingstekst wordt toegevoegd op het tabblad leesbaarheid in het metavak van de Accessibility Checker op het bewerkingsscherm van elke post of pagina." +msgstr "De Richtlijnen voor Toegankelijkheid van Webcontent (WCAG) op AAA-niveau vereisen dat inhoud met een leesniveau boven de 9e klas een alternatief heeft dat gemakkelijker te lezen is. Vereenvoudigde samenvattingstekst wordt toegevoegd op het tabblad leesbaarheid in het metavak van Accessibility Checker op het bewerkingsscherm van elke post of pagina." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Lees meer over vereenvoudigde samenvattingen en leesbaarheidsvoorschrift #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Denk je “Wow, deze plugin is geweldig” en helpt het je om je website toegankelijker te maken? Deel je inspanningen om je website toegankelijker te maken met je klanten en laat hen weten dat je Accessibility Checker gebruikt om ervoor te zorgen dat iedereen je website kan gebruiken. Voeg een kleine tekstlink en verklaring toe in de voettekst van je website." +msgstr "Denk je “Wow, deze plugin is geweldig” en helpt het je om je website toegankelijker te maken? Deel je inspanningen om je website toegankelijker te maken met je klanten en laat ze weten dat je Accessibility Checker gebruikt om ervoor te zorgen dat alle mensen je website kunnen gebruiken. Voeg een kleine tekstlink en verklaring toe in de footer van je website." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Altijd" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Moet Accessibility Checker alleen om een vereenvoudigde samenvatting vragen wanneer het leesniveau van je post of pagina boven groep 7 van de middelbare school ligt, altijd vragen ongeacht het leesniveau, of nooit vragen ongeacht het leesniveau?" +msgstr "Moet Accessibility Checker alleen om een vereenvoudigde samenvatting vragen wanneer het leesniveau van je bericht of pagina boven de 9e klas ligt, er altijd om vragen ongeacht het leesniveau, of er nooit om vragen ongeacht het leesniveau?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Tekst uitgevuld" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Een waarschuwing voor Uitgevulde Tekst verschijnt in Accessibility Checker wanneer tekst met meer dan 200 tekens op je bericht of pagina is opgemaakt met uitgevulde uitlijning (text-align:justify). Om deze waarschuwing op te lossen, verwijder je de uitgevulde opmaak van de aangegeven tekstelementen." +msgstr "Er verschijnt een waarschuwing voor uitgevulde tekst in Accessibility Checker wanneer tekst met meer dan 200 tekens op je bericht of pagina is opgemaakt met uitgevulde uitlijning (text-align:justify). Om deze waarschuwing op te lossen, verwijder je de uitgevulde opmaak van de gespecificeerde tekstelementen." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "De Accessibility New Window Warnings plugin is geïnstalleerd. De fix vo #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Toegankelijkheid Checker probleempanelen" +msgstr "Accessibility Checker probleempanelen" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Problemen wissen" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital logo" +msgstr "Equalize Digital Logo" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Upgrade naar Accessibility Checker Pro" +msgstr "Upgraden naar Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "versie" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Link naar Equalize Digital website" +msgstr "Link naar Equalize Digital Website" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Ga naar het bewerkingsscherm voor het bericht dat u wilt controleren." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Zoek het Accessibility Checker metavak onder uw inhoud. Als u een frontend paginabouwer gebruikt, moet u het backend bewerkingsscherm bezoeken om de Accessibility Checker resultaten te bekijken." +msgstr "Zoek het metavak van Accessibility Checker onder je inhoud. Als je een front-end paginabouwer gebruikt, moet je het backend-bewerkingsscherm bezoeken om de resultaten van Accessibility Checker te bekijken." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Als er fouten of waarschuwingen aanwezig zijn in uw bericht, open dan het detailtabblad in Accessibility Checker voor meer informatie." +msgstr "Als er fouten of waarschuwingen aanwezig zijn in je bericht, open dan het detailtabblad in Accessibility Checker voor meer informatie." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Na het oplossen van elk probleem, werk het bericht bij om te zien hoe he #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Bekijk een video van Accessibility Checker in gebruik." +msgstr "Bekijk een video over het gebruik van Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Plugin-ondersteuning" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Actieve licentiehouders van betaalde Accessibility Checker-plannen krijgen onbeperkte e-mailondersteuning voor plugingebruik en probleemoplossing." +msgstr "Actieve licentiehouders van betaalde Accessibility Checker-plannen krijgen onbeperkte e-mailondersteuning voor het gebruik van de plugin en het oplossen van problemen." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Opslaan..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Instellingen succesvol opgeslagen. U moet %sde editor bezoeken%s en het bericht opslaan om opnieuw te scannen en opgeloste problemen uit Accessibility Checker-rapporten te verwijderen." +msgstr "Instellingen succesvol opgeslagen. Je moet %sde editor bezoeken%s en het bericht opslaan om opnieuw te scannen en opgeloste problemen uit de Accessibility Checker-rapporten te verwijderen." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problemen succesvol gewist." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Wissen van problemen mislukt." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Er is een fout opgetreden bij het wissen van problemen." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Er is een probleem opgetreden. Probeer het opnieuw." From 6cb1bef3900dc984a20cf34883ab12a7f1175050 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:35 -0400 Subject: [PATCH 13/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Swedish --- languages/accessibility-checker-sv_SE.mo | Bin 101189 -> 101240 bytes languages/accessibility-checker-sv_SE.po | 122 ++++++++++++----------- 2 files changed, 63 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-sv_SE.mo b/languages/accessibility-checker-sv_SE.mo index 881a05b20cba437823052d2196a8f5de5b1d3d44..76e2dfe66570ff76358b295d80399a235d4978d2 100644 GIT binary patch delta 8908 zcmY+|2Y6J~y2kOfAtbcW1EFRILN!4W=}1vPq#CLyQU)>!F%4!WG=ZTgAfSRlMx{y- z8%00@TtozEf{Kcbqab3Vi;V*)p8q>*&U5cQkI(t7Z_VDTe5=fagG;0Ty)-&_x=Pe@ zhX4KI7*hwAS5!nf;eU;%SeLjww#L@j6_aoZR>4*1;#RDVpJFs#z#4cB%V8PUn0_UV ziNoV1OweRBFy;j+QX3ibP6=a$E|#a*Zo$M<5in1pv=d#sO{n21ke3cijt@heQl->@Dw>}?ElG~H0ojm3tz6cg#+ z?4eK%Poo<64at^??L*oz1+^-@@i82R`uvN?=hv||aa>>fd@5EZegL&J9@KyXn1UfB z+2$YywT71{Xw543vuoG{)p5^=Sy+Mi2~@OdcINNngT#NKmSj-6 zG56zQ)C5mqJN!MJ^;fEz_cw-Yn^CBaU%`j*5Dvk_0md}LNvKS%#a6g8;uVY~P8!H^ zU>a7&J*Z9iA!-Rf!@Jl67x6KcIAJjPA40`4hI^EXUxzYs;yuIIU|4OqF~!sujbLLD z_x2dG5^s(+<~qKRVayF&oM}uH&n*~BHgM6S#x$WrZ=Nw<^ZC;_408(XX*fKNN%Hxb zAcb-i=8ZSThf7e$Ervi#;zn$Pnn6F*amv7!bTk#y@Xdf->+dJn3|_~6bQm|$?v;#5 zHY1N?6z?xZ9rxfe3RNiVM5X>1s-yGxCk_0AwTS`D|Le22fEPKxHnr(OONGwJD zE2xGyVKnYR&HMmrrYEp0euo;^WmIOJ$L++bq26zZ%EVn5PyeO^g%&snhu{;aOni-6 zip!`>lzhT=ToKhkb!7QXJ=C69jLG;azJZ^k1~hvP@8Z*_0Y8fx$SMq$qOg&I+!py@ z7q%rnjP=mWwF62(b<_fN4DUzHbU5;#8PEUe`5V|6nXcA-a~DcGpGmt#HwtTGEdv%Qg@NP0o$VnJOnl4$*6%oj}PHS zOv0GOw!LJ$gSaayg9TU-=LRX%rVv7xMcRhy_~a6MZhyjZ#4*p=nODU+#EmfxyP=++ zh-zm(R>qej?nGtmebkM58oOe__u{yqwad;Lrfa}-*ONQ*RYK-y3 zeNpdcqB1cX6L1Zxo&DGWze2taOx*K!z+U9NpqWHLBYX~(!dEdC_o8NY9NXX-jK>-; z*c+?`YNoAFo3{rlrF~KD43FqTy*C%t&uY}3+aCU$_5XxI6cs<=5WIvgc74$vmkdlN z9*^49`>{J-KsDH6nVo4j)SeiI%G7jx5Z9oN-A&YhW0u?0*Tix<|4k@V!j`Db*d6O& zdc-^|Lp&e#`4UuSR-tCL6%+AT#LK8PuDHU^bReqZ@mK?AqcXJ&gQ*l=r=T_dCgORl zN&E+D4J)oRW*{~~4Ri`B6AMrcZbQxZ7-~~qMZI5tm0gOvaTsxbRHiqguI#O=Sbxpz zT`F`z97E0UQ&ehCV>JGX8sLq{=cQKLxDskWbx>=bf|}{QxE%+f2g|&~7Zc`SY21td z!ox2G?XFzA#-{u?e3lO?t+i{s7EcqOM-BAII-8MCP%}S|Iwj6}yCgNRHgU6v_hAC@ zXw>_&P^n*tTEgW)3cV?8#uj)Bm73(2xv#MUYE!+BT8hh9fKeN4#sa8JO+_`h2=)Hj zh+A<<2{McyQ$OT2yL3%nw-;0}ox(hayBOcc+i&pemj{n-vgfwRX1mEUP&1x}ZSgtO zntvFn{}mI7%WknhE|YOM@j&c=Z(&G{GC=!1u_W<`!{k4j!sx?xO|ntvzW|kqDG_I5CE|q`gDX%OT90~e zGiq<_#27q?QTPFB(|&?FmKRV<5PifBxb~5teX%VS>bN`V#dOq*gClVssskU!U@+p` zh|i$j524;)gF22IP)oZz;t|vUKF4IdsD?C?_@mbPsPmhQ>Zk*1=3OxX2jNHz;2~0Z z66+B!J7x#C8~YF+Ms4P5$L#>punBP&)Wot;nGepSpa3x1~2aT52Z{!BmmHM8V`nS7eTV&Yluc^rO@4U3z9uzy*l|7=f3t&8?ljK*vF z`+qJ4?cT{(Xb9I_wHfGjjXgn!4`Duz{GEH90e*O$KdWfC^1p4yCf>B0cP6Itc?gs6 zC??_+ybCMcvR_KwunqADY^w9Wl!6}IhiUj7reNG(k>6~ntG57MoP#>Q8&Dm6fm))! za3RM2ZLjhdQSBVVMtB38p?ljdWp51s{hvcYBYz4z;XBwGZ(|E=^^d*DGEr+d6E%R> zPz|2KdRWRh;Q=LKN8+BS_U2+NnLUKG<>^hFA$6gB6bHYEzcO(WK^D{4em*|+qc&vdF{^c^fp%ebPoQUOV zzh@)I%*P>E8_%Nl#NSv8t2K7QKiTfYhQxhvGadRcPXlRYXS^uc34fihK_C4c3{q&y z3vHX*hDKv4;%V3bXQMjWfC;!4b%C75t2FQ%Y7?Go;e@|#OQ$kZ;!OMom!MMbOLM}f zX9kubK7hLNgC9`PTAYh~@CPOn|AVD5nSU?Q=dDl|Qx80YL$DmSZs{29p?gugd@ky} zO&E{GsP|8xp8pOtpeuL>{hPliBvR3&l}&9gY(&a3u@3c5wQf5jz zX5$o81K*=&_y?+^3U@o_Hf8CkD|a|*t>>U#+!*l? zYImPO-2+!po2_bp+ff^IiTk74@nIq^!|?fkn?gG(KE)9jJHXB)7uC_@s7<#5HS?{g zwLFAcf={tC{(w3~4F}rY-vyPy?ih`OQNM^DK|NQ1Ogw1jQ_$MJjOy@cB>pa9sX?~E zCa3|Xpmy&M?NOiKhg#A>sELh34Y&wX@PBYHp2tQy|DA{00c4^! z(Zopn47Md+jY|1fr~&*0N8yVj9diM1p*sF?lwISisFcTf z>{@q34LB23KLfQCuXs5BDtu0bMjAER?)K`a&2tB8t?oe`%MfZ8e}*gZXH3JnW9(ko zjZYANfttwh4Eua8Dx*P+#igjzu}&4b!M5WqD(=a0!oTf0jVsUx)KIn>?c^0PPGdK%_?^5VTp8Tu+UJD-m3%cSLqDN1@;7QmmHc+5E^4o|LERe*T-#{|1)I!<)L zf5fiDRGt4Slk5+MZm3<_2bDrEY7N(;X0{!58s0-4!w*px&R4httFcbMld)sCjdK67OAJ9 zTG)lyGux(q4Q3O+g%dF0al1K}VmIPePuM$u3P$n%a?GUur8%5`rMC23C;TT-3rypI zvB;O5SvJq!2dhwb_2syX0#l&=Ic=d+=6QOJ=Cr~j(YDjPR844+@iAy@!J|D zr1eYk`g{dGw_wbeLZ8o@;Z7Wzo$GbS*g)C9Xndx zDVNrAP+DsHRxR7NY`5*w`y(4v$vm*b=k_Y}2fRK{h8yrs3KR{y@@MoIh2CuguU;)% zwDo3OQPW-tPLHA~H&gllH*O{sg?iNv?SH_jTU72=g`#~oOBbDZE2`*Rui8ajZl#9K z-Q(zu8s*0M3P$I8^CnF8`nK)9^_WvN;CfTW75D@Gz=0hZZn*EF{(sl5;Cd#wf$ZGe z1M9M~yn$`Ge>Y01UpQ`@KTwe2<{wz+b0aOe{+z;GCh7C$`#t{Rd5KO;iRf{;g<0A8 z#i0hy;7Vl&Fl?X4_2lLjjo($hR7!>?;38y-#Qi_W^IL(~0zQTYf-!06~@D}a6 z5no)gqtmxU(Z0DIOKWJ^f$W0fO`V-i%s$Sue!-h8jK#wnlSC3-Y7H#^6h zU*x$`vv_hh=Z|uZzc@eL8Cs!2zQ-Nw@wxtS9-k-RFFrlOiFK-uCU7%-2i9kKTyG}1 zcD+T5uGb00jdJ>y|G)L2#iN|+p=qO>ivO>=nCgKgqqAr-+aLO6jFVj2=k*u*{9a#i zQigM+lH(R%3OI+HP=hW`T=DS<&MBwNpzJ`v~YXI}N}{Cw}&1M72hU4KCy zEA0=EDu1Z!WGA^qj;A;<*|`x_lyN1lVoDw}v`OM+H`KYKQ!})6x|0$`*4@yV>CU50 zelb6C8#!J7nCPIrG_N&-YBo z&hl!bhIY+_7}6-}EBP~*;YUxDpVm6_QrLxwls&B`qp k?aB4HdESf(-helMtT*7#@MN)|i*LonB)Y$>diqK8AL$nihX4Qo delta 8971 zcmZ|Td3aPsy2tSBBjJ*xcUEnDtyp>uAjDHH>+!i!nPH%)IW#9KdcpjVb5)4_EUv z7GxOH9fQ4%xfwSwnmzb!e`5x7%j1KLX^fxX3tYc|HECz#P-7P3=3#EYU9RP`8etxy zkjVhLk1&QdOwoN{x4a=|xZouaF4yNN**czLTHikKx z-l+Q~VF!Ew)9BwkPoW7OLpAUf5+!p5TVbo4jnS$M!g)9v_4yIh=YPYNSo;=NPs2vk zhoP2cENZ|x*aH_M!8Us^tTp_Ug4WDtxiw5dH9R2ZL~KBP4yvR3P&0Z0Sq1YJ9>CvF zGk^6~VR>bQ@vEJXEAA zu@62S^9Im3O23tvuRtvyc}Xz*F58$(xHN}ZW5q1)<-U1&#(aq7vxzF##}^ng1v3iW zE?7~-pc%+^Ou$>icNtSmVG3%S9YZa}-(vm~HS(t1q;1pLw{5v+&LU}Jm<723B^6Z-`9{12!J{EjJD<33}0(Z6X) zVFKQadf-XaQoMwU#Ji}DKSDL|8M6H58&pnAx}U=fi|~2eh#JtS2RQj~JZivqpawDv zHL(zeRk$biK{@uPz5-k05!8VGit6YRDs&AOyP38}{+a&#Pxl|dPIxv}k6+>j+!57r zPgHw@Q8{Jcao%AQ4y-K+#N&>kn}N` zSb_(T4P<&h=yGd2YH11{auF(ji1;fxmUBVLvK@89K5R^~9LH4ZU$1m0pMBUJrL9mi z9*!F5bi4yY*dC9e+WQH+VZBu@f_UhH=Zr|>}1nS37Ge3%tW)+?V1s&_QK;RcqkNMGhBsD@oCfm_G3GI z7dzm2RQ5KBxCVNlA~6cvpdXvzQXGU&Ag=-QDQbe<*SY70Ap;DXsT7*5J;U&~e|A9*02J2l&o1ofhA9Dcexhzy9a#2Y)FZTI*tVRE32ZafIP=y|> z_o&-0-Ea)`{-~^8ir3?ARD+jLGfmjwa-uCNQrF`|^rN=j8>j&vLmgP3qau3&leGUY zQ_y}*e9VO=Ic9IH%k{CS&!?awGYd7dGStbqI_68LHU0=S(-s?D$Ne#x`Y2TLWn(%P zV^|~EN5z*L{Lh6I-GekK=8a zvDv*N?#EB4uRtZ`>@8sz@>jPo2risNt?}$9NjThv8tKZdE+XquGv9^UC2ymarC|!aD7=XZ%}=-jYixH(wFdDXXnPvS4Q+Sucq31b`_~79kZr@%&C0Vzf zZpI_9KlQ1oHD43E{tBj1KY<~ihgjg{12!aN+gn~BliZscFseE6b!i9Aph zJHuJPhTNEmTHA4`ZIp*PALhiaFGAh7F6Psy0ltha@JDQoiF@3^)eUP?AB$>dBDT@~ z_fcrYh5J#-_9QAqJ5e2ch)l|Sjf3%#y~Yq#a{?D&S+)D}`YTSPKKy0({5p)Mz7Lz= zA-oz-qb5}E6$V28CYeGV?0`y^p4b!nBk5praUUV8|7tX3=DpVlIraH}GNv;uLJ5m1@o6vsJVfTfk!x6W=yBs0@wYi}e7qtKT zq9So^%u$#`eH_MP4k|(c)P1F>P=+xcAH-Vt2x^cP}ly*KK{0T_=r#LS900rmVeRL6eQb_}ADtRm)0)BrYOcYF~wk+b1g;T&rJ z{)FnN#yf82^{@@~mN*>;;bB6#0b5hge$NfC0&k|i0+r04pa$?8cE568n1(N6U;Gf8W5Q+keWC+)r+z2)(*9pYA%hFA zVGlfy-7xhZ?&uwf9_rIk`?nm`(JoYS{ueIBzhW;8UUBVgLY;{3V^_S0TFN&6bORiQ z>GW^B6oz6YYQ!I)8mjw;JIMy3)^I#(01HqJ?!eY~3N@f#aR|0DHrn14tWRVg#Q|J@ z+FJK*8b?r{T!Z-EPGJ)Th3q2Ugw6PS$uOLOWAO>p0R9I9*s_*2GjIv^$8)IcZd=<% z51M|c2^FJ~a5wJ6*Rc^6#@T2RR>bl9OWS1$7j9*w8*mb9{C&JNh15sXv*w@FUrMlM zA@!;T)@;PSN!Fa=`iG6IIYfO2r%MHfnpu<1^6k)257j{h>i$a9fHt9a)eD%0r?92o|CcFrBxK2bTu6uZ zv*veZIt8!i#t8##G^-y&ANA9y6KwcE*YJ&~6LUOjrgx$So*S!|qPA&y%vGo*+=30Y z|MyYQgYRQ2Jc)V>{)~R?Hpn%w1~tR&sQX_>a>~4eweWq6;0LIsoITh^&y^LpkNO*^ z2#1Hb=a*nI{hQSkbV5Cg_3*8je@3nSX&i+YP$3^U)P>lKdaeXL_z-H1ci?h-3$<;> z471U5r3`yh--Q~;HyBn2=P77rHHW)~Qn3s5A*cc6q6Scm>Tn-Ef+tZO2ClVcI4;C{ zS-OL$T{Jw?UB3k%q`m_6J)-3Z8~rog$`R~;-V>(z^=<%vU_CK>aRE#`);MHK-GBFX~ACId;7XrP2sKcccfah!`_Bh>axLmlm%QTGi(&3pp3 z#bRV)VY4Q7VMojps0J^hM)(_c!b!Kg(3j(F)E~rwcorvNi}7xTC8(TPii+TNR3wg~ zcH7UW^I#5t_idmn4@3*BAu8Lq#_Bs!C)a*dgGXbYL*+o+MEChssF`_CGaHN=@O0GC zycoyh9@O?tnB)eKfzkb+8M`nA`*TA874mJU0lkQAa33m^pP?H36}2Q;ci8Cfg&C-K z$4b=w+fm;q4x>80f_lFFWE=gf*f5O#{ckq~Jy?x8*^Z$G@G&YkzCk6|71YusPjL}Q zMI9uaWA${@fQF!w_EuD~=Hcr&7mKmqR5yWVr?UTbgZ`M8#KF-J3#odhxez{#)zn|c z8CW#knv-|})$ubk+#0`#3i-#VwKiTi;4Y}^nW&}6kGUQ-&?8>FDA5d>n?4qh@#pbsi)ZxS99Dbn26E zAuhu#tRJ-IV+>EFP)?ywA>aMza4#OGZtik#vlDm&Re!OI&@NO&4x?st3N_Pns9Z56 z?%YU0g}6IvU_)cq1E}3pjy<*iH&Rft9mQyas5Lu>9&8kHAo9kXW`KU;o#dvIVw~{o>%ZGwOn1NcuV$?t?P`hCjY8!6AYj8X6 z#nX6^h^=D1s;ECO&l+BEW+1P?TX4aA_x#ZXEE#M55$dILvD|(AZd1WKgZ@np1$Fc! zYKAYMlJX?-S};H0aO#5>xzNu?KlO*P6n{r0=Uw-?hLi4hXa0Ds#q)D<7N6hyfQ#%` z*pGU`V)lOqH)K-aWoJs4xG$skU>x;w)JeA(mBp2)fo?`c=sDCjd<}KqTd~iNqe6T- z=9j2*<2zK2TtJfUDkPz_H-$?m2(5M!vUd^@R)dn&0jZ1ac2<4dw>?xp}@&Nq%84 zR9qMcn937Fn^le(RmbL5?)^PIKDXE#@|XPkYU`rnLi3-V^>mJG&b2L@cQMz_oarkm z@n`!3{!p1`W}a_mzOUF*RQcbdT341`POp6GbW+m4dmQ5p`U1Y<%FU;nHU8H{U$DeO zSJ?qyLDd(R=h@U8kFQ5jVM(ZDPEk=|amX|4;9eRG%*pi!dsG%)X<4=IO2_uq-=*0r zwoZt-9o(9mTmAQTc6?H^+r6G_J>m@nJUQNw*E6g5;I^P5Qq50_jq%n~9XHr^we_+K z@Ad^fbAma(%0GTfslIK9y`@I_f1GU5!EK(ozU=IxfHzd)3z{*7CH|1VFsOMX|7#we z|9@BY*Td|OHIicE&Sx-z!dzdl`kU+Q7Tai6z@N_ma(rB#O}wJ3R{i`4`*T9|mN9lx zgUAQdZ1d{6(`}+n^aXRgB_U6?&r?{i_CDJxk~za>)s9vp$7a}OO}cx00m90(bBg`B z?#6098CNqgpFjq^IVH1-{oY8Y9NWE4fmiwB4OCCbv2Q0Obnp~=v%R5En&*Z{#a*^l z_04na<2G{FT$@sZ;r>x-PuqlXJ`bZU_2>8sBRj9Nsgd|HJF{`fR}%8(_&ok#(3f{` z8$$?1%FAr`+P-2gSMMmZztyT+z!am=RhiGd zXnVSl`9g!Q_73gti9W&fy+LoFtfbUeoF6L7bvZHX;MU^Y$e+t?)7oTiVK8#8+zxEi z(@Z$HHIQFeP{5FtACaQDwmEZ&tg5ihBH0!8cw}>?Z5+92p&b+FVjJ1G&\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Tillgänglighetskontroll" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Vi följer Riktlinjer för til #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Webbplatstillgänglighet är en pågående process. Vi testar kontinuerligt innehåll och funktioner för WCAG 2.1 Nivå AA-efterlevnad och åtgärdar eventuella problem för att säkerställa att vi uppfyller eller överträffar standarderna. Testning av vår webbplats utförs av våra teammedlemmar med hjälp av branschstandardverktyg som Accessibility Checker WordPress-pluginet, kontrastanalysverktyg för färg, tekniker för navigation enbart med tangentbord och Flesch-Kincaid läsbarhetstest." +msgstr "Webbplatsens tillgänglighet är en pågående process. Vi testar kontinuerligt innehåll och funktioner för WCAG 2.1 nivå AA-efterlevnad och åtgärdar eventuella problem för att säkerställa att vi uppfyller eller överträffar standarderna. Testning av vår webbplats utförs av våra teammedlemmar med hjälp av branschstandardverktyg som Accessibility Checker WordPress-tillägget, färgkontrastanalysatorer, tekniker för navigering enbart med tangentbord och Flesch-Kincaid läsbarhetstester." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Vi har förbättrat statistikberäkningarna i version 1.21.0. Som ett re #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Åtkomst nekad" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Uppdatering av alternativ lyckades inte" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Black Friday-special! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Uppgradera till en betald version av Accessibility Checker från 25 november till 3 december och få 30% rabatt! Fullständig webbplatsskanning, rapport över öppna problem för hela webbplatsen, ignoreringsloggar och mer." +msgstr "Uppgradera till en betald version av Accessibility Checker från 25 november till 3 december och få 30 % rabatt! Fullständig webbplatsskanning, rapport över öppna problem för hela webbplatsen, ignoreringsloggar och mer." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Ställ en förköpsfråga" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Uppgradera nu" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Få 25% rabatt på Accessibility Checker Pro med anledning av Global Accessibility Awareness Day! 🎉" +msgstr "🎉 Få 25 % rabatt på Accessibility Checker Pro för att fira den globala medvetenhetsdagen för tillgänglighet! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Använd kupongkoden GAAD25 från 13 maj till 21 maj för att få tillgång till fullständig webbplatsskanning och andra pro-funktioner till ett specialpris. Osäker på om en uppgradering är rätt för dig?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Hej! Tack för att du använder Accessibility Checker som en del av ditt tillgänglighetsverktyg. Eftersom du har använt det ett tag, skulle du kunna skriva en 5-stjärnig recension av Accessibility Checker i WordPress plugin-katalogen? Detta kommer att hjälpa till att öka vår synlighet så att fler människor kan lära sig om vikten av webbtillgänglighet. Tack så mycket!" +msgstr "Hej! Tack för att du använder Accessibility Checker som en del av ditt tillgänglighetsverktyg. Eftersom du har använt det ett tag, skulle du kunna skriva en 5-stjärnig recension av Accessibility Checker i WordPress tilläggskatalog? Detta kommer att hjälpa till att öka vår synlighet så att fler människor kan lära sig om vikten av webbtillgänglighet. Tack så mycket!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Skriv en recension" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Påminn mig om två veckor" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Fråga aldrig igen" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Recensionsåtgärdsvärdet var inte inställt" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Hoppsan! Det verkar som din webbplats för närvarande är lösenordsskyddad. Gratisversionen av Accessibility Checker kan endast skanna live-webbplatser. För att skanna den här webbplatsen för tillgänglighetsproblem, ta antingen bort lösenordsskyddet eller %s. Skanningsresultat kan eventuellt hämtas från en tidigare skanning." +msgstr "Hoppsan! Det verkar som att din webbplats för närvarande är lösenordsskyddad. Gratisversionen av Accessibility Checker kan bara skanna live-webbplatser. För att skanna den här webbplatsen efter tillgänglighetsproblem, ta antingen bort lösenordsskyddet eller %s. Skanningsresultat kan lagras från en tidigare skanning." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Uppgradera till Accessibility Checker Pro. Öppnas i ett nytt fönster." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "uppgradera till pro" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Din webbplats har tillgänglighetsproblem som bör åtgärdas så snart #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Bra jobbat! Accessibility Checker kan inte hitta några tillgänglighetsproblem i det testade innehållet. Vissa problem kan inte hittas av automatiserade verktyg, så glöm inte att" +msgstr "Bra jobbat! Accessibility Checker kan inte hitta några tillgänglighetsproblem i det innehåll som testades. Vissa problem kan inte hittas av automatiska verktyg, så glöm inte att" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentation (öppnas i ett nytt fönster)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentation" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Tillgänglighetsevenemang och nyheter i din inkorg" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Prenumerera på Equalize Digitals e-postlista för att få tillgång till kostnadsfria tillgänglighetswebbinarier och utbildningsmaterial." +msgstr "Prenumerera på Equalize Digitals e-postlista för att få tillgång till gratis tillgänglighetswebbinarier och utbildningsresurser." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-post*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Ange din e-postadress" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Förnamn" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Ange ditt förnamn" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — granskningshistorik" +msgstr "Accessibility Checker — Granskningshistorik" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — gratis" +msgstr "Accessibility Checker — Gratis" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Antal DB-tabeller" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s använder %2$s för att övervaka tillgängligheten på vår webbpl #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Tillgänglighetskontroll (öppnas i ett nytt fönster)" +msgstr "Accessibility Checker (öppnas i ett nytt fönster)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Ta bort tabbindex" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Ta bort %1$s-attributet från fokuseringsbara element." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Obs: Denna inställning rekommenderas inte för teman som redan är tillgänglighetsanpassade." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Korrigering hittades inte" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Delta gratis" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Välkommen till tillgänglighetskontrollen" +msgstr "Välkommen till Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Inställningar för tillgänglighetskontroll" +msgstr "Inställningar för Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Tillgänglighetsdeklaration i sidfoten" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Tillgänglighetskontroll på webbplatsen" +msgstr "Frontend Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Förhandsvisning av tillgänglighetsdeklaration" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Position för tillgänglighetskontroll på webbplatsen" +msgstr "Frontend Accessibility Checker-position" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Använd inställningarna nedan för att konfigurera tillgänglighetskontrollen. Ytterligare information om varje inställning finns i %1$s." +msgstr "Använd inställningarna nedan för att konfigurera Accessibility Checker. Ytterligare information om varje inställning finns i %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (öppnas i ett nytt fönster)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility checker pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Använd inställningarna nedan för att konfigurera tillgänglighetskont #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Riktlinjerna för webbtillgänglighet (WCAG) på AAA-nivå kräver att allt innehåll med en läsnivå över årskurs 9 har ett alternativ som är lättare att läsa. Förenklad sammanfattningstext läggs till på fliken för läsbarhet i metaboxen för tillgänglighetskontroll på redigeringsskärmen för varje inlägg eller sida." +msgstr "Riktlinjerna för webbtillgänglighet (WCAG) på AAA-nivå kräver att allt innehåll med en läsnivå över årskurs 9 har ett alternativ som är lättare att läsa. Förenklad sammanfattningstext läggs till på fliken för läsbarhet i Accessibility Checker-metarutan på redigeringsskärmen för varje inlägg eller sida." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Läs mer om förenklade sammanfattningar och läsbarhetskrav." #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Tänker du “Wow, det här tillägget är fantastiskt” och hjälper det dig att göra din webbplats mer tillgänglig? Dela dina ansträngningar för att göra din webbplats mer tillgänglig med dina kunder och låt dem veta att du använder Accessibility Checker för att säkerställa att alla kan använda din webbplats. Lägg till en liten textlänk och ett uttalande i sidfoten på din webbplats." +msgstr "Tänker du “Wow, det här pluginet är fantastiskt” och hjälper det dig att göra din webbplats mer tillgänglig? Dela dina ansträngningar för att göra din webbplats mer tillgänglig med dina kunder och låt dem veta att du använder Accessibility Checker för att säkerställa att alla kan använda din webbplats. Lägg till en liten textlänk och ett uttalande i sidfoten på din webbplats." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Alltid" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Ska Accessibility Checker endast be om en förenklad sammanfattning när läsnivån på ditt inlägg eller din sida är över årskurs 9, alltid be om det oavsett läsnivå, eller aldrig be om det oavsett läsnivå?" +msgstr "Ska Accessibility Checker bara fråga efter en förenklad sammanfattning när läsnivån på ditt inlägg eller din sida är över årskurs 9, alltid fråga efter det oavsett läsnivå, eller aldrig fråga efter det oavsett läsnivå?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Välj vilka inläggstyper som ska kontrolleras under en genomsökning. O #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Ta bort all data från Accessibility Checker när tillägget avinstalleras." +msgstr "Radera all Accessibility Checker-data när tillägget avinstalleras." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Textjustering" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "En varning om textjustering visas i Accessibility Checker när text med mer än 200 tecken på ditt inlägg eller din sida är formaterad med justerad textjustering (text-align:justify). För att åtgärda denna varning, ta bort den justerade formateringen från de specifika textelementen." +msgstr "En varning för Justerad text visas i Accessibility Checker när text med mer än 200 tecken på ditt inlägg eller din sida är formaterad med justerad textjustering (text-align:justify). För att åtgärda denna varning, ta bort den justerade formateringen från de specificerade textelementen." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Tillgänglighetspluginet för varningar om nya fönster är installerat. #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Paneler för tillgänglighetskontrollens problem" +msgstr "Accessibility Checker problemvyer" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "Rensa problem" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital logotyp" +msgstr "Equalize Digital-logotyp" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "version" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Länk till Equalize Digital webbplats" +msgstr "Länk till Equalize Digitals webbplats" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Gå till redigeringsskärmen för inlägget du vill kontrollera." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Hitta Accessibility Checker-metaboxen under ditt innehåll. Om du använder en front-end sidbyggare måste du besöka backend-redigeringsskärmen för att se Accessibility Checker-resultat." +msgstr "Hitta Accessibility Checker-metarutan under ditt innehåll. Om du använder en front-end sidbyggare måste du besöka backend-redigeringsskärmen för att se Accessibility Checker-resultat." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Om fel eller varningar finns på ditt inlägg, öppna fliken detaljer i Accessibility Checker för mer information." +msgstr "Om fel eller varningar finns på ditt inlägg, öppna detaljfliken i Accessibility Checker för mer information." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Efter att ha åtgärdat varje problem, uppdatera inlägget för att se t #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Se en video av Accessibility Checker i användning." +msgstr "Titta på en video av Accessibility Checker i användning." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Plugin-support" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Aktiva licensinnehavare av betalda Accessibility Checker-planer får obegränsad e-postsupport för plugin-användning och felsökning." +msgstr "Aktiva licensinnehavare av betalda Accessibility Checker-planer får obegränsat e-poststöd för användning och felsökning av tillägget." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Sparar..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Inställningar sparades framgångsrikt. Du måste %sbesöka redigeraren%s och spara inlägget för att skanna om och ta bort åtgärdade problem från Accessibility Checker-rapporter." +msgstr "Inställningarna har sparats. Du måste %sbesöka redigeraren%s och spara inlägget för att skanna om och ta bort åtgärdade problem från Accessibility Checker-rapporter." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problem rensades framgångsrikt." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Misslyckades med att rensa problem." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Ett fel uppstod när problem skulle rensas." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Det uppstod ett problem. Vänligen försök igen." From 1d9fbb03590b26713fc2bca68e02f483b0ede772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:36 -0400 Subject: [PATCH 14/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Greek --- languages/accessibility-checker-el.mo | Bin 151617 -> 151442 bytes languages/accessibility-checker-el.po | 126 +++++++++++++------------- 2 files changed, 65 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-el.mo b/languages/accessibility-checker-el.mo index a27a4629fe95ab5b9e7e4d610098899038abbd45..313696df905e710fc606603f4efc1f0d6ecb2261 100644 GIT binary patch delta 9275 zcmaLcd3=ml+raU2Zi$G9T@p)VLJ$NAi7iUhR{O46YY)gxPu5)IF6Px{4Z1Q*BEa|gK z@y~BssS3Ehm_(Gr{?`zSp~OY7KGw$;7=crWv64o~BZx=Kai2eC?Zz+Lp_ zAU8M2A7LPIM0b`0 z>tYE!ijstGlqI~3^~izyIE^I^>&g80qGBE0Jxj&o-t?UKXde;`OZQXCMSW_25{tNf zqEZ|2uR%&Z#kE6}dXCG7D&@m{3x_isxNM|Sku;bzTB#dcUxIz`ov~&&oPL)_~^PG1V?6vRyL zg~Qm8_%v2Tm0~&+hSE?p$~JrhWu*O(f7LktC-*`cY zrSKsYmGEQlji<3baUM!T1=-XjvMP_#U@FGpcI?N}eTOnb@e9p?)CNf>H6175b7W(w z(ThxO-9lNKZHt+InWDpsO>&$)vN{4%)jQD+&j;_JC zFdZY%Z@GD26xJkefii<*u^6T}DU_#Rqk~1tL}~czm1f`mi~+=ctIWttVFlu9SQlHO z+&=~7Jqxe|Zu6RjGGpgZPSl&&0voM1yT&<#g1m4MI&dcj;W;dWw^2Iq6f0u^+ia_9 z7((0;<@uo~Gm(s8xCP}sCovwcAs+{-%o@|-B;+}#dXIwia23iF?!-VmhBC4X*Z^-~ z2nMe;Cs;JfNaIkFw++gac0_qkKd<9ao=ZV#XERF99q?Rd{lBE(L&eY73m>2ZTYO}; z%Mk2BJPswRPhu;~M|olNIy2IiC^^vwWu`vBH*pKfw)+dE!+z_{)R)Bo+5eFgieoHF zGPc4B*v0E;^e0|`a(yMr%xpp#*?tVi^IjjKtZ}goW~ALw8Xkwin2a)0>(CiPVHX8i zm%^GjTo5c4}I(p_~Gb3N3jQk$TF43QuB?-pz z#5KIO#xUYRD9_JEnfgU2OSs-ip*@AY7>$3UOik1_&TEWENvd-wOYsoLqR)0SV-rzk zYC6gbm!Ukr)$4v-X)(iiiTYmuGD{b^%N$V7E)?cz&SE@=FL(3pmmAOSG5a=huSv2Y zC?lSM4RIC9n!COAk1?FM@ILe9G79?efwZrdQIIv- zh@p541Mmh$;4df*1Ri3UFch2MMPyc0VHbNH_hTE3$uj%?eU#@fp&vfM()beVV5!3l zi1t+r3NoTDDB0N`C0T}HZ5)TBh1!fcEK%!hGh;qSnR4Po7>QSNOhY=CFC)bM=-|0; zk1N#_|Hj7H_=IV15;|oKlPQ$J?HHnI1mlRWoHWT)G$f)oawHfu5hW&e*wnTe@hld(AQBJ{%z zC^Pg4%6)rLaw7}<@H6zmizrF^CCawUM_Gb`XH197pK+Q88&V++w?cWa3(A8%z42(2 z2F9ZwI=!ZNU5fI&jq>~!lHlp(oj6g$Xj3- z_P_x+5kF@tzedTCb?41}=Wspob!?08T`=49Bz7dei_I|hqB&We6Dic9Vj4>J@5I)$ zd>R9>=w-@S;RfeDYjx*Gj$sz>-F!O4P)9zZL+qyok2&9o^PjRz*yIJDsCZUs^@Qsg zzFN)V{W}7*=fkZ=5v`v3GHGon#B)M5OHC{u@02vmuc6gzsA_7@ufC=jPB;Qv;6f~m zdDsT;VI;;xX-}TNjYEmoVqa9XjQvnHUN*{p$j3LZdTp&b;P~3w>A4}7ipEUtub9Mz z8qwPG%U~JGjo)BDjEK>mlVG;jTuS$g`UOgT9e#Vtz~-SW&gUqLSv=Of z@7-9Z_MBaAZ-rl+R+G3P2}k2~yhq2{);IO_8fxW3yc2D%?`fnJ$ERvd?`5a|g^MsQ zUaL`f64}$LP803JMq9RWMnzshw61vdGm@tN(EQYIm)oslURH@ax>? z^m|*Yi&XqLK&vp!7_8Mc(&*AqrU>7AN2?upWvo`cc#(6WR>NrU%2cgxaevckTE$>R zCs{>(m)WEp9bJUd@uG9IA~RJ(tcr1SO)m7sSYD^rQIHMw1>wXUF>AEi z&y62oXN*~^m8OANSdBP&omT0%3+0G5-@w#kH>`mZ zFo&7hh?R-^ZqjNs?W>s-*XyI~s=kZOK=3)AnG@)NZj6Ka$+RPlC3~l``=M!@FmLoDrK4XwZ!hk zlTp4+p2N*}8zt#yI}ekUG?0NZ(kt0oEyR*XwEB%C+=!BNOOI(a8Mk8q_gBp2G$*cc zT&qChN++~>h0!O?NTW|_&ky=uC`a~Uly4Z9QI7I}&&UCC!&!ww0u{Mu%~>zsNqZ2t zL^(RwVqN?O<)kZoUaJv!3}uZYFKEwKk3^I>9c92|3nIJQZWk$;WdK$Z*=@@j@Fh~ ziyP0K32yx zERW|g0e?n0pdy{WnjXfZ91y)Q97m&UpQR{Yp-!P3z5m8FOnvxoT3sQ|{@t7x%O9H; zhW??|`xfT_p5^+#{xr!u@rhOoc%R><@sWg>Tk)5)!(?W0KbU~ zTk2zc5ooEes81_lsdsTwNsE(_{dbpwjHEVy?l=wSU?)_iEzchzcE;v}(@@Ux9K3@i z%2=L{(I>cr4lE0@RC#Q~A9hb=33`^b)H>oX%3G>6jtZ5(ePg#(Gy|y@W~q8oF^GbE zxU9x7JczPwE~8BSbF7J#9hO>(ov|6-!hRSQZk&N-h_9o3+Wn3)kl;#|=X@B7^8Pg# zhgs;96YCL$-SjZHvZV$SpNe2=i6g66O5=&DmfA=Cr`0Ua&&`RE=EXg#o2A-{uXBAL zj=?`rmS|87vxIX|2AGM`fiH0&KCWRo)g&6|Uei+3S);T3J>v}G*3p*dZ-Gw5Sn4oS zIX%|$Y?t~CEOm+d+M?`^^8AijhFx$1-bP90o=r>#Ctx`7NnFZ%?x36t6PuY1UTfyG zJby0rf{J`DTuoqY=)kAVEj5$)@#~gn|4(RPDSuvY0{NY$&bP8uS6tiL@*Ju6aT?cq zwy`|lpf0sFGjkQ?2>%J?AbNzdH2&=@&o`kuP71PJ5-<@w3h0Oh^Yurh8#IdINlYy1v_&>6vB>B@&kJW9i(y{4cf zQyNM`E-Z?9D9LyeB{>UsG;u7}CLV}=aVg4~{{UrRr8}8{)I!LeO6s2W;J!M1bq8H2#+{y*;y&m;?8r;b zo0B)!eZ;}j2OaJM|JQ5n5vBCfdb$749q!zJyeuPcX5J!)G;N2i)*<%rOS+VOE?5_L zyk`(REGPQTy-DGTO`ROFR~}+=)FZ*N#@19U#_|L zxEdVO=x(+za-HSP?DrY{}`8Rw`H6EVSl6={XJMn_r$3zVSI90zGP%e{wzOAl_;v|5#*){~$!-Fv;&0~hL8 zS?nd#s$A9QO}-|+{(^dk~iDFWLcs1 z^oCY@`{{FCtYq`%vP(!i$D1vhw{g_19pk#)(7I~L?hPuS+#lPULYd}eO)OuRPZO(; zRhXXeHr|zNk7#PO_-A~mskI?6o6TdkacKw0XPRrjX7wWY~{7TiyQ$4%4^~ delta 9376 zcmaLc33yG{+Q9L(wipu;5)xxhh%u%Rnh27JF$fx>HC{tZHN@B&+LM@Fgc!PMswmZg zgorq%m`V+;6P{|TC^dAT%I$Sq)mGjAd)Ddqwcpd{>(lnP*4lfo@m=fe&8m%Mk8LXJ zyjIC)t>T{tTB#birh?>@@(cZ6Lr9hCetb*@jDZGrqcmsX$ zF(#K#s-#1yk1XX>ed{Q-o`SG?N*%G3I@nODopfe)W2KH_L{p_QD8JW?r*T3Hr5fYJ zD5ZK}4!tSFZ=;oJ%PnujDiw%VFqiTNSb};sv{z~oZjLh@ZkWI|%gI9|66rwWj!IF7 zO7Ei75FUINrN?EGl&XwD7=ewjHl|`2&cr5|gH`biM&d23g_XN2#TZo-%6-paU0jG^ zw6AuM2tqeX1-Fn{QctiZ*6g8_tV%4-#_lNBPoZ4@2CHMqo+clL70Jh;EKMJj4v)kp zxCohSRftYm!>c4@&2+L^!w{5;W4!i9fAZ5&8k&zXqD{yus1tY;AES)?Krf~G<2{rm z>DXJTu9%53z_S>Gw|lex@<6RVN-^82H%i0nZ~*SbRIKV zQj}VPwXq`ZKncRbC`)(}TM`3Ta5hU^p&#>~O2JaPdxnCW&(U-8I|eHC3i=FI%0>CS zAxhu60rroG|jB>_8Dg84r4M6UPXzKh?mSv zbVncZgHg8maIAz*CkdJIRVWSZ!k?(%1FS~AXqHl)@e<0KhZ2FOF%kXHZw`TmRZ&Lt zJXXXsl!3g6r7;U-H@u2vun_%eUmYe9K*2fu0I#7`^w!Htb;5iM!$&9;Reii1MCm{#%0Sj(2s2iI5=^#$jOKOP&)iPN=HVa3~U-YB{9o; zAp@hyXJIWoh0>v~Q5t%LGIbRenURJg|Eg&IC-)!4`gq-&FTL1wxE@NwO;PG=ixP7^ z7qkAgNxa~_F$-Ihe-)*nbNC|OM48$FZ0=S#5eE~bTTy1nT51j=e!-Ls^;$%gqdBENA{DIF?c%!LkkIh9V3kSk7Y&^0!x*lTWWSM`=xz5yzu+bSOTL z(=Z&}DD^$W2rQRvX0SC@AfJqKk`8f_aIi?TP#VrzWA<$x`jU5}jQlc6NA6<_^j&N2 zZ;w(@AFPNIygE^y%fdS2M%K$Jd1VlK1%ck z*`|UfC^M0Sp*R++;1Z0*O~}uHx{5Nu#_P;;aYzT9Y7mJaE~I05T!3=pYJ3K_VF+GB zAAE!|(%(>m*MGg4(jb(2!o9|zJeQ0z6QfarZnpROdi0@vl}93#3kB%Fa<7@~5`n$R zN25gb66}QeC>1_J8L4lMiHX`MGt~+E<5-k!cMPS&Zj=M-OO%;?fB~}qevMHy+e4W{8}3?`q15`4ok5~rY3da{*- zxC^V|A(WAQiYfR#24KP)W+t9Rsc;s`h*zNmbuP zjm&>(600bX5x#~pwQpf5+>g?+qu%QudGnv4bm$gJL;pdU;wWBIqprTneqc~(g_MaLs{c-TL?JZh0@a%Tg{BDM;ZAplwEQfWl64Kb^O6= z`M1n&Xo&KBHf&zmBeJl-dxo=s z6}T}GWo=VXw$T`r^I^KTd>+bu>%6{$(!qUL4S&E|=vQbCt_Uniz7I-0{V`Pbe;SFJ z6f8gqwk;@Av=gO)i^!nVZETBc_A14!stfoE&UBfV*PpRJ`S^Y2`E^*Dd=UoWNov4|-vf50cfLfIr*0lDb)Zs7MX@lA130- zpGODJZ9b}0dpwS9P#-fRZ;P^oN$9LhVj_tU&3iqzBER9d38s&682Otx6+6Dq+Yj!; zIBa{u?4CJzo&0)~sGfP!1n)_#PySmBqW*vn%nM1~Q)YWNJjMK%uka;cN=Nd4?`lf>WC9D z77K77KESHjy|MOuEv8{S`CNPk@8c+}*F>v9xZLYql#SP=srKxL7qKh(z1RbvHsv!w zZs^fWs{|%@4yKVm++2IU48kMLjW3{_ZTqk-R%u~O!RN@Y#94R;hu}!QHKqK0Y=__*W$D%8fwOyk;Gya z<$JLqc4B(u^Kue~lRw-+d*c5VHYR@`uUdp_A{}9sf9|AJFj3R8yH*aOs5=io;rjT# zS~aJ993R_PxX+n0K&x{Uy!a2TLb20Gt+o+HX``7D^c%0$J2);~t5hlqoUYY%sbIEN zjWCHBlvtTQmvEzl`6wN3IbSOxQVqs>IADQ^flQ1de-znAPW2-RnY!?WTAiSwp(t@2 zzSNA=Z>0&ENGxImv+#NDk6x`kXXYxDoqrnR@d}1xjWyFbJrWvnm&rZ(581ioP!!jF82P>nTnM2Tllduu4 z#3E+qAl4y2bEB4z0kr{#(7uY=q&>g*t5K$A2iC@^-D}<0V{=gLi1p;r|Go(xWFNSXvd9t35AQ4X`=+_9#cx zB$Oaq?)3o1lm7<8utASO#H~KaV~Zz|Ft*Y;+)wvFQCleYCJ_yokm%jl^4y?djM;Zul9-O zx5KGoNOYrMGA_o0DBGsvr~D@1B$RwUN>E-!`Ozu=nfAP3cfzgYgD;sNJ%kc7cTkot z`g1eoi?IcH7lz_p>@WMj+-0qXQ!pH5U!O#ox~C`|>vF~9vr*RebCe$&->cg5sj?6o zkWc%a-8 zcPWU&b0||+{#$d#$D+KLti{dv9ZF0r=Qmj@EJle1b=Pd)XdFp)DptcwC{zCs<-H-` zJFQw`Pka|MzjK=4h`49odAYhPf%vyF3N93 zr3WVJ8)0?weK8)>QGTrQQ95|SNkR^Y>nKz56Uz1p`ImWh>WOmnzKrWM`xZYXpZITc zUQ~N%D%^%MEk4}w4A)!!WPZgq z=!`0sdWQ}K1Y4>)?&lA=XR!pIRJBwN`Q9}w)fw;Al)r6bNkYv)3Q&UZCf1S*RUDS* zL~4by8~UM4{Y;dOY{3;+jIv9HhFPAs*NtAEU}ee&*0wyqc9T&~KpSOAzQ$0jSjY0b zF-4*rSfkM?BUnjd1O+j5nOgE2uqw8$Z>e3B_ikW$J~MSgQ}GRyrE1>DQXQ}z$~lsO zvP2J1wsEBhMu_n!9T*>U4)PF6)a;iD3QA!g_y-dOR=9cGgeUkYbmc2}6saBR} zyA(ZRsk7X79(zzhPOQau4&S#p6=$}!JTEHWqm10Qo#ok012Bhr=AfJlA@QbzFXI*R zo8q08x=UhC0&7DDMt87O2KiSLEzkZB?r5p9RFH<}D4*2XQhl&p7t3>`uE5z`e~j`5 zH9g79%p8;>d)!kb@7NvoCC-96Xo7$O?O!=2ly1c7fbDfoB?;fE8 zUC++eSAFa)HFc1yTZUd9V(ve9Gh9k$09y@K=c-3k0^kL)2 z&PsE1GzAXk;Rw^h`VtnblI!=KI?S>+Z`3XA)ZIEez)YlL)RajRr=?9C+1T!rqAS}+ z7VBzuXn}6v@0sQWj^V=?>BNzC`Yv7FHMT(CEb-U%k|~a1@P}C0Oq!eL-pA4qixMTd ze}tuSuOlNt@;CETTMGaG=Uv$@U9x20L1L}IeZ=8DK+x`&_8PCg@VK&l`jD<|-;cA( z+fNSZos~TCkNlVOJoGDBae96Zr)b=xSsy3@0Yemwzq1ny=T=5 zBd$s=l_XlEs^PQ6yquG`*v)lO|^)v>R%x0(camf%leVjr8MgUb;;oLbTi`^(!ps9d3Y zr}s3mljE!^{`5N6Y<;=UH6_j(RH1YZTYWc!yOM0hRFjFI29{?&qder!GpC*$kYT;7 SzzTA9+TNJWr!cOUmGWP2MCFqJ diff --git a/languages/accessibility-checker-el.po b/languages/accessibility-checker-el.po index 3e8c63deb..7366ad1a7 100644 --- a/languages/accessibility-checker-el.po +++ b/languages/accessibility-checker-el.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Έλεγχος προσβασιμότητας" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Ελέγξτε και επιθεωρήστε τον ιστότοπό σ #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Ακολουθούμε τις #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Η προσβασιμότητα ιστοσελίδων είναι μια συνεχής διαδικασία. Ελέγχουμε συνεχώς το περιεχόμενο και τις λειτουργίες για συμμόρφωση με το WCAG 2.1 Επίπεδο AA και διορθώνουμε τυχόν προβλήματα για να διασφαλίσουμε ότι πληρούμε ή υπερβαίνουμε τα πρότυπα. Ο έλεγχος του ιστοτόπου μας πραγματοποιείται από τα μέλη της ομάδας μας χρησιμοποιώντας εργαλεία βιομηχανικού προτύπου όπως το Πρόσθετο WordPress Accessibility Checker, αναλυτές αντίθεσης χρωμάτων, τεχνικές πλοήγησης μόνο με πληκτρολόγιο και δοκιμές αναγνωσιμότητας Flesch-Kincaid." +msgstr "Η προσβασιμότητα ιστοσελίδων είναι μια συνεχής διαδικασία. Ελέγχουμε διαρκώς το περιεχόμενο και τις λειτουργίες για συμμόρφωση με το επίπεδο AA του WCAG 2.1 και διορθώνουμε τυχόν προβλήματα για να διασφαλίσουμε ότι πληρούμε ή υπερβαίνουμε τα πρότυπα. Ο έλεγχος του ιστοτόπου μας πραγματοποιείται από τα μέλη της ομάδας μας χρησιμοποιώντας εργαλεία βιομηχανικού προτύπου όπως το Πρόσθετο WordPress Accessibility Checker, αναλυτές αντίθεσης χρωμάτων, τεχνικές πλοήγησης μόνο με πληκτρολόγιο και δοκιμές αναγνωσιμότητας Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Έχουμε βελτιώσει τους υπολογισμούς στα #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Άρνηση πρόσβασης" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Η ενημέρωση της επιλογής δεν ήταν επιτυχής" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Ειδική προσφορά Black Friday! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Αναβαθμίστε σε μια επί πληρωμή έκδοση του Accessibility Checker από τις 25 Νοεμβρίου έως τις 3 Δεκεμβρίου και λάβετε έκπτωση 30%! Πλήρης σάρωση ιστοτόπου, αναφορά ανοιχτών ζητημάτων σε όλο τον ιστότοπο, αρχεία καταγραφής αγνόησης και πολλά άλλα." +msgstr "Αναβαθμίστε σε μια επί πληρωμή έκδοση του Accessibility Checker από τις 25 Νοεμβρίου έως τις 3 Δεκεμβρίου και λάβετε έκπτωση 30%! Πλήρης σάρωση ιστοσελίδας, αναφορά ανοιχτών ζητημάτων σε όλο τον ιστότοπο, αρχεία καταγραφής αγνόησης και πολλά άλλα." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Κάντε μια ερώτηση πριν την αγορά" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Αναβαθμίστε τώρα" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Λάβετε 25% έκπτωση στο Accessibility Checker Pro προς τιμήν της Παγκόσμιας Ημέρας Ευαισθητοποίησης για την Προσβασιμότητα! 🎉" +msgstr "🎉 Αποκτήστε 25% έκπτωση στο Accessibility Checker Pro για την Παγκόσμια Ημέρα Ευαισθητοποίησης για την Προσβασιμότητα! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Χρησιμοποιήστε τον κωδικό κουπονιού GAAD25 από τις 13 έως τις 21 Μαΐου για να αποκτήσετε πρόσβαση σε πλήρη σάρωση ιστοτόπου και άλλες λειτουργίες pro με ειδική έκπτωση. Δεν είστε σίγουροι αν η αναβάθμιση είναι κατάλληλη για εσάς;?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Γεια σας! Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το Accessibility Checker ως μέρος των εργαλείων προσβασιμότητάς σας. Εφόσον το χρησιμοποιείτε για λίγο καιρό, θα μπορούσατε να γράψετε μια κριτική 5 αστέρων για το Accessibility Checker στον κατάλογο πρόσθετων του WordPress; Αυτό θα βοηθήσει στην αύξηση της ορατότητάς μας ώστε περισσότεροι άνθρωποι να μάθουν για τη σημασία της προσβασιμότητας στο διαδίκτυο. Σας ευχαριστούμε πολύ!" +msgstr "Γεια σας! Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το Accessibility Checker ως μέρος των εργαλείων προσβασιμότητάς σας. Εφόσον το χρησιμοποιείτε για κάποιο διάστημα, θα μπορούσατε να γράψετε μια αξιολόγηση 5 αστέρων για το Accessibility Checker στον κατάλογο πρόσθετων του WordPress; Αυτό θα βοηθήσει στην αύξηση της προβολής μας ώστε περισσότεροι άνθρωποι να μάθουν για τη σημασία της προσβασιμότητας στο διαδίκτυο. Σας ευχαριστούμε πολύ!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Γράψτε μια κριτική" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Υπενθύμιση σε δύο εβδομάδες" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Μην ξαναρωτήσετε" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Η τιμή της ενέργειας κριτικής δεν ορίστηκε" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ωχ! Φαίνεται ότι ο ιστότοπός σας προστατεύεται αυτή τη στιγμή με κωδικό πρόσβασης. Η δωρεάν έκδοση του Accessibility Checker μπορεί να ελέγξει μόνο ζωντανούς ιστότοπους. Για να ελέγξετε αυτόν τον ιστότοπο για προβλήματα προσβασιμότητας, είτε αφαιρέστε την προστασία με κωδικό πρόσβασης είτε %s. Τα αποτελέσματα του ελέγχου μπορεί να έχουν αποθηκευτεί από προηγούμενο έλεγχο." +msgstr "Ωχ! Φαίνεται ότι ο ιστότοπός σας προστατεύεται αυτή τη στιγμή με κωδικό πρόσβασης. Η δωρεάν έκδοση του Accessibility Checker μπορεί να σαρώσει μόνο ζωντανούς ιστότοπους. Για να σαρώσετε αυτόν τον ιστότοπο για προβλήματα προσβασιμότητας, είτε αφαιρέστε την προστασία κωδικού πρόσβασης είτε %s. Τα αποτελέσματα σάρωσης μπορεί να αποθηκευτούν από μια προηγούμενη σάρωση." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Αναβάθμιση στο Accessibility Checker Pro. Ανοίγει σε νέο παράθυρο." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "αναβάθμιση σε pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Ξεκινήστε τη σάρωση ολόκληρου του ιστό #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Αναβάθμιση Accessibility Checker" +msgstr "Αναβάθμιση του Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Ο ιστότοπός σας έχει ζητήματα προσβασι #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Μπράβο! Το Accessibility Checker δεν μπορεί να βρει κανένα πρόβλημα προσβασιμότητας στο περιεχόμενο που έλεγξε. Ορισμένα προβλήματα δεν μπορούν να εντοπιστούν από αυτοματοποιημένα εργαλεία, οπότε μην ξεχάσετε να" +msgstr "Μπράβο! Το Accessibility Checker δεν μπορεί να εντοπίσει προβλήματα προσβασιμότητας στο περιεχόμενο που έλεγξε. Ορισμένα προβλήματα δεν μπορούν να εντοπιστούν από αυτοματοποιημένα εργαλεία, οπότε μην ξεχάσετε να" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Τεκμηρίωση (ανοίγει σε νέο παράθυρο)" msgid "Documentation" msgstr "Τεκμηρίωση" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Εκδηλώσεις και νέα προσβασιμότητας στα εισερχόμενά σας" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Εγγραφείτε στη λίστα email της Equalize Digital για να αποκτήσετε πρόσβαση σε δωρεάν διαδικτυακά σεμινάρια προσβασιμότητας και εκπαιδευτικούς πόρους." +msgstr "Εγγραφείτε στη λίστα email της Equalize Digital για να αποκτήσετε πρόσβαση σε δωρεάν διαδικτυακά σεμινάρια και εκπαιδευτικό υλικό για την προσβασιμότητα." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "Email*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Πληκτρολογήστε το email σας" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Όνομα" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Πληκτρολογήστε το όνομά σας" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Έλεγχος προσβασιμότητας — ιστορικό ελέγχου" +msgstr "Accessibility Checker — Ιστορικό Ελέγχων" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Ελεγκτής προσβασιμότητας — δωρεάν" +msgstr "Accessibility Checker — Δωρεάν" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Αριθμός πινάκων DB" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Ελεγκτής προσβασιμότητας — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s χρησιμοποιεί το %2$s για την παρακολού #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Έλεγχος Προσβασιμότητας (ανοίγει σε νέο παράθυρο)" +msgstr "Accessibility Checker (ανοίγει σε νέο παράθυρο)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Αφαίρεση δείκτη καρτέλας" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Αφαιρέστε το χαρακτηριστικό %1$s από εστιάσιμα στοιχεία." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Σημείωση: Αυτή η ρύθμιση δεν συνιστάται για θέματα που είναι ήδη έτοιμα για προσβασιμότητα." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Η διόρθωση δεν βρέθηκε" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Παρακολουθήστε δωρεάν" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Καλώς ήρθατε στον έλεγχο προσβασιμότητας" +msgstr "Καλώς ήρθατε στο Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Ρυθμίσεις ελέγχου προσβασιμότητας" +msgstr "Ρυθμίσεις Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Δήλωση προσβασιμότητας υποσέλιδου" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Έλεγχος προσβασιμότητας εμπρόσθιου μέρους" +msgstr "Frontend Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Προεπισκόπηση δήλωσης προσβασιμότητας #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Θέση ελέγχου προσβασιμότητας εμπρόσθιου μέρους" +msgstr "Θέση Frontend Accessibility Checker" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Χρησιμοποιήστε τις παρακάτω ρυθμίσεις για να διαμορφώσετε τον Έλεγχο Προσβασιμότητας. Πρόσθετες πληροφορίες για κάθε ρύθμιση μπορούν να βρεθούν στο %1$s." +msgstr "Χρησιμοποιήστε τις παρακάτω ρυθμίσεις για να διαμορφώσετε το Accessibility Checker. Πρόσθετες πληροφορίες για κάθε ρύθμιση μπορείτε να βρείτε στο %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (ανοίγει σε νέο παράθυρο)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility checker pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Χρησιμοποιήστε τις παρακάτω ρυθμίσεις #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Οι Οδηγίες για την Προσβασιμότητα του Περιεχομένου Ιστού (WCAG) σε επίπεδο AAA απαιτούν οποιοδήποτε περιεχόμενο με επίπεδο ανάγνωσης πάνω από την 9η τάξη να έχει μια εναλλακτική που είναι πιο εύκολη στην ανάγνωση. Το απλοποιημένο κείμενο περίληψης προστίθεται στην καρτέλα αναγνωσιμότητας στο πλαίσιο μετα-πληροφοριών του Accessibility Checker στην οθόνη επεξεργασίας κάθε άρθρου ή σελίδας." +msgstr "Οι Οδηγίες για την Προσβασιμότητα του Περιεχομένου Ιστού (WCAG) στο επίπεδο AAA απαιτούν οποιοδήποτε περιεχόμενο με επίπεδο ανάγνωσης πάνω από την 9η τάξη να έχει μια εναλλακτική που είναι ευκολότερη στην ανάγνωση. Το απλοποιημένο κείμενο περίληψης προστίθεται στην καρτέλα αναγνωσιμότητας στο πλαίσιο μετα-πληροφοριών του Accessibility Checker στην οθόνη επεξεργασίας κάθε άρθρου ή σελίδας." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Μάθετε περισσότερα για τις απλοποιημέν #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Σκέφτεστε “Ουάου, αυτό το πρόσθετο είναι καταπληκτικό” και σας βοηθάει να κάνετε τον ιστότοπό σας πιο προσβάσιμο; Μοιραστείτε τις προσπάθειές σας να κάνετε τον ιστότοπό σας πιο προσβάσιμο με τους πελάτες σας και ενημερώστε τους ότι χρησιμοποιείτε το Accessibility Checker για να διασφαλίσετε ότι όλοι οι άνθρωποι μπορούν να χρησιμοποιήσουν τον ιστότοπό σας. Προσθέστε έναν μικρό σύνδεσμο μόνο κειμένου και μια δήλωση στο υποσέλιδο του ιστοτόπου σας." +msgstr "Σκέφτεστε “Ουάου, αυτό το πρόσθετο είναι καταπληκτικό” και σας βοηθάει να κάνετε τον ιστότοπό σας πιο προσβάσιμο; Μοιραστείτε τις προσπάθειές σας για να κάνετε τον ιστότοπό σας πιο προσβάσιμο με τους πελάτες σας και ενημερώστε τους ότι χρησιμοποιείτε το Accessibility Checker για να διασφαλίσετε ότι όλοι οι άνθρωποι μπορούν να χρησιμοποιήσουν τον ιστότοπό σας. Προσθέστε έναν μικρό σύνδεσμο μόνο κειμένου και μια δήλωση στο υποσέλιδο του ιστοτόπου σας." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Πάντα" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Πρέπει το Accessibility Checker να ζητά απλοποιημένη περίληψη μόνο όταν το επίπεδο ανάγνωσης του άρθρου ή της σελίδας σας είναι πάνω από την 9η τάξη, να τη ζητά πάντα ανεξάρτητα από το επίπεδο ανάγνωσης, ή να μην τη ζητά ποτέ ανεξάρτητα από το επίπεδο ανάγνωσης;?" +msgstr "Θα πρέπει το Accessibility Checker να ζητά απλοποιημένη περίληψη μόνο όταν το επίπεδο ανάγνωσης του άρθρου ή της σελίδας σας είναι πάνω από την 9η τάξη, να τη ζητά πάντα ανεξάρτητα από το επίπεδο ανάγνωσης, ή να μην τη ζητά ποτέ ανεξάρτητα από το επίπεδο ανάγνωσης;?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Πλήρης στοίχιση κειμένου" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Μια προειδοποίηση Πλήρους Στοίχισης Κειμένου εμφανίζεται στον Έλεγχο Προσβασιμότητας όταν το κείμενο με περισσότερους από 200 χαρακτήρες στην ανάρτηση ή τη σελίδα σας έχει μορφοποιηθεί με πλήρη στοίχιση (text-align:justify). Για να διορθώσετε αυτήν την προειδοποίηση, αφαιρέστε τη μορφοποίηση πλήρους στοίχισης από τα συγκεκριμένα στοιχεία κειμένου." +msgstr "Μια προειδοποίηση Δικαιολογημένου Κειμένου εμφανίζεται στο Accessibility Checker όταν κείμενο με περισσότερους από 200 χαρακτήρες στο άρθρο ή τη σελίδα σας έχει στυλ με δικαιολογημένη στοίχιση (text-align:justify). Για να διορθώσετε αυτήν την προειδοποίηση, αφαιρέστε το δικαιολογημένο στυλ από τα συγκεκριμένα στοιχεία κειμένου." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Το πρόσθετο Accessibility New Window Warnings είναι εγ #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Πίνακες ζητημάτων Accessibility Checker" +msgstr "Πίνακες ζητημάτων του Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "Εκκαθάριση ζητημάτων" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital λογότυπο" +msgstr "Λογότυπο Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "έκδοση" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Σύνδεσμος προς την ιστοσελίδα του Equalize Digital" +msgstr "Σύνδεσμος προς τον ιστότοπο της Equalize Digital" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Πηγαίνετε στην οθόνη επεξεργασίας για #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Βρείτε το πλαίσιο μετα-δεδομένων του Accessibility Checker κάτω από το περιεχόμενό σας. Αν χρησιμοποιείτε ένα εργαλείο δημιουργίας σελίδων στο frontend, πρέπει να επισκεφθείτε την οθόνη επεξεργασίας του backend για να δείτε τα αποτελέσματα του Accessibility Checker." +msgstr "Βρείτε το πλαίσιο μετα-πληροφοριών του Accessibility Checker κάτω από το περιεχόμενό σας. Αν χρησιμοποιείτε ένα εργαλείο δημιουργίας σελίδων frontend, πρέπει να επισκεφθείτε την οθόνη επεξεργασίας backend για να δείτε τα αποτελέσματα του Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Αν υπάρχουν σφάλματα ή προειδοποιήσεις στη δημοσίευσή σας, ανοίξτε την καρτέλα λεπτομερειών στο Accessibility Checker για περισσότερες πληροφορίες." +msgstr "Εάν υπάρχουν σφάλματα ή προειδοποιήσεις στο άρθρο σας, ανοίξτε την καρτέλα λεπτομερειών στο Accessibility Checker για περισσότερες πληροφορίες." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Αφού διορθώσετε κάθε ζήτημα, ενημερώστ #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Παρακολουθήστε ένα βίντεο του Accessibility Checker σε χρήση." +msgstr "Παρακολουθήστε ένα βίντεο του Accessibility Checker εν χρήσει." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Τι να κάνετε αν υπάρχουν Σφάλματα Προσβ #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Μπορώ να προσλάβω την Equalize Digital για να διορθώσει ζητήματα προσβασιμότητας στον ιστότοπό μου;?" +msgstr "Μπορώ να προσλάβω την Equalize Digital για να διορθώσει προβλήματα προσβασιμότητας στην ιστοσελίδα μου;?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Υποστήριξη πρόσθετου" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Οι ενεργοί κάτοχοι άδειας χρήσης των επί πληρωμή πλάνων του Accessibility Checker λαμβάνουν απεριόριστη υποστήριξη μέσω email για τη χρήση του πρόσθετου και την αντιμετώπιση προβλημάτων." +msgstr "Οι ενεργοί κάτοχοι άδειας χρήσης επί πληρωμή πλάνων του Accessibility Checker λαμβάνουν απεριόριστη υποστήριξη μέσω email για τη χρήση και την αντιμετώπιση προβλημάτων του πρόσθετου." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Αποθήκευση..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν με επιτυχία. Πρέπει να %sεπισκεφθείτε τον επεξεργαστή%s και να αποθηκεύσετε τη δημοσίευση για να γίνει επανασάρωση και να αφαιρεθούν τα διορθωμένα ζητήματα από τις αναφορές του Accessibility Checker." +msgstr "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν με επιτυχία. Πρέπει να %sεπισκεφθείτε τον επεξεργαστή%s και να αποθηκεύσετε την ανάρτηση για να γίνει επανέλεγχος και να αφαιρεθούν τα διορθωμένα ζητήματα από τις αναφορές του Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Τα ζητήματα εκκαθαρίστηκαν με επιτυχία msgid "Failed to clear issues." msgstr "Αποτυχία εκκαθάρισης ζητημάτων." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκκαθάριση των ζητημάτων." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Υπήρξε ένα πρόβλημα. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά." From aa19ad3c8b8835326d34aa3fbeca0afe3c7223e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:38 -0400 Subject: [PATCH 15/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Japanese --- languages/accessibility-checker-ja.mo | Bin 114426 -> 114547 bytes languages/accessibility-checker-ja.po | 126 +++++++++++++------------- 2 files changed, 65 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-ja.mo b/languages/accessibility-checker-ja.mo index 3e66a20918f203d818a3da9f7ec808aa078c9013..aa2a868052ac2ae495ea4751625dbc4bacf8f914 100644 GIT binary patch delta 9458 zcmZA530PIt+Q9L(L_tIZMUcb+2ZWr$F%{Dihtx7HGrP_MDqV*JEi?6a&T&A&5p}0% zC=O@{2w2Afhw7H*P^n$-tsJgx(Xh;ho93-+-~T;p_w{_=eR}S1t$p@h>s{}=);%dia=;6wO1w!@#W5ylNviZ!a< zDECdlINX3um|vCCsEb!n2KWidmI{4}v|}5Tstm-}aRkce|8PFPhcWacpEmcm!`k$p zK`G5Rlz?Yp8?=yQs}Im6HT;%_)U5U(Q^N$5iTgWF##;0jqfE38WkvgtDyYx!I0ips zR(=X!p#K|6Nrnzq>PcLKvcNB}EB<>h^_Nt&9ikN3R%1~n-i?334{;bac~+^GI0q$D z+p!ZKaQqHK={J9la$tL`jpZnt@MDw`{vA882fo4ADRJZH$^S4e zzW$2I;5{6~gpseBy)to*$;cwC%JUmgj=L*|MjaXlP*Q&yWui*F%K*P)efoFjD%BTj zvje5}!|^1}!D#WS(F8>MJd6XC=1z#L3je?RD6QfnO}WJqZSwLVK@fPr|wt} zWuPnA2XA2$Ok7|FdKM$-{{`jw>BxX;KFVHLf^y8(p#*RUWg+JP2Q@by1#=L&-!3 zjAnk7L?aQ0;xJr{l8H+wrMQifiGams;xLo}qLA{dMksq?4YtNTxEC*?1ms=9v$zr^ z;I$}$_YzpHbS-31k@O1qC}Kq_$10oMYoI z#~}J+P$r&?vcTCH z=7rP`*-mO6rsI9&V5wq)|%y_M_75!wC49>tXTwa0QayN23Y1;#bY%6r%|4tgpvs_HpV=Zao)ou{2ci@P?2w#fK!m?Txt#tiEuqi z3in_r9z|K%8GID4Vl>v$VyPy!Cx zY*POahRFF(pb?H8Q8r^AY=DCur(rPt!BAVQ#t5rN27p-)cCSvB|b#|XOtR-y{Xi5*a9WcxhR>)L>aIQWyPmaHsu|Z=bPr5 zQgp`=^oO8ix)9}+U7Ab%Wo7SjL0%B2QC4^XCAC*D5Pw7o@V@hTwXLQfjuKDX2!z3)hY`l$A&|Sj9H1)ql zga1@$nfVeqh8^kmqkv&J59?wU$}!r8@_s0Cu9u_Sch2z|N`OCLeQf!*c`^0DIQkQ@ z8ZO6B=2xp}NR8gahIkZ1@Deu1uTdrleTOn(L+p-ck*um3KF&IpVn1wmz?}QnP@X@B zL3kJI;sbmHBM!14=2yuyWJQBfcIRl6%`zF=;!I>)sI7Q}67@Y~GFG*ml+%9)6Y!r$ z%tZPaKSt;WV=T{oaa^e$_$zk9Ztt4;W}{1L=%o>f`53L41Uu2c_@3EJHQzVKC11&ZM;hVJPyRt56tF$fbsO3d`Jcuzdr`hAAN%S2htdS!qg-c<^0b; z$;4boFNV|4!XVs&lA)a__Z6e;jRP2jA7E8Hi?V6Yqa4dyC?yCyX#$Qp=`s&?;et%u z2j#)RC=WjG^rxXrkcL6%a$M@T3gvkV<@r36fQ3AM#t??TfNLCX4k+CVt z`E89dQ4-3^ld&-l#W6SwKO~i(q3n^I(`M72!kP3hVn2NHj5(&OQI6q$luiCUO6Fa) z&YC|8Be5nIl2OjbV2ofXL(VJp68)5mY#jQZeyLO{FO-mf@#h-O{)%rlym*~}@Z3%I z2flGjslyaG>NamVJpVmoG4zaooA<=K*e`(k+cd_rl2*U4S$J^eeN(HFUpb>Zcosim z;^DvZ7Yze6t*TWe_szr*`Xhq0fAdbp1p4za4tHTwJcGUP4nBnKt84$y{HHKR&VM$I z=6q0$GQnrq0hYiNJw`r& z+-oS~MAk&+SIIOw<4o*}yPf_Wl!01=nh8@;2H52Iv1655+W*t5GfH63V;@|C!|@Du zCBt!H+Fyb(;acT#y#!sUG=|jH%8iGyF+NsDtFbr=U%;cd9HSykinn1l{ZlBS=w12^8fX>D z9=Os_tEejcMB}wr4Fj4}GVTj*LE!X(T6?Y9F-~eH z?SFCQbak;w_~1+OBY(d?NHVDm=s~I(s42?3e^^iL|B{-7(vN=JtRTU$2g=HaqU@E) zIF-P%uqED4HupF0XG+)&FEIXe7mc1g(5t_B(1XGB^HKIhiPQfY8`1v}Be3=WtzIPH zIF#pIPid8b$58rDKCRX7n1K>l#vtwgx1$`C1=M@SjOU7{(Uc2)QOge`Fk z?qg*qQ6_xtd99Aq&%x>RM-Dfe>NNh9e!~|{YL}q|nu}3bg0j++&gcJh`rn}h@Bkah z`LF#K6KNt!q{C5G@G8o2T7YA*7-iRo^A9=UxC7;d@-|B5K0ztnC6w=i8^|}c`T=EO zdq-;j*YH2^5i%IXU#>9cRpW&vbk2^C@e)ORrnaQ(jF)o z8-#M)UUvFfc!7QqN+6!GW)l{oOICP|hOD^GIFp)(Py%U8GFsvN(pzM1o90ME;YBhmIKa|uIpga&i#|+RHr9ToS(AS;*7N=j1PjdYVN@n6; zGkfWAl#=vw`ZG`#^a?(VS;)99^$rcW@$V=p`7cUj33JWFFQRPDIVfK?E|hP#N|XT~ zd0qQ|5%oa{WGBwT?@$7sFwcy;80GVQC?&X$8|D1BnQsOS*0%?y=(;tZS zaU;q^`%y~rH*A15%7Dsk#u<;D=q|##cnIY;-zS)iw^1_Q&cpea0bZoB246u*b#LJI)M^j?b|?$^ z68*;$WwZW_vd2PJnQ@xCX!PL4l8g_t63<%g|Fe2;w((Q^h3o&u!My2iuQx02@rK#; zK5WK-^){MKnS^rw$D{1_Jd}legHrSGP3AXc7xd6~y-s5SjR$xW$LE+IhXXciHJOQT zq15WxH??{nhvaJ2A0xM#6^udIBMVSgmWlGMxC0~bC`!%GJD-1tHq`9;TZZ?_L~g#c-z!+C?4VZKTt}w{vE9*;fp@Au;Vy`=f6fT*M}eE{P&=7iAH;j zIYc1bFbHMErH75>C;@$lvWqXE1XPKVk>5}<7*KBd5hyjUk8)pUl)ca&<-SoU<4-H+ z{L7!&uW~^iScOu{0+c;*0p)?;9m9^82OFd8frn87coHSRXPnPRI!;1){$-TSxe(?4 zjVSYMJu=e#SUkxE*|k?uj>~F>o*`sFBJtEX@pRy#%-W3#U{ zjxKA_xc#8!DQRgl(qd;!m@qpnEoEZtt5Z^^ro>K|nldgeb^7Gk)b#Y(Dd}a;O`AP3 zpmW>AveO?$>5%pvhqiCmty9Nt9lMr&d#X;G;2VY8D~@DWWNon4r0QnbiNB<0zuP0y zS~Ea5utJ;Z*s{R;kJrksJD^oii)j&LcOM{4Lv!M1ms?Jc*x1-^t3o!K^qn=7|v*`Bqwr`YzsWqa~$_eR^3 zS-C04+B96p`O3QL_$n)|8sIt&) z?Vq6gTlY$Jm@i$g_;DktfuYh{nS8|CXiTbI^(%=YZIy-RJ+cH47ID(NnWOP8uqKF?v>bI?D~ zuDJ9Y%h%uBeT<TQyed6q%fH zcy^<2-b%eCf{Ix&dAcO9asxw|{d7A|2M2I;EWU1<#1LnP#JGxOr4{8=ufTS*$*F@3 zVLh^4_wt{YS=;q-f6;v-cIq)zVviDXQAOtZo9oD_RO9Pi%>3sbus+V$=YyPKeA{;G zPpbyoo?W&l-}Y{>V)p3X*49G(Xm!up8(Hl09oFZCdTevsyF_wJhGl`pL{_nSky9uM zh`m^B4Jy*VMit#SwBbf38?K;Y^%~pFf4d~#Q;PMYNq?N!KMsM^s3P|ePY~*jLks=m za2zwQA6Q9&&DfD%32I<#F!`aC7NQ1kZS)N{uMIh9e?*fL#JueHXP>AWhO)F%6N-KNFY5AUp4 lMvaR8?@l6!Wo9c{YwGEG+0m8Zz6tyFni|!<&t17p{STf@yW{`> delta 9324 zcmYM&33!cH{=o5bBodN{Et1${uLff;rB!09tx`o5B?w|9c8b=`y^+eImISXLO>B`8 z5rS){?X+lBX?1zD!_=DvHPWehXgkyP|NY(bKJ%Za&wS2#@B5zfJHOvK@4fNpkAUBP z4{+V8=f7F;zbdU%6Wml=dP;>f|9>NC)}kMRZLueI!`3(l>*0Eg!d)1SA7TLB#0dNW zgYj1!<)>8jD5b7cQ!e#NE2VO{(4wtU=c_4oy1i0|2xesmr7mD}C#90P{@^b>jfq{A z>VQezl^TKDiRKvI?WI&-Zh5zlQuXmWJjnGb^kbad=apK6JNub{+xO?QYAzn45kmkS z1}eoEYW@(VUgyF0P$I4|OsNJKhSB&mw#0GR0+(Y)+>Qw(FntuM#=^qKQhaLjTE1 zdAXkQx>CjT`^2%q@cuNVo?!Y6R*mkN+{=9{XDf9Bljo3Cu8&PrY9e->XHLPo`2l9R2A}MmgrwupYWxG$iF&C=-?7V+Qyb8__?zLaD*{ElSOsvjZ<-42EFHn`|^} zh_a#ySQq0_7P1TjaUIHO*n&0i7=|*xI!B`p7e2#}@fONJd*4!O5FW-B_ylF3hO5l^ zZh;J-dY}wA5M>XHL^)m)Q37zIEMzN2lCe^hJ#-~msq32h|3E`lSn4t7`!^g)zikRf z3g@8=yaWR<1!d(KC@Zxv2;al{coZeImrxe=9m?|$P!{kTMq;(qN_A#_)tJUO9D(w{ zZj@3SMaje`C=-8;GQi)F@~d)`J@INPFE5;rMVN~c(6G08^Wj*OfG3~?G81KCi_s;G z70w6A*o*!;Y=#$60;)in=m|>dYOgUXZH@e=dhvg9{{?J^x1D}qnhCfq%EX;e#_Nl+ z=SHSc|CTiV>fE>vd(z*6GSO$a4DX<%_B9T74@|ih@#(RX(7_`x3uqW20KMLhd`nroo6h&HrGV%6J=G+!zF#W42E5C^n$V2Rk z!JEzf&!Y?!i*+&4(S`EdMtlwTVhpM+=F|*C8P7F_Mih*mU0T!YJa1LAHC)frb zqU_!<%M8#FB@@H2IVNB@rehz>N4^Hs_b3bOu+==*4++qvCeaAvgZWqsQ&Dcr#%Hhq zBk>mc;}evX{ugEQhUS=*hM|np+OapvbE8l)F$-nWt#m%mL4W2~#Wcq8K`BOI&^B{i zqH#3+UMRad9S7lIlmVZhtTcGL*%K{MGBpUtV*<*tdmkm>t0*t5f1qTx3hT)E{|^m0 zuOT~3Y9buFV@(OM$jLIviYWA7hH%g ziDVBAu>>398I+ZMjbreiSO@#RYclaN%780SR-A>hDUYK(e-EV;et86qktn5GjFN%n zC<{x=BmaRkvbZ2C+=i0cy%>NeQ3AW*e1660e}fW`jWW@{QBqtppSLD9#yGr&FJsr8 z<~t%4zoWknWmC@C*~VF^m4>-U(9fYM zthLvihW04Wzlf6hF(~&>$KkltMWZu~4^UF`2-jh?0<)<$qLkt&&cjbpGS+9G$y5x= zfa6h~pX0b3H}L{X!|Pmcy5E$p3R}~UIKXF``uC;r35}16cpLG-hGKJWt57ys^dYn2 zf!K@wB$S$OcCMeq7WA)UTYQ9*u~CT`=MBuJe-vlq(8DZ@`3@uhxzvp#=1b)5Qs*5` z0c&$(3`%Xspd6#wDDQ_Q&h-?O`?fk3q6ByX8{xmO8HOA)FRo~;PCpi9oblLP&VM|O zrd&ux*=)N}QgjGqf*Z)9R2lZgO~;iYtLi$g!sTA`2<{#^`X{5l_-A0%xqn&aL6BKfb*4V}3l=f5XP zCi*)L!#ecGU?9#w$oc7-BE7rje$7Wag^gYl;>YZnK%LEI3}TNGPmP;lmK$E10F$H$ZeO?xQB9n zAE8WC?Xp>U5H_dZ7^h$#{Fqd3N7*COJ~f+mBQBtyi$k#X6;tE!*oXc~luho%0Q?F& zqU(DaAvA(M#6C5&?`Qs4>`Z?LwvqGy z84a1>5q84?HMQ@r)1@c_m7t{RE0hQQf{fi!G8d0GaUl-Ck-^&cn{NZk`{E4BxWA%| z(=o(25qmPfN~bXxFUSQ9tYrpz9%Vu|$^b_kD;yhzYTp}f6v};xI0)axSFsFxvsa$0 zt$ig}R!6Hmu3yFkOsGr#-88E`}Dgv z(W(}E;Bix}!l}JK-yGGkacfG(eJ$D&IQ{wUwYtsy8=|$^C;g6EEx^dmT0O>$u3B|r z9Cr`x+iRtyqWP$GZm=>LLQaU+yH(h=tp z(98HVo{us2-ydvBr-o?tr7Q^haes{$&2vLtG-`4o5vBIaoPIGjqkjVH<2N{gmHdb@ zz@QOY&B0WZ{!jQPb{=U0>pV*P{;enmWdY|=#`_#w;zN|p>#F;b*^SLmYB&Px;uLIw z3$PuLXFH#t9<9|IT)&DE@Q_$j%T?Hpek#gD2c7FzP{#cdCD00t#I`T{j;%}eqfx@j z=Aca2c&t_z=s$-^^#9=BV`MWWzN*z<@jOZ?q9>R@`(rr$F(@mYgYx+br@sLufP9p| zN>Kv+!q<247Na4r#D=e#V-$r`>Bpk%_9Iva2lEd(GSPUH)Fq*mZY2g`D)J4jHlVza zhELMIuivHEfeao)wuZVh+00jgAE(jSJB@@7-D?;kW?M|n@|Ls{^*=#tdjrXef(8D(?)iBj8^apw92 zTtj~*N}vz%W2`mJ1b72wqF+(|QL6WJQ-ZnirgR?6;qx0P?~|mNTII|AGdch4E46Kw zS<(I3X2Rbvni~QWw2H!RC=$ew5wXbfNi9=!voy=A)$CjWS^_4#!VXQXH{J`+jl_ zMF}hgWnwQ%$?l*8=I>f;Qk0CcYrjDG(zuIVu+0(^(0G*6yopk>JnW4}P*VQ@<@pXv z&B_O$lrRqEx8GKjz`n%k=)cSa;F?WCQdNdBfZrRY-w-9zUQYitr@tJBa(z2WX39`D z)9)xH@n3HG9Z<&WhVAi1lzA4R+?R!9#HCKrkjToN8^TwZ0eYZ($@E3}Rx3am@BvQ2 zYAa13({M5U11JGUy=hWC042~wloA|A*@X8|###NAEWpL)qan2{Mfu=!r(ce8zV#~Y z`^zTSu`9~)o8Xv$vS*e%zKgQr4^c|=PmIHM>@~?iI!d60*qZs(Cp09LRX7rBBx~Pa zFyl}rT7dGP8|Bw)KFWY+Q3h)6*1n(Z{V|OGGL+wXYcU4*qon*H%JbnKtu|sebV=<# zq9GGpL3t1Sh@tok%4Q2pF)3|?a{nNdz(!yYPICIQP{vt?vRSvFWcDQffnVWjys=vQ z{&Jd-%K4W8zfINh4XJM9D*El#m*I8knlE!c&&D|VMJO+{(4FSh{sI!X zOUbJ{G+y!NT(I_kPU~K~4k2C0>+Rbl0Y`#aU_b_~~dBa`6 zdGz}hnDL5G_Qp+YC+Gh@jY(Xnx6jmW9!fwSl$x%^K+Hx7Y&(|W7dVy@c?a8)no0jQN`?k|Svk)qVG8|QC(I9$X(#!broR(i)4AaW z4Owxo)5ZZP0gXT@$pn;u=AmT7gOb8@r=NpT^L&*1&Y~M2jTwI9d!XESu;23buL>i8Ay(`wj0VrRqqfvgOW}?d8xvF7l&*oi6m2OO& zKgq9Kr!J-bpM>k+&fQ+=((T#q-Jk8zrL@hb^*V->o!D7<;84Z-6x*FG>e`m>q$9ICSF|c^_v;IxR?EfadZ^WPO#4GzchC$SqodsK+MYDq^A4Httt;c+&aIL> z`7e))-d*u}o~~PYw4@>>wLJeYu~+Uob$7oN7p)__y=Up?Lal`*y1sYq5`CneFD6%! zos#Q|Kh1V$k~3%3B+RpxQK{#>oogAWJU!!H4nfNrNfw2nW^ESPo%=Vcf^ zAw8Z$w&%3%Imzb|YC%QD=E}nJlFIYB|nREKy+9M_uYxX)FUyGo4%CbFcZ1>yVZ`SGD`qeyHR_t!wz{=dEchs!dk#}!P zcG-!8*15^Laf6B-=^P+CWrM8IbHYy9$1K*hINhkeNl0P0&TVWDb8oIX7`H zZ|PvGXt$2?9g5F)>kHZn2_aR$HB06Y||+U6q~kZG-H>st~K{ zknYhZ?^MO9Eeu(4D%qDy&Y6?cyT?;`r}(OvXL~qy2g*0EH#Ii3x2BZnhoOV##xI&a zyW{YLr0H=9GpwY;9QwS&dc3uFrStyrh8)pFx^dZw\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "アクセシビリティチェッカー" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "アクセシビリティを判断する指針として、Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "ウェブサイトのアクセシビリティは継続的なプロセスです。私たちは、WCAG 2.1レベルAAに準拠しているかどうかコンテンツと機能を継続的にテストし、基準を満たすまたは超えるために問題を修正しています。ウェブサイトのテストは、Accessibility Checker WordPressプラグイン、色のコントラスト分析ツール、キーボードのみのナビゲーション技術、Flesch-Kincaid読みやすさテストなどの業界標準ツールを使用して、チームメンバーによって実施されています。" +msgstr "ウェブサイトのアクセシビリティは継続的なプロセスです。私たちは、WCAG 2.1レベルAAの準拠に向けて、コンテンツと機能を継続的にテストし、問題を修正して基準を満たすか上回るようにしています。ウェブサイトのテストは、Accessibility Checker WordPressプラグイン、色のコントラスト分析ツール、キーボードのみのナビゲーション技術、フレッシュ・キンケイド読みやすさテストなどの業界標準のツールを使用して、チームメンバーによって実施されています。" #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "バージョン1.21.0で統計計算を改善しました。その結果 #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "権限がありません" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "オプションの更新が成功しませんでした" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 ブラックフライデー特別オファー！ 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "11月25日から12月3日までの期間中、Accessibility Checkerの有料バージョンにアップグレードすると30%オフ！サイト全体のスキャン、サイト全体のオープン課題レポート、無視ログなどが利用可能になります。" +msgstr "11月25日から12月3日までの間にAccessibility Checkerの有料版にアップグレードすると、30%割引になります！サイト全体のスキャン、サイト全体のオープン問題レポート、無視ログなどが利用可能になります。" #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "事前販売の質問をする" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "今すぐアップグレード" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 世界アクセシビリティ啓発デーを記念して、Accessibility Checker Proが25%オフ！ 🎉" +msgstr "🎉 世界アクセシビリティ啓発デーを記念して、Accessibility Checker Proが25%オフ！🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "5月13日から5月21日まで、クーポンコードGAAD25を使用して、サイト全体のスキャンやその他のプロ機能に特別割引でアクセスできます。アップグレードが適切かどうか迷っていますか？" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "こんにちは！Accessibility Checkerをアクセシビリティツールキットの一部としてご利用いただきありがとうございます。しばらくご利用いただいていますが、WordPressプラグインディレクトリでAccessibility Checkerの5つ星レビューを書いていただけませんか？これにより、より多くの人々がウェブアクセシビリティの重要性を知ることができるよう、私たちの可視性を高めるのに役立ちます。どうぞよろしくお願いいたします！" +msgstr "こんにちは！Accessibility Checkerをアクセシビリティツールキットの一部としてご利用いただき、ありがとうございます。しばらくご利用いただいているようですが、WordPressプラグインディレクトリでAccessibility Checkerの5つ星レビューを書いていただけませんか？これにより、より多くの人々がウェブアクセシビリティの重要性を知ることができるよう、私たちの可視性を高めるのに役立ちます。どうもありがとうございます！" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "レビューを書く" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "2週間後に再通知する" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "二度と尋ねない" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "レビューアクションの値が設定されていませんでした" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "おっと！現在、あなたのウェブサイトはパスワードで保護されているようです。Accessibility Checkerの無料版は、一般公開されているウェブサイトのみスキャンできます。このウェブサイトのアクセシビリティの問題をスキャンするには、パスワード保護を解除するか、%sしてください。以前のスキャン結果が保存されている場合があります。" +msgstr "おっと！現在、あなたのウェブサイトはパスワードで保護されているようです。Accessibility Checkerの無料版は、ライブウェブサイトのみをスキャンできます。このウェブサイトのアクセシビリティの問題をスキャンするには、パスワード保護を解除するか、%s。スキャン結果は以前のスキャンから保存されている場合があります。" -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Accessibility Checker Proにアップグレードする。新しいウィンドウで開きます。" -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "Proにアップグレード" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "ウェブサイト全体のアクセシビリティ問題のスキャン #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Accessibility Checkerをアップグレード" +msgstr "Accessibility Checkerのアップグレード" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "あなたのサイトにはアクセシビリティの問題があり、 #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "素晴らしい！Accessibility Checkerはテストしたコンテンツにアクセシビリティの問題を見つけられませんでした。自動化ツールでは見つけられない問題もあるので、忘れずに" +msgstr "素晴らしい！Accessibility Checkerはテストしたコンテンツにアクセシビリティの問題を見つけられませんでした。自動化ツールでは見つけられない問題もありますので、忘れずに" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "ドキュメント（新しいウィンドウで開きます）" msgid "Documentation" msgstr "ドキュメント" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "アクセシビリティのイベントとニュースをインボックスに" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Equalize Digitalのメーリングリストに登録して、無料のアクセシビリティウェビナーとトレーニングリソースにアクセスしましょう。" +msgstr "Equalize Digitalのメールリストに登録すると、無料のアクセシビリティウェビナーとトレーニングリソースにアクセスできます。" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "メールアドレス*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "メールアドレスを入力" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "名" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "名を入力" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — 監査履歴" +msgstr "Accessibility Checker—監査履歴" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — 無料版" +msgstr "Accessibility Checker—無料版" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "DBテーブル数" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — Pro版" +msgstr "Accessibility Checker—Pro版" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$sは%2$sを使用して、私たちのウェブサイトのアクセ #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "アクセシビリティチェッカー（新しいウィンドウで開きます）" +msgstr "Accessibility Checker（新しいウィンドウで開きます）" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "タブインデックスを削除" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "フォーカス可能な要素から%1$s属性を削除します。" -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "注意：この設定は、既にアクセシビリティ対応のテーマには推奨されません。" -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "修正が見つかりません" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "無料で参加" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "アクセシビリティチェッカーへようこそ" +msgstr "Accessibility Checkerへようこそ" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "アクセシビリティチェッカーの設定" +msgstr "Accessibility Checker設定" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "フッターのアクセシビリティ声明" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "フロントエンドのアクセシビリティチェッカー" +msgstr "フロントエンドAccessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "アクセシビリティ声明のプレビュー" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "フロントエンドのアクセシビリティチェッカーの位置" +msgstr "フロントエンドAccessibility Checkerの位置" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "以下の設定を使用してアクセシビリティチェッカーを設定します。各設定に関する追加情報は%1$sで見つけることができます。" +msgstr "以下の設定を使用してAccessibility Checkerを設定します。各設定に関する追加情報は%1$sで見つけることができます。" #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro（新しいウィンドウで開きます）" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility checker pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "以下の設定を使用してフロントエンドのアクセシビリ #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Web Content Accessibility Guidelines（WCAG）のAAAレベルでは、9年生以上の読解レベルのコンテンツには、より読みやすい代替版が必要です。簡略化された要約文は、各投稿やページの編集画面のAccessibility Checkerメタボックスの読みやすさタブに追加されます。" +msgstr "ウェブコンテンツアクセシビリティガイドライン（WCAG）のAAAレベルでは、9年生以上の読解レベルを持つコンテンツには、より読みやすい代替版が必要です。簡略化された要約テキストは、各投稿またはページの編集画面のAccessibility Checkerメタボックスの読みやすさタブに追加されます。" #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "簡略化された要約と読みやすさの要件について詳しく #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "「すごい、このプラグインは素晴らしい」と思い、ウェブサイトのアクセシビリティ向上に役立っていますか？ウェブサイトをよりアクセシブルにする取り組みをお客様と共有し、すべての人がウェブサイトを利用できるようにAccessibility Checkerを使用していることをお知らせください。ウェブサイトのフッターに小さなテキストのみのリンクと声明を追加してください。" +msgstr "「わあ、このプラグインはすごい」と思い、ウェブサイトをよりアクセシブルにするのに役立っていますか？ウェブサイトをよりアクセシブルにするための取り組みをお客様と共有し、すべての人がウェブサイトを利用できるようにするためにAccessibility Checkerを使用していることを知らせましょう。ウェブサイトのフッターに小さなテキストのみのリンクと声明を追加してください。" #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "常に" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Accessibility Checkerは、投稿やページの読解レベルが9年生以上の場合にのみ簡略化された要約を求めるべきか、読解レベルに関係なく常に求めるべきか、または読解レベルに関係なく決して求めないべきかを設定します。" +msgstr "Accessibility Checkerは、投稿やページの読解レベルが9年生以上の場合にのみ簡略化された要約を求めるべきですか、読解レベルに関係なく常に求めるべきですか、それとも読解レベルに関係なく決して求めるべきではありませんか？" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "スキャン中にチェックする投稿タイプを選択してくだ #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "プラグインをアンインストールする際に、すべてのAccessibility Checkerデータを削除します。" +msgstr "プラグインがアンインストールされたときに、すべてのAccessibility Checkerデータを削除します。" #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "テキスト両端揃え" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "テキスト両端揃えの警告は、投稿やページ上で200文字以上のテキストが両端揃え（text-align:justify）でスタイリングされている場合にアクセシビリティチェッカーに表示されます。この警告を修正するには、指定されたテキスト要素から両端揃えのスタイリングを削除してください。" +msgstr "テキスト正当化の警告は、投稿やページで200文字以上のテキストが両端揃え（text-align:justify）でスタイリングされている場合にAccessibility Checkerに表示されます。この警告を修正するには、指定されたテキスト要素から両端揃えのスタイリングを削除してください。" #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Accessibility New Window Warningsプラグインがインストールさ #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Accessibility Checker 課題パネル" +msgstr "Accessibility Checker問題パネル" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "課題をクリア" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digitalロゴ" +msgstr "Equalize Digitalのロゴ" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "バージョン" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Equalize Digitalウェブサイトへのリンク" +msgstr "Equalize Digitalのウェブサイトへのリンク" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "チェックしたい投稿の編集画面に移動します。" #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "コンテンツの下にあるAccessibility Checkerメタボックスを見つけます。フロントエンドのページビルダーを使用している場合は、Accessibility Checkerの結果を表示するためにバックエンドの編集画面にアクセスする必要があります。" +msgstr "コンテンツの下にAccessibility Checkerメタボックスを見つけてください。フロントエンドのページビルダーを使用している場合は、Accessibility Checkerの結果を表示するためにバックエンドの編集画面にアクセスする必要があります。" #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "投稿にエラーや警告がある場合は、Accessibility Checkerの詳細タブを開いて詳細情報を確認してください。" +msgstr "投稿にエラーや警告がある場合は、Accessibility Checkerの詳細タブを開いて詳しい情報をご確認ください。" #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "各課題を修正した後、投稿を更新してアクセシビリテ #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Accessibility Checkerの使用中の動画を見る。" +msgstr "Accessibility Checkerの使用例の動画をご覧ください。" #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "テーマにアクセシビリティエラーがある場合の対処方 #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Equalize Digitalにウェブサイトのアクセシビリティ問題の修正を依頼できますか？" +msgstr "私のウェブサイトのアクセシビリティの問題を修正するためにEqualize Digitalを雇うことはできますか？" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "プラグインサポート" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "有料Accessibility Checkerプランのアクティブなライセンス所有者は、プラグインの使用方法とトラブルシューティングに関する無制限のEmailサポートを受けられます。" +msgstr "有料のAccessibility Checkerプランのアクティブなライセンス保有者は、プラグインの使用方法とトラブルシューティングに関する無制限のメールサポートを受けられます。" #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "保存中..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "設定が正常に保存されました。Accessibility Checkerレポートから修正された課題を削除するには、%sエディターにアクセス%sして投稿を保存する必要があります。" +msgstr "設定が正常に保存されました。エディターに%sアクセスして%s投稿を保存し、Accessibility Checkerのレポートから修正済みの問題を再スキャンして削除する必要があります。" #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "課題が正常にクリアされました。" msgid "Failed to clear issues." msgstr "課題のクリアに失敗しました。" +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "問題をクリアする際にエラーが発生しました。" + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "問題が発生しました。もう一度お試しください。" From 88511867fc99402b86b639c205afde9f518817f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:38 -0400 Subject: [PATCH 16/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Portuguese (Brazil) --- languages/accessibility-checker-pt_BR.mo | Bin 102752 -> 102774 bytes languages/accessibility-checker-pt_BR.po | 118 ++++++++++++----------- 2 files changed, 61 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-pt_BR.mo b/languages/accessibility-checker-pt_BR.mo index d75989238d80bbc71bf03a8770810789927649d1..6a63c045560d54a5f9acdbce37375fb4194ded8b 100644 GIT binary patch delta 8906 zcmYM&3!KbVAII@?Si38lrH!F}i%oAchB=x(sOQFGQ(TSd z^l$c1NX28Q2F@eVGSvnVc5I7UmD_MSjzZo4EPnqYHlSX6uzS7()}Vd|YH56^0T*Cf zj3U7{?_fl0c!q-3tj6tb4O^f(zBO(RUQK--s-u;t8SOw;!F-BuV&yyB%-_emssDvq zlHo&)8Gy@C6Z`_Z;eUp({t8vQJB=aQW-O}XXYpQq7e`?FP-9x*R8*ukV`qFd?$20_ zdd4u813O|3+=EKOk5EhaPrRNSIE~X;;zoB7{}Ehxg5kc$g>&~Xa_W0VkzklQ+L$t~ zmy98?sNd!@W*z=_oG};iv20^5;qnKJN#MDKY ziA<9F-$W=>p-?=@m=LZ+ZMP&US`shr4X7F1j@nMy*ols2U`O0p;MV&4$u5Ey@pd|_ zJ;mip_EZ;%LMu>9unskm9hijsQM=+}Os0SHGli?Ua1pCxViD_(bx{o+!@hV5)3Ns^Or?KQX%-imX?@fT&&+oF{Q5aA zYwyQOTz?kT@C%rTdr&hkN6qvTyb8ZX4eTr`vUaYUSSsrMrl?3o^6~KpkZH&9$hUSdMLQD{jN1r~%EH&%3w;HQ*Jffvm?!B?{Xq z$kO-j%Mk;Mnx!dp*xWJBk5#jU>GkU z8_VP^a=G;lYH6NXO#Bt1-HTmvyp2khZ%_|hz*;0r%1NI~DMa)zR8sREb2)AN2d;>MJ5AX*3 z2Gg+aW9|fNkD6&`RPy#mg>*2gozZbasP`72`q_ZWxtC-2S^vWn61eaqj=(eMVeiM? zcFD#e)F+{`dLQ=1Q>X^pKjCKD2bB|}P?4I6cjG41w)-z?z)5Re=<8t>?f(`Os$(Zq zGWNx5a7f%dtW5n;)cuvH$gD@r>?KUcgK^KI);Q%!H`8ILjwfMVoP&zg6By}0;du&L zV?TpT`y4sJ_{)@n$?m{UmCj2cB{fIgFb5Nz^W}PrD_liw&r^ zirWtxQ6GnTe>N)gi%?6rHbUVx3NK=N{1X+LHqUTgVpv#kFq3j8zGO5KOZUhG7@ zKMR01Q75oY_@F!FU)m~wlup#!q50R*vtIF8x_!9QV4zId>{}Af^LzsjYFcmN3by#aR z6QY09n}TLE1eKj*P|1>m?Qjy37G?v!&Jy)|%|$F>4#qnz9x(9O3xo<=d;~qNR_`CbjIOY;%8eD@_7;yK$ zT=MoqCGCCK3|C+}?nZ65FHsY%@;6_-u_?CD{vSy}+iW)8h&y99_!PsI)YC4zqeX8(eb5Ex|wH{(x<{Uc=bflJ&#}^w0M)8ynGN>_+`L)Ih$+ zuGrYxSVyCtn9MH&`YsjSs({1cPD$a;lbD9@+WLPsF*EX}U z&wwT^toexn^+JWVRZAQD(@SsEK=;Nyis{tPVna-6WnH{NJtpJHq9Ztfq!O4#})*HH&dq~05=;y~1qdpBwTxu}Rv!TQ?&OXC-w zLyc@7>gYX$n!)GT9WP)WcIfFsx*nAqJ5V!x4>gc4Q3E)EtMDgOglFDtWBdOxO+h2C-N$8V15}o`LnT*V)IpPj%8AuD7&o9g`Wc_ZtNOb7v)GgR z+ql@W@B6vPuIO)L-<&q$Lhc{y&;C~gCJeA<8lFOqd*i>=4d9-EE;oXx$jn1!_h!_Q zdldCou#?!B`n7}IfP0}1sw`AQicu4K8b{+E)KOgj_K1660Dmjfk?KcF@Py_2a%x&{gsQa_A5pIaYFT9Bw*)i;c zJ%+m(&O*&#C2B@HQ5_vch5mQcHmq@%n?NJfc`^ufKa6^BDQdv(L4^T7dIMNMlERLf-74^CPCF;W|rn&PkG=2=HdO!ZM!S&?Ld`fE72=2S23&?(;{&Mk;3(?5-FK*vUOmQrT(>|C ztO#4tHDniNkyCvv>5#1O`K_Q!k3iZ#Zi2RN^coN6D0o6q9ipHqy?SeWF zMxaj4v8aItC*L2rv5!S_I?s(THQ$=2m|-TK#p6M1#`4@pliYX2>q4&KJk&w67<=Fj)Jb_3 zwX3|a+xMBMquhsi7+FT44~5J43HB~<-*i$7nK>OU!_T;WVzM>MarYE!Zo%88x*S=8 zn&Em>(!LtMegL)BpU1DCk6*9&kjws5ujYQU@UV?2n}S;{BKsZ#3OX7S~d2#%fYBDr>sI~mW;bzj}iVPpC? zbr!fIxEpq(J`dI5UR0JIM(yKEcq0wgD0WBg9gn!sFU0`&pT#1q`KUE(aT)f-whP@- zgz*pRi}5a;zli;>5Pn6WCnhbn=2klBk6@NBaWgK7`#9=6*oa!|?Wq0#dc3|Llc|4( zdhR$XVrTFwJRiS*855`{EoJ{}W>uHEHOxTG{ASdr)G*W%JcMeX81-TaYR%Wg>o22n zW;beS_Q(AgV*|q2fKVSsXHW;zxuu-JO0uM7E~y%zvbh6l`wT?Qun2YZE{NY>iRx&3 z{Q53bB=@2A|5-F%$%#g3rOg_3ygkDo3I#)6Fe|Gt6!K?#Q^p5!{a#kC-xmtx=Xil| zxX>Ri9hO&kU&Su%+Ls=Dua2$KvD5I59lCe!)V));(lhTrmJuCRZ0nS4{-s?>uODhv zDBoIg_LuupgPuQJ5XcRB6AJNxK$b5%Seo4&13RS*2!spDOGAOIpqK6UdX?n= z)jX+x$X8GpC@48GFs*d}_ug1}^7N#d2v zmVw+rUZ8-6y@|}hpXUqYdg0)>klzb>g<+cJMs8tFAireHm3pPKuKbnJ?2fD;^DOiV z^E}Pm^94N`ndl<~VQ*q6I4+lF!e!Gl>~$4Vd=m<@efhL9Iha-coEN>=%%(>_Yi7SK zd$YOSUAJW0+~l-D!5ljBd3`4p`f>x){9d0x4r9tKTiw%6wb7JbwsoCxzN`oR`Pm-b z_`J!1aO_E6*`QvwQH7G4f7hwmFBHr#;0ZG%7!H(gDc>B7E}v`b+kVlvd)o&pguLjT z#Wt3+Q2lQH@EWrx&i zJMWG#@d@*fB#C}J&$eWCm*&}4RefF{KfC<3Z~-xkwwiB`xe+#9VE?$5Z1m;kDQ-%P t0)I{*o@m5!yf2zrY=6d4t9zQ3;boI8KqbLV*GQ}r&jJoQxd8-CqV;lh>* z;q$d)*BbtJ*&5RjAE}|5F;yG?uL%^ZQLl>4u?u#@WSow*aTWS-3*LZ7u>zjOc>Elz z;BPpzoH6Bn#=I3{!e-Qs#%$n1ljg>}5@XEEEsfdDV2WB9a|Bb`7;`_@ziZ3enBBpc zR+!Vtn8CP_(d@@>x*5}hM;`BPOdULj|HJjmSdMl!-Db=Z+}z6zxMeE$V#2&cp)Uhy z)z28(FuAuIGl>_UL5;ZLKx67*T};87u_=zhCO8*c<3_BHZ(w`;0vlnyLB=pg(+Tz5 zIBbTCu?hW~ofPWgX;cGWAW<@ZViG0|Hb$$`9gA=f>i!AT{jV_*%MWq&CRmGlFVxbE zKn*wpTjLTW*k(V5wT7Qk(3;tyZVeMq4d3E97OPV)Ky|bbHKQkyRWPsP5&R7`^8>?- z8H?YcmZaZsW74n~HNjJO3w}AA_16oHMi@i1&2Uu5>+vpp0mopiI|(~ZLq)0tJL3+| z^H_~~-I2yD!=_jZccPN;Flq^pVMlV{92T*}HAWNvF|3zCEq-;IA}r92-zSRA|fq{1~<7jmf~1*cYo})%!>^ ztdE+}c&vp1)I?@u9Iiy|hILpG_hWVXH-{d$xk zy9v^O>5OWyA1Viiptjcp)BuW66IqW5M648*LvP)0%o)r2e@;O&EPcT3@82G41HzBvKfIgHbPR zMJ>his7Rbbb^IZ!fxjcmZ~lSGiE)cKyf7Dc;wIF91}^60!_lY#k4Ft;Dr#c+7*?Us zyKz5uqrMUw;R)1$zCv|$6&1P~OWaJ8k^f9L{!h;z!4~+LSC3oj2HYIgaT`>7Jy1C} zWGU<4l)?<}!IjvB`Z`ocZ{uvdhzjjpZ0^pOgA+;8ZKw#vEO!S{btHXEUku?9WCNK_ z54qghj#`@R6)r;euOR+Pj^$iXvTR2^a0u&=Ebm}L>R+yMC!byIj?yI5jC-R7dJm4r zd`!mEsP=xw6s)|)MX(Fjpgt6Jl1>U!@UcjRsE#*2;`Z$>tU~=XYUXEA1Ni|vV3oD* z`P)zpjlf!%?HNYBw+8RRr?4-Yb#B-6L$wzkNx?@U7jM8dSPyrg25=Z}#8cP|e?Vn# z-H2T)9&tKlNlgC*D%w_^gH z$5_0In&~xE@>bvALRuHqPO|4MsP~4VB9Vzox+3rX28^YDvx~wQZj_=AD?jSCO9~FB z-VK%2%dkK0MKyR8HPb2^T~0JbMXEoJ#Vpjedlfa{)2IXM0xGhXv8ML_9~87-t3KvJ z6YtpxD{*}U>iz^&WTv8KHWzg=KJ58CYK=cc&9uQL*Ks$Dr#=vseCgO8^DwNDY@;Ce zV0}D@n%Rdq62HfqnEJSj#GR-H3sEzE7?qSSpx(cPT8eT{FlbCbEnPk;0&`IlTlxg? zkE8G~7c|31QK5YbE8t70fgSPgzvb0GLJjB(R7by{LR{%dPEAZiKfZ%^Vu#J{H)0W< zqrMWAl+(9_UC0k?VGvyS2(`x3w~}zU2Q|`F+gwC8pk}@YwM$N-mgGDp;!mE{o^rdP zCF=bPM-Zr@%;C0WXDH{*WTjr!fF zHDBvpe+ipVKZDKjXPk%)_PBQDU8BNXE+O3g9rPf z)^;Rn8%;x<4+Y-!1*qrNd+tCD@I`EZKVc)Ry5AjKDOjHR2vj>`v9b1lfI<=%7NL@D zD=I|0Q60RGOv-$TJ@Anij3KJ#49>^7W$xqk-#C_f?-$+s>oJb{A*_qXuq~cNO{nrq z421qoJcWwb43#Wxunl%Y(!pfnAwpK|Ks03L&6f!|^?3)4xe1>*bUAj_hLNi#fDzJ z6Y9ZRFb)TJ4)q*^dVdnC<1Ey6%t0ktvF9q(05)MO+=rUTXJM~!3AKNJMs*bPhMRe1 zY)m~7@4@bPoKS8=WqJCWZh-SpYyBYJjBlVK_X}#R%fICY))FgF?}7C(+?PTn3KQ{k zIg$-yvCBIo4O8m=9w#F8Ss$^EbbRovG5^A+K6QVtuRqTY;-DG#Ic?zKFGyBw_?0o& z@$5HlV4r;J&Xa`i7$EJn$M%->zxy(O4A9`pAKe4}{zdlkz(hQV^RKu+7Q6pOM$=#c zR$;*L*W9+f5tX#5r~_y=Ho?cSD;`13^xxPKYyas^+yU4|`+qitp4`}uH{qAq602Qz z$b+33&q6zoEMHV(vHs1x)z z+=G=Wy5|m{lJImz{{GUh+Xq}2M-F_4C9HA(%GTUR{gbNJT%|syx-|=^53OaRe}=zX z+g&f_R8j8Cjko3rY+K)&_B{W$2G(>(n`BK>?Ah3whUC)ZCf0n*bMum|c@VRjhi&xi z|D}aBB&w->lMCq|SVX;UOB)^FYR{*!3D*x}5?;W@cpcZ#QKOr!S&jQ!*=TMIXzQLE zkAvxOHY%51Z)cFnd)Ly>WQeM_9oQP+!GbiG}O!|d-Wo$uKiy^ zK}YTu)C``*Tk!;DV@xj>(p=QYi%}g%Py=}emCd_xExv&2XmD>E-S?Szf%;lh1ZSnX zh%Lk{EWVC zTdqab-$D)iR}AX}yGB9Vutq<3kTgdfFaxm?&cz|P0M*eM+=SnI_2vC-^n2iGTt}9F zjau{hx7+9!(+XTp{S*dqOqw-?csz~$&oOUO?{EX?G|+{35Ndn*QP~|v4RjysU%!rF zQ|iC7r?eZAhPVT&7b+qds0kIL4yyIo8h`cfC-YBaI!RN9hTXQy;X)lQtUz_V84EZt zUO^qPo$s{KZ?~bSwV#jLuB%bc@5TZ6HfmsXN4kC96?K0S>YTXGt3QSs*nu#GeiRZ$ zxfxDG%^(+bxH z8sj?H?RgrtUA{*Rr2JTShBrlJe+TS^X{h^4Q3u#lsE|L4O0HK?=f?@ubDw)&M-4D> zTy#KT)0={_asq0Gi%{EXGX`)6Y9`gkyMgtcH5}ft?4b?!x-7XheqSm-ODjCOP3oJqn zU@NBLNz`+dC%TE;go)b!y(#Et@^0*kGf`{24Rs#uLw(b|f(q$BQ9skMlia|@V+!>- zsHNM68o)tRguX;ALBc)mdS_I`CSq8jK1D$@I)gfRE}{nX18P@XM`dsA$?iPpfZE?Z zPy-$0)yJbEI1PO`4>jP&@g%;8d06bX(Z4l+@w5Nc(a3Z{W%;uhXHZ`{#T`Vy;7;lZ z8P-h4V;IYG?E-Fqou|5x_eUT1Gf^R4iW>NK@A?7ME;)y-FecLtylrOKWo=I`XrGV5 z;h2qDio>X^{uK{lwQ26t>P>7yy>gaIs#d5-?nkwA5EZcxQ0K)J)PUlqTeFt~ED?3^ zy&azEein~pyAfW(ZOpJ{jy2!o{-8CJd2s8!?%Oan&o$f!bYNyjm+@XqLw}Jquj8}$BnIzu-wQS8xn!G$t+{>z^>cp(ecJzjQc#DD=DVyOhWfFY zgj&;kQ7_CvMr`iKzu|tY$yzQVhf1lhE9Rq<2o8LJFC<*Nz@3aAFC-~>?(e8={KsN< z1UFy8=eqWP9tCx{6E)*kQ2Y2Ryp4vgV=wAGm$}f-!z}9Sa31PY_A!``{V{R5TM9q^ zn|cwB#{7re08XLWyMp06=%DioYruq8x)~RHE=8ROt59pb5%oRroLAqE6{#OXJ$D)v zv9qX8ug|^v-(f8EE2xS6j#|RntJwdVd7D)(TT@X7OD3v;S*RC_Q7RV7b^E7H{ z_In<}=zuUfAS}=Qv#5jV0xHL@pmM6x>On4~jaR$v(+xGl8K|ST0F~_zpgP*7!eNzUc*2qb>MLAN=uP6+0$!Yr1V%vgTUj8q>0Ptu!xdN>FY4OO{=0VKYni zUTdC^n-?_ySJx3fK9WnS{OOO}l5Ueqi~n3|D~5dj{H$62P)Uuyy7$gyoPlhA)=VE` z$j-`V;J#2WJul!Z2nBrs$}soTzo@CoPrfNQ8 znqH9M&*5&Qbqm`hQmuu(Sizqg$nl5DerRD2#3yBBWzxw^)BoNAKa&plybHdW!OURU z$zFDjwXGw)Q*BCZT1od$nGwjz@a6jR{JvR%vf@#wxJQ&LI zh8gLaZhh7M`{u~Vg*clKiS1|m$K*_ltS+)iWmEgvIx#8vfo$ffIV%nY**-4h23t|f zU>*I@t5f~66r;%MWj4NS-vIlrjjT+weab#ev#%xA3Qh6n1pM6hCoP+4w~9b*6gyo$VgpB-%dWsT?A1~JWZLjSc;Im#(bC)*cd z6oH&6M2vw1%kBx=zhWbor`j7Lp@sHv`TVS$0)M3IBD)~PpB)VOf(5=%L2f|PqC%Vg zjJ%`!1EDs)VIkra;y=}r(JC@o9Dps1NTmH;IcBJbX+v`6f CSoQV* diff --git a/languages/accessibility-checker-pt_BR.po b/languages/accessibility-checker-pt_BR.po index 14d173b15..d86b71c94 100644 --- a/languages/accessibility-checker-pt_BR.po +++ b/languages/accessibility-checker-pt_BR.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Verificador de acessibilidade" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Audite e verifique a acessibilidade do seu site antes de publicar. Scann #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Seguimos as Diretrizes de Aces #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "A acessibilidade do site é um processo contínuo. Testamos continuamente o conteúdo e os recursos para conformidade com o WCAG 2.1 Nível AA e corrigimos quaisquer problemas para garantir que atendamos ou superemos os padrões. Os testes do nosso site são realizados por membros de nossa equipe usando ferramentas padrão do setor, como o Plugin WordPress Accessibility Checker, analisadores de contraste de cores, técnicas de navegação apenas por teclado e testes de legibilidade Flesch-Kincaid." +msgstr "A acessibilidade do site é um processo contínuo. Testamos constantemente o conteúdo e os recursos para conformidade com o WCAG 2.1 Nível AA e corrigimos quaisquer problemas para garantir que atendemos ou superamos os padrões. Os testes em nosso site são realizados por membros da nossa equipe usando ferramentas padrão da indústria, como o Plugin WordPress Accessibility Checker, analisadores de contraste de cores, técnicas de navegação apenas por teclado e testes de legibilidade Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Melhoramos os cálculos estatísticos na versão 1.21.0. Como resultado, #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Permissão negada" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "A atualização da opção não foi bem-sucedida" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Oferta especial de Black Friday! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Faça o upgrade para uma versão paga do Accessibility Checker de 25 de novembro a 3 de dezembro e obtenha 30% de desconto! Escaneamento completo do site, relatório de problemas abertos em todo o site, registros de ignorados e muito mais." +msgstr "Faça upgrade para uma versão paga do Accessibility Checker de 25 de novembro a 3 de dezembro e obtenha 30% de desconto! Escaneamento completo do site, relatório de problemas em aberto em todo o site, registros de ignorar e muito mais." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Faça uma pergunta pré-venda" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Faça o upgrade agora" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Obtenha 25% de desconto no Accessibility Checker Pro em homenagem ao Dia Global de Conscientização sobre Acessibilidade! 🎉" +msgstr "🎉 Obtenha 25% de desconto no Accessibility Checker Pro em comemoração ao Dia Global de Conscientização sobre Acessibilidade! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Use o código de cupom GAAD25 de 13 a 21 de maio para ter acesso ao escaneamento completo do site e outros recursos pro com um desconto especial. Não tem certeza se o upgrade é certo para você?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Olá! Obrigado por usar o Accessibility Checker como parte do seu kit de ferramentas de acessibilidade. Como você o tem usado por um tempo, poderia por favor escrever uma avaliação de 5 estrelas do Accessibility Checker no diretório de plugins do WordPress? Isso ajudará a aumentar nossa visibilidade para que mais pessoas possam aprender sobre a importância da acessibilidade na web. Muito obrigado!" +msgstr "Olá! Obrigado por usar o Accessibility Checker como parte do seu kit de ferramentas de acessibilidade. Como você o utiliza há algum tempo, poderia escrever uma avaliação de 5 estrelas do Accessibility Checker no diretório de plugins do WordPress? Isso ajudará a aumentar nossa visibilidade para que mais pessoas possam aprender sobre a importância da acessibilidade na web. Muito obrigado!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Escrever uma avaliação" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Lembre-me em duas semanas" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Nunca perguntar novamente" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "O valor da ação de avaliação não foi definido" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ops! Parece que seu site está protegido por senha no momento. A versão gratuita do Accessibility Checker só pode escanear sites ao vivo. Para verificar este site em busca de problemas de acessibilidade, remova a proteção por senha ou %s. Os resultados da varredura podem ser armazenados de uma varredura anterior." +msgstr "Ops! Parece que seu site está atualmente protegido por senha. A versão gratuita do Accessibility Checker só pode escanear sites ao vivo. Para escanear este site em busca de problemas de acessibilidade, remova a proteção por senha ou %s. Os resultados da varredura podem ser armazenados de uma varredura anterior." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Faça upgrade para o Accessibility Checker Pro. Abre em uma nova janela." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "faça upgrade para o pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Comece a escanear todo o seu site em busca de problemas de acessibilidad #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Fazer upgrade do Accessibility Checker" +msgstr "Atualizar Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Seu site tem problemas de acessibilidade que devem ser resolvidos o mais #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Muito bem! O Accessibility Checker não encontrou nenhum problema de acessibilidade no conteúdo testado. Alguns problemas não podem ser encontrados por ferramentas automatizadas, então não se esqueça de" +msgstr "Muito bem! O Accessibility Checker não encontrou nenhum problema de acessibilidade no conteúdo testado. Algumas questões não podem ser detectadas por ferramentas automatizadas, então não se esqueça de" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Documentação (abre em uma nova janela)" msgid "Documentation" msgstr "Documentação" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Eventos e notícias de acessibilidade na sua caixa de entrada" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." msgstr "Inscreva-se na lista de e-mails da Equalize Digital para ter acesso a webinars gratuitos sobre acessibilidade e recursos de treinamento." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "Email*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Digite seu email" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Primeiro nome" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Digite seu primeiro nome" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — histórico de auditoria" +msgstr "Accessibility Checker — Histórico de Auditoria" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — gratuito" +msgstr "Accessibility Checker — Gratuito" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Contagem de tabelas do banco de dados" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "O %1$s usa %2$s para monitorar a acessibilidade do nosso site." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Verificador de Acessibilidade (abre em uma nova janela)" +msgstr "Accessibility Checker (abre em uma nova janela)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Remover índice de tabulação" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Remover o atributo %1$s de elementos focalizáveis." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Nota: Esta configuração não é recomendada para temas que já são preparados para acessibilidade." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Correção não encontrada" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Participar gratuitamente" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Bem-vindo ao verificador de acessibilidade" +msgstr "Bem-vindo ao Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Configurações do verificador de acessibilidade" +msgstr "Configurações do Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Declaração de acessibilidade no rodapé" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Verificador de acessibilidade no frontend" +msgstr "Accessibility Checker Frontend" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Pré-visualização da declaração de acessibilidade" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Posição do verificador de acessibilidade no frontend" +msgstr "Posição do Accessibility Checker Frontend" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Use as configurações abaixo para configurar o Verificador de Acessibilidade. Informações adicionais sobre cada configuração podem ser encontradas na %1$s." +msgstr "Use as configurações abaixo para configurar o Accessibility Checker. Informações adicionais sobre cada configuração podem ser encontradas no %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Use as configurações abaixo para configurar o verificador de acessibil #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "As Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG) no nível AAA exigem que qualquer conteúdo com um nível de leitura acima do 9º ano tenha uma alternativa mais fácil de ler. O texto do resumo simplificado é adicionado na aba de legibilidade na caixa meta do Accessibility Checker na tela de edição de cada post ou página." +msgstr "As Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG) no nível AAA exigem que qualquer conteúdo com um nível de leitura acima do 9º ano tenha uma alternativa mais fácil de ler. O texto resumido simplificado é adicionado na aba de legibilidade na caixa meta do Accessibility Checker na tela de edição de cada post ou página." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Saiba mais sobre resumos simplificados e requisitos de legibilidade." #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Você está pensando “Uau, este plugin é incrível” e está te ajudando a tornar seu site mais acessível? Compartilhe seus esforços para tornar seu site mais acessível com seus clientes e informe-os que você está usando o Accessibility Checker para garantir que todas as pessoas possam usar seu site. Adicione um pequeno link apenas de texto e uma declaração no rodapé do seu site." +msgstr "Você está pensando “Uau, este plugin é incrível” e está ajudando você a tornar seu site mais acessível? Compartilhe seus esforços para tornar seu site mais acessível com seus clientes e informe-os que você está usando o Accessibility Checker para garantir que todas as pessoas possam usar seu site. Adicione um pequeno link de texto e uma declaração no rodapé do seu site." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Sempre" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "O Accessibility Checker deve solicitar um resumo simplificado apenas quando o nível de leitura do seu post ou página estiver acima do 9º ano, sempre solicitar independentemente do nível de leitura, ou nunca solicitar independentemente do nível de leitura?" +msgstr "O Accessibility Checker deve solicitar um resumo simplificado apenas quando o nível de leitura da sua postagem ou página estiver acima do 9º ano, sempre solicitar independentemente do nível de leitura, ou nunca solicitar independentemente do nível de leitura?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Texto justificado" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Um aviso de Texto Justificado aparece no Verificador de Acessibilidade quando o texto com mais de 200 caracteres em sua postagem ou página está estilizado com alinhamento justificado (text-align:justify). Para corrigir este aviso, remova a estilização justificada dos elementos de texto especificados." +msgstr "Um aviso de Texto Justificado aparece no Accessibility Checker quando o texto com mais de 200 caracteres em seu post ou página é estilizado com alinhamento justificado (text-align:justify). Para corrigir este aviso, remova o estilo justificado dos elementos de texto especificados." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Limpar problemas" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize digital logo" +msgstr "Logo da Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Faça upgrade para o Accessibility Checker Pro" +msgstr "Atualizar para o Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...e mais" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Obtenha o Accessibility Checker Pro" +msgstr "Obter o Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Vá para a tela de edição do post que você deseja verificar." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Encontre a caixa meta do Accessibility Checker abaixo do seu conteúdo. Se estiver usando um construtor de páginas front-end, você deve visitar a tela de edição do backend para ver os resultados do Accessibility Checker." +msgstr "Encontre a caixa meta do Accessibility Checker abaixo do seu conteúdo. Se estiver usando um construtor de páginas frontend, você deve visitar a tela de edição backend para visualizar os resultados do Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Se houver erros ou avisos em seu post, abra a aba de detalhes no Accessibility Checker para mais informações." +msgstr "Se houver erros ou avisos presentes em seu post, abra a aba de detalhes no Accessibility Checker para obter mais informações." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Suporte do plugin" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Detentores de licenças ativas dos planos pagos do Accessibility Checker recebem suporte por email ilimitado sobre uso e solução de problemas do plugin." +msgstr "Detentores de licença ativa dos planos pagos do Accessibility Checker recebem suporte ilimitado por email sobre o uso do plugin e solução de problemas." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Salvando..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Configurações salvas com sucesso. Você deve %svisitar o editor%s e salvar o post para reescanear e remover problemas corrigidos dos relatórios do Accessibility Checker." +msgstr "Configurações salvas com sucesso. Você deve %svisitar o editor%s e salvar o post para reexaminar e remover os problemas corrigidos dos relatórios do Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problemas limpos com sucesso." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Falha ao limpar problemas." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Ocorreu um erro ao limpar os problemas." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Houve um problema. Por favor, tente novamente." From 44e8cf77d3628b84c94e60bc1053c3b5876fb143 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:39 -0400 Subject: [PATCH 17/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Vietnamese --- languages/accessibility-checker-vi.mo | Bin 113935 -> 113727 bytes languages/accessibility-checker-vi.po | 126 +++++++++++++------------- 2 files changed, 65 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-vi.mo b/languages/accessibility-checker-vi.mo index ae328882e95019c0c89b1c6db5991c745b80227b..40a1bde9a5a8a46fd9833d9e29ba413746f40924 100644 GIT binary patch delta 9385 zcmZA630##``oQsX06|0q+`t8VF znWo}~ih^l|OKFQ*IoYCf+cm8z%cW-Q|9kGaGt=ikpQi6Q@4fGP&Uv2aoO>_5^t=D5 z2mY?>)&15g{`XI~1F9=?SHN@^SGH8i`Dx zYfq(khFZ`|sZrc`9A(B4eVHxBU~}w@4RJh1;|tgV_h22ohHdaJMq#65rC6itiSoWo zY=p01G~=riG-~2?ln2~JqNRfS5q4~Wl9gnfgTql?|GW3~`&f^Dt^VfyZ7_`fQz)rP zMVW98wm=&RwmOS0$>D7plC!V@CWlQ?2JYiE1FO+rj55#~locI7vYKCKkdR%1{G-i6QMIUJ19&nVRlXQD)^2;1W^ zuRmfi{g{EI1LH6ZPoNax`zR^=7~4_9I}{p3`ow&3q$mAa4X)0KLNtH&$l$NQFN5)I6spj1-^95-31&v|_n4#$aE zW;dLl!XkP7hKoiJjb&4n%EmP)+bw{Oq{Q;t5oHAfP_|P#wqu~V7>5UQOs>D4ZX$Re z2QXl*8Kzd!XPSsCLO_Iws*Q zjKgH1r6yKmEWVC=@hZxM@|JKfu0omc%P14s zimpmDifM=?-WQHzJpJ<+g=(ppPy>{KTBB^k-Y6>_iTtCc@-KP+Lu`T(%S=B31L%)N z88`!Ffw{|weej-W)voHjgx@gp+VWUNoN>B#=XpPyo-(e8_fVF1j zHLyPYCK!i3QQkiTX36DeWbE%m$WQJ=|Lijoc z<4Kg2y^9_321a1`dUJxcMp83XCRi1PXxl*nvFS=k|s#*1F>pyW7Yvsvjtl!2#WIOd^5 zY9qSZ(AYyma{PtYn^=ebZzwqo*`m}yY>YC|*(i}%j`F|~loek@DaxNv?r*r&q@pVh zr~focq>E9G>_c10zpU&u7vzArh_b>DQ9^qi{qYx+2|o0`UTK@@hoVfVK1$A8psch9 z9>zhKih+fEFyTb3j3@CkJYVQCRavy%g#0eP%nPAKCdWm1o&HUfiN5`+iO3a{mET0! zC3=TRNjTP{-^}Zi*ns|6l=~N=gnk7|3OBiEB-7ZBt?>_((8RvRd5v9Ais}MND(+ww z`t39k%R!0MT$BgqqugKQ^$@P{A;Nf>>w|Zj)HU5>4k%X&jb)m%7%$+Xy?p!SjqmI; z`?l$RQ)KBVE1rk(xE3Yn?|ZNRg3;9RVUD^RvkAQMO=9t;{vrz88i~)EL zYvLnpg*A?|AjVgTG-O37DAhR%rC2hsB~C@kLT$r0NYRsJCSrak2s!6=P*!#}Vyc0O&!%SD&uFpowp+=&sIL9jjjt8bZNs#;;TQ9Yc-^?8_w zKVx^yJ!5vy5xhbF3MS*Bv!-|-VH5h%=ZFB$?}NVdN1Z4B{xrs(H#u>j?Efs3NX+({ zhoSUWU;u7LiO>#|_w7fijbj*qXVDMeLn+!TDBJQDN(%hnHWRM*w#(cY&jlGc3FXEV zlpCM*_9vqZkc|Q8^19UPODOl-DEDti*^WC=Qd{QrZIlUI#aR479waM?c*ocfW&g&a z4Acc><%!q;2jOVU!E=Q2BaEWI@uGQf8IGs_0ZNf|c-NeW{ecPngx?vA8y8|@22Oosj_PGT zS_N|b6OjpjSxI|-8{Wot^uztNdK~*=gjG3Z7a(7&qo{A%uu^1w-07Yk7)b^`n1ZR~-ag0-qg zWanZ6{dLu}%ExQy8cJhAh*s0F0;QNbhidgS4#OvK4`$#UlmqG6Fs(M@B9vllSlvwY z1*}c~EGFRR*astPXwPoSz-#nfC`CT3rgnLb+DuM`23*L&b zC`FWnlA~Od2`s{B+=Rd3Nt6d4?x)oNJc~WBW`FHD35THUim_M~bG_FWVi5h6$Zm3} z^)#Asp#o*aKjLjx7B;}t#G@2;1^uX}wUS~THqZ=o2q)724dwGZb&yF_2Fl4c7iHi) zlvL$o4cv{gTTXgp|6TK5_!Z@bkY~*b>SHJRP4GEP#RYf*W#xb44@dH;IRNFs=_nJK zi86utxC$4e)J#qOuoR1J@lPCsezO0^3^g~7Lkaanl--br@)=Ns60$ugGcUyyyn=D~ z*f4Y7V3ZnhVk5Lsa{LA!#?LSb^Pkh6pJG?h)qx9*hnoqE#4!44UUSi+zZB)5*@ZHJ zFHj=#!29~Z5n5fMpM#RZBz}|k!%VD3>W-i+;LK<<@k>}vKY9%Ne=UtK#%Q$xr=^lB zsV;HOhErk z_P6G*}#^oL*%+>Z|Y1tl^gW|)agL%A>C>-%_!@m1BCX5dpOsrUwEWr4HI304nf zpSMJbL{Dsjqr5IbIqCL!J&ls0k5D3VA7z_bv(0@2QMT_K^nCumOG7?n?xF1apgG#} zyS_Pgq~8y!a9`PHRey>veM=lj7eA-2cm4d5hyFmLD|=vu`0fflIx>h&!N=HRg_(J3nQ>9 zyDo@r-pIxNU&Dnq3$$8<=TIJ){5)U5c*77}LEm0zQWKM>JwGsd;{>iZT|}yQUjc^F z-?7+C>?l%P>ITYo_FrNq-Wuh4ZDUW#-_yi|^BqdchR!9hBO6fHIM4FPfr^N4fr#i^dRN{zCyKu#z`cnyP=a z%A8=$U()Iit`EbJK793Bt<^GaEGaN&dDk^&;DspXK`}mw*HCtYwbnc*4dr8fwb#>F zMBnu@jj=S=zM|E?@d0kbd$v|r7}#FNjB&yStxCE6{6?+%Vy8_e5{po3Vl!65BPca+ z2Bn5RLW$UqDDMl{tUZ4VYJlt_mzqPPEiV*dJpLV}XhOG`RK%d1VBIkqC!yqe6*j}I zC=b4XRha0P*qi>Ht!zX39k%gZkp8ej?fGv*e%nn1S7BS(|KUZZdXrJM%TVl!^HEk( zj0tAEeO_zeVa#wJp`2-{+@~ne*T*`t$k)l!;wNNzqp* zk+_d?PWT-+RbL(Dpo&Df-Wnxx-B423*V`X{oc%Ak%iw~XTrQODw-Kc#j-m{73uWL( zC=UuPGc{2kE79+R^5CbiGLG@;z(D%h-q+`%9B?a9w%^NTBg|2{iwlulIE&Hv6?Vr; zAHvJD>y>^Vpf~8cneOuaOx>Ar?tr^|vqPT0)sl<3c0r(SA+s(0Ay7Ar zZE+^QqR5)*E-RX4Wv5z`+~u~znwaUZJnKlSC`_}ayUTVsJxhANG^m44_K6>oH6zxV zGATF1;k29;+h$ogneMXU94jYxmb-ju4tFqSLu-1)HeN2V()j$t^G@1XKige)kflv_ zm#=jEZ-El==X34RJ9W6-Y_|@zQ*7;T-{_?4bd+f@vx?nLYplC`wdEuZFIj2)`vop| z9ya|EM1Zt2S!?N+08WaTrfCGkaRcJgTL2$ckoqVhaztb{YC^!?GgR7Yi2kaXg> z)yhd7%c317+T<}i%b8Iy^?3Ns3#mFJWKcG_vu2FrJ?`?IsihxI(F>^pL-iOf!3sM$8w z%FJ??m8N;i!Wx^JWo57nHd~}HSL$YGuBWX2-;Jf!mgwWYA!Jty>p!zAz3_rgs%1~# zrt8>$+p0ed{Yy1_)^0c7rdx*PR1~vaos>a_j9Zvinzl_Z*HL4oYSJZ^8y%i4kS7z^ zk!xjE>~&@mqS~b$w(DFUd&nr(^zo~@qAFXpFvrSd#!H>0MLV>+Qjpv-#dG_5`-MH! zO)3kuFYeLXLp`CEowCy6_)A&F1)vf^5{ zu@dFE_O4>x#r~;SNBUG0+QIwuu1cPV+GYFnwJNeN)^iS(FSfVr*KwZ1BISS%FAX`M z!?d5fJl|o*9@Hl*dG?w8&x5+H-K>v}uoDjH`lV@y^t38924u({A7BD2b@Y0geL0ZI K{r3r7{r>=3upWj0 delta 9514 zcmajk30ziH`oQsXKtMKkML^|ZYAUEHNVpU#?pyA-Qh*6)EGlTI`RcguYhIN>MMKRM zLPa6b!Y#LQrm-0<6LlKvZ`ovKS(Ed7-t#u|U!2dsPoKW$-1pwIJm)#*y)T{k(R0;f zPsfc~Ro+zmb6+df0M}QSno@ot|F%9wf9ihN45Kgto8UyOg{#oQ?N|>h&=ap=09K+e z{)7YFmGZEZy6C1HYS=SMZQ?>`Go?$som_tBkp@?KPG5$4C30k`PNXKoH2q7cgf!n-R) z8!EGxQt>?aHp+;r_EoAb*1<4riH>hGGu3!dwi*53nuX#zt7TpHj?GMWWm{5}V>e z45fdyk3t>1jMBhuBueTZ*bp1`S4vi;6VAkbD4(B2`TTDfj2;6_JrrwFk3m_Q!6*YB zkF9VK5^QxC9kPa>Qjj&%1I-%NM`^f&%Q&n?JsYK?`6x5mhOB}*g(vYRl$n>lq*NT< zLs^pUgOuuxb5SOE9y{QjL9D+#&}gtyL|Y9)>3AcK#v?caYYrjon1T|ib=V$vyS#z^ z)awjYY6&*Rnz#=o3CmHI@H9q{1J`jTOI&?8@gKp3WeoQNF5DW)$f@reqttAyGES)y zuFs2C>Hzgl2_zVPm8jGsTr!?nLwOeCsYAD*Vv7;KkecEQR_2F*Zr zqA$MWn5@(k3S&^V*=3Za_?ydLQAS>un`9e>VI&>IVmo|2%dGLzIFJrMMahw{ z*G(k)VHN7*P_}s@)S9$DGyrEPNEW%KHgwjypY_q>Z zkp@(Ilm@$_FF_%_zYLnxs=hcdD2D9_(RnZRSLk8bmodXD~8FohA=ALW4^ zC`)k&B@*XRI=+h1z-P$vtG}Y;#K;94UYLpdFb`!weHU`_;c%1zk3t#91eA$op+gEY zTp!HAXzDAm5uQaE&=)8jJwgdx^+jf;O^|<8H2;zNPvW!qxvTEA*bKNCO2@5H+Utyx za|0H${*5V2a^1KRqo{8{>F5$p$6F|&9nI!$kLfs$Bz+4dLT<~Aj(M^@1S6@NHb76&RuWz?E&!v*H8xX4Yoty zH_iPoqBJxZYhs#92g-A6a5NTREUFD=*K|i|&oPvOMIjUG;To)qyHN&Ej?dtEY>MBY zWN#hYG|&nq5`8fQQ?VW{!A`gh`5I84qD(M+qj@d{8K6UrrBH_tGSMFwpxn3)pU0h8 zA8%k4e1tO7Ur>^_+9ngyIwVMnfm6MoM?;^sU8@IsVLj-J(K}oMmexeN ze!n-N32+&S-drDy^7$B)$V@<)Sq{p{xYp$%lr_GJGSi?u({VHgQ16S9e2Lf=r=UYd z@)iZL5CidDl$l+{q4+h{z^+?NB!-|gI0I$IYf+N&2+H$cqAZ2`RtAmrQI;+XB?37p z6I;BM_OS~Q9|s!jZ+hYF#$iqA=ob8 zd`B$6>(p1GB;~~I4ioay?F@nopP;Pq#2q9Y7NU%F)mtVan^0z6h_Xx0p)AP_4935^ z^e-^Gp#{qGeNaL_6y^RT?1$4F6rQ8-K1ygF;7WAcX_9IU%2FJ{47`96u}-^8q+(GT zj6->TqRSjy&jGd=uW-HL99W*oU zj?vV|qOAFwuItAzl=>BHh7WKY1{IoiUdMIR4`B-SE@EQzSA_iQP#?czzC;!lyUuVH zusS!!qO9#ulx>uPaz13cuFpfcZ==iIC<8o-LHKuUgnoz3!4-xc)CZ%q6Ne$P|6irh zkP8b?l5Gb{hz_E3@G&webq71+`XfpaRdoetV@`>AdHoUNsCPMPp5KUG)Q@8wJdJJe z8p?!xjxiAWR{<2NVpEi4X^pKh8c7G0jK>L?f2lKM>OvVIr~byfN;Su=$4y7)%E@@@ zAECu_`6rcn5#Ps-sNXX)?~Jm9ebG^uLOO-|n)iBaPd)E_lT3fa1nReNDt52n?FWxy z40b+ccF!#Qocbn|tj;-YlJ_(|OZ_g^q5T?X%nM1=vu1m@I7|FJxZyc2$o`K)i9}bI zeX$1hq3DIX9fnc0e!e>2jdU5h%~cqja2#vK`Y=l5DQaRVV|cRLjcEU4+G8Y?BPrP6no{JNxZ$L@1e_%~)bIqFqX~WNV~$g97=z8|xZ|(ptWI## z%A4y&A_Fe-(9T_Q8V6AS9=l;TPwo6Ixd3}ozl1WuI$qlOKG7N@sZYQGvj1}_4B^6; z7=xXwYUg&Dh0Up#U<h|=IK48j0^Gq85ppL!xnBo1OQk^K(4 zP_I^9tJU}tj>Mbjm`0&P4ed;(LL5x}L+py7HML5{B$NZ`0_Ndklw{jj%MA1h)}!93 zw&`dH_MyHGWjB3>f5C?+N&X>+fiK>u!|$&U3SV(yBO~>xtJP7GXh%J*im8tc)M`I# zUV~{oq+Z@g^P7z?6HBWkt}kp%hur^FQ|OZ*9$utPQB z&lUHWSud1ah#bsrpgs&GOIHmw9o@xA)We2p=XZvUvQ&8}C)ztG9Unv4?`Ng3SCb%GqCalnGf4l#w^ULHInj!^J2|REClx zf5fKv3remu9<7~k!Cf$x`a_fxvcnj2AT2@}csV-cOX3s-@hZyq|6P;=rqNh4fT1W6 zNkn}Nl!%n^Tf9Hsz+ahZSiG4)%U8_6qmXwNwFnC^HbJY+_+)l!(y#M3F+oElN(1-*8V$`{qLD>Y>A_&4@6mt-6%_S8D$_k z!yM(UP@WrtOL3ZmLYmx=X+oWWGJvHhGb%v|@n2CIsyf*mwUH>v+Rxo&>opi9`I1nwdO6Cg z)f%jh2VC`Xl<$t~*bIHLwets0TO?8rl}Mo@A1p@anxkyTZ*eC6jB>(FpJoPd7~`m) z#cmifU8__~MEMfBh%%7dD9@?ajW6OmRA-?qQJWlD3ijV{3No`CloM#eYejB*}C<9Hm3a^F$xj31-StmYdgqR(S5>Qhh#R*FsVHm<;`v)TW$b{i#66@(P}5;zZmqpD!uy(+kXbQDdPQSSU(z^+gHsWR!vD zx~>Y>iyMD$B5@lfw7;OdFVx91Iq(ch4n?3uYyirA6L1X9M%fM5 zFaq7SINz2XDvE+6O$N$R%tJW`wqPh;K>7Op8f8g-MQQlOttJ;nU~lTLZetrV@B>&* z{Yt)e{=cBr+f4+6c9@QLpd{}n*i`oa9SX92eBLrM>4h?rIF#g^jPk%6*dLc-RXX|v zXR|~%3$)VIU*642CMLYiL4)1)njb0;dGR~KeNRx9=*U5Hfc=CcWd9E?GzZXblry>% zook1CXviuuui+PHRnCKmVl$(jc$oT!C|}154rw(UM;tco?87LYzlCXB4=gcX>x)n( z@-8}7aD(?z?ff4F_Azso=c2sPY(qI2ccCoNF_cJLLOCa{p=AAClz}~PUH2?Ck*kBU zbe5~$7G>#PKsmUEm$Lt5%_nm~l43bZM<-D_{upHmzQAz&4m~iW%rx8-t5T108H3)` zd%Hd#f^xtmp&aQcDBlgUu_5M`@m3p3;TRVrxvrzkF!)_Fv*su-nGq=0d!x)?ILZ>G z;bhE1wJv{lU~yDPyMe`P(lW=oN3?ERT;+T{?fYEBu(lB$BO^PuZ(H2-Lc{Rp!=_a1 zOHZ*TrB;^BOS7`3Bv}1YDob}*>8IwUCtJg&Wan5(m8JVL*Tp?LRqM5k%F_H)E3vX{ zm3bn&xb=_a{yNsK8?RfrDW|QiW@+OSrlxeVUaKrymXu;mtt{LB-#T#JRrj~M(&&0Y zx|NwyvETJk*WW%$O3BWt*pqIhC#P`JqD|;uv#JswlSGdFxhBer7PXR5V^R@IV#2}0cJ(lSe0d4 z>AYgQ{a&mNDDmv5uT=ApwM(#j73r4teJ>s0ktW$v(z=f>cDFO*bc2#d{dJso*u79Lr%9AWMQj&s?=mtzlly|E@?1 zw^9;vT)Ac?CS+L2%p=bt0kY-pUD=Wy|KstJ4GZ)ccXy^=GHHqKQTIOt*FLjFUkzr! zN!B!4NO$%(*D{frLVnr%w(8ct&QPY4(h03?zEQ(U0=DUwwH>-$TlVVFW|x-i$=BI# zPwywtj(kg3*!S|aUrCh$ebd8(9^Ou}@9)uVJWLRp?A3)W%<{MvfrxI(w9;P9N_cuO zgKWJ|-w4XemJF6P-etwbcI{=gYu(lw;B4M=zwYGAz9?nEvMLUx+FkbRMmoWMWxw7{ zw`IE$Z2trLFLuj#?Pp)wtG($Zi^VP}kIcL!9w-CP|W=RH(~6IVMU^ rq}$DkbcB7an53Irq#M|K3U%$0O+`A{$AcZeEYp5crt8|)yE^2bVG2`q diff --git a/languages/accessibility-checker-vi.po b/languages/accessibility-checker-vi.po index 1c15163f8..2967941b6 100644 --- a/languages/accessibility-checker-vi.po +++ b/languages/accessibility-checker-vi.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Công cụ kiểm tra khả năng tiếp cận" +msgstr "Trình kiểm tra khả năng tiếp cận" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Chúng tôi tuân theo Hướn #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Khả năng tiếp cận trang web là một quá trình liên tục. Chúng tôi thường xuyên kiểm tra nội dung và tính năng để tuân thủ WCAG 2.1 Mức AA và khắc phục mọi vấn đề để đảm bảo chúng tôi đáp ứng hoặc vượt qua các tiêu chuẩn. Việc kiểm tra trang web của chúng tôi được thực hiện bởi các thành viên trong nhóm sử dụng các công cụ tiêu chuẩn của ngành như Plugin WordPress Accessibility Checker, công cụ phân tích độ tương phản màu sắc, kỹ thuật điều hướng chỉ bằng bàn phím và kiểm tra khả năng đọc Flesch-Kincaid." +msgstr "Khả năng tiếp cận trang web là một quá trình liên tục. Chúng tôi thường xuyên kiểm tra nội dung và tính năng để đảm bảo tuân thủ WCAG 2.1 Cấp AA và khắc phục mọi vấn đề để đảm bảo đáp ứng hoặc vượt quá các tiêu chuẩn. Việc kiểm tra trang web của chúng tôi được thực hiện bởi các thành viên trong nhóm sử dụng các công cụ tiêu chuẩn trong ngành như Plugin WordPress Accessibility Checker, công cụ phân tích độ tương phản màu sắc, kỹ thuật điều hướng chỉ bằng bàn phím và kiểm tra độ dễ đọc Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Chúng tôi đã cải thiện các tính toán thống kê trong phiên #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Quyền truy cập bị từ chối" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Cập nhật tùy chọn không thành công" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Ưu đãi đặc biệt Black Friday! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Nâng cấp lên phiên bản trả phí của Accessibility Checker từ ngày 25 tháng 11 đến ngày 3 tháng 12 và được giảm giá 30%! Quét toàn bộ trang web, báo cáo các vấn đề mở trên toàn trang, nhật ký bỏ qua và nhiều hơn nữa." +msgstr "Nâng cấp lên phiên bản trả phí của Accessibility Checker từ ngày 25 tháng 11 đến ngày 3 tháng 12 và được giảm giá 30%! Quét toàn bộ trang web, báo cáo vấn đề mở toàn trang, nhật ký bỏ qua và nhiều tính năng khác." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Đặt câu hỏi trước khi mua" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Nâng cấp ngay" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Giảm giá 25% cho Accessibility Checker Pro nhân dịp Ngày Nhận thức Tiếp cận Toàn cầu! 🎉" +msgstr "🎉 Giảm giá 25% cho Accessibility Checker Pro nhân Ngày Nhận thức Khả năng Tiếp cận Toàn cầu! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Sử dụng mã giảm giá GAAD25 từ ngày 13 tháng 5 đến ngày 21 tháng 5 để được truy cập vào tính năng quét toàn bộ trang web và các tính năng Pro khác với mức giảm giá đặc biệt. Không chắc liệu nâng cấp có phù hợp với bạn không?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Xin chào! Cảm ơn bạn đã sử dụng Accessibility Checker như một phần trong bộ công cụ tiếp cận của bạn. Vì bạn đã sử dụng nó một thời gian, bạn có thể viết một đánh giá 5 sao cho Accessibility Checker trong thư mục plugin WordPress không? Điều này sẽ giúp tăng khả năng hiển thị của chúng tôi để nhiều người hơn có thể tìm hiểu về tầm quan trọng của khả năng tiếp cận web. Cảm ơn bạn rất nhiều!" +msgstr "Xin chào! Cảm ơn bạn đã sử dụng Accessibility Checker như một phần trong bộ công cụ kiểm tra khả năng tiếp cận của bạn. Vì bạn đã sử dụng nó một thời gian, bạn có thể viết đánh giá 5 sao cho Accessibility Checker trên thư mục plugin WordPress được không? Điều này sẽ giúp tăng khả năng hiển thị của chúng tôi để nhiều người có thể biết về tầm quan trọng của khả năng tiếp cận web. Cảm ơn bạn rất nhiều!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Viết đánh giá" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Nhắc tôi sau hai tuần" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Không bao giờ hỏi lại" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Giá trị hành động đánh giá không được thiết lập" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Rất tiếc! Có vẻ như trang web của bạn hiện đang được bảo vệ bằng mật khẩu. Phiên bản miễn phí của Accessibility Checker chỉ có thể quét các trang web trực tuyến. Để quét trang web này về các vấn đề về khả năng tiếp cận, hãy gỡ bỏ bảo vệ bằng mật khẩu hoặc %s. Kết quả quét có thể được lưu trữ từ lần quét trước đó." +msgstr "Ối! Có vẻ như trang web của bạn hiện đang được bảo vệ bằng mật khẩu. Phiên bản miễn phí của Accessibility Checker chỉ có thể quét các trang web trực tiếp. Để quét trang web này về các vấn đề khả năng tiếp cận, hãy gỡ bỏ bảo vệ mật khẩu hoặc %s. Kết quả quét có thể được lưu trữ từ lần quét trước đó." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Nâng cấp lên Accessibility Checker Pro. Mở trong cửa sổ mới." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "nâng cấp lên pro" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Trang web của bạn có các vấn đề về khả năng tiếp cận #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Tuyệt vời! Accessibility Checker không tìm thấy bất kỳ vấn đề nào về khả năng tiếp cận trong nội dung đã kiểm tra. Một số vấn đề không thể được tìm thấy bởi các công cụ tự động, vì vậy đừng quên" +msgstr "Tuyệt vời! Accessibility Checker không tìm thấy bất kỳ vấn đề nào về khả năng tiếp cận trong nội dung đã kiểm tra. Một số vấn đề không thể được phát hiện bởi các công cụ tự động, vì vậy đừng quên" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Tài liệu (mở trong cửa sổ mới)" msgid "Documentation" msgstr "Tài liệu" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Sự kiện & tin tức về khả năng tiếp cận trong hộp thư của bạn" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Đăng ký vào danh sách email của Equalize Digital để có quyền truy cập vào các hội thảo trực tuyến và tài nguyên đào tạo miễn phí về khả năng tiếp cận." +msgstr "Đăng ký vào danh sách email của Equalize Digital để nhận được quyền truy cập vào các hội thảo trực tuyến và tài nguyên đào tạo miễn phí về khả năng tiếp cận." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "Email*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Nhập email của bạn" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Tên" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Nhập tên của bạn" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Công cụ kiểm tra khả năng tiếp cận — lịch sử kiểm tra" +msgstr "Accessibility Checker — Lịch sử kiểm tra" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Công cụ kiểm tra khả năng tiếp cận — miễn phí" +msgstr "Accessibility Checker — Miễn phí" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Số lượng Bảng DB" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Công cụ kiểm tra khả năng tiếp cận — chuyên nghiệp" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Trình %1$s sử dụng %2$s để theo dõi khả năng truy cập củ #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Trình Kiểm tra Khả năng Truy cập (mở trong cửa sổ mới)" +msgstr "Accessibility Checker (mở trong cửa sổ mới)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Loại bỏ chỉ mục tab" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Loại bỏ thuộc tính %1$s khỏi các phần tử có thể focus." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Lưu ý: Cài đặt này không được khuyến nghị cho các giao diện đã sẵn sàng cho khả năng truy cập." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Không tìm thấy sửa đổi" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Tham gia miễn phí" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Chào mừng đến với trình kiểm tra khả năng truy cập" +msgstr "Chào mừng đến với Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Cài đặt trình kiểm tra khả năng truy cập" +msgstr "Cài đặt Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Tuyên bố khả năng truy cập ở chân trang" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Trình kiểm tra khả năng truy cập giao diện người dùng" +msgstr "Trình kiểm tra khả năng tiếp cận giao diện người dùng" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Xem trước tuyên bố khả năng truy cập" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Vị trí trình kiểm tra khả năng truy cập giao diện người dùng" +msgstr "Vị trí trình kiểm tra khả năng tiếp cận giao diện người dùng" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Sử dụng các cài đặt dưới đây để cấu hình Trình kiểm tra khả năng truy cập. Thông tin bổ sung về từng cài đặt có thể được tìm thấy trong %1$s." +msgstr "Sử dụng các cài đặt bên dưới để cấu hình Accessibility Checker. Thông tin bổ sung về từng cài đặt có thể được tìm thấy trong %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Sử dụng các cài đặt dưới đây để cấu hình trình ki #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Hướng dẫn Khả năng Tiếp cận Nội dung Web (WCAG) ở mức AAA yêu cầu bất kỳ nội dung nào có cấp độ đọc trên lớp 9 phải có một phiên bản thay thế dễ đọc hơn. Văn bản tóm tắt đơn giản hóa được thêm vào trong tab khả năng đọc hiểu trong hộp meta Trình kiểm tra Khả năng Tiếp cận trên màn hình chỉnh sửa của mỗi bài viết hoặc trang." +msgstr "Hướng dẫn Khả năng Tiếp cận Nội dung Web (WCAG) ở cấp độ AAA yêu cầu bất kỳ nội dung nào có trình độ đọc trên lớp 9 phải có một phiên bản thay thế dễ đọc hơn. Văn bản tóm tắt đơn giản hóa được thêm vào trong tab khả năng đọc trong hộp meta của Accessibility Checker trên màn hình chỉnh sửa của mỗi bài viết hoặc trang." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Tìm hiểu thêm về các bản tóm tắt đơn giản hóa và yêu #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Bạn có đang nghĩ \"Ồ, plugin này tuyệt quá\" và nó có giúp bạn làm cho trang web của mình dễ truy cập hơn không? Hãy chia sẻ những nỗ lực của bạn để làm cho trang web của bạn dễ truy cập hơn với khách hàng và cho họ biết bạn đang sử dụng Accessibility Checker để đảm bảo tất cả mọi người có thể sử dụng trang web của bạn. Thêm một liên kết chỉ có văn bản nhỏ và tuyên bố ở chân trang web của bạn." +msgstr "Bạn có đang nghĩ \"Wow, plugin này thật tuyệt vời\" và nó có đang giúp bạn làm cho trang web của mình dễ tiếp cận hơn không? Chia sẻ nỗ lực của bạn để làm cho trang web dễ tiếp cận hơn với khách hàng và cho họ biết bạn đang sử dụng Accessibility Checker để đảm bảo rằng mọi người đều có thể sử dụng trang web của bạn. Thêm một liên kết và tuyên bố nhỏ chỉ bằng văn bản ở chân trang của trang web của bạn." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Luôn luôn" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Accessibility Checker chỉ nên yêu cầu bản tóm tắt đơn giản hóa khi cấp độ đọc của bài viết hoặc trang của bạn trên lớp 9, luôn yêu cầu bất kể cấp độ đọc, hay không bao giờ yêu cầu bất kể cấp độ đọc?" +msgstr "Accessibility Checker chỉ nên yêu cầu tóm tắt đơn giản khi trình độ đọc của bài viết hoặc trang của bạn trên lớp 9, luôn yêu cầu nó bất kể trình độ đọc, hoặc không bao giờ yêu cầu nó bất kể trình độ đọc?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Chọn loại bài viết nào cần được kiểm tra trong quá trì #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Xóa tất cả dữ liệu của Accessibility Checker khi gỡ cài đặt plugin." +msgstr "Xóa tất cả dữ liệu Accessibility Checker khi gỡ cài đặt plugin." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Văn bản căn đều" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Cảnh báo Văn bản Căn đều xuất hiện trong Trình kiểm tra Khả năng Truy cập khi văn bản có hơn 200 ký tự trên bài viết hoặc trang của bạn được định dạng với căn chỉnh đều (text-align:justify). Để khắc phục cảnh báo này, hãy loại bỏ kiểu căn đều khỏi các phần tử văn bản được chỉ định." +msgstr "Cảnh báo Văn bản Căn đều xuất hiện trong Accessibility Checker khi văn bản có hơn 200 ký tự trên bài viết hoặc trang của bạn được định dạng với căn chỉnh đều (text-align:justify). Để khắc phục cảnh báo này, hãy xóa định dạng căn đều khỏi các phần tử văn bản được chỉ định." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Plugin Cảnh báo Cửa sổ Mới về Khả năng Tiếp cận đã #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Bảng điều khiển vấn đề Trình kiểm tra Khả năng Tiếp cận" +msgstr "Bảng điều khiển vấn đề của Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Xóa vấn đề" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Cân bằng logo kỹ thuật số" +msgstr "Logo Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Nâng cấp lên Trình kiểm tra Khả năng Tiếp cận Pro" +msgstr "Nâng cấp lên Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...và nhiều hơn nữa" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Nhận Trình kiểm tra Khả năng Tiếp cận Pro" +msgstr "Nhận Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "phiên bản" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Liên kết đến trang web Equalize Digital" +msgstr "Liên kết đến Trang web của Equalize Digital" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Đi đến màn hình chỉnh sửa cho bài viết bạn muốn kiểm #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Tìm hộp meta Trình kiểm tra Khả năng Tiếp cận bên dưới nội dung của bạn. Nếu sử dụng trình tạo trang ở giao diện người dùng, bạn phải truy cập màn hình chỉnh sửa phía sau để xem kết quả Trình kiểm tra Khả năng Tiếp cận." +msgstr "Tìm hộp meta của Accessibility Checker bên dưới nội dung của bạn. Nếu sử dụng trình tạo trang giao diện người dùng, bạn phải truy cập màn hình chỉnh sửa phía sau để xem kết quả của Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Nếu có lỗi hoặc cảnh báo trên bài viết của bạn, mở tab chi tiết trong Trình kiểm tra Khả năng Tiếp cận để biết thêm thông tin." +msgstr "Nếu có lỗi hoặc cảnh báo trên bài viết của bạn, hãy mở tab chi tiết trong Accessibility Checker để biết thêm thông tin." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Sau khi sửa từng vấn đề, cập nhật bài viết để xem bá #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Xem video về cách sử dụng Trình kiểm tra Khả năng Tiếp cận." +msgstr "Xem video về cách sử dụng Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Phải làm gì nếu có Lỗi Khả năng Tiếp cận trong Chủ đ #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Tôi có thể thuê Equalize Digital để sửa các vấn đề khả năng tiếp cận trên trang web của mình không?" +msgstr "Tôi có thể thuê Equalize Digital để khắc phục các vấn đề về khả năng tiếp cận trên trang web của tôi không?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Hỗ trợ plugin" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Người dùng có giấy phép hoạt động của các gói Trình kiểm tra Khả năng Tiếp cận trả phí được hỗ trợ email không giới hạn về cách sử dụng và xử lý sự cố plugin." +msgstr "Những người sở hữu giấy phép hoạt động của các gói Accessibility Checker trả phí được hỗ trợ email không giới hạn về cách sử dụng và xử lý sự cố plugin." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Đang lưu..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Đã lưu cài đặt thành công. Bạn phải %struy cập trình soạn thảo%s và lưu bài viết để quét lại và xóa các vấn đề đã sửa khỏi báo cáo Trình kiểm tra Khả năng Tiếp cận." +msgstr "Đã lưu cài đặt thành công. Bạn phải %struy cập trình soạn thảo%s và lưu bài viết để quét lại và xóa các vấn đề đã được khắc phục khỏi báo cáo của Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Đã xóa vấn đề thành công." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Không thể xóa vấn đề." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Đã xảy ra lỗi khi xóa các vấn đề." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Đã xảy ra sự cố. Vui lòng thử lại." From d4bc066aca757806977ff543816a92e248db5132 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:40 -0400 Subject: [PATCH 18/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Korean --- languages/accessibility-checker-ko_KR.mo | Bin 103947 -> 104085 bytes languages/accessibility-checker-ko_KR.po | 120 ++++++++++++----------- 2 files changed, 62 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-ko_KR.mo b/languages/accessibility-checker-ko_KR.mo index f2cca6ae0058fe815e7d7cd3970de0b9bd9d99ac..5816fe938ddcd223bf3819ec3f6c5c42b2581829 100644 GIT binary patch delta 9360 zcmZYE2~?HU+Q9L>8AZhz#F2voq9Wlu;B`VA%bXh=N<~p~o=Q^>0xAM32KZuvVxnYf z4q#x*2DNgmt~T6mIb?RrI4@aNHe9v)f6jitdspjgwfgP-4tsc>z4tkXG7kjg9Sm?^ ztLK-e_~!?$R8uUdEj7yF|1*qYGwL<58+OBZY=tYZ9_~aJ9>q}n2m`PZ8{&^x1A|;j zjqp_}1TXq1w@PfO)HW`3j8y6^AEhp|Rq7Cf$&6O&ZH$XiDw*r|9^!3W)k&#nT-`;f zhjBlnIflRWP^veNyc(xeee~c#uK$U?v~#eJQtRt*Yut(v z^si1(Xn@yH8u$r`mI{8Duww_5tPIEJaRSQye>nGl#U|849x=~%#JbcUMM=#RlmRcn z4rn34R_~%)a%fYKoYfs+au|iu@leMktVMk-N=LaUGdhf9L4AyGW6+~!=I8M->i1Am zGIpd=LvRbq1V6`~`145eFQJMVr4-RtPos4FGCqm#;dqP~tyDXF4kc2%u`5aL;k!&f|=n`iTiFFl;bMsdBF8 zOlDzGA3jB?9r(vorGCY2iAw#BTV^Qb$8(u8i3VoRRw{}Pr_WXD3imhR1bk+`*$rnF zFiGxTcT=cAA$_4zi!c{uy9H8_l(-zbqs(9g%63Y`E_AdKJK>QfCf8ptGZFk1N6=x& zvu3R%K4&75hJL)i6=l1-w^OJ`p#mlJ7f?F-4)4;ypV*lC-4#j=!n&+L$^GMa7FS|T zOjxN@UmT4xp%+k6umfcxhcOV(pzMkdu^RoW?3j(HB7)tjKJ8{ zrlHYTpZb$1@6SUTRI5N3B!n(jSc8u`LE$3Gi{7ALp#On^UkSe z)joy(Tz?s*;a4#LPoT{FG|Ei>j@9uilz~;DL{_Jni8VlZzcorEI%639t2hd=I2Om_ zT9im!K}kgwN+f*OnvQFuG!TlUUo}Tr6I(DE_u&Ej6lFlE>v$J8p$zy1l!5F-w?Bo0 z6vR^J#&PUH{R}oowcZRU9HpaJlx;W!Wu}vmf7L?%BhUYiZ7?j|)cau|^`}rePC}XB z(sbhAjKVrDw7_EL!86#6`iCeT1+b}E$f^lShdJ04OK=jYyNVK_xJ+{(4MvueT8WGC zcVuI!xmjjyT}MgH-i^dxLUeqiSsd@6ESBpi58TE2ES8{6X1g@YHYZ>&lmU-NnelRz zf#%~Aco17*;1<(fG`6Q6j}pQ8SR2>7DKw#Ap^GGyqICRmuGzQWVh!qnd1mJIu_^U7 z*a-)sJpU|8I~iCP_c~UfMC?4uiFys=vFBE^Yuu|SNP}7E!hINu=P?9tpbX$wY>B>> z*;Z{ZjQS%e@6SMqL@I{kODOG}!Z`dV@^PR-^38y!Bk#G@a};ERc_<;=hr#$J%FHfe zcf5{a*l?RU!D3Nn+7)H-4n_&-BPi`ma$JP+-g=aNicr>EnfE^Vzf8f83*X{+w9$p} zFPiO=h$E>lL|N6RFaax38jRg;W;zgMO-w+E)M|VTUqab-f1nIFu)u`A5!R6XA4Q=K zc0pN;3D^`zI?lx)>KQ2ab5SC*6J=&cF#<0*R-xp$cA=T+7?h3|Vna+tiPUyzB<9FDI`Y$Lsti402F&K$5&=n|=$V6$d6lKO2P!{EFl=oZgG^yx~6R3|uiS$8~ zBm3x1@-H(x$ptweE}+ctBb3ly!vMU4GQi)R`~F3yUI%4BO;K{*0cEBGunfoI6b#zM z2NOPn)$mRH0?+Jnn^n2{B@^qs;s}lwG3tn3Occ zCe+(G4#IHiQ&HYeK?!{pN(u|y6oykcgt7Qm^eNg-Wx7UOw*aDZ>WJb3O^vu~pgnMIa} zGUHX)1M^UF{(*D-4n|O~e%O4ujK)dS$6y>D!5pl@nYiW%6Vv3sk^=v#;8OD;@)mZX zK9~g7#+BFrvrx9tE|l}(RpT2!4$;VKeNF?;}xF)yvuIcoYX?#|pFWm!rIY2?OyiHoyn?5Y|7= zgy>(zQ;->rL|L7aQ5H)Q#^6F^S*Rj>gA@&V-9*gq1RX&gi9(~s=-Urx*dc=D~fcA%?FZIc1h<^Zusb@@1W})o=`6!WC;h2hbsApjy z7NSIG56W|gP}W8T2I9Nuhwq~-+RG^0vJxc)0cXvCo1Ar<7kh9)I!-`&aU{x%h7=ja)JB4R_Z3+{6>Ce zbJTuE-f6$wHUrXCL`Q!AM^Na*OwQfrl)`&In1Q@`hndsi7q|fJU(DC@Nx#zx4Hjb! z8fJ>nyQjvV<|OQo(%wvLi`gjcye_&ad_qA+`U7^udP;joJQSs& zWhnO#IQ0*l`+iz`8|;YE-~?bl*Oh4wd#jmQ5NYkd>c1mFg{vM zoBcnjn&~(Zk7@FY{BcNitxiYOeS)=G%NlUk(rPhv|9V=L;qv-gJ<0W$5Uq|--@xg0 z5#t(b?;@<$RI5g`GoZQl{@$PH(rOUTf5s<|9Kqp{Zml#AJQ}IhDPA1KIVz!S&`vA* zRu7?!v{!qrGI0pj#gDN*euFZzKT!5{y=e1(8{8%xV+LM{G3_LEG$~t(S+u{?O`!!Z zM)PM0Y2Z-|!bEi8Jd_SLV{0tI5PTn-)9_7K^pR zN&U<~r=c9hOB~%ODa&x`1x~#Ly}$pDQ(z?O1C*TFSQAx$?cKM*ID~3fT#lK+2{rM;Z zT!sTM17)$kkMiCvlmXpE`LwH*VD7g=8At+3ioQiT5rYS@|05{$q97xmh|!P@%;J8KCZ`cw`aLO?D{{{*{ z!_9$`gW)71#x3rejb(3znlizXRvt z36$sBk8+zC3>&4rA0AJk%rFxr)VonSEXN)k9G9JXjd3Q#ktmCI0LpWtumjG)czhA1 zqiZMwy6@CmjyKl_xG6|zrl5p$5k89lKp8-r$IQ&)P-c>dGQbTe+iDleYOlafcp78y zE=tF(A2*R3h!TMr*ay=v7Tu>QjH2)}$^ZsEVLI6Fcp7DZU!cs;Mp+|)Pnzo?IGB1Q zN{91M*3w3l0p>dO{U~eYC`yFRAkVwiFBBxV4fy-0*bQZ-kE6_V6-tA7C?7TjD69K7 zlz}yvsMSPljWY8Tl;@71bQsJZh~)Ve7>9jO*2)UpET8|oDM+Y0PiFDqV3c|iN(axQ z%sdNa<|Wt#k2zMNJQx0yF&5?d{*Dt-CiE=Iwl2U)_!hck|2KQu%(M^6h{vOxSkIs= zqE#rL2`3#dphV^qlq0zcr()m~^Zsm%rS3+V$YFHhJJ=8Zg%at=sm}f%LSYdXW}}4q zD#~K{8fC^l)64+spwt_qDJY?zk4-TXW#BL4=lJ$C_Wx`O z+Y?RB0;Zb=r(z?m)GU-xrOq%jx`CIe*GuAaAOD4sJlAig=`d-Q>0qhjMwE%{K}peR zl+=9eczc%H|}Kh+RaP={G1R;?GzQeOH+ohoVFv2LFcf$bj5xjVY+z zC?R|orGf8JR_}dmi*;9Dx`?Ck6si3dLz1=1#rrr8Us$8P zYwi|C$^IXcVsf<-WwoYaZ`_G;f?Yvb)jy%+^a09h_fOT{KTHPWY3d1hlZXYSY4r*9 zseaK%Y8`-bqK!cbT?&q-Aq&S+ zuiR)N)OVBlR2zfqxPA&(;?T`njllO%z7vLIlRDl{!1>hEwy^)(QTUmHbQJyqx#58k z=u15-$ILj}(L%}f4wPJ1pnOw$apcmpM3x1IZcIM)Mn&BQ`bA{m*>{+I30feRA) z1eBRh!3bQ2(osH2D)yqh_y$Vu-$CiNi1L0PVx}kFA+z1aVjSTNJqSf?8 zi{>wK&7U@H>7qr`6J5{FoHb{#|0 zMyD=gJ9X^UwM(xqJxlHL#jPy9F*nY+csr(Z)RO7XE$J|2&a9+)y=E_6ykyplv#Y@6$2_h7%afOtv+#JRpKWEkad8K4`MKhab7s+Myg ztx@@b{<@F$wbKf$9|!2CYw@NhBiB`V^bPyP!_fq%VLirNS$e{==Y-2sN>GYD`^q!p zwZBi!qT?ZTR8=kmDXPk-u&rEAPJz5(olVd)f+~+4@RStOUU|ns`l7Z@rRdO58nKJE zRFYaOeIdk3kzxM?3fNFx6K^Bw>4yj_&eB>ww+zFop1Dap3; z(*E~m`RSRunr{<(Te7S2ShiiTizSim*_|Z=r%&QlUipkZRWBf|f_@{cOKu%zeYRTH z53VddR(Y6h;9acNZ>x1%t7U?&U*6rVpENlt-;=EW)M2tc2!MCY`GkyiVwAlj-#U__ zBYj!9*5@g@o7J|juHT$KPY_b4RarkWoXy*+w&i-V3#^z_-KhNWRNca_R{#F}C3ki) z`!U~Ttyr&H*JST`au0jav`^mqV@2={m;xB8e@vES-6< zfLmIJ()AoaZ`#8*=zc*2$zHe7E?SdQ^jTOV@8l#FX2&_Zp|awzwPJ&I4KaJiu=$9`*|6_cS0gP2m) z)(us8`>a?uOXOaLzUPx?S@$#bgYIm?$|JHP`L8D>-_?3C?USP-;+s)yzb>0iHkcd+ XEM$Af9`6}t9U840mp`>pAE@>p5sPHA delta 9397 zcmZwL33OCN+Q#v!5JG^kht05bSPe^L3j{#~f{1K_ASkG#h-}It;=&@GkbogU5=deP zArdfvI3R%pg0hGxi-L^IsCZmZ!B2(m2pFA3bC~0qUsd(JwY>FKb%%oO zQQ6y~{AcS&78w3_$r{rP^XsT)OiauF*@R*(>M__3dt!HNgEO!`=AaKZVk3MLqwr&F zj9+3+{2519F{Y}|n3EC4Z^pJZW(^JT?TmRn!kB#t#_V7+3p*Ke2s|N-S};?F@1UDg+9hKz)x^H?U%3${S@^x<{8{@vzu_j06vTG^Ad#= zCeUe+G4x^P+-l5yytoxLCAIkDYNXHpREGE1t&|*l?IJtkLv9 zJ$Dzj#bp@J_+}f0SUiR5;5-r~^BXqD=EIHAuJpl$I1KgqG1TYZU>sH*;p*{NkNVB1 ztr?A)@MP?a&mh4zyV0*b{FH+B%#L(>*aX#aZ_n{qoBHFZfih4lDn@p}yoHDGXVl7H zyWN=a7(#8ypi#yQ!8FtY-@)Ga)hPB~FSHnK4AC~DPy-j@1l)t;u-+Yn9jBopm4`|A zlIK~hMLl+mG0U+P*28V6Bs_@P!Xwz79QXtmvc+}oB>v-Q$Y#24({S!CW=?(EL}M0X zEN9@4>DcB94n&%IN^=g@J!tGE4C!+f6 zi^{nXne2Zn3J-e^uEd_ypF<7wEf{IW?w!4UGBk5yO@G(4u z93azUh0CqYsI8g#tcy_Uv&3J?kxhe=Wi#r51K5CMc@LXW|0>7bd^XozrOi<*?vI-2 zU+`|6hi&i_s=ptxBi2~uBG?n_P#=l9N$>Mh@Uck?Py?^ccjxvMtV#V8YULlJCh{G2 z!FGzkw+biVCQL!|oI5pxQ2qJGQ1DThgN<+%HpG`u6F7*i@f~c7 z-=VTMHsCtwjEcliY>Csc5iZ9*Sd4rPm`_m)>{RI9yBV3F-`qnXmJjA&EnJFvFb{j- zW^96IF%qw!R(chcytUW3kjA3=Y2(=&_1;KSB&MR0ZlU-28jNIo^9qG=d{Blytns`% zE*)_c^<-35FUMPOC#u6MsFl`S>vEzMDpI%Lc$|(pc5k32dtubV0GF@qduRAip&($%I2eP#?_wXs6GA=wbJW~+`!4$nEFsu@=e07I2Zkz zNeKm6icN7pYGohd7_7v)IN${ri91joEd_ zmbsqzSEI0+2CeXURA@J06uyd@*dg!plV1G{YC`8x1N{>f;_AiRniz)<;CpxncH7{- zBbMSP)K{XCa>ho#3;AmsnFI}IPUAT6rnzlpIHG$ytoU?>%d6 za;G5y_5N+B(2qeq{~!*-C;Sw;P&kYV&5yVeBR0FFT7}w*a-5APP!a31#YHLw)!}&5 z`!hV}V?GyHCZ49f`O9wWE@2z$jsMDLmi_Nb;T;M`ws9NrLGCN=++IQ@S;rl2#e*=J z`aP&UFYwx5#dzwcu^s-1_u_S>uAiqck9s*y!y!9a7~}0k{_~snceyW-Wo6zS&IZ=u z!4%ZqjzJxxX{h_*aj!ic^<1InOQ;F%#q02UY=JSm-Nn@rt5P40>SsK*)cJpiLUS6H zqLS@JRETz<26!J?l=%w#V*Vauh^je_i*bI1`|R-=9ZWAO;yfFGk4 zRO3}9!uX~!g=lPxN|r=S#AGBL%v3x;$ZEY74w*TzkC0P;dcQH(oJLX(P5WN|G)>RpToy+(3|}F!M%7h z_I=Bpo<;aM^);xho`1w8?-6WI{acKs|GG!r50bXW-0@C0M*OStKo=Tx{(GV#F~D;u z)}=lMtKno+gdRaX_XH}GeyoNoFcR}o$8-(qSnfn^!MoTD&!OJ?;~4SRz%j?&i;Yn) zHuLH|P!IOTYB<<)q~|!)`}d&+o{l<>vrtKv=9z<Q~*dOTu{S6R-m=Lfr>junQjc>OW#@o&VauxpUnO+w;I| zY=Qw)@|B`GcmsX-saOBa`@G5T{Dz=C0d;ylLfwS5|8V^!VFLAgQT;sQxe>#E{~w^x zlMg<}PT0uUa7QVqmCX0*Yf+z{Ms@f*s>AE84gZQx!DQ-Fa4fDzx-|d9fil9HCD@C9 z4$+pphW^y?5mY^ba0F`W~us=pr zv*9F7!9&z1qE1D#Xd6z#4$=Jmr4@9gVK+H29Qj8f6H$YKsQ)d-nx*8x@Y>cqM*Z*g ztSQIA4Xl|!`>)(8JE@Q3_Bx5t*V%9qeh_C(Q~IgX!iN9OPw-hYnCCa~&0}c~wYBC= zp8u}B->rOCf;Eh3-bKyuqYl<&7V^@ee&!wmZ9Kkho`~_y=f<)I( z)vj)<8sG~0zX@CM{5##;`;~qQ)oF;}pCx=4gBqYSw#8deSMoyP^HKe6Mco7b*C}X5N4hzHN~v*9nBn{Kw@zvZ4reP>)kP3R}o6&%&ySr4^k&AfV|SMQCAz%bNA?#Bi? z|BETa(6AbH{@3FWJcjeJ?f^GX7HVtOq6REOt?VG`%07Y{@LdewBLm&U1NbfNXHd@{ zN^u^;@b~{I3fh8CF&h8y9*7>~lCBO8q`fsN*`}aEo`#xG4#wdY@AEfN6FG~mG4&Q3 zz6nb(p8DTV6Zszf>geATWYl0A-osebgGs0X#-r|m*{Be{kDKrUYC<`;S~CD&##b%J z3$-z^AAIen;(D(-AILdZA9i z+S@r5_!hRs^VkNfk8;l^;w;!5h z|3qy;)A8670e?p&Q}YRKf^AUsKB!O+L`7&k>iMOp36?nh<|qZN z^jp+KYVq%->Yy#^OQsVlyE9P}E5UnkH)`ee?{Uu!Kn+-gdVUx7!BeP+*5DtEaTk=SMh~`Y-5LsAo=c$ubYM;?<}xrDCuCGHUPkqMkp4y7A7UlJRTQd*7o%{|7e1 zxCh`l#t{i`t;JCdqRYYHJ=w_=_gc+c7Rc?7=!F^Ppt_0M+4qiBxv1ny8Iur?2F zo$J1C_s+B7KdtIKZo@w=C!&4}F2UZo1H0k{@AJ4P+@23aeLflWW%dG&z$Q;x^BMZ5 zP*_f3&{NhBRdWh2Q}4OJn(f$rp}RmnK<#PlA{Vi)s4W;)SRP!E9WO zkEL33Cq|{Yq`L=o4;({n)n$y+_x}|NeQ9X0#NA+{P+2_{_267ow$Dd>X{6y{+>Ym& zz?^hzKA=8!DOWl54$DYZT=0zhUGYIC{jiniQ1{4%EVq>{vaRW*^FM=vE|iU^8?6i# zx^qZEn=3e$`u)$k2<^sM)ZfNsn7q<`oxYAEsrSuszX`LkAMfwO*|h(X>wX8!Smnkk zK>tlV@D>HW>`X+STXB?UE!2e*i`wf%)GwvJUi~)D@u-MBsYUjJHXoh;RJ8JK5#PHUjI-ZMqKHYN_YOB_JZb7}j12xVb zRFa-RE$nRmFc;E))6jv2m;yIIFI2|^QNLzKp*ouCwa>yEs4qg@7u(R}ZCKp2tY^z^ zBg*~i9}m0o_eW)!W# z4Ml-B{PZ$vXmsAnt8JUinLFED<85Ew>649enxP^x@*4UKGK`lUF*$IMoFl+ zAUu3jsHi-Ym033Jw>37KtMNy}_7%6cvmGL8mWQ6tKbKnM3l{AUq+M^nXtZQo z==rUc1;xHlW}z?iLS`_BDHH`>PqR$|s}k%CTT*c~!48TE@JCF`y1vSS@{7AlLq!?B zP*GuUW5xWQwpWz~*O*bok>0j%w4GcLG0={))xuq8<>#fn+Bh&b#okuS7b;oBM43l$ zYk9c&ixgX{I$`vM)@4){RQ!-)t40J4rP&771WMCv>p-``c50Pi>Dr2ogY8M%{C|U1 zW|mhjsbE4(YJYG~DlyEnnT-Nn(rjd4?GW4U&sDDTg|?*nLeK3FZprioa|2%tv2Vl& za(%%SsVvMFDp>LV!{7@&UmDyT*ms-l8%217TXOddwTU(=yM#%1(ik3Kwgx_%Y9G8-PF*Zb4V)TbcaHV%x%{jN;1lA~iGVNz-j~m6pC>X^!vW?%dG24Zh&!ZJ}i= zLRlpm%muk(=_B@V{n+f1Kf@Es+8xZ!3}%1GFMN2dgbySww+kY}`BJvr_K#zaLd%}@RW4O1E3@_z?~7%{oqUz6)&)9eSzq1% zrh2(A`0`7^yg\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "게시하기 전에 웹사이트의 접근성을 감사하고 확인하 #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "우리는 접근성 결정의 지침 원칙으로 Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "웹사이트 접근성은 지속적인 과정입니다. 우리는 WCAG 2.1 레벨 AA 준수를 위해 콘텐츠와 기능을 계속 테스트하고, 표준을 충족하거나 초과하기 위해 모든 문제를 해결합니다. 우리 웹사이트의 테스트는 Accessibility Checker WordPress 플러그인, 색상 대비 분석기, 키보드 전용 탐색 기술, Flesch-Kincaid 가독성 테스트와 같은 업계 표준 도구를 사용하여 팀원들이 수행합니다." +msgstr "웹사이트 접근성은 지속적인 과정입니다. 저희는 WCAG 2.1 레벨 AA 준수를 위해 콘텐츠와 기능을 지속적으로 테스트하고 문제를 해결하여 기준을 충족하거나 초과하도록 노력하고 있습니다. 웹사이트 테스트는 팀원들이 Accessibility Checker WordPress 플러그인, 색상 대비 분석기, 키보드 전용 탐색 기술, Flesch-Kincaid 가독성 테스트와 같은 업계 표준 도구를 사용하여 수행합니다." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "버전 1.21.0에서 통계 계산을 개선했습니다. 그 결과 아 #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "권한이 거부되었습니다" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "옵션 업데이트가 실패했습니다" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 블랙 프라이데이 특별 혜택! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "11월 25일부터 12월 3일까지 Accessibility Checker의 유료 버전으로 업그레이드하면 30% 할인을 받으실 수 있습니다! 전체 사이트 스캔, 사이트 전체 오픈 이슈 보고서, 무시 로그 등을 이용하실 수 있습니다." +msgstr "11월 25일부터 12월 3일까지 Accessibility Checker의 유료 버전으로 업그레이드하면 30% 할인을 받으세요! 전체 사이트 스캔, 사이트 전체 공개 문제 보고서, 무시 로그 등을 이용할 수 있습니다." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "사전 판매 질문하기" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "지금 업그레이드하기" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" msgstr "🎉 세계 접근성 인식의 날을 기념하여 Accessibility Checker Pro 25% 할인! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "5월 13일부터 5월 21일까지 쿠폰 코드 GAAD25를 사용하여 전체 사이트 스캔 및 기타 프로 기능을 특별 할인된 가격으로 이용하세요. 업그레이드가 적합한지 확실하지 않으신가요?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "안녕하세요! 접근성 툴킷의 일부로 Accessibility Checker를 사용해 주셔서 감사합니다. 사용한 지 얼마 되셨으니, WordPress 플러그인 디렉토리에 Accessibility Checker에 대한 5점 리뷰를 작성해 주시겠습니까? 이를 통해 더 많은 사람들이 웹 접근성의 중요성에 대해 알 수 있도록 우리의 가시성을 높이는 데 도움이 될 것입니다. 정말 감사합니다!" +msgstr "안녕하세요! Accessibility Checker를 접근성 도구로 사용해 주셔서 감사합니다. 이 도구를 한동안 사용하셨으니, WordPress 플러그인 디렉토리에 Accessibility Checker에 대한 5점 리뷰를 작성해 주시겠습니까? 이를 통해 더 많은 사람들이 웹 접근성의 중요성을 알 수 있도록 저희의 가시성을 높이는 데 도움이 될 것입니다. 대단히 감사합니다!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "리뷰 작성하기" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "2주 후에 다시 알림" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "다시 묻지 않기" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "리뷰 작업 값이 설정되지 않았습니다" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "이런! 현재 웹사이트가 비밀번호로 보호되어 있는 것 같습니다. Accessibility Checker의 무료 버전은 라이브 웹사이트만 스캔할 수 있습니다. 이 웹사이트의 접근성 문제를 스캔하려면 비밀번호 보호를 해제하거나 %s하세요. 이전 스캔에서 저장된 스캔 결과가 있을 수 있습니다." +msgstr "앗! 현재 웹사이트가 비밀번호로 보호되어 있는 것 같습니다. Accessibility Checker의 무료 버전은 라이브 웹사이트만 스캔할 수 있습니다. 이 웹사이트의 접근성 문제를 스캔하려면 비밀번호 보호를 제거하거나 %s. 이전 스캔 결과가 저장되어 있을 수 있습니다." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Accessibility Checker Pro로 업그레이드하세요. 새 창에서 열립니다." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "pro로 업그레이드" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "사이트에 접근성 지침을 준수하기 위해 가능한 한 빨 #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "잘 하셨습니다! Accessibility Checker는 테스트한 콘텐츠에서 접근성 문제를 찾을 수 없습니다. 자동화 도구로 찾을 수 없는 문제도 있으므로 잊지 말고" +msgstr "잘하셨습니다! Accessibility Checker가 테스트한 콘텐츠에서 접근성 문제를 찾지 못했습니다. 일부 문제는 자동화된 도구로 찾을 수 없으므로 잊지 말고" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,33 +558,33 @@ msgstr "문서 (새 창에서 열림)" msgid "Documentation" msgstr "문서" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "받은 편지함으로 접근성 이벤트 및 뉴스 받기" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "무료 접근성 웨비나 및 교육 리소스에 접근하려면 Equalize Digital의 이메일 목록을 구독하세요." +msgstr "무료 접근성 웨비나와 교육 자료를 이용하려면 Equalize Digital의 이메일 목록을 구독하세요." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "이메일*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "이메일을 입력하세요" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "이름" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "이름을 입력하세요" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — 감사 기록" +msgstr "Accessibility Checker — 감사 이력" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "DB 테이블 수" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s이(가) 우리 웹사이트의 접근성을 모니터링하기 위 #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "접근성 검사기 (새 창에서 열림)" +msgstr "Accessibility Checker (새 창에서 열림)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "탭 인덱스 제거" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "포커스 가능한 요소에서 %1$s 속성을 제거합니다." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "참고: 이 설정은 이미 접근성이 준비된 테마에는 권장되지 않습니다." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "수정 사항을 찾을 수 없음" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "무료 참석" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "접근성 검사기에 오신 것을 환영합니다" +msgstr "Accessibility Checker에 오신 것을 환영합니다" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "접근성 검사기 설정" +msgstr "Accessibility Checker 설정" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "푸터 접근성 선언문" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "프론트엔드 접근성 검사기" +msgstr "프론트엔드 Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "접근성 선언문 미리보기" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "프론트엔드 접근성 검사기 위치" +msgstr "프론트엔드 Accessibility Checker 위치" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "아래 설정을 사용하여 접근성 검사기를 구성하세요. 각 설정에 대한 추가 정보는 %1$s에서 확인할 수 있습니다." +msgstr "아래 설정을 사용하여 Accessibility Checker를 구성하세요. 각 설정에 대한 추가 정보는 %1$s에서 확인할 수 있습니다." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,12 +1225,12 @@ msgstr "더 많은 기능과 email 지원은 %1$s에서 이용 가능합니다." #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "접근성 검사기 프로(새 창에서 열림)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (새 창에서 열림)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "접근성 검사기 프로" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "아래 설정을 사용하여 프론트엔드 접근성 검사기를 구 #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "웹 콘텐츠 접근성 지침(WCAG)의 AAA 수준에서는 9학년 이상의 읽기 수준을 가진 콘텐츠에 대해 더 쉽게 읽을 수 있는 대안을 제공해야 합니다. 간소화된 요약 텍스트는 각 게시물 또는 페이지의 편집 화면에 있는 접근성 검사기 메타 박스의 가독성 탭에 추가됩니다." +msgstr "AAA 수준의 웹 콘텐츠 접근성 지침(WCAG)에 따르면 9학년 이상의 읽기 수준을 가진 콘텐츠는 더 쉽게 읽을 수 있는 대안이 있어야 합니다. 간소화된 요약 텍스트는 각 게시물이나 페이지의 편집 화면에 있는 Accessibility Checker 메타 박스의 가독성 탭에 추가됩니다." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "간소화된 요약과 가독성 요구사항에 대해 자세히 알아 #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "“와, 이 플러그인 정말 대단해요” 라고 생각하시나요? 웹사이트를 더 접근성 있게 만드는 데 도움이 되고 있나요? 웹사이트를 더 접근성 있게 만들기 위한 노력을 고객과 공유하고 모든 사람이 웹사이트를 사용할 수 있도록 접근성 검사기를 사용하고 있다는 것을 알려주세요. 웹사이트 푸터에 작은 텍스트 전용 링크와 설명을 추가하세요." +msgstr "“와, 이 플러그인 정말 대단하다” 고 생각하시나요? 웹사이트를 더 접근성 있게 만드는 데 도움이 되고 있나요? 웹사이트를 더 접근성 있게 만들기 위한 노력을 고객과 공유하고 모든 사람이 웹사이트를 이용할 수 있도록 Accessibility Checker를 사용하고 있다는 것을 알려주세요. 웹사이트 푸터에 작은 텍스트 전용 링크와 성명을 추가하세요." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "항상" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "접근성 검사기가 게시물이나 페이지의 읽기 수준이 9학년 이상일 때만 간소화된 요약을 요청할지, 읽기 수준에 관계없이 항상 요청할지, 아니면 읽기 수준에 관계없이 절대 요청하지 않을지 선택하세요?" +msgstr "Accessibility Checker가 게시물이나 페이지의 읽기 수준이 9학년 이상일 때만 간소화된 요약을 요청해야 할까요, 아니면 읽기 수준에 상관없이 항상 요청해야 할까요, 아니면 읽기 수준에 상관없이 절대 요청하지 말아야 할까요?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "스캔 중에 확인할 게시물 유형을 선택하세요. 이전에 #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "플러그인을 제거할 때 모든 접근성 검사기 데이터를 삭제합니다." +msgstr "플러그인을 제거할 때 모든 Accessibility Checker 데이터를 삭제합니다." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "텍스트 양쪽 정렬" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "텍스트 양쪽 정렬 경고는 게시물이나 페이지에 200자 이상의 텍스트가 양쪽 정렬 스타일(text-align:justify)로 되어 있을 때 접근성 검사기에 나타납니다. 이 경고를 해결하려면 지정된 텍스트 요소에서 양쪽 정렬 스타일을 제거하세요." +msgstr "게시물이나 페이지에 200자 이상의 텍스트가 양쪽 정렬(text-align:justify) 스타일로 되어 있을 때 Accessibility Checker에 텍스트 양쪽 정렬 경고가 나타납니다. 이 경고를 해결하려면 지정된 텍스트 요소에서 양쪽 정렬 스타일을 제거하세요." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Accessibility New Window Warnings 플러그인이 설치되어 있습니 #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Accessibility Checker 이슈 패널" +msgstr "Accessibility Checker 문제 패널" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...그 외 더 많은 기능" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility Checker Pro 받기" +msgstr "Accessibility Checker Pro 구매하기" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "확인하려는 게시물의 편집 화면으로 이동하세요." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "콘텐츠 아래에 있는 Accessibility Checker 메타 박스를 찾으세요. 프론트엔드 페이지 빌더를 사용 중이라면 Accessibility Checker 결과를 보기 위해 백엔드 편집 화면을 방문해야 합니다." +msgstr "콘텐츠 아래에서 Accessibility Checker 메타 박스를 찾으세요. 프론트엔드 페이지 빌더를 사용하는 경우, Accessibility Checker 결과를 보려면 백엔드 편집 화면을 방문해야 합니다." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "게시물에 오류나 경고가 있다면, Accessibility Checker의 상세 정보 탭을 열어 자세한 정보를 확인하세요." +msgstr "게시물에 오류나 경고가 있는 경우, Accessibility Checker의 세부 정보 탭을 열어 자세한 정보를 확인하세요." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "각 이슈를 수정한 후, 게시물을 업데이트하여 접근성 #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Accessibility Checker 사용 영상 보기." +msgstr "Accessibility Checker 사용 영상을 시청하세요." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "테마에 접근성 오류가 있을 때 해야 할 일" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Equalize Digital에 웹사이트의 접근성 문제 해결을 의뢰할 수 있나요?" +msgstr "Equalize Digital에 의뢰하여 제 웹사이트의 접근성 문제를 해결할 수 있나요?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "플러그인 지원" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "유료 Accessibility Checker 플랜의 활성 라이선스 보유자는 플러그인 사용 및 문제 해결에 대한 무제한 이메일 지원을 받을 수 있습니다." +msgstr "유료 Accessibility Checker 플랜의 활성 라이선스 보유자는 플러그인 사용 및 문제 해결에 대한 무제한 이메일 지원을 받습니다." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "저장 중..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "설정이 성공적으로 저장되었습니다. Accessibility Checker 보고서에서 수정된 이슈를 제거하려면 %s편집기를 방문%s하여 게시물을 저장해야 합니다." +msgstr "설정이 성공적으로 저장되었습니다. %s편집기를 방문%s하여 게시물을 저장해야 Accessibility Checker 보고서에서 수정된 문제를 다시 검사하고 제거할 수 있습니다." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "이슈가 성공적으로 지워졌습니다." msgid "Failed to clear issues." msgstr "이슈 지우기에 실패했습니다." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "문제 해결 중 오류가 발생했습니다." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요." From 31f47c81350ec65e8aa85b384106f08ce720d750 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:41 -0400 Subject: [PATCH 19/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Danish --- languages/accessibility-checker-da_DK.mo | Bin 99648 -> 99772 bytes languages/accessibility-checker-da_DK.po | 118 ++++++++++++----------- 2 files changed, 61 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-da_DK.mo b/languages/accessibility-checker-da_DK.mo index 6635e4919fcd86f1a7740c2f5acb8b91d5321cd5..8ed471ac78d716e817e0a9ba1b1965d2f8ea23c3 100644 GIT binary patch delta 8883 zcmYk=30&0G-pBEC5J5z9MNw1+L@@;eM03jxm&!8DrE)8f0Y(vU22xC&3{5LD4Q+0F z*0r=UOEa*SEo$XfS+<*L_UgHnsb!m2EqgxSIrBXC_VU&H{LcLUXZf9lfj94t*>O)y z@Mz2EwTAzGw#Ib8N17?3octdXDRv}of_<7h(9@XPssHmb-o}MF#$@24 zTw|`m=NQd4{C8ht2J*-Y1B_{fKjJ3p|HcNivuThq%kZVaZovJ98uL?BkVYuvF@S-? zjiC*5`zT|k^Wt{Yh!d}7w3voHus^0^5vJf>n2FC}JNyE(@mK7GT}B(j9L;dlb0ydX zAHWp)H#;b_#-pePenqlnnqEWNF%z{aqwzMJg8KZk$meGNkMDYVvJkEZm5p0idc-75HCe_v<5Y!7m-ykALE-Ccb%L0e!PMB zPt=l37;DUxxEeLV!`Kgh8_W7DRXxWUL$=K=sE#+_WPArFVaoN!bjNw9Og)9Yu|DEy zY)YIqp5?$CY=JvaoA7k&zScn8F6b*3*os zqrP@J8;f{!zA=yC`2u6k;)8|8oWs>c#zgbnJtbrVSIso08y$LQ8*_xuSK<_$Rqjs1 zo(d+(=f{E+;wdbjV~iiyppIKCftJJ*@p9A*#-NTJOkg`T_r-fxodm@gMVz8Hp{}fm-_;aW5{w zCOBe&F@y1X)P(LwEx}``iM)uhxCeDA4q_wvH>W9FLd98Zjxh^acWjGl=qQfB6PSWo zi(Et3V=LmxsQ1f|2F*g$Ubqu=%+{a=@G5E|A7UaIJBh97-!xoIB{OZ0n&HVi+&S-6 z<96-M*pT`SsD@v_7~FxH`EJxqKfuQL4QgPgP?@z$+{9X=-tU6SL@!LFe=~qW7EZuP zxD=I%BdDb~g~~*OrLN;WAkeu^4U&7Hi9D^UZ!A2pE2G1!p8 zCJJ(EbC>hmJ7U~#YiJIv&vX^;U-MO*wwDR4D3Oihst0%Hp68>3P}_~=wXqzqB{O~jXSsBVLWl{S~v4n*nv15 zb8tB7`MIce?#34Qbi{g8#`dFb)T5Y({T^_qCb*D-8eD-M+=y*(KPKRD)Bw(6XKWC1 z$0{8YiLXVyUxdm;4JPB0sCIVY0Q>^^abObu;RftQ-V2&}6g0xMs1$C*ruaH)X7A$V zcnlM=rjwPOh+SR*o1fD=OnDwxm>2TDZn1agGBD?{gL>;^Hr~$`5;!@uZ<8}VKQD~02 zsLeP6JK)%evoVhNZq(;%P?>ogHM1?4f(Ig=LalMLN8L=vqdK00ZLtQGsfRI`P2o8T zTH~)G{($X>e@Crhv&W1Xk6lp%osY`IJ*Wn^qGo&mwJCo>y`TEHTZ(}=g?Jn))0BqkFVpx(a&mHHK^C43}EVKjx!n1vTmsmXYn`x*zJHr0OAQk=qajDE&ttP+)} z1*isBq27Ng;uc&JMTYT1>L)$xmaf}#?t%)ArLf#`7vp}s_&nc!d2rtg?%a0U>^4~; zYQ_t(FRn$c`TLRjUoeHZ@r&-uWd=?o9*+a?C9K6$Sb~dRVq%u{KS6(K^)q@Is`12kN;GBOXT$@C>%c?%UkOGy=O27h*%a8=KO z^cZ%;*D)TCU>bgp>Y(W>EE9Ibf%qPhRnxeRvyNME6lT}Eb6<^m|3i$$Kd?1k#LKYN zb|yssCXa$H4d}pw_U4LIOU6iIz^VH}R*t+-7RB+a04M3{bxiYw!#X#;Uj6 z>Dh+Ih!5dt-14^DycaQ@IOQEOK>Jr=1LEm>$bSrlf<10ce5mtZj>^RRh&9-pcm>Ad zqo@q6M?JS0wKwW97T?Bbd=Is05223b3DgqA>~#Z9+8cB)_N77{k3hXR7WLx9NIV{x954Ztt!=c2xP|rud>o#v1s>57N#C%ldgYzR5i%~Op2p6(A>+vS+ z`~jB-F8qjJvAIYFe@5eU-1jh@;|1=~E!2PT6`KrezUGMGu5TD5rvFd)_k8oncWx8< zPPmI~14cJs{okOFL_=?#;_DNBecElt>Yw@2K?C>UU|?em`?1CcrR*Ax1k5$$G-RzUV+{IW^h=9{c(!1#)l7Ja2N$+t+^5M(1VZQmG~MC z!k8#)#^4C_;2O-wZ8!y|-~`sVG{%}a#5)^V^9OOS#*CP_dsAy3#%C|F<{0%Oo7?cs*tL~44^sav zw@eK6i`rO|j7z!Il5l-{YyQTa9c*|BcP7)?abEa2*_u1>P>K!z44By2n!^kzfI7cp z(roxoFH=!7{2Z0?)2O`>+r@^zvL&OIW*`oyqeAS98`Ew0SbuY=%itNjnf_V^yW8+? z_4lyh3nPTOK%T{pxEa;adzgyOB}o9Gm4b9&ABDH&qwZ2Ype;XBalZVpIbas5M)Jhj1n8`TT4f{<1j>HNefN_YR>l z^CfD)zhXQ#%5m+r#;)8yCY3^WKDY|C%PVmtDO-i@h(F6^?V0Hr97X(n9~=Hck#)HZ z|3*`ay22J-ecsa)E{Qp9M3(lO!7I+brvgQL^ zLtRh<>VcYJZybzysHLhwEzJhh=B!6e=>16i9o|j+7k0ws1KlQl27_IwI7mUM`Wm>gaV`jh~?g?i=KmXc3mObg!b$fBFztpNlob6+<}x ziz)m@g;I6vP;0pEP4qC=(C?^C(>O1@Sxg&jLwp6QqX~F3d&P$y;(a5mNx>7StGUTY zSD%G?ejJuy5o$sQM{@o(gL715V#`rn7&ru#(pyl+s{;G7Mk`U9Y0uT}#ygCfS(DN3 z{I`qP2ZvHW9@YL@R68%Amgrs7fW8S*P^!=3wb<+$x7ntl8m>jn=n2$P?LuYX`-p#| zo@;ZhThq=FN259ppa)l=j^`#+dmo_s4gNx50ENb5xO#CU>exMm?eS&Q?mZZ({}Gj$ zhS#}FB;Xaq-B5d{2z3hPqn-<*j^}--%sqf=cO%kn(7Z)KDgPQfpc(5%+7b2O5Y%y+ zg3~Y`b&TFXor<4vGM+~*;lyz^{A+g&s>3f)Gd+#k6EWAjweODebp9t$&`96IOYp0R zCsCX40_wcS@{_44CZbZn z3#~bb%e^-I`~Qu_Za{m{!}HN4?i6)FeTN)@8rTBVj9);__&w}_XE1=ljy@ay)5vPv zMa8%1$7g0*!!2ss&$8h^$KO(F%|q0u&vqT}LY<0>sEjl#b2Cao)n}tJI4lz1h{}Wy zFT(}y^PqX2f=0LtHR9u_)U+yhd!aMxD^)h?xtma%Z64}aEkWIg&*8_o3kPGU!kRDe zGhB=>&2it5dimX#*A@kZ>d^S}N!_jP+84k2#2z@>0JDpiH3 z4266!d4BJmZdV>Jx5l;a}a6fqywu@5z& zN>o49x+wJGN-E@|sLk{|D)qZj9si1I;4jqfZnV^O)DE?)Q&5{T7fWzF8c*%<k!pItSzL7$#kTMz7O zW8-sjC*)-J@15H}x8K&2``=Ej^>0t8-Fs?D?H5NohTd&zuZDOF0-R*H=j$Z4PBiS%IjehYa8*EGEkd$J}oq3kWGj;WAn?rrCz_Ms63QE$hK{i zS>Z1)DD}?Xy6*f++oHfG;o75mE4y_H-0|9MsC%;CIHUJ^+TrohrMv3`p`SBt zYJ8ceWTtoaY;V9EiJWx3y57FsyjrY6kDXWX9hVowomQqqts zL)#|X`nF76&&?|JRw^A;3}1^^cl#7u(V*_kbbGvcLO}0FQZm{O)K})Zr6G72nmXwzkhEq~iHcKlI z-al-KTfKgLdJ*ZNGl`spgpkA}lu$e%MG&P03`GPH zP#mfOg9r=~DS|R$9Ry*(hNxhtD0u(R+26W%t-ExVYkvFP=lgbfcR42Q9eCvV_Qq7kbGV)Q>sX9-)^#-INqnJ`8*r02J_`x(5```dplMfQ zXv1XoFlG!dZbgkaytgs;U=@tQ`>-Ak#YoJ>X1Eq>;M*93pJN@or;jnr(X>K6Hw+u% ze2k=jvyDO(JdJALb0kaV4%WuneT~tow8!b#2le@J)aPGg1QvhT#gSN%xD#q=2A~E! z4x8bVNV3gd3}_9{Q_z~(er^q`qZ)4O8IR?NC!so;i<;2}WEIR?co=V?X1@OsW8(2U z)RJ`VZ%j{|jhf&|Y>Qv?XZ`g;odL#>ZPOps@hTjFui;RvIFPjCcvPnH@Bw_;^8%J7 zt}@7&g;)?EG$x#{DL`4DHNl2z)5Of+UBw#aa&U~wjcW*}Rz zG(Hk|%$O_+BT>ifG-@fn_PmQ4`8_z^OTIjsH2>W$qC6qr>y4JrXt5 zWugy;5|2h5^F*wKfdB=id^xJ4UHBUf9K)K#2d5d+9sh$`^SbQ76W9gIV3`?gG^~M| z(QvGYe$+&!U>Gh&orY&I9QR^5`ZtFtRG{KrJcbug4Q-xjOgG$(k$3~uP>sjk`Hn;y zFb|*_?26h052KFPNYnskqb9NntCO(;)E;_gmN926>wk%YW?1lqJKwjlC-J>=I8vB_ zYIqWsz&WUyKZTlUK9<6*SQ+=AQhNe5v2&>Rze7#nHde=wxyD4(zloqQ6#JrHcoDS} zdr+A;iR$=cR0E$O%Wu9!?TKOYxV$hEx8XX}fO^m8=EEVV0S`wFBndUK91N&1&HG>$ z#u6{aI(Qs4ps!FJ-9V+T{F82`4Uqp#EdQtH4`U;|=*3|R+<@;zb=(})UI)~kdw2os zUys5B@4>~`n)q2%NAKbkyo^fi2oCoHn2w{_q?=F~3R&bXqH@UgFmbjbGE_GLFZPbiAqXs$_hhq*l zz|*Mqe#R&)wajI(HI^sthq_6}1St4eq-m&**RF8qb_bRwK8>3Br>KEk!xmV2rF*_3 zs-Xc`5hr>EQ130n5x5zfL~pE%DOeR3Vtd?xd<~fMs0lV*<=*Rr3@~6uQK-TPnOGL*p&rb`Hn;_=;{^=G z8>pH7f!e&~R=bo|LABGsvn}eqeyB_&qc+`i@AK6dO8;gDg`s>#vPX^>`xqv z+SLoO8}3Fmcmp-l(rewGsE5i_H;l&=)UkULHQ>{z3+unA%wER|I{&{@(0MKMoJ&nL z&sJEH`T?lVN1`&5gqm3{>SkQ-xd*kzAERbkbDirr7ON5WMs2=CjKM4nXe65`$X!?i z51?lDF%H7-u>!_D?=mqE)!;PLjF+P}a&su(Wb}-3!kd&3(A557!^#&;?o_WBS#<>2V>*&NGc0BQW=;OT?4ja=E zk6=5rZ@QUxKrLZ!4BSH@okDfX?|OWIc-;}VnLfY-;>(zgU5ohjgZr=(c6iI3o*8(N zcr|KQ=N@&N_b4_ZzJgU~zrr#1gQVeccf6Y%C;!EHAesuD|JJBX#Ci6{3dDmj49B4| zl!kh4GAfk;48x}}6jz{*>1x!m+>Kg-cd-^;M!omvaq_Q@%baj8Rztm5%Zpo~9&C$Y z*xj?A=TOx9V^AHZppIiYYLm_OT!I?FI&6xsq9$@N;1#|>o!_5P9fiE@W?l;G5=Y=z zY>&rC#KgxYWm?;y_Odnn422EJkW^I9~lX z-(1-B17mJ-k(Bs^jYP+Pp5;W~5$@4fsn7q6O@_Vy%ktpD%iQyL?Tg^w_vX>B-6o8_ z>MpVj45i)qSlhDxi@xU!)8N)??n-^=2fkWqU>J7d!TvwHKNgq%#&0?5Phx2X+~Jm6 zs-CE0^$%=-OED7nVl;k&H8A|P`;w}MO^AnJ1D*c>h1OJT!lrl*8|j7LT?f(VBkqYh zmMK^tSD{jT0Cf+%gL<#eAEX(xu^v9>#s5N`wkxPTb{Ct{zo~l14WJ9QB%bEE10#qp zqZ+)6>Y&kG=Od^!oPs`Fim|vGAH=Kp3pW1Ko&Va#niS$;_z)h!z%UBMtqnFX273|* zup^$pei#_Hde(f3w!RIX+w(Y`_$q2< zNeyf;)iY3Qw-RgNcGQxb#IAJk6UJhjMmBhyGn=@~1#m1KZa{5P6J>+(~(#Yb5IvYKK?-i+fdJKZD!37JdVwrk()I1C*C5tI&<{MF)Ydod#oPVx) zvpmi`8|WjB?`BOTPDNeGYf$xvP|sh)@%RgBLZiF8 z2|S6-h&OZ(a8Xb=O@(&*HB<)fVr(&f2lQ~8X-IE((~U>XYz^xCzvTHA#t~maWvG51 z*G>o25{*C&C=-?GdH67{3sBHz`xe!3WM4O<=AQjg8OZWnhUaifsaD`147^7{Uylv=SHqgv5w&}Vqv|K2GP4AAtk&a$_$q4e{D3+I zp^td?1?qU#Kt1n6wc8TaZa-AUQ;`e?%u^I}k-UU@@FeOKe2Js+Th#Y>um0{-OherR zb5Uz}5#zD!0N0@(HPfl6J+TzE_Iq$DUO-JKexR;s&R=q{z>i7PjWrK--j|_{-$qml zcX_^#T7qA^&n@3vnpt_&@r*)k-u|9buov<3s6BH9mD%Eh87Tdmx)d~`HrN7tpgNw0 zx@Z=lHc=jGFKor(co;R)nnP^x_dyF(JQ6jKY}D8DDpZFjQG4VIOvF1FV3V7F40XG6 z9F`=`Ma^&y>PP8PRKx30Yh8%S)B)5*a>9$xpw|2|)bl@JMGTL3-yt<|0`d1a1cwjf z{A;E=hgow658^0%W4I0e?N)t+H9Lsg;28W0Kg4b$UB@*?xs=vN?VZl38IDACoP%|6 zK58#)MrGt}RK|ZF#rfBWOOJLbu7mxFTcM80JXAw(;#T|s)xgX#Zq0Y%G~!dJOmrXX z+Is}G)`_SL22dR?##gw&p2u&9dj%4?XehLN)CT{xD-GvZZa(}sHul@#-~Bg}+ zyYsyXb&QT;Yy1*5uv+8YjQgQxJQ1UC8D`@_9EdR~mfwF2Y%YZ?3O!P-;g&S}@ffj5 zvt|t(M`a>$qB|AOqcXA+HKRAZ`ZK6adfAI_qB2`D-3EW2*Ft^X7qujb$bbW8HU%|Q zfZ7X1sGIE!>cLy6%~n0b9jgYYQ_u(B#YF6c(V5nq#Y~)sy&tpu(&evVOu!~t?jBi$ z`cgZ9)pY*fqM#I>NA3E`*=|5S)MqKrJ4aNr6pi);!_P z_d3sws9pUMY6*6E@d4D`f7FZ5qB3{ci?5?HcN3Ml5O%cgnX;&Rp(5(WY%+)QubFnE zLRaPpRKv4T4Xi|6IO|czX_FVfi8@xtP;2>-=VzW@qB{N__5Mv%KX*{?RhsLJoXdh~ zGeuLO)b~JjJO$OjY}C>`jp}F}YFBSYZO(nD9~hsY$$R1P8U?NEw&+)|Y+~l9VlA7; z6oj6vYD-7A930cKU8`2@9*8Muc&C*=L{{gZiZ z->+S;;o8Mg)&Kt!6Ef0svNF<4-kFY7^ZNG=w^@06ZrvZ2oRyH1lKsE65t&&T=5Joj zi@ZHJukr25c?)h=s*>|p16X#eM%iYxkeKG5n3<67Pb)Zkd$BE@nKmgoCB0c<)}-Wu zsekmUU-&~^`)f%4^?EicG|Qi!Q&^+E?N+*YmOm%QpFg{yt(iZwxeW`?@lEk3W~by7 zE@^Jd7PIMv>tgKH@KAsHxMulJx3h_bKeV$i*lvF{k_rAS(?2cYQGZrSda^Ge$(NMH z^m)_wH%}Ly?qCx_3S&B18&WQbp{M)0`g0P}QvF$lo#X7<(qYZK!F<)%o-LcdVT3Ky z*w=NEFMC2lny+DYqCdN6U$Wnqw$-X2S zr4*d*xco{Z?Y_L(S1T7@8fi0&*=B_U#@b62DyX*{7MAwY)0sqmk4zh9lM5GR+SRrg zm4)@QY|D_)q?Gh=g(Gup+0eWh`@jZetR|7NOfIWWtgJ!xXm)*SzY>>SNJ zsc2uSKiijCwAtt8*r;#Omh8lYEVfW1Uy6^hCM0G|$Y%C~|6+Z~YJNtpZC5PbpO{~e zYh%LGiuNUvRe%1Exi%syzDryWUyJ53zVwvI{)9=sxVUB+ll@uaGt$QS)3SqePe>Y{ zTC^oCGe35k?NlteXmkFIX|_(7H{1M8)9m&N3F!%Gx!L~7MO(5a\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Tilgængelighedskontrol" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Vi følger Retningslinjer for #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Webtilgængelighed er en løbende proces. Vi tester løbende indhold og funktioner for WCAG 2.1 niveau AA-overholdelse og afhjælper eventuelle problemer for at sikre, at vi opfylder eller overgår standarderne. Test af vores websted udføres af vores teammedlemmer ved hjælp af branchestandardværktøjer såsom Accessibility Checker WordPress Plugin, farvekontrastanalyseværktøjer, tastatur-kun navigationsteknikker og Flesch-Kincaid læsbarhedstest." +msgstr "Hjemmesidetilgængelighed er en løbende proces. Vi tester kontinuerligt indhold og funktioner for overholdelse af WCAG 2.1 niveau AA og udbedrer eventuelle problemer for at sikre, at vi opfylder eller overstiger standarderne. Test af vores hjemmeside udføres af vores teammedlemmer ved hjælp af branchestandardværktøjer såsom Accessibility Checker WordPress Plugin, farvekontrast-analysatorer, tastatur-kun navigationsteknikker og Flesch-Kincaid læsbarhedstest." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Vi har forbedret statistikberegningerne i version 1.21.0. Som følge her #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Adgang nægtet" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Opdatering af indstilling lykkedes ikke" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Black Friday-tilbud! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Opgrader til en betalt version af Accessibility Checker fra 25. November til 3. december og få 30% rabat! Fuld webstedsskanning, rapport over åbne problemer på hele webstedet, ignoreringslogger og mere." +msgstr "Opgrader til en betalt version af Accessibility Checker fra 25. November til 3. december og få 30% rabat! Fuld scanning af webstedet, rapport over åbne problemer på hele webstedet, ignoreringslogfiler og mere." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Stil et spørgsmål før køb" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Opgrader nu" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" msgstr "🎉 Få 25% rabat på Accessibility Checker Pro i anledning af Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Brug rabatkoden GAAD25 fra 13. Maj til 21. maj for at få adgang til fuldstændig webstedsskanning og andre professionelle funktioner til en særlig rabat. Er du ikke sikker på, om opgradering er det rigtige for dig?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Hej! Tak fordi du bruger Accessibility Checker som en del af dit tilgængelighedsværktøjssæt. Da du har brugt det et stykke tid, vil du venligst skrive en 5-stjernet anmeldelse af Accessibility Checker i WordPress-plugin-biblioteket? Dette vil hjælpe med at øge vores synlighed, så flere mennesker kan lære om vigtigheden af webtilgængelighed. Mange tak!" +msgstr "Hej! Tak fordi du bruger Accessibility Checker som en del af dit tilgængelighedsværktøjssæt. Da du har brugt det i et stykke tid, vil du venligst skrive en 5-stjernet anmeldelse af Accessibility Checker i WordPress-plugin-biblioteket? Dette vil hjælpe med at øge vores synlighed, så flere mennesker kan lære om vigtigheden af webtilgængelighed. Mange tak!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Skriv en anmeldelse" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Påmind mig om to uger" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Spørg aldrig igen" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Anmeldelseshandlingsværdien blev ikke indstillet" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ups! Det ser ud til, at din hjemmeside i øjeblikket er beskyttet med adgangskode. Gratisversionen af Accessibility Checker kan kun scanne live hjemmesider. For at scanne denne hjemmeside for tilgængelighedsproblemer skal du enten fjerne adgangskodebeskyttelsen eller %s. Scanningsresultater kan være gemt fra en tidligere scanning." +msgstr "Ups! Det ser ud til, at din hjemmeside i øjeblikket er beskyttet med adgangskode. Den gratis version af Accessibility Checker kan kun scanne live hjemmesider. For at scanne denne hjemmeside for tilgængelighedsproblemer skal du enten fjerne adgangskodebeskyttelsen eller %s. Scanningsresultater kan være gemt fra en tidligere scanning." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Opgrader til Accessibility Checker Pro. Åbner i et nyt vindue." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "opgrader til pro" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Din hjemmeside har tilgængelighedsproblemer, der bør håndteres så hu #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Godt gået! Accessibility Checker kan ikke finde nogen tilgængelighedsproblemer i det testede indhold. Nogle problemer kan ikke findes af automatiserede værktøjer, så glem ikke at" +msgstr "Godt gået! Accessibility Checker kan ikke finde nogen tilgængelighedsproblemer i det testede indhold. Nogle problemer kan ikke opdages af automatiserede værktøjer, så glem ikke at" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentation (åbner i et nyt vindue)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentation" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Tilgængelighedsbegivenheder og nyheder i din indbakke" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Abonnér på Equalize Digitals e-mail-liste for at få adgang til gratis tilgængelighedswebinarer og træningsressourcer." +msgstr "Abonnér på Equalize Digitals e-mailliste for at få adgang til gratis tilgængelighedswebinarer og træningsressourcer." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-mail*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Skriv din e-mail" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Fornavn" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Skriv dit fornavn" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — revisionshistorik" +msgstr "Accessibility Checker — Revisionshistorik" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — gratis" +msgstr "Accessibility Checker — Gratis" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "DB-tabelantal" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s bruger %2$s til at overvåge vores websides tilgængelighed." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Tilgængelighedskontrol (åbner i et nyt vindue)" +msgstr "Accessibility Checker (åbner i et nyt vindue)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Fjern tabuleringsindeks" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Fjern %1$s-attributten fra fokuserbare elementer." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Bemærk: Denne indstilling anbefales ikke for temaer, der allerede er tilgængelighedsparate." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Rettelse ikke fundet" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Deltag gratis" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Velkommen til tilgængelighedstjekker" +msgstr "Velkommen til Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Indstillinger for tilgængelighedstjekker" +msgstr "Indstillinger for Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Tilgængelighedserklæring i sidefod" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Frontend tilgængelighedstjekker" +msgstr "Frontend Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Forhåndsvisning af tilgængelighedserklæring" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Placering af frontend tilgængelighedstjekker" +msgstr "Frontend Accessibility Checker-position" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Brug indstillingerne nedenfor til at konfigurere Accessibility Checker. Yderligere information om hver indstilling kan findes i %1$s." +msgstr "Brug indstillingerne nedenfor til at konfigurere Accessibility Checker. Yderligere information om hver indstilling findes i %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "Flere funktioner og e-mail-support er tilgængelige med %1$s." #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "Accessibility Checker Pro (åbner i et nyt vindue)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (åbnes i et nyt vindue)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Brug indstillingerne nedenfor til at konfigurere tilgængelighedstjekker #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) på AAA-niveau kræver, at alt indhold med et læseniveau over 9. Klasse har et alternativ, der er lettere at læse. Forenklet resumétekst tilføjes på fanen 'Læsbarhed' i metaboksen Tilgængelighedstjekker på hver posts eller sides redigeringsskærm." +msgstr "Retningslinjerne for Webtilgængelighed (WCAG) på AAA-niveau kræver, at alt indhold med et læseniveau over 9. Klasse skal have et alternativ, der er lettere at læse. Forenklet opsummeringstekst tilføjes på læsbarhedsfanen i Accessibility Checker-metaboksen på hver posts eller sides redigeringsskærm." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Lær mere om forenklede resuméer og læsbarhedskrav." #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Tænker du »Wow, dette plugin er fantastisk«, og hjælper det dig med at gøre din hjemmeside mere tilgængelig? Del dine bestræbelser på at gøre din hjemmeside mere tilgængelig med dine kunder, og lad dem vide, at du bruger Accessibility Checker til at sikre, at alle kan bruge din hjemmeside. Tilføj et lille rent tekstlink og en erklæring i sidefoden på din hjemmeside." +msgstr "Tænker du »Wow, dette plugin er fantastisk«, og hjælper det dig med at gøre din hjemmeside mere tilgængelig? Del dine bestræbelser på at gøre din hjemmeside mere tilgængelig med dine kunder, og lad dem vide, at du bruger Accessibility Checker til at sikre, at alle mennesker kan bruge din hjemmeside. Tilføj et lille tekstlink og en erklæring i sidefoden på din hjemmeside." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Altid" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Skal Accessibility Checker kun bede om et forenklet resumé, når læseniveauet for dit indlæg eller din side er over 9. klasse, altid bede om det uanset læseniveau, eller aldrig bede om det uanset læseniveau?" +msgstr "Skal Accessibility Checker kun bede om en forenklet opsummering, når læseniveauet for dit indlæg eller din side er over 9. klasse, altid bede om det uanset læseniveau, eller aldrig bede om det uanset læseniveau?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Vælg hvilke indholdstyper, der skal kontrolleres under en scanning. Bem #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Slet alle Accessibility Checker-data, når pluginnet afinstalleres." +msgstr "Slet alle Accessibility Checker-data, når plugin'et afinstalleres." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Justeret tekst" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "En advarsel om Justeret tekst vises i Tilgængelighedstjekker, når tekst med mere end 200 tegn på dit indlæg eller din side er formateret med justeret justering (text-align:justify). For at rette denne advarsel skal du fjerne den justerede formatering fra de angivne tekstelementer." +msgstr "En advarsel om Justeret tekst vises i Accessibility Checker, når tekst med mere end 200 tegn på dit indlæg eller din side er formateret med justeret justering (text-align:justify). For at løse denne advarsel skal du fjerne den justerede formatering fra de angivne tekstelementer." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Accessibility New Window Warnings-pluginet er installeret. Rettelsen for #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Accessibility Checker-problempaneler" +msgstr "Paneler for Accessibility Checker-problemer" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "version" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Link til Equalize Digital-website" +msgstr "Link til Equalize Digitals hjemmeside" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Gå til redigeringsskærmen for det indlæg, du vil tjekke." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Find Accessibility Checker-metaboksen under dit indhold. Hvis du bruger en frontend-sidebygger, skal du besøge backend-redigeringsskærmen for at se Accessibility Checker-resultater." +msgstr "Find Accessibility Checker-metaboksen under dit indhold. Hvis du bruger en front-end sidebygger, skal du besøge backend-redigeringsskærmen for at se Accessibility Checker-resultaterne." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Hvis der er fejl eller advarsler i dit indlæg, skal du åbne fanen Detaljer i Accessibility Checker for at få mere information." +msgstr "Hvis der er fejl eller advarsler i dit indlæg, skal du åbne detaljer-fanen i Accessibility Checker for at få mere information." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Hvad man skal gøre, hvis der er tilgængelighedsfejl i dit tema" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Kan jeg hyre Equalize Digital til at rette tilgængelighedsproblemer på mit website?" +msgstr "Kan jeg hyre Equalize Digital til at løse tilgængelighedsproblemer på min hjemmeside?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Plugin-support" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Aktive licensindehavere af betalte Accessibility Checker-planer får ubegrænset e-mailsupport til plugin-brug og fejlfinding." +msgstr "Aktive licensindehavere af betalte Accessibility Checker-planer får ubegrænset e-mailsupport til brug af plugin'et og fejlfinding." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Gemmer..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Indstillinger gemt med succes. Du skal %sbesøge redigeringsprogrammet%s og gemme indlægget for at genskanne og fjerne rettede problemer fra Accessibility Checker-rapporter." +msgstr "Indstillinger gemt. Du skal %sbesøge editoren%s og gemme indlægget for at genscanne og fjerne løste problemer fra Accessibility Checker-rapporter." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problemer ryddet med succes." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Kunne ikke rydde problemer." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Der opstod en fejl under rydning af problemer." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Der opstod et problem. Prøv venligst igen." From 47a36827ef0fd5183fb1741c4785fed767399601 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:42 -0400 Subject: [PATCH 20/35] =?UTF-8?q?PTC=20accessibility-checker=20(1985):=20A?= =?UTF-8?q?utomatic=20Translations=20June=2024,=202025=2022:10:19909010=20?= =?UTF-8?q?-=20Norwegian=20(Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- languages/accessibility-checker-nb_NO.mo | Bin 99334 -> 99401 bytes languages/accessibility-checker-nb_NO.po | 124 ++++++++++++----------- 2 files changed, 64 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-nb_NO.mo b/languages/accessibility-checker-nb_NO.mo index 30245f2398ffa55b5783f212bef50a982d1c6acb..023be18a86338c3e6d2815dc183ad3a0d6a42662 100644 GIT binary patch delta 9060 zcmY+}34GMW-N*46aslBI2nhtt22id535Oh^+?U}n0!D64$Pz-54eV~@W|hcMwH6Gx zo*<&2A_$~5Xc3g42&jl!Tdjb!wqAe=3WX{@pYP5-uRc#-ef2%_-~U{{`OWNxu38g+ zWKDeNRMXfEhW~tTjcJWfG**pr+J8-<*oJxoya{i@Vb~rQV^iFO9^8X1@I#EpZ!j5u zz(lO)F=l*>F-iDN9TPHz?TmSp2U#~7bD)kf$2uAF5|g<|y^I-)+nLSF`0u{P4B(ZW*~T=(Z*d3Df5jO3*)h7_b6j#((o13j8k%$Ew;xl*dN>CY)r@BVprUbE%6h~!i#u4-Y~`()@X*K z-kXCr;KP{C_+}r4=6DL#!9^rmrr}t^j$Ki^G6t96G}PyRiGF?=Q>iD7bMI&2b<}S` zZB0IE!a?kcVIFqxTC-#3i} z!{#%Lso{CmOcIOwn0#Y4;?)9UF5{zx#$3U5vyF-6z5C}74O~0dn2rqSEi>jbK7SCW zVM)0=4TtBkNIpLuqL4^o&3t40xE^)f5~yfPJW>0gRxloQoC>iQ11-fKxI5_f`ir|< z1TW)w225Jua;0#gi^#ngOZ$gW$365og{BntqC$TRHPF|1i4K0nR@5&oHfAJVM+R!| zC*#|=6dT}(rN#`x38)1^ml-Iy!|T z@Ec6W%;m153D}JKR8)H((xF*~%7s;^W40bOfmcxrIe{re>?}5Cd=qyM4_Rp|)C$k8 zaOb>drOVnoFplTXp*r4)@wgAQ@>D#2sM#S z7>c8?gMzG%e((zRrG6N%N3+^ZC=E4GCh8cDMy+%P@?SHb|Izzbumh&7arMENK>ZHX zz(uG9R;(fZZ78hbL0fz#`r=`{iTZKWK=B-E64|7p2CTx~xD98pbth2~%D&%SNTZN+ zGD|UlSCE5c${ujJbsDubTYpFV6{1&u=aSCq0Y>cZz6jCXK(ZeQHqXzzHy*syGVj}f~4Q}Pl zur>7#*aL^7-d}*~=RUj+w?^HIir7)qjd}`)VZVpnsR=Ekpbj5E4?d4A@F*tX8Po(W zV>^rqyJOV>Q>c$awV#cOL?x!-)2Mz9Vm5w)d>xpiN8E(HNV||(NI^5)fC}OB*bw)l zR`w3|!PA(6$&b1lEEBcT-l*gqg$n67R6jGK`cdsxqsDm(m2-cHe9r!VKp~a~Ut%7f zMGp>p%pI3P%%wgbmDLAv1b&0+F!OP@(&4C_n1+hfa=aa%MjgAWs0k-L;X>aM6LtPO zQfPv`P{}v~TVrn2GOS1aKGf&yQIXk%TG<{<$74~?q4v1(lWwIGQ3KD%WUNF*>TwKZ zQP@sFdweqL*VvN!PpCa?ywRA6cq3|}i&2rdAJt(sYQ@J;N%bIgI zy#sY+@7cuuYh`cnKo`U@)CxaDh4vK2;|0_NuS7qOd&^2v% zASzNzQ5~*DwciqT53a96gz*H=^ImXU*KxbMphCG6)>!UhJc`#|ybSx|2GpLv7kz#K)2Y|r<$hdd;0)>$F&lSd6`sR6c+YMYX4(I5DDYp?u-biz z9Kc@GN3ns8aVa*(2T;doGwOcW8GXJF_1=l7XHXOT0b60`m)*rQ0&k#Rh;euyHe`IW zmV)+ZBeuc)n24WYd;AJDK*K+>P1ptp;JZjvP5m0qI_|+yn6=lP`$eesColmoVRO8O z-Lcs#EQs;VFbY~xE-E``qLQTuyWxB!EzDE+8e25-RTr_?eT1C)AF(6;^))w;J;09< z>h;h=yH8&?W+46t`(yt%+;|lj(jHb)NWyKHVi^Q`Q~&s&OQr_3?ii(FfalAw5`Vx! zSaHamo|o}7^$&0i?s?NC?=|c|J^d{rK>s&m4E33ZiGMtWg2Qf4ic#mk92JShQ7f?t z^#?EkpF~CIS=4(kp>ks{Cg7VGi|?Y6_5;+h{06lJ@o&2cr@kF>4g2yy1CKy8%tbZ4 zEm|)_4dBNF3`JcX_4lauVO0C4QO9u`YHMGO`Zj6;A7ci7tB$milq1fzsPmhF8YmmJ z@?n^Ulkg4<;#-9BBWy|i@ndd+FQfMQAnJYlj!WKj>`XliQ*b&e@}Y|8gQZxH2ODq$ zo3jbCvG@B7g7ZHlA~^Cdd_^GiM5MI#V|4&kANJneW5iZ<#-X-J6@0kq)PRB}|anb$Jc;*t{@pPDa*&Wm3 zEAIUY%%sWv*dF&`I-WtDqL`~LQa!K-^|9DN=RZV24YpxFdV7zf_u?50pD{jUHvF^Q{ zvDTgc{X9@e-o#vT;1kSYk2}X(*B(S@RDXbV;-39&DUWLngAWtu>r1 zvlBJ*h3#zQ##@QHDeJYjk&vfhGWA|~J&r|fQ3>A0KpUcdd!vmU>mi-2@$h*r-obeD zLlm@^Cpz26xx9>V)SGm19kxJ4rZ=|1n^6N6VH^X5Fpc`kuGUP)XE6iobhCy$Hr-KM z(z&~hT*>{hKJ`_o=b?2JG{9!m`F|O;f&*9=zee3;7f=o2GHv9~^CVP9pW$%)5>qiF z%e5PgO3GWY3C>2nzW{Y3uD}}^->jve<5GjI@U-fz>?-Qmwe4liDMHl`HBib;HuCj5 z1E*4d40V(JgzETb)XiDHk6Tbv)B;;a>zSy9^vB5G|2Y)2!aJ}L`cW&t2bBx=VK3Z< zbMQ0NibnKxxsZp6)JriI7oxUs8Lq)fR6h;+*~qc(gs)PcjtL|&KvC(hbL>|Jv)VJXrw(fJ(DY|)(ja)!^cn|e; zgE;>I3e5&vZXs9cA?*aTG>aa z_s*aqat(F!wa9T1$-|b^OHd11iQ3`~Aqr}+6&2F`sANkV<2oLUTFE$61m>aM-w<^N zD(l}w-6J1Hy@L9lPaA8E2m3~yg6d~6>hsVh3jHbU#ff+kHNdEGE)sV{U4jaI7&Y@f zsP}3y8~=t%!sPKTnKMu;%|e}qA$T2*LiIBRiFC*WDd+}Uiwe;$Ovj_B<)M=?kCG)2k()WMNt!_n?sPn%*>K4?D z_e4KG6n*|@)C9kX8b85pRY%lT^hT|47`DTir~y}?F1qcgt^N>O>HK>px^tS1y76vB zg?J8T;Ud%pvmLeK8dQ?LfqMTW-i|+_+Krv$2AqLf`6|?&Z$$N1i;Cb+7}5)=w^=hA zd!j=97%I!3LJe3Q^)*zsA4Vn5M;MFeP!qg>x<{^|-b=`H{WM2Kqys7^hTT{^% zJQl5gj>?6Y>74(r6gp3LSM6j}2xp>U1+2g~x^9?dFnzfd-y{$H!N@GTr)XiXXK zCCzp}%_>n_@dhd_&ar97QGN=cr?S85ObQG8c(Xm`QyAvLzu? zMnUI%1!^mvLM7dMsL=ftGw@qfhbcZ6!oH~EG!hkBA0Ee5I2iNFt$7{8crQ+#=YFi7 zL@h9TzU~Xo-!=;RR{INTC8tq){cqG>W%*rB3_?vT7xlF~6*Vz0zKjpy2_iN+U?czh z-m1cy3DghcKy0k(r_{k zq`qmXOVU%APyGTez)8z&BE!{YTWXt3{ofccS%^sQ3OAt$!b_UqMAWW`&LX{hzpk^RK;Y z%mZa_2h>W3p>C`xsE(JT2Kqhff_em%GaHd_WwQ@;b-#}Bcs%OIr~yx+w(Os%_TQr- zd}#&eS?4gZ(wU0-!O#W!U=FH-6{s8TK2$b89DV*ADoJ;t+STH0{5u*?)tR)E>KoH~ zjBoGt`^){F@>#Pg{C;ntXThA}Qm?`sV2Lct|K=s73is>;ob<3sP%oFsZ6jPMV!i6}*y}Fv_1FEDji+wx}AMQ@1LdlN#QWV^gYbUDK-SAOBmKaJ6Z8 zOS)CVY{Z*gg$c5jKMn17e2B6t@=mIl1O>f3%^+_w90Z_rad zZ(bl+Ug+`qB5!*te1%@WCs67Q2BWR!`O6DRy=7j1&AZpz?`?;J+ix#lkl`ux`h4F1 z)1`-Iv-5qy`~XufIryjW*B(2(<#2B)i{`}wZy@OR7HD+8XI|~I;S&RFYB)9BHc9oA z5zrD1%zKfSnR;nHBb0^LrrVO{L2pSQSddT4pr_R9EAg_nn)tSMOk#Y#FThNz&MaVG5`>dz5c5lu6u6Afl{r@hvrZ&^&B-pMsjr!WrHrDGa>{>IepS@QPN~wjER_eCaoKWx~ADilSm)*YL`L))RhypdAvkz*|srZlJAeV^~Mcr9pOL zVuOIk$2V0gUWPKhbx z)t!FZG1g89zdy{Tho=N=a=6X{J3MAizCS!}fgP8`8VP!UNzrkD9VSzXtLDGbBHX5* zZ4j%E!^`{Gl<>s`HZz;e|9>-4R?wiN+($Z9c>T=JLqY|-fj~D;Ua==gS}5Ow`Gw*9 zh4#I;Idi?G^TItB*|nX#CBEX45~US8>&w5ZxF|m`x17!@e36tegcRFF-yc=bvv78SHuFN+jgapiu0b6$I&ULPMn=e+a2XZfH1IrC0D zwz~GJ)wQE%8Yew!_~)`UrWI~zsG2b;ZU4{a6jQ0EU`M8sb-GDm{<+Fq+ z4^bG-0J3w9p$$|1AI8k)!QY}rTqn<%rq~3#U}wz2DVT|iuq$rC3_ONC@Eo?mrlX8u zj;1&2zB{l3uEI?EH#;db!FNy%oI|2ye#F+;dbBZGl>xW}N1;AHg8KYCw!~UvTs;#T zQ6G$2n(?Rs7hqR>0139)gHf&FM-;SXcC1^&=BS4Ic}~R!)GJUO-H)2l6UZueNw^=igl}Rma^N&BVTl_~CjL{n@G!$Y#)Y$YFmmcU zXBcxYCe1RYhU=BHjd`B>06z(aU*;S04L(@FtZ_vl_j2EoImWz?%jXhRu1}t4%na;V z=61oFat6&np2qt4i|Bk~LKJ48w%I$Vr8w{T6Kdp5xk=lo3-+di;n))wM%)@dyTCid(?sfY+6KTNoK{c3*%7HPc?KJ~6fEB2TY{ce7tQwU=Czc!Yu4Vl{rJxyB-{p1GmT+A{4L&qyHTM%ikjGI)bkfm6Zj6BW5WH$bfyO`5cuKcdX>_!gAb+TTuhbTgAzTlTibnh8jpA zYGM(Ls<7DmU^(VcUxRJ%2x>roMRoKIDs&AWa5HU>{A+UfkM2K!H{!=$J$bboa7R?f z-B9ffMCII=)vSLOg<|ibXa7I_|*XXdZLBCKuISbRq>Gg>r0$k6=@L1~q{F z*ba|l2fT#J-X<~EKvz^G@~|xiu^B#y1MmstYruSjnqc-u_uOD)fKfA(LK8kH$5dR2 zy0HrT;?vk1&tMXMgPQ3NsN`+1$%V8Ds-5Yzd_Bk{uY-LS*S>jz^NESZM#392K)}{!1@Fg*~^%w z{r^1$?bnoFyU?V2_QtwgACLNc1}ZXzsF^K7os8=}cca$$1Jq1gY;_&yU^?|YRPyCx z4-8>cBYBE~d=WG7_o$hDfD`c|rs2@vxJXPuHMkfxQrp-%v}D_&9^c=BTBM zpdzpcHL=x?6aQoi>$#vAZbpT62iC?{Py;*QeSX5LpF$1j9IB(QQ6aAT1g9ppL_eOy z3D|R+`;J(Nr>U<&CFR^Fqb}sHKFJ`sa0<1?bGMUl_#$egYoBrv*@T+;i>O_46tyI0 zuq9scOx@vjLnqYpx1&No5q1CFI0_d;DRigs1}ZdHaSbLs?UL#d)KcumGJFdau>t?- zA~hV<;8fJ}b3GT~1`e>*_%7F5|IRJlWo%D9{aHS7oru~-b5Q3)g?GIYb>BwMXHWy&i!Ja9w!xG=?%?WzwWyCrwKEml zYX1i)wC2J}RI+VHh3ExT2k#@3GN0i<-0-q7MAf{D_u`@&_wsrTr&1rX*FC=xld12+ zCio`aj31&VRPPlALjNY6LLKaYN|tWe4RermFh#hJkfpvF51D!EH9}5(+3$_H2_N6* zIy$=vqMo~cg!rrD zl%wv!bku{byn1icjr}kgM|zI+oPv6OHmc(wYCD#ql5B1Mo1R+=3a@^WSm3b8L6Qg?=Ea z9vx1hE`^!+Xd+)OH~@e6Bbkpm?-3D9J;fU?9e4PU-+TB+&e0b*U^e`PWX0T1ST+ow zHRe9t^BLcGm~-9@Ecr{f%SPhgxn6(`EbBk@BHM`u3op4NwZT`6h7Q|fC3d*#ek}g> zpS&>g;5n?%Ej_+0m<0{O=XR!yqjau{TsN`<-or}nXxUBy&3jO%t8Pxtf zi`m%tdw28>Mul_=YFjSAcDMr-;$yfB|BN@{)F0e|6UF#_s3katH{jQ(T&VLS{n5W^ zO`$K2!JfDh^}t?ijpwiv+Mis*T~PJ$sD_rHX1os7&P#YJeu)It+;rXT|8!%`UDPL_ zKCi~;SPEAtsDUBY#((+bqi%Q>$Kl^F3;QQnb2rYyS@;L+g>Cu!iXt%)wG?;bVBCNy z_&#pKPf_<(CfWGcdsPy@zZ8So2rv`|4U#O#P`8YgSWgRi0@@@H&~7f~J7@4|g_&<>T1ox0li502YW z$+{iMTXPZ>;rub)W_P_Os{LVD7o$@sXa;v-9efCNf>og!dKx*l&C95U zmUU-|a5c8X_fXGWMn&ivreSIicYhnyN!SVXe$W@SOJ-vW`Zud|fthW?W_)mrKhT^Z zRG(lj_1F8@_}6aIEjIp3W+>L?`ma$9Z%3V&yHGQF1vSHiUi}nmBA=oLcm*}V+I_V| z?7s{On!!z|T;$R6EtE?R*kn!^D1W zps%C8D~@1e`Zp&isDqDDA^r+A!|%O%LVp|o14Sw-gp*J+S>m}4l_NV)1Kfuz@jdK- z(+0S08pY1kt5Fj^gHd&So`M>csnRR79HQ+4$FUXH@d#qS~K?x<7!5=&~pUCEIaS z!`D$WNg3tV?q<{jlRf95vVNuad6nlYsPFTS(TCSOGe)~e_D6kwC-%pMI1!`O6x2cT z7#E4Qo&!*!pNblJ2z6g24!|v_nVv#r^99sQub_5=9qX1X8P!e(>b&TUI>5$ZhW39s zg-k9ygj$=Os0NPXY&?m|;+ucr_V;8QNBvH`8DB&{euA3euyJmnGf=xFj7sLssNHrD zHKF0-z5PEaUf^2`m1H5*4flK3A4LuDDbK^GrTPN36#qcYFmZy7f8V!3bvO)l(iNlD zx(apQC#Y@uJvP&b8clQ^-h_H%>4!RCicu%pJ*d#FK%J0VaVqXc4K!tv>##LyiAJJ! z&umnCm8b~r@jgF|h19QN{O^C$C%Y`a3)NxRa~W!;51>N30kzi8p$7O8>LA&Vy6*^T zx4e&<>3LL6BuwG!8XMzWJcZM7*i`nvLb!D*YhiieK&|-S#JNojEkwihiY)_Z1224Eky}xg7>2$u^!iQfIW$yQ|}q|yEST_?_Qnq zQ2&=|2_DA80&C`R}ezG0DzOlQsYM7WtfLo zaX&@}&EeIG!jH)JjR^*=IZ1u{TpRz3NTk@Bq12O0+>CEWccLP8 z0+kDAusdEsElJiqx6S(^OA+ONk+`I*L_P2;%*H2B4Ze*E;YHMT`W_Y9cBO8h18@lS zlrn1$;23-W8IC1Ksg?!~4%4%PmzprFvy zU>7`r3hgx<&4Ue=*!XX|8B1M~ZbmUpF>s-)@)$~5saDP-sqp%iELVY((M>Vt%8{kr`jSqXS zM|HRfwH>#ip5KXz@Jpy|c*OJ6eSA&oh2cCG`eN-$*T5ju2{#gz%@e%q1*jw~K|L46 zBK!@Ss%`gXRNvCJ=h*5;=9SM(?A5JDb<*)>wtn|slX~>(-@AAJK0T^CymdG$_C_7s zrYiN)!g}HIKsZ?&&sTVGhi^eJ5{O;A)wYkN zWZ7XUbW_aZMLxQ#^8eVZW>J>yUEfy{2nKv3=2!Sjf{O#b++a~K;xF+PmW6yYQ5Y<) z;V03s#5AHr+~!4sB_)BPqCljkRS%n&Y<)FFIrcVNt81XNz*ke<&;De+0Jij%tAS8i zX@t+rxDtPubs{D{|AJV`e4CN_Z#UHZFu)E;ND2ock=VdNc4h4JB3svnV@C&BU!taX zeh|YbrQ__uwvM&In!ZEq#QLdSxfBUU0))eiu3GV4vzncw?1j|k`2j6Kz!wS>1dHPR zhQq|HG`44&?VC{Ok6oT-*CkCX_Lo$xcqKiydAd!h8v12=&FjJn$)%ke<;k#=R%IvD2=U=n6-2TJX9~Sca=9cB>2O^pA zj`oCX|Ku=>m|qg8`FqITlvK6!)$G{Bdu(oUn9=y=_+y*zv12+0l@KhIR-z;j&i9AN zXkU=!j`;J-io@=sc$;k&+R=ml-;kA2+`<|Z9o)eJka3~1a3CD+=9?1qMFNB@o{IHYY\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Tilgjengelighetssjekker" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Vi følger Retningslinjer for #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Nettstedtilgjengelighet er en pågående prosess. Vi tester kontinuerlig innhold og funksjoner for WCAG 2.1 Nivå AA-samsvar og utbedrer eventuelle problemer for å sikre at vi møter eller overgår standardene. Testing av nettstedet vårt utføres av våre teammedlemmer ved bruk av bransjestandardverktøy som Accessibility Checker WordPress-utvidelsen, fargekontrast-analysatorer, tastatur-bare navigasjonsteknikker og Flesch-Kincaid lesbarhetstester." +msgstr "Nettstedstilgjengelighet er en kontinuerlig prosess. Vi tester stadig innhold og funksjoner for WCAG 2.1 Nivå AA-samsvar og utbedrer eventuelle problemer for å sikre at vi møter eller overgår standardene. Testing av nettstedet vårt utføres av våre teammedlemmer ved hjelp av bransjestandardverktøy som Accessibility Checker WordPress-utvidelsen, fargekontrast-analysatorer, teknikker for navigasjon kun med tastatur, og Flesch-Kincaid lesbarhetstester." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Vi har forbedret statistikkberegningene i versjon 1.21.0. Som et resulta #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Tilgang nektet" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Oppdatering av alternativ var ikke vellykket" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Black Friday-tilbud! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Oppgrader til en betalt versjon av Accessibility Checker fra 25. November til 3. desember og få 30 % rabatt! Full nettstedscanning, rapport over åpne problemer for hele nettstedet, ignoreringslogger og mer." +msgstr "Oppgrader til en betalt versjon av Accessibility Checker fra 25. November til 3. desember og få 30% rabatt! Full nettstedskanning, rapport over åpne problemer for hele nettstedet, ignoreringslogger og mer." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Still et førsalgsspørsmål" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Oppgrader nå" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Få 25 % rabatt på Accessibility Checker Pro i anledning Global Accessibility Awareness Day! 🎉" +msgstr "🎉 Få 25% rabatt på Accessibility Checker Pro i anledning Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Bruk kupongkoden GAAD25 fra 13. Mai til 21. mai for å få tilgang til fullstendig nettstedscanning og andre pro-funksjoner med en spesialrabatt. Usikker på om oppgradering er riktig for deg?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Hei! Takk for at du bruker Accessibility Checker som en del av ditt tilgjengelighetsverktøysett. Siden du har brukt det en stund, kunne du være så snill å skrive en 5-stjerners anmeldelse av Accessibility Checker i WordPress-utvidelseskatalogen? Dette vil hjelpe oss med å øke vår synlighet slik at flere kan lære om viktigheten av nettilgjengelighet. Tusen takk!" +msgstr "Hei! Takk for at du bruker Accessibility Checker som en del av ditt tilgjengelighetsverktøy. Siden du har brukt det en stund, kunne du være så snill å skrive en 5-stjerners anmeldelse av Accessibility Checker i WordPress-plugin-katalogen? Dette vil hjelpe oss å øke vår synlighet slik at flere kan lære om viktigheten av webtilgjengelighet. Tusen takk!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Skriv en anmeldelse" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Påminn meg om to uker" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Spør aldri igjen" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Anmeldelseshandlingsverdien ble ikke satt" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Oi! Det ser ut til at nettstedet ditt er passordbeskyttet for øyeblikket. Gratisversjonen av Accessibility Checker kan bare skanne offentlig tilgjengelige nettsteder. For å skanne dette nettstedet for tilgjengelighetsproblemer, fjern enten passordbeskyttelsen eller %s. Skanneresultater kan være lagret fra en tidligere skanning." +msgstr "Oi! Det ser ut til at nettstedet ditt for øyeblikket er passordbeskyttet. Gratisversjonen av Accessibility Checker kan bare skanne offentlige nettsteder. For å skanne dette nettstedet for tilgjengelighetsproblemer må du enten fjerne passordbeskyttelsen eller %s. Skanneresultater kan være lagret fra en tidligere skanning." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Oppgrader til Accessibility Checker Pro. Åpnes i et nytt vindu." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "oppgrader til pro" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Nettstedet ditt har tilgjengelighetsproblemer som bør adresseres så sn #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Bra jobbet! Accessibility Checker kan ikke finne noen tilgjengelighetsproblemer i innholdet som ble testet. Noen problemer kan ikke oppdages av automatiserte verktøy, så ikke glem å" +msgstr "Godt jobbet! Accessibility Checker kan ikke finne noen tilgjengelighetsproblemer i innholdet det testet. Noen problemer kan ikke oppdages av automatiserte verktøy, så ikke glem å" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentasjon (åpnes i et nytt vindu)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentasjon" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Tilgjengelighetsnyheter og -arrangementer i innboksen din" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Abonner på Equalize Digitals e-postliste for å få tilgang til gratis tilgjengelighetswebinarer og opplæringsressurser." +msgstr "Abonner på Equalize Digitals e-postliste for å få tilgang til gratis webinarer og opplæringsressurser om tilgjengelighet." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-post*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Skriv inn e-postadressen din" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Fornavn" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Skriv inn fornavnet ditt" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — revisjonshistorikk" +msgstr "Accessibility Checker — Revisjonshistorikk" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — gratis" +msgstr "Accessibility Checker — Gratis" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Antall DB-tabeller" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s bruker %2$s til å overvåke nettstedets tilgjengelighet." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Tilgjengelighetskontroll (åpnes i et nytt vindu)" +msgstr "Accessibility Checker (åpnes i et nytt vindu)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Fjern tab-indeks" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Fjern %1$s-attributtet fra fokuserbare elementer." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Merk: Denne innstillingen anbefales ikke for temaer som allerede er tilgjengelighetsforberedt." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Fiks ikke funnet" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Delta gratis" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Velkommen til tilgjengelighetskontroll" +msgstr "Velkommen til Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Innstillinger for tilgjengelighetskontroll" +msgstr "Innstillinger for Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Tilgjengelighetserklæring i bunntekst" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Tilgjengelighetskontroll på frontend" +msgstr "Frontend Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Forhåndsvisning av tilgjengelighetserklæring" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Plassering av tilgjengelighetskontroll på frontend" +msgstr "Plassering av Frontend Accessibility Checker" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Bruk innstillingene nedenfor for å konfigurere Tilgjengelighetskontroll. Ytterligere informasjon om hver innstilling finner du i %1$s." +msgstr "Bruk innstillingene nedenfor for å konfigurere Accessibility Checker. Ytterligere informasjon om hver innstilling finner du i %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,12 +1225,12 @@ msgstr "Flere funksjoner og e-poststøtte er tilgjengelig med %1$s." #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "Tilgjengelighetskontroll Pro (åpnes i et nytt vindu)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (åpnes i et nytt vindu)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Tilgjengelighetskontroll Pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Bruk innstillingene nedenfor for å konfigurere tilgjengelighetskontroll #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) på AAA-nivå krever at alt innhold med et lesenivå over 9. Klasse skal ha et alternativ som er lettere å lese. Forenklet sammendragstekst legges til i fanen for lesbarhet i metaboksen for Accessibility Checker på redigeringsskjermen for hvert innlegg eller hver side." +msgstr "Retningslinjer for tilgjengelighet av nettinnhold (WCAG) på AAA-nivå krever at alt innhold med et lesenivå over 9. Klasse har et alternativ som er lettere å lese. Forenklet sammendragstekst legges til på lesbarhetsfanen i Accessibility Checker-metaboksen på redigeringsskjermen for hvert innlegg eller hver side." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Lær mer om forenklede sammendrag og lesbarhetskrav." #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Tenker du \"Jøss, denne plugin-modulen er fantastisk\", og hjelper den deg med å gjøre nettstedet ditt mer tilgjengelig? Fortell kundene dine om arbeidet ditt med å gjøre nettstedet ditt mer tilgjengelig, og la dem få vite at du bruker Accessibility Checker for å sikre at alle kan bruke nettstedet ditt. Legg til en liten lenke og en erklæring i bunnteksten på nettstedet ditt." +msgstr "Tenker du «Wow, denne utvidelsen er fantastisk» og hjelper den deg med å gjøre nettstedet ditt mer tilgjengelig? Del dine bestrebelser på å gjøre nettstedet ditt mer tilgjengelig med kundene dine og la dem vite at du bruker Accessibility Checker for å sikre at alle kan bruke nettstedet ditt. Legg til en liten tekstbasert lenke og erklæring i bunnteksten på nettstedet ditt." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Alltid" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Skal Accessibility Checker bare be om et forenklet sammendrag når lesenivået for innlegget eller siden din er over 9. klasse, alltid be om det uavhengig av lesenivå, eller aldri be om det uavhengig av lesenivå?" +msgstr "Bør Accessibility Checker bare be om en forenklet oppsummering når lesenivået for innlegget eller siden din er over 9. klasse, alltid be om det uavhengig av lesenivå, eller aldri be om det uavhengig av lesenivå?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Velg hvilke innholdstyper som skal kontrolleres under en skanning. Vær #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Slett alle Accessibility Checker-data når programtillegget avinstalleres." +msgstr "Slett alle Accessibility Checker-data når utvidelsen avinstalleres." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Justert tekst" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "En advarsel om justert tekst vises i Accessibility Checker når tekst med mer enn 200 tegn på innlegget eller siden din er stilsatt med justert justering (text-align:justify). For å fikse denne advarselen, fjern den justerte stilen fra de spesifiserte tekstelementene." +msgstr "En advarsel om justert tekst vises i Accessibility Checker når tekst med mer enn 200 tegn i ditt innlegg eller på din side er stilsatt med justert justering (text-align:justify). For å fikse denne advarselen, fjern den justerte stilen fra de angitte tekstelementene." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Tilgjengelighetsplugin for advarsler om nye vinduer er installert. Rette #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Tilgjengelighetskontrollens problempaneler" +msgstr "Accessibility Checker problempaneler" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "Fjern problemer" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital logo" +msgstr "Equalize Digital-logo" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "versjon" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Lenke til Equalize Digital-nettstedet" +msgstr "Lenke til Equalize Digitals nettsted" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Gå til redigeringsskjermen for innlegget du vil sjekke." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Finn Accessibility Checker-metaboksen under innholdet ditt. Hvis du bruker en front-end sidebygger, må du besøke backend-redigeringsskjermen for å se Accessibility Checker-resultatene." +msgstr "Finn Accessibility Checker-metaboksen under innholdet ditt. Hvis du bruker en frontend-sidebygger, må du besøke backend-redigeringsskjermen for å se Accessibility Checker-resultatene." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Hvis det er feil eller advarsler i innlegget ditt, åpne detaljfanen i Accessibility Checker for mer informasjon." +msgstr "Hvis det er feil eller advarsler på innlegget ditt, åpne detaljfanen i Accessibility Checker for mer informasjon." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Hva du skal gjøre hvis det er tilgjengelighetsfeil i temaet ditt" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Kan jeg leie Equalize Digital for å fikse tilgjengelighetsproblemer på nettstedet mitt?" +msgstr "Kan jeg ansette Equalize Digital for å løse tilgjengelighetsproblemer på nettstedet mitt?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Plugin-støtte" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Aktive lisensinnehavere av betalte Accessibility Checker-planer får ubegrenset e-poststøtte for plugin-bruk og feilsøking." +msgstr "Aktive lisensinnehavere av betalte Accessibility Checker-planer får ubegrenset e-poststøtte for bruk og feilsøking av utvidelsen." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Lagrer..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Innstillingene ble lagret. Du må %sbesøke redigeringssiden%s og lagre innlegget for å skanne på nytt og fjerne faste problemer fra Accessibility Checker-rapportene." +msgstr "Innstillingene ble lagret. Du må %sgå til redigeringsverktøyet%s og lagre innlegget for å skanne på nytt og fjerne løste problemer fra Accessibility Checker-rapportene." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problemene ble fjernet." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Kunne ikke fjerne problemer." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Det oppstod en feil under sletting av problemer." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Det oppstod et problem. Vennligst prøv igjen." From 321921607d6600e7e48d06db3f3ecd09e54617ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:44 -0400 Subject: [PATCH 21/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Bulgarian --- languages/accessibility-checker-bg_BG.mo | Bin 143138 -> 142979 bytes languages/accessibility-checker-bg_BG.po | 128 ++++++++++++----------- 2 files changed, 66 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-bg_BG.mo b/languages/accessibility-checker-bg_BG.mo index 70e8e4cbbbf1b8d382e47f519f1f11b798d9ec7f..a887f03436a356e794d1f0c0d8e921cb969f0303 100644 GIT binary patch delta 9572 zcmZA63w+O2AHeZ*ezTjIO}3eB?7z7)v$$1@W^EVnol*y0W?~jDp z%zrLhgj}otgi0amiIgrpQ9SW{zQ6N-dS0*RdDZhi=luS^bNQa{IsZScy%03xe31LX z1C`!U{O?z-R2(i3lN#mt{~1lO7WFFF8e3x*tc#QI0bGSHEW#-K3PnuR+$m$Wj>#Z)u=y#vNc0dCOiR~ zqKyPw9Y(k8;ZGD~&#I-HJ#2_F@S{FQU{&h*C<84*Sy3Uf3+goP$KWT-%8%nS)c=jL zC4GA<)dSx~S>QQ*5dYPi{g+TBKdBVaR?njh{15DpA7MXCcuJ|p_$o@I)?q6w_4zY~ zQm@;G?ZD<(4fmlW;U_3tcm`XL13%(qwmAN2;@^*kWlZ-N4L6=;=G6BMAi*$VkWwDn z3kH)|)E^tF)JnYbf>O6}X@*jN;@iWOs>J8!zDP9itx-xfWWda^N`1}q`8WVaXPMJ* z6v~1YqHMuRl!X*xARa+E6`x`d zvcQS6iGM8$GigY~^}Y`t!PeA2MHwi7Lro&9Sd;+^uoZ5?L2TW5lnABGH5XEMB%Rb0 z%)vjAgQdpKGr4sUWotIRN&F>5yWcd)aR?<@E~0$k7FH)&g6Es#QtK^q1GYn%a6gn4 zzlJi=CHNd}#kv^yw&^bkn^5n962UAC!&z<$u@r1{u}Q@!1D{@G&g~Tpp&s~-S$TDg zquv0UV^@^Vzk<@w9IS>LeU_p`>^RDedI7uOgNx0napzKy4(Fi@H)9kY$4I<{GJ)Gz z2mNewtQuf6^`i?+b}-S8SphbhakrAbWh?=MPwu`tK-v7`9TWK3E@RqLWY}F&Cx7Vw4r1KuOA9P~J~mWwxR{4xs)d zN~E`ftC8ibL7+rYI}zj61O} z4#nU#d@7)`a{fF62S@I?@B;N8P$qhGy@|*vl$HO0a!T|D zvn4e!mU?5Kk6=9Y7f{}xjuQHLC|kJPP2n*L+c5?2qJ$=CBlk6?p(NFDl&!dqSy*Y4 ziP!{`NKHZM@GX@0*ZC~MMHUgp3flX4zkKl6Hgj$p zZZ}DmfwJOUY>V%p?D;3Y_8XW$y>g-XahZgJsQ1A%+<^sn9bd$}9V|?<|JNw+j|wd| zUm_o1OX}U(z%ZPG5jYR!7_C9MAGZ10_n~~Q!sjKF3I2vL*to=8Ox>^^^$hgKIT*_L z>MaVgM=P-wmSYHhjdk%V$^fCe*e0xn?eSwIs;aVwvyMgB9aBrqxql7i{R#}kTNr`& zuo+h0&4L(Tb)g_D>Wz|}gHe)Y1SaEnBrVixEMtov*<&JBX&)h{z6%@T7iDH3{Q*Bl zs0X8q_s;EC>S4T#?XcYeGu}jW%O1|45Q&>GS~Cc?qJH*6lT1|(nqw4;Ike~E4Ezl{ z;KW1b^pxO5>ZkBAEIMqG_Z~K&p70S7p#MkFkNV&v#6N(-3rEbJj6^yAStya1NET0Qd-nUWSUyE`aH=%6p9-l{1CU6#$@JH!LRuX;8n22(IlTZdq zLs@wjjK{t>1SjA}gz_{>GA%n{-aCQW)X$-8L9dhMy`|WT`fluifghWj)!m(fBw0FE z!CZWoJ(+_KW4+TP7-pQ~dgk23UgC0L^R9ePxN+_^Cc=`t{>+aK>LE9|f~gnX;yE6= zqtr0o%e}AEK>EK_Njtw29`@HN%b)!pMBy)1@^NLYs?ouTD%v@Q=fku*&5L*O0Vd#$ z)XvxGx3OAXr{lCZK2L{@I0BNqY1k2;#D{Pp%EG+Z74KtB?8>dv0|#SMIscm|JV?VC z?1f=N~JCxJ+PM!RT50E;FTp{y@5f14yR~*s(^4GDz&kL3_Udi5+ex}sZMAAd zLuZ`Lx78S2%O3yUPOFX7mvmrj$b}A_wfv=#db7J$SFnFitv;i@b1$uu$epM@T18=( zep;Qu{?BQ(15@}zf)_78PXzdUafXRp!YDVP<-w#;tb`6vj@8c1H|!;?-eaaqu>lk7 znyu9*I0oY|Ek`?lh4L)Qx0@T=;9iuixQXjoK*|KImf@LKwexK`K3A*GJbwr0Fy0q# z3cYCPEJjKaomYUf92CzSW{F&ek~Jc`{3oVr9oj#H!g=2*Oh61ol8g7%&TTJ2$_Q}He8 z587Jg;&J2)QT14&ovYVcY9|0&YML#w;_DI)$~Ve~WSfS%1$%UT+F2Y5vF5OiHXo;JVLz~`{U$YZu8*mF0(gP zJ?8vpphVzZY>T^a0$)PEplnS>xtY*Hl!%-|iNqf$=fCj>tQ<$6B=>J9Th(^I$+dYX zIq|WZLK21W16pmthfuQn2Xx_x54Cy}XJb1&h4nG?pqXe(l+cdCK{y?U;5R7uM8`vB zz$}zV6rx1(KBl0%`(bm(zlwWk_!(s-n?Ewg?<>aE{>1G036v0DLCOBA zpPDUdgR<8dC|fbzXBkSa{DIO>1i!soVr!IRIU1k9bvO)f;#z!$zjSQD`05S?nQ8JV z({TpM4Ydk~;~|t#Hu=ol2k9uuGZb6ndVB}JLdm7^r_F#XQTF&}?11rSOpXk}j?~N0 zEqDJt3SVLBS+iH6pPQR71|w;(v^W7U#5DgMXoPu<9$Ve&GW}D5qlWdEYOb3uG_tb8#8%pIzi@ zn|coQ?yjzxcfw@GxGc{ujzZzPVzyp&gYjXKNRZvTh8%& z2zyZF7Ml-rhyY`ep%^8o>ky;tSLd1zKtn^#(zf`kngPV9WUtyQH$E4p8qA zV(}LdoWIIdEa!&G!OlFGhS_)!<@~n}wVdP`f^pRIQ6{h!pT_+-h=HQ2TB-wEG$G7P zWak5xN+p7E5%h!UQI>OBUg5t!EZ}o9F`4mIRGbM(H_V}a0wts!YFW-tstlB*EW~DX zrjS1buJnG?fEaxZPLgb22S8yBcd+YJvUprA4Ri7E- z``DBLA{toiGC!*uS>{j0DCfI3%9qVhOu*ML0+*rOn1vXHpJN#QjB-ERL%9z^8(YpX zZGZvPA8Ks5oesOw5KF^AlwT;XqI^r)C>>w)Jr8JNwki>u(cTQDqai5CHynd;j?YC{ zo%%|Yi5H=K868K-na`UHw486ZN=e2flw;Bthv6G2Gr#ULknqUfC!loH0p-{|j@@u3 z?!uF(Tm_fnql@duH&3sdnVp@L?aCT9Y+`nHW`^sP7e|iCbPXGmIW&9ZxDl?AIXM$E zbBgc9OrvX6!6xpn`3yU-fyP2J4yk*KTMFD2@bg3CSQ?A%2Ch#eVkMcTh7>N>ipVEpbV zPih_gjAeOC?b-G8nBY?HK1SW`-E054Mo0R2yoGjrk#^ZRzvu_-lli)-y{@IMX*X-8 zt9Vw|*Y9TKbcr{ z8K*ni)y7f!Z#BYmZk!I+vZ!lWI>~-+jgGdr@6hp{E-&fVBkiZAu$VqERy8~PH63Sf zyUzq-XX+^d(Y^`0ygM0$;hpU)BpRI#=<0#KS$V#mr~SeT-hVwP$h(ZBDE5}ys}AaD zPvmkPV-c)oEA{H&;n`W^CN#|)mtm)NXZ3%r)DH)}Fm%{xrzyRSuIX{F(p&us_Rors z@UEg8$+nrYvnF%of&KM5J=>lhV8s@ETH^1SwqCzo$(M_NM@RxDx$#U^c1G{)%$yug z@@75IvWvIq*0JOTkt~w*C}c~V&dFn0mgk2px=u^G&oCVswudJ6NkT3OZdVPmVm;~K z=qPR9iPfR@E0=U9KgqeOHLV2u+9f?fCv6&hna#_;N@xdO)eSr=uIkTgg~&p7^6!p{ zX?9+K)zki@sTE?+53*|7KL%LM^a}exQ!Bd4-&xI8E{?a7?9qYNCVOfqTf+BG&8m_@ z&TN<{Jv|;|B}DIInNG0T9S*?^d7iAirbiD$)VB(~SNz`X=4N_OEHZ*u30HP*T%LSYL>FZ-JA%q_G@?a`v~RA}`tHT|sJQ)g&m} zYFbO}rxGb;#8@{|eEC*J3=3JKoO-sGQ|OXxWZg656S5rVAQal+|Ikr(eyo*T`G2Rz z4v)9uLgl5ubHe^I)++U5TK1witFeU1^J|>7RTuR9ri#6{wiOoctgYNR{bjO3`)F-z zi9J5v%JX+FL;J~LoUlNb6(5!)lOZs!dO0j*wVk(0$3$@{5k;9VvlAsw<#tMh6;-uj fPDTEITfJqT@h+=t)vzKb;<6kkf9=D`)}a3YiVFW! delta 9416 zcmZwM2Xs``y1?Iu=bT->UFOVW_GfjrT&?50 zTF?I##s6+=r4n&vnBe=vsQZM1=cBaFPI&jT$@(_uRbRfHvQq-Zw zKdjVKJh&63$91|Y6@`(Qg^e){dt)k2!6vv4;yIKGZX!`qe_#?OJ*Je*N&!y8M^UbyM7e$o6R=jH$){oj`F1E%(;cP5L$L|I zgalhvpi}1X3JIArU1a7k7Nz3WKKo!O`AH}Z%|RK_tH>;<<5-Qqpp5+B<4X0x?@*?s zQ#Yl$;7pVOp2pVrc{k=?9!T!46wy}QP#Rv1{cu0_#)uw-9Y>->suWw`>prhy2>HmK zN-e-NjKJL}i?9l13Qu5j*1%<)#uSJ3BL2N8SVVWYMeQod%17gNTtqW$!MZVd9N`_^~bz%W*00SPp9d~4h+J_ zozE#Xfkc0lZFUZ2DsK7w6Q$=-+$7s53-f89Bj(`?#b%CoO*WCM!Xg^Hg0e=kUNDh( z6#dB$MA_zpu^u{|BqZc3P#P-3pQ+$Ij3<9&s!|W(zfk5pg%x-TJ7O>fzsN$vIFu3f z#RwdRGLYx7HZDck4XdyYR$wUYt11%V6r9EP@G440+ovnl8TVi+-b1Mp%J%Ay(t(*M16hr+M64WT4V@`b%A=Y88zf|e<+IHG{uR5B&z#Mc!f_}S zPr?A4jWY6uC?mBo5O-pI+=mj{Qz!$wjPm?FslE#( z*oyp8OvaNa9r_Zbp?fHy3wz0oG#&Y;TJaybzZx6jHDA8=eAD4fl!kLq>T8R#<_hOC z|7j$i@!hx-TasUe($HCa9&1oS+mFrN0>|P&7U?#W2w98FK@^HCAJq{jVl}dXRQ_VK zwsxRQ&6p)7LM2OxzbuYL6v$%PfpWtUtj}U`Vh1i*jQr-j6#l7O$c| z-a{Gb?d*b&PjvY3dNc2Fda4O1(SD-A){V30WjWQK}o9HygqD);eN(82$3~c@; z;$NG@3JPR|Yf(bG9Ru(HO2?{w*U$L!7g0KN6Q!Y_P(obyRZdMzz(MH79+=aCqlfaOH_X)C#&q&AySS#A|F$GflQ^-P(})W%zh(CAZInfp^|l#tCu~K2 z0Lq-d;wwLZspLJFiFa`z#+R9TUcgfF`*0+7*~7qSZx8a%sm|{;A0qS0eP=im7{-kq zQRcQM$~GE_az0G*mCr`GZ?(_YQ94+O@puQ5F}T7UTv=F)e0P+3`e2Ie|6wGOD42_~ z*tVjC=xvk+&Le|TpJQ8GxnC)wsysLYr?||^>wmBh`Sz9O`PEpP{1J@A6WA0lp$sVS z03D%y6+@y9W}qyV9L&L1$Z}94@CYFbIp__U`rr^DCqMnLQupDeBc`EKRjhdOZglY6 z=4z!Lz<00>>SJc)ZBeGMD>|b{j3p7Pd9TM7_Jft!4%;3# zyXQr`Mt%*-s-AMfEZ!5?ko;E|N&VsPnHQ3blV*E2I!XL%aYHi-WdFBBi9`pVT``<| zPppkYQ6ls#%6*ejLg~cXxETF$CCWBkgR(96piIG8OvD5dQJcOP?}W7Z`O9pty)@*qdXlm<@^82K&>LE;83vkZo{)-TAk;HZ?PU7sE*R! zZS`@2R^L-`RwDOPVH{gPc1ae>w(N(^(8g3eg>n#mgK^k}Q>P0K#;&*v3uOQQOrns2 zyaw9)CA0*eA%6-RV}82!ZlkC1A@Uos6Mlhd*f>M0rc6m8jv+ri)7<|pc9-i7wKoDU zVm|p#u_cDGcSq5_>P%uXzKzdfW+N_ODM|%@;4pl=u~s9n0-waBEHm=S*qeMgPQ$=# zttR0-e3Op-j?%F=a>(#6mfp@KAJ>I29jislB`D7!IQ0PcfD9f>zqQ<_5On`&T0hMpH1~ zV&CEx<~XT9s~zO4+c7n)g%J;G`LRe!6S2<5;? zn#gL!Hdugz@P6EYviL6GHacFfSgUpDdO>@S*q+n1dXVeS<3budh~3C{E-~e+oFwW{ z@F_}#H5iZaGtDAufwIbraXUTVin3TAnXA=Ww6Q0 z1!mE9LYe9XC?~7)Fo`Efob?r?Ei^YYN12-8_$n2@jA`U^7i+ZypFlZiYA_memT2$G zXJ?e>7GNxv`#ggWlm7x`7d2Vx-3?AvOhQ7p6Pt6Ps8p+ijC2;hO#UCXR@3nu@UTJ^$eu?2pH659I5O=z?5Y4QtD&WW$FJ;t6ek?4yO z$=9(N{)m$>^*weOI&Bg%k{&0`_M3wZ$ycJhJYL6COgUu^mJZmL{4kWr97S2x-(wp7 zguxi|zS)N9DD@PfZ0{x50goY{u1@85TC0Chkb|;spG8@nt8fQyLRsApePH(ULVT6{ zHk3K+d`7GNxDF*kJ7B%1p^#Y)SbwOu*=`&6MWh=Nw?Ya3%G%asHsyP;U6} zwpRbd{2v*)A78Jr7k+e?HyO(ByJz0vE}<-*F8?tjpMk^3SE4Mo9G!nKH(ZF}Z*BME0d0AIQoUnY-d!@*&+^Xk zE7*YN4*K#}QO*ND{tO~-&ABKM9e@(asVGyRYFXYFmbS?DbgI=PsV?k`HNT&djwkEm)BuImO94us9?+c1H?s? zMc+QeVpp;M3Q0_$;ANB!_=Q^D#gmQl?$-mQ1LLq4F2OIw-iT*nu~8y-Z#_o9=&xM(qZyl(b%C7jevE}r>;Y4Ry-cP9(C>2jfxnUd1TvemY{aKWX{y!4=MpU7?ACO^MTi`?>z501C9e_XDE z!m8YR+*O{L?j!Ch_g;6I{lik7>gRCpwSNh;n%m8Sbn^(VR=N*!waR_ST_)G=l4(aHAmRPE4}_H(H^L6>=R5qoIYDn)4zWv$bwDUR@+@?h6S^br zvK(7C)UkGsM+dqlXX@P@ZBLX=ajhM#`})-?qyLO4+o~Vya1+rZjKYk&%Cn3y@w}Zh zR=2btkJfSa$g%oCd(|(xwf*Ctx|Y3bpsrh5bw0xN{a78Q?LWuqY}*m3b6kVR>)BC$ zE}l)#)J^T2DLT=<{ihCaHJ+zm43L=(vnOO*(RCf}J#=)RyTX2Rv5tT3@?ss9KXlZH zQN@FvRqn0yWuNqbIoRv2ba>{uD?M|3Q&VLo?-27;?yhp_^*YhAZ^u}T?1wk%=k2Gb z(cSz*I?^thrt8_?Z`4gJy5nf66GJ@99L!mncdUo(LF;v#t6-CU)9-KRJ;h?pJvB|o z*JDa)jBt7TK^;fzV~2HpnW=Pb?y*~M)eCfG>C6K$rLWHSchzjw%l(sN2#!AECJgO1 zfr*#4|2sRCuF}`_0LyNWWYxC|%b2JCNwn(Oe!FyD&eSbAM`Bro*&dsTxDr6ITfCnIS%&*RzLS1l@mtV_AFyON9;ditu>ZsnLQxX zO0dh~tha~m~OdI#M&jLYA|TTMzIsm`{$C0Kj?7@b`!(Q51+xqUj(YUCP| zXwA`K(#I-u2GJ15Sdx`&CnsC0LOEUbnf6)bN9{ey)*O4tH71~Yij|V?psho!>x_wX zcLjI2ycO-IpFBw4_fgsAt2*|T*;a(>LW=cZXgI^+oMQpa_Pj(#57?PG*1-P-$cv#I diff --git a/languages/accessibility-checker-bg_BG.po b/languages/accessibility-checker-bg_BG.po index baf99ebf3..e4c472f2e 100644 --- a/languages/accessibility-checker-bg_BG.po +++ b/languages/accessibility-checker-bg_BG.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Проверка на достъпността" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Одитирайте и проверете вашия уебсайт з #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Следваме Указан #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Достъпността на уебсайта е непрекъснат процес. Ние постоянно тестваме съдържанието и функциите за съответствие с WCAG 2.1 Ниво AA и отстраняваме всякакви проблеми, за да гарантираме, че отговаряме или надвишаваме стандартите. Тестването на нашия уебсайт се извършва от нашите екипи, използвайки индустриални инструменти като Accessibility Checker WordPress Plugin, анализатори на цветовия контраст, техники за навигация само с клавиатура и тестове за четливост на Flesch-Kincaid." +msgstr "Достъпността на уебсайтовете е постоянен процес. Ние непрекъснато тестваме съдържанието и функциите за съответствие с WCAG 2.1 Ниво AA и отстраняваме всички проблеми, за да гарантираме, че отговаряме или надвишаваме стандартите. Тестването на нашия уебсайт се извършва от нашите екипи, използвайки стандартни за индустрията инструменти като плъгина Accessibility Checker за WordPress, анализатори на цветовия контраст, техники за навигация само с клавиатура и тестове за четливост по Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Подобрихме изчисленията на статистики #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Отказан достъп" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Актуализацията на опцията не беше успешна" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Специална оферта за Черен петък! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Преминете към платена версия на Accessibility Checker от 25 ноември до 3 декември и получете 30% отстъпка! Пълно сканиране на сайта, отчет за отворените проблеми в целия сайт, журнали за игнориране и още." +msgstr "Надградете до платена версия на Accessibility Checker от 25 ноември до 3 декември и получете 30% отстъпка! Пълно сканиране на сайта, отчет за отворени проблеми в целия сайт, регистри за игнориране и много други." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Задайте въпрос преди покупка" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Надградете сега" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Получете 25% отстъпка за Accessibility Checker Pro по случай Глобалния ден за осведоменост за достъпността! 🎉" +msgstr "🎉 Получете 25% отстъпка за Accessibility Checker Pro в чест на Глобалния ден за осведоменост за достъпността! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Използвайте код за отстъпка GAAD25 от 13 май до 21 май, за да получите достъп до пълно сканиране на сайта и други професионални функции със специална отстъпка. Не сте сигурни дали надграждането е подходящо за вас?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Здравейте! Благодарим ви, че използвате Accessibility Checker като част от вашия инструментариум за достъпност. Тъй като го използвате от известно време, бихте ли написали 5-звездна рецензия за Accessibility Checker в директорията на WordPress плъгини? Това ще помогне да увеличим нашата видимост, така че повече хора да научат за важността на уеб достъпността. Много благодарим!" +msgstr "Здравейте! Благодарим ви, че използвате Accessibility Checker като част от вашия инструментариум за достъпност. Тъй като го използвате от известно време, бихте ли написали 5-звездна рецензия за Accessibility Checker в директорията с плъгини на WordPress? Това ще помогне да увеличим нашата видимост, така че повече хора да научат за важността на уеб достъпността. Много благодарим!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Напишете рецензия" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Напомнете ми след две седмици" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Никога повече не питай" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Стойността на действието за рецензия не беше зададена" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Опа! Изглежда, че в момента вашият уебсайт е защитен с парола. Безплатната версия на Accessibility Checker може да сканира само публично достъпни уебсайтове. За да сканирате този уебсайт за проблеми с достъпността, премахнете защитата с парола или %s. Възможно е да са запазени резултати от предишно сканиране." +msgstr "Опа! Изглежда, че вашият уебсайт в момента е защитен с парола. Безплатната версия на Accessibility Checker може да сканира само публични уебсайтове. За да сканирате този уебсайт за проблеми с достъпността, или премахнете защитата с парола, или %s. Резултатите от сканирането може да са съхранени от предишно сканиране." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Надградете до Accessibility Checker Pro. Отваря се в нов прозорец." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "надградете до pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Започнете сканиране на целия си уебсай #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Надградете Accessibility Checker" +msgstr "Подобрете Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Вашият сайт има проблеми с достъпностт #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Браво! Accessibility Checker не може да намери проблеми с достъпността в тестваното съдържание. Някои проблеми не могат да бъдат открити от автоматизирани инструменти, затова не забравяйте да" +msgstr "Браво! Accessibility Checker не може да открие никакви проблеми с достъпността в тестваното съдържание. Някои проблеми не могат да бъдат открити от автоматизирани инструменти, така че не забравяйте да" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Документация (отваря се в нов прозорец)" msgid "Documentation" msgstr "Документация" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Събития и новини за достъпност в пощата ви" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Абонирайте се за имейл списъка на Equalize Digital, за да получите достъп до безплатни уебинари и обучителни ресурси за достъпност." +msgstr "Абонирайте се за имейл списъка на Equalize Digital, за да получите достъп до безплатни уебинари за достъпност и обучителни ресурси." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "Имейл*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Въведете вашия имейл" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Име" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Въведете вашето име" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — история на одита" +msgstr "Accessibility Checker — История на одитите" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — безплатен" +msgstr "Accessibility Checker — Безплатна версия" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Брой таблици в базата данни" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro версия" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "За мониторинг на достъпността на нашия #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Проверка на достъпността (отваря се в нов прозорец)" +msgstr "Accessibility Checker (отваря се в нов прозорец)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Премахване на табиндекс" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Премахване на атрибута %1$s от фокусируеми елементи." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Забележка: Тази настройка не се препоръчва за теми, които вече са подготвени за достъпност." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Корекцията не е намерена" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Присъствай безплатно" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Добре дошли в проверката на достъпността" +msgstr "Добре дошли в Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Настройки на проверката на достъпността" +msgstr "Настройки на Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Декларация за достъпност в долния коло #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Проверка на достъпността в предната част" +msgstr "Frontend Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Преглед на декларацията за достъпност" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Позиция на проверката на достъпността в предната част" +msgstr "Позиция на Frontend Accessibility Checker" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Използвайте настройките по-долу, за да конфигурирате проверката на достъпността. Допълнителна информация за всяка настройка можете да намерите в %1$s." +msgstr "Използвайте настройките по-долу, за да конфигурирате Accessibility Checker. Допълнителна информация за всяка настройка можете да намерите в %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (отваря се в нов прозорец) #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility checker pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Използвайте настройките по-долу, за да #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Насоките за достъпност на уеб съдържанието (WCAG) на ниво AAA изискват всяко съдържание с ниво на четене над 9-ти клас да има алтернатива, която е по-лесна за четене. Опростеният обобщаващ текст се добавя в раздела за четимост в метаполето на Accessibility Checker на екрана за редактиране на всеки пост или страница." +msgstr "Указанията за достъпност на уеб съдържание (WCAG) на ниво AAA изискват всяко съдържание с ниво на четене над 9-ти клас да има алтернатива, която е по-лесна за четене. Опростеният обобщаващ текст се добавя в раздела за четливост в мета полето на Accessibility Checker на екрана за редактиране на всеки пост или страница." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Научете повече за опростените обобщени #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Мислите ли си „Уау, тази приставка е невероятна“ и помага ли ви да направите вашия уебсайт по-достъпен? Споделете усилията си за подобряване на достъпността на вашия уебсайт с вашите клиенти и им съобщете, че използвате Accessibility Checker, за да гарантирате, че всички хора могат да използват вашия уебсайт. Добавете малък текстов линк и изявление в долната част на вашия уебсайт." +msgstr "Мислите ли си „Уау, този плъгин е невероятен“ и помага ли ви да направите уебсайта си по-достъпен? Споделете усилията си да направите уебсайта си по-достъпен с вашите клиенти и им съобщете, че използвате Accessibility Checker, за да гарантирате, че всички хора могат да използват вашия уебсайт. Добавете малък текстови линк и изявление в долния колонтитул на вашия уебсайт." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Винаги" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Трябва ли Accessibility Checker да иска опростено обобщение само когато нивото на четене на вашата публикация или страница е над 9-ти клас, винаги да го иска независимо от нивото на четене или никога да не го иска независимо от нивото на четене?" +msgstr "Трябва ли Accessibility Checker да иска опростено резюме само когато нивото на четене на вашия пост или страница е над 9-ти клас, винаги да го иска независимо от нивото на четене, или никога да не го иска независимо от нивото на четене?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Изберете кои типове публикации трябва #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Изтрийте всички данни на Accessibility Checker, когато приставката бъде деинсталирана." +msgstr "Изтрийте всички данни на Accessibility Checker при деинсталиране на плъгина." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Оправдан текст" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Предупреждението за обоснован текст се появява в проверката на достъпността, когато текст с повече от 200 символа в публикацията или страницата ви е оформен с обосновано подравняване (text-align:justify). За да отстраните това предупреждение, премахнете обоснованото оформяне от посочените текстови елементи." +msgstr "Предупреждение за Justified текст се появява в Accessibility Checker, когато текст с повече от 200 знака на вашия пост или страница е стилизиран с подравнено (justified) подравняване (text-align:justify). За да отстраните това предупреждение, премахнете стила на подравняване от посочените текстови елементи." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Инсталиран е плъгинът Accessibility New Window Warnin #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Панели с проблеми на Accessibility Checker" +msgstr "Панели с проблеми в Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Изчисти проблемите" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Уеднакви цифровото лого" +msgstr "Лого на Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Надгради до Accessibility Checker Pro" +msgstr "Надградете до Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...и още" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Вземи Accessibility Checker Pro" +msgstr "Вземете Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Отидете на екрана за редактиране на пуб #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Намерете метаполето на Accessibility Checker под вашето съдържание. Ако използвате конструктор на страници от предната част, трябва да посетите екрана за редактиране от административния панел, за да видите резултатите от Accessibility Checker." +msgstr "Намерете мета полето на Accessibility Checker под вашето съдържание. Ако използвате конструктор на страници от front-end, трябва да посетите екрана за редактиране от back-end, за да видите резултатите от Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Ако във вашата публикация има грешки или предупреждения, отворете раздела с подробности в Accessibility Checker за повече информация." +msgstr "Ако има грешки или предупреждения във вашия пост, отворете раздела с подробности в Accessibility Checker за повече информация." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Какво да правите, ако има грешки в достъ #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Мога ли да наема Equalize Digital за отстраняване на проблеми с достъпността на моя уебсайт?" +msgstr "Мога ли да наема Equalize Digital да поправи проблеми с достъпността на моя уебсайт?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Поддръжка на плъгина" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Активните притежатели на лиценз за платени планове на Accessibility Checker получават неограничена поддръжка по имейл за използването и отстраняването на проблеми с плъгина." +msgstr "Активните притежатели на лицензи за платени планове на Accessibility Checker получават неограничена имейл поддръжка за използването на плъгина и отстраняване на проблеми." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Запазване..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Настройките са запазени успешно. Трябва да %sпосетите редактора%s и да запазите публикацията, за да сканирате отново и да премахнете поправените проблеми от отчетите на Accessibility Checker." +msgstr "Настройките са запазени успешно. Трябва да %sпосетите редактора%s и да запазите публикацията, за да сканирате отново и премахнете коригираните проблеми от отчетите на Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Проблемите са изчистени успешно." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Неуспешно изчистване на проблемите." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Възникна грешка при изчистването на проблемите." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Възникна проблем. Моля, опитайте отново." From 0115eac4177465f1f9d737003d8d094406b86777 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:45 -0400 Subject: [PATCH 22/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Czech --- languages/accessibility-checker-cs_CZ.mo | Bin 102350 -> 102508 bytes languages/accessibility-checker-cs_CZ.po | 126 ++++++++++++----------- 2 files changed, 65 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-cs_CZ.mo b/languages/accessibility-checker-cs_CZ.mo index 88bde131dc8c0df1aef46cd601207ebc3fff073a..7d618434179363ffb02134b95bea3678e1f2ab80 100644 GIT binary patch delta 9458 zcmY+|30&1x+Q9L1TmZLRQC#_>ps0u&?ha~*R)&(OEpA=l3RmD>ybB60x59t)_D9ZKio!)YLXpd+Yr@_uTiLcjnV)zUTaxvpnZH=YQqw z_J}JxBK()yHQA#0-*v52H+;Ue)F{XP%NUB?skg-8I2_Y39?P&DZbu6bVn;lW5%>*u z!W-BEn^{UtZLCx@o@u1~Dz}$XTe&c}w^DC3QtEVHrS>zJbxBISiDQzLdW`G84CHNG zK18V`T#=&G{rEDYc@2Lasnl2=d1Z`J?eQ{Jas4-JOgmMnO0B^Iaod6&Ev%*C?k%!kI`a0_Q%oK6Bl3{K8XYHW$cU}<6!(Adtky8rI@3d zi1J)MCg8IeNB`<5g${TLrGf8}XsK5B6LuVcvMN(>Db7Z@|55nS6a7~4{x zhO#s^lmUBj00xm@s|NJT8eX9wYu0wES;It>j_(bdhj&q5h0@Vxlo`E>tb)3LZ(_4) zX6C2xLF&JtEXj;arS8E^C=>hyN8t~dtiOaR`2nSfwt5t$<3HjfcpPV8+;pY-;S!Wc z?ZjbtIPACBih6t&%Yj3%EgnTl!m}t#_yG8BqCZ-o=e5 z1AYc&AluR3ltL8+u{wO?2#%zF0(+oZV+It9($OH4ZFmpLOy?s1sYU#sJbw%OU`&On zkH<*r^HDm^Lz$qjg7|l*u$l`!aaZ`k6F8judng@6u&GI8)fJ_~01m@FIG3gS8%l)6 ztTPAFWF(!`GW6grWMiqK^(MDILs^>L8;HMz=*R|>9Q7#4@)^nlKVf^4rP)TaUAjMQ zPQcM91D=I4<5HA?K8Fuu6~<%aCevOL_NShP5LpCWQO}xP<6lle8eESS?!}IH z3ZwCJlmXntUf4KjwpAaDp`L;A{sNRplw&Nuh|qyc+|K&T%--UH91y2bW_TVYw3jdfze5?|t?>P(J50R|%7D6| ztoZrQc-b&KFI{zsF~|(PpPvS-a`m8^hrAvI-98msD3Kg2O7*FA^ z`}p z6Vt5!Hx&3!wW>BBkvA}f`eYWcH7>&rxE^I2Ric~^uY|83MS1T1u%Dw0@CJ6ley^E> zDIF82=VDV_i>>HiJxxK@=mqSKwb%kLVmy9@(m|^~vrO0>$Ktz4R8{jD_BtNK$vF71 z+4rR=@4t_c_!D-(UvVI|Kf;9QU!_ry8D*km=RA~T$-`t^grtSqfyY>)Nw1rTH91Pi zss9-h@vp~BNBRwZj8Jce7VmxXrc$YR2S?-Rw@iON^vfESQ;5br7^CR~hf)9VZIetb z>&!OliXN^n$8x-Z(xK1Ze+WY)pOL3F03?A^U_` z69>xvccDb0ENnTpp}rm?@ee2wdI{yZ{V2I{7$dO(o8Y@BNqY`uTYiJG1Q93AfV-ab zn-@oNK{`%Hc`*~^#hKxH5lRPcj6{FfHDRAZc|VBq{);HvaSzJUz8>}@$^bsZB)lvQ z$xLG2G4@2+zey+^jX{}t8ph%boR3~SPAD&6H|pC?o1{IA)2Y{EJa#%`-XDvDsb`=> z!jBSp|F-aj7g1(Vi~CrdcW^P5{Dm(fetVvb#ZN!tOG(GqK4CB8M;93k2TTLU+1yd6+>OFxvEKa6p>0%hhqurr=RN$x9X$^P$o$7E+3j^suG zN&~wv5#K>MdcVUS*z6Z`!X;u)>eEn`%#Hi-ag+{||J$_tC`vmO*cT6AZ~RoGf7R$$ z^V#f+Y1HT7c-(=*@pDYTnBUCFn2Lj_doT%ip@r|GH2fV7#m-8Hwr2+ZNPPoN#d57x z8J(Oj!b)cds5Y9sd}T5I(u z+|ovel5%`I&1~2m(OPZBKAp6h!1G5r%^KmaU9=jCy1Q11 zktwF34{;*(zoQJK&oFa+7Rs*4#=Ec-rTvQV{Q&l%f3=;0B-II&5MD()A!|8YhfX~A zNCrUt8JxlW-J`Ynnqe;W(PMPzB-@U13~B0dxS78jOMkdQr(vR1oLLRpP6^5fVKzd}i-_II0opMVnDMYt8$p>&v# zW(GJOUmyveM2T!-x(*#^!*LDuqICBEMhZW2VLh&#L{?+l$z}#E?=g``M49P0w9tXl z(OO(bZoCw}KX{4`{V1J{gShXrrO@KFSi@L3zG+mKpeXl;<8r*|tR}AF-V%2iHZE2>gH+cAB9>|C%0& zy{P+(DWp@_jEnITv~c=N6A2GWLz_^NXD`Zma1v#EUBt0?BYZ!ZKc`BvW}vM343u4w zjq+YT%7B)k725w4WG&uAIS0N*4hGelzr)H>j6m51Gcgb6p@i}{$^gE{*%WPS5T%-VMkI{@YW?@&6Nh8E_AU4^o3 zccZ*tgK>BYC1O`lCe~uM4*l*QjG5GJ*i-iZK?*X$4^Upbj?vg|j#j_JM3g01fO3Sc zK#ACsDDNFa$?A7eLfmVviNpw$2o$0WU=@zSmoXmyiGCSj^Lbi1u`fpAb0{<2fs);? zp)5f?%9_55(!i%EYpv#+_aadS*cv5bT~G#|gwoH%a6JdlQeQfs{VzxAeUEB&A09(# zAj-xPXbu{5QSX(lLm>}fJ@rGl2upJ~dU@_L%D`^sn&+C@jlEHlZ8FM07KX1sfii)e zcE5SxWcY#0C?jvYz(gP#CAs?HWL%B1{mx<~euX1&ZJt@WxAFJXzd(tYKi{-df%1*{ z1IoE_EPVZ4d0=lNKA(7*8|w>n=-+5d3e7&QM){?41&?FUX})^%igoCp)paOm{cmVt z*F{>5$FV5q#&VPa@4*y&3kTp&XhVOzTdNETtMNEqz$bB=hYsj4!K*`mII#J&+RpW% zC0gB$=TUN`<6@I^{ZT?Z4khUxMCrH~C8BFlcFFT7zZt7APWJyT3jMjzb%{CQCZl{# z-6+|-0wvp@!O+o+($L2!`}iA_UC^#ntN+3QD8HgRl$jr!58+Dc1DBfL4~MXTdb4Gk zpXuyB9|bv~_F!+U!qIpEWrnSnn;FETBH?tQ`xd`me4XUTV?CHw#ED)YI#hN;v?t~UFBG4`as0VRa5VhRntjj~&At})y5 z?g}%b2hhv)V;I08{GyelJ&v;Gcdg}s;{CChPkq`t_P=}t4pWc^F5*NUXue)6P}4S; z89#u{sL#PxxBz7dyeN@ah4O=CQ@H-eu!m6IdlMycr%=w550HBNOSKl|`KQD6eJHtd5M|pP5Bna<0RM_IfGfW(KrpDXd zZkO9~<>dI>ZhNk^INwodw{i;YHn+o>XE{6`pWRcPRpgt~czE)l>eKIZ)Gdaj%os9w z^stoCDWj^doXYCe(Pfp{+^!O*%~`j%$nx5kczu?~9*DaW6J@!w7urkessf&GAMu-~ z>MEUeRYg{=%gQcv75J<~d0~L9(2?gHz0l|JIu?}nO}5hVbL?LGfI^4mb$MM@iF6Qp z({dHNZ6ywGlI65v~98|@s+$+zr< z_9DB}Tb+Haw0YpI)aXFp`(oSP`TXsKfcr>vJC$j3+6zmqVz(>1kYF_I4=g&;v3k^>DT@}%>ie0{j+PW&4RQ2g!vJw(A8@4*EB3qf6z`t4`QVo@bE~~)G$uG^W z-xm1oKci~~_tbyV(GAblRTb1#N&p%H`#ru7>f6cgh0kY07KdmM#y z$}$z&iyJBlMwM0Eu(htrH_Q`7Ud*J=<6F zP=emkqLIf@b90dPG}c+cl_|P!XKBg7S~#2@udUFQ0mc1y}N?I-BF8a1Ej%68WsvsmXKKk=u`_SkYuEoWUN z?YR~U9#FiyH3g;m0UdlhRd)yKIor~gtY+06%XYa5MWFadOr+E9 zwDDlD<#PRSWAeDhv0VSHNm^Yc%SyI+?Q~n2Y(28jp6hhw`a*ej%<{N=`EDoMFSPdv za427LS!IibEwH)0_1l7*p3v=^TG_58KDzD{eB%l2>QU@&*iW`M)XKZ8Uyj|AY)!Ru zK-5(h+JhP8x<^x&uh5nobd~Gg!KWT4U-p#ihXMyq#{`?L)ag-H38#iIvZ_~(vRsu^yqBQ>RhTl~jH6l+lr#@5&!yJ94!V?A7l7VgA`Scx_8Qw+l| zFbIFf5!IBcZYlMSpK_})t(4lrg^1Qlz3Hda>+O^}z+j3yD0K|mM=P~}>)$-Y+nCiw zsScPOqtv6gmC?M6H+m}7hew`?RjNK-#Qj{qgVktfTVJJ?VQD`z;C2JJ=jY}n3ULge z!$75IL*)!nY8o%@K^bviyiyG?6x-v2*b>KK1QudP+=`9yE$oa}F&rBtD8(FA49as8 zFbbDq1pTXh6hiSFN&{DsD5-y9b8P;oQnD(sSd0lM_fMnTzm83@`fyW^z`E4?p)AcP zlmXkZBQ8UNtzJgAtl?)AWX<#lvxbdO8t&zDJl3Y3kJ8a%lo{`Wl07mDm4@rqD=5C_QGq4tiQYvK1wN~trAf>-i(v*2#&+LqX|2vqC~0$yWwu1 zm#`M~&?Kc+U`wov`%sdw0%ZxSuq!!m5sO*kI%A3dI4-PWxNmXc$^=GEecxoI=A-{q zrOLU!Xqr+lQjfKfVE9$CQulC$omu0;89d8##i>etfD6)zD%ZzmDK#0pIL$6to5P?P z$Sw@Rk?vVaQ;?8vK zLXq#r0_;hBEr#Q1lmUH-($PJX(A8OHW*Uk7t9tSudHxu-!OOmSz;ZL-)+ilEqqNrt zCFh1OXZ>4J$nZV57Q0j5gwoNwI2*5^gmw~}yBlWXRFd>LlnD8)G6zv@Bz;sI=HW49 z1F4wRCbxE>EKSxL6QKobh`%JqDlSN}>_U0qDAp%g&SNv`*VdVnPd{Of(&i{L?vFCi z={ONx7>Val+PjPGvF3Uc!R}ax`UsShbefxj#Ud4?~BsVD6ETFKHVtqt;b3DJjS8gWOmI!l=j?76f6ok*bvua1Kf==fC_AdXE6$I zqhxQW$28CpB@*%20@JV|uE1E_fqV?8&rl}VVY7L!A2L9$!DGH&pB7-fwwpv<(%Hq&uW45J>8l6=Y78FSGs zBYBR3cn}-o8z?iofJt}@LvX+|CK97j8Z1JY@dlKnJc9E6O_Zgmww*y^Bb23cp+uk% zWn#;>6aN4T8@M1ddaN#4AHBNt)gu{az4;4f>F!`8^{~C%)2x3V3TG))?c+4!#uG1^eR~Hb$=V+< zGaiUNsZT*!^Cx}RU&RRO?_q1ai&L@5LDSA0ETMiFQ*r1aCPsgUkbm9kgO|*Q$kH<3 z8O{RM;lVhRwM|0VMyV+0L%#3&B9!Mg``nE(z*n#deuv>0{IWT?+GBOoIeiTEo z3LnBxQ6^OLRR%);DvUxPMxi82G)7}jBpuXDJW9xFz2*&>di!-kPJP}RO0~u9M@>g( zD#&>1=h5Q5(ql^X#S_>Y^>H)vJ}65VkM0H(vMDsue6PoD)VG~5$@D(js9(W699YS> zAAAM-VV{#`_sqr1)VH8ybzzlB-YRTE{RW28e#j~Fg(T{<+1~9=6aVTw(1{DO|GT3^ zVt~(h456Nc0cb~wP$tTA1t_6(V*sv3f82<&O}C(I%R?wj@GdsPD=6>%ewz48$H8aJ zi(x1)HuKeEP#)}s0XW#_2%qCn-k*ljaT>~Y%tlGFg+AAz3}72}z?V=aa@p-G+(g;G zcTqa>d&|tcCbpp76sKb>o+6Z6QD&0-wnYS& z(?0=k%51;27E57_b2MzB0h(Ai`_{gVx9^f;dah`L)tiHq_m8id9?eU?j z9AH@dcV>q*Z^BY%dlphv;Z>PQc zzqo_;embteEIQtc@_gfH?M=!!Hw8I3rlKVcp>((io8v~5Bzy_))4*FO*?zK<_U`w) zC|Nz2y~L`ixmcIFyNg!Ca6Ja$MU?igqeQ$qKZD3pxFaY?1066BlTl`xf%56+#&ft1 zrJ-ptS`EZ>lz|*Txqb;{pkJXk7rL1aLQw8EMcEZ?P;zM`5<$1hr{ExD8?gm9?)P8- z)SL9wY7F)0-rD;qwg~OiPhbsf6RW*PZ8XY>IRNE|9fq>sr=d(>4$8omqs)9eN8QsR}cpqgz>S3*(g8+=ceb@`n;du<~ zYo7ZAWx$`K_xt}13Npf)m#`VWjWV+v*aZFiYqb+w zU?iTv_IMpFtUtgEAO_vCR(&YQr&a>W$fx0hxBw-Y_F@7aMG5T#k7%_8TcLD#6lH)P z<5H3^BF<$0?t$8SkR8Eg+`oluF@KO&tI>Zj`=4W2tsiV=uzHAz#BP+CzKIszMCqvJ zP_0&x8&N3t55;TmH<^priTdx@5<4ZB$Ry!d>N(gJPob>+9h8XFdDLyTMeL&{Stg>z zjWkT*z*vbA>f0ktwg)7d?Cy>dsX-{u&%`8Lj;-)Blw4Ay%s@I~YpU@m5uAl-xXMjo z1ce_^KGg<}HZvQAvR{i)Uf6;%@-md?-bdNCpJPvKm}CyFkth+Ei59NJ9=I1}U{`Sv z28_|(Usl}1DOg;nLh0~JloQZ@tVzCRDCa>e%Jv$GebDZ^Uy73b$56iUoJQFdAELZ> z5oJJk(87BB+$u}a6*&j^`=5dw43DD>-~|lCGdL69LkVRsewUR2%)rT5jIvEX!l@WM z!7NoeO0FzIS>tC=+CPhP@OzY`&X_1k&;FlBK@N&1eC|Mb;2=teC(y!=eEx)T9yFe0 zcFltrLH%Kr?K&NqnVOFe;d7XXAD~1cYO)#NP>i5|l|n%dmL>QwZbeywPf*V2?@&Va zE6U8GrkJemj}qcdD3N#pC0Q?{4B#j1h2c}pIWPfbfb%dLpGJ28g`jC>ru9+IgSIG3 z&;w;n`=cBrBT&{l59PfglmR}D60tQX1K*C)QMs>v0nbstjdG$Movu|pc6yBcFAWqw z#u8}$mk2tkZ?c(?*GSf?f_fXAg9>oE}}VpmYw`5I-r zs#KF(7RvQbxW|uk1HYzz$DOXdf16#*@a^MF^9^Sto?@o=`PN|P!Q)Qt{W-05jyWll z(c=1i?2p?~PQ=eq23&KN$%#npNPQyOa2XEAn|KP{J#w}8f0_J-v2?gRPkVnbIO)=A zI}dEi*Xj}MUSMWWh>~<`Q9`&ACFx#6>G*w=h~7fkCBLJ5c7)6}5u1XtE$8Edvj1P8 z5X6NKQ5yaNCEI^M3&ZD_hWerG<3yBQFb6-u5{$#FLh~i_5H6;^yvTfis8y_02K8j@ zjOS1eC^c7(WcFVT3caa!L|LO$lo`xJNzQdB1AGc)d+x#`cn!ZLVq52Fb)5QYa%nvE z5exWghPxJ;f&ctC6JyP5E;7j%zQlZ54#2*$|5s9w{r?uW#LFlH@LS4JOGBY3+hx=; zvpt_inbBT!Vc2r*{fT8YO43>@%$lcSJ>K7hsa)T)(tHNgTV?KdNB2M;uu}lFXSJE} zUVMQ15tRLZ3}r3Pp+w>`$`_WeeRaPz=6Y?E_nM$YE)wNDc?kJ1Ree!%<`I-HER)u- z|79%;xFA`&9;M+oQ98bWvR2nnUiivaud&wTN-)Z{vwXHg8DJNb0rW)~&@hzbOhSol zmQVNE1k=!ZF34H^Jj%!GhbRNMf->T7Q3evY&MZ}JjHVumMVN%Dq;!7cvhFRqj3`^5 zl{2MU*XYh={%0HNpiW)Kbne0{&Sg<=C$);1WXp9HWZSYUk6JFr9G8{nu$;;1 zj)KblR)Lk^%y#8EGaXh=)t1Wrd9M7NY-gS;t>neqlbSm1RR;>3_Uw~ec{j@{^0rf1 znq9d+tEBmzFi($$x|Qcv9Uauj+@gy;R-UUcGp)#3;C-&7_)cU0oZNzpvaNRtYxeMU zX8TiTYCuYgBQGy4IW05IRcNK8I#MzmxmN2eyDcv@)=DiIc0WAv&sU4=w%jb+|MO~2 zu2cO*r=Dr+bn~$PyXTyeZ{u5(1pX4$KEs5k@XsSov}HRoxti-t&aB*%Rdv8BDACKq z$})ags)M*{)TZIjk!So*D0)?U@v* zJ5{%z+?r|gtc%oL8s%l%QVT7oRrH?)k@)ZTT#MBE8riu~S(;;W$>Q0nN*$?AYqldf z-?J`CN0q-DrFR6C=XBP&)pVk#b~hd7XXSaW#^`qCQQdU=z>-^w>-uLpXFAIr59mL7ti01+9+IjLh4?!QY%a+H&nI(qg--BH%G1p}2MYBgO}(4JvRQUpW>snB{%AEe zXJ)R=o}cb=c9#uTFGA*-Q>;7qrQ6GQ7wbwL=$$kfL01huOXuk})yM`9z0+F&A+3qNP4m|9M;J-E(ecCTa(fq_H3s;pU34e$V<)5&QGu0pF(og zU8EZ{BeOD@J8O4xO`6M*={*TJBeEPWo2UOGy|P8NBR|i@Q@qXkuxX>M#N4U_$tSl~ zRSW9qO68L{AO$ zP2J&XyHrPPTB=V}k9VZoZJw&7+LoAavBRn=99CY2gO#(nWc7<2R)K>pl}^Wh$P|ts zHbkKe%=te#m~Xk9sZN*KDkPw%-wIY{=`x+F^UHr&rh5lA%QsDAI%L<%31|(;bS5)Z L*?MtL=yv}C^Go4j diff --git a/languages/accessibility-checker-cs_CZ.po b/languages/accessibility-checker-cs_CZ.po index bade604cc..a32e14f6a 100644 --- a/languages/accessibility-checker-cs_CZ.po +++ b/languages/accessibility-checker-cs_CZ.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Kontrola přístupnosti" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Řídíme se Pokyny pro přís #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Přístupnost webových stránek je neustálý proces. Průběžně testujeme obsah a funkce na shodu s WCAG 2.1 úrovně AA a napravujeme všechny problémy, abychom zajistili, že splňujeme nebo překračujeme tyto standardy. Testování našeho webu provádějí naši týmoví členové pomocí standardních nástrojů, jako je plugin Accessibility Checker pro WordPress, analyzátory barevného kontrastu, techniky navigace pouze pomocí klávesnice a testy čitelnosti Flesch-Kincaid." +msgstr "Přístupnost webových stránek je průběžný proces. Neustále testujeme obsah a funkce na soulad s WCAG 2.1 úrovně AA a napravujeme případné problémy, abychom zajistili, že splňujeme nebo překračujeme tyto standardy. Testování našich webových stránek provádějí naši týmoví členové pomocí standardních nástrojů v oboru, jako je plugin Accessibility Checker pro WordPress, analyzátory kontrastu barev, techniky navigace pouze pomocí klávesnice a testy čitelnosti Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Ve verzi 1.21.0 jsme vylepšili výpočty statistik. V důsledku toho se #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Přístup odepřen" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Aktualizace možnosti nebyla úspěšná" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Speciální nabídka k Black Friday! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Upgradujte na placenou verzi Accessibility Checker od 25. Listopadu do 3. prosince a získejte 30% slevu! Kompletní skenování webu, přehled otevřených problémů na celém webu, protokoly ignorování a další." +msgstr "Upgradujte na placenou verzi Accessibility Checker od 25. Listopadu do 3. prosince a získejte 30% slevu! Plné skenování webu, přehled otevřených problémů na celém webu, protokoly ignorovaných položek a mnoho dalšího." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Zeptejte se na předprodejní otázku" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Upgradovat nyní" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Získejte 25% slevu na Accessibility Checker Pro u příležitosti Globálního dne povědomí o přístupnosti! 🎉" +msgstr "🎉 Získejte 25% slevu na Accessibility Checker Pro na počest Světového dne povědomí o přístupnosti! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Použijte slevový kód GAAD25 od 13. Do 21. května a získejte přístup k celkovému skenování webu a dalším profesionálním funkcím se speciální slevou. Nejste si jisti, zda je upgrade pro vás vhodný?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Ahoj! Děkujeme, že používáte Accessibility Checker jako součást vašeho nástroje pro přístupnost. Jelikož jej používáte již nějakou dobu, mohli byste prosím napsat 5hvězdičkovou recenzi Accessibility Checker v adresáři pluginů WordPress? Pomůže to zvýšit naši viditelnost, aby se více lidí mohlo dozvědět o důležitosti webové přístupnosti. Moc děkujeme!" +msgstr "Dobrý den! Děkujeme, že používáte Accessibility Checker jako součást vašeho sady nástrojů pro přístupnost. Vzhledem k tomu, že jej již nějakou dobu používáte, mohli byste prosím napsat 5hvězdičkovou recenzi Accessibility Checker v adresáři pluginů WordPress? Pomůže to zvýšit naši viditelnost, aby se více lidí mohlo dozvědět o důležitosti webové přístupnosti. Moc děkujeme!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Napsat recenzi" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Připomenout za dva týdny" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Už se nikdy neptat" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Hodnota akce pro recenzi nebyla nastavena" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Jejda! Zdá se, že váš web je momentálně chráněn heslem. Bezplatná verze Accessibility Checkeru může skenovat pouze veřejně přístupné weby. Pro kontrolu tohoto webu na problémy s přístupností buď odstraňte ochranu heslem, nebo %s. Výsledky skenování mohou být uloženy z předchozího skenu." +msgstr "Ups! Zdá se, že váš web je momentálně chráněn heslem. Bezplatná verze Accessibility Checker může skenovat pouze živé weby. Chcete-li tento web skenovat na problémy s přístupností, buď odstraňte ochranu heslem, nebo %s. Výsledky skenování mohou být uloženy z předchozího skenování." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Upgradujte na Accessibility Checker Pro. Otevře se v novém okně." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "upgradovat na pro verzi" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Začněte skenovat celý svůj web na problémy s přístupností, získ #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Upgradovat Accessibility Checker" +msgstr "Upgrade Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Váš web má problémy s přístupností, které by měly být co nejd #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Výborně! Accessibility Checker nenašel žádné problémy s přístupností v testovaném obsahu. Některé problémy nelze nalézt automatizovanými nástroji, proto nezapomeňte" +msgstr "Výborně! Accessibility Checker nenalezl žádné problémy s přístupností v testovaném obsahu. Některé problémy nelze najít automatizovanými nástroji, proto nezapomeňte" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentace (otevře se v novém okně)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentace" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Události a novinky o přístupnosti do vaší schránky" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Přihlaste se k odběru e-mailů od Equalize Digital a získejte přístup k bezplatným webinářům o přístupnosti a vzdělávacím zdrojům." +msgstr "Přihlaste se k odběru e-mailového seznamu Equalize Digital a získejte přístup k bezplatným webinářům o přístupnosti a vzdělávacím zdrojům." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-mail*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Zadejte svůj e-mail" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Jméno" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Zadejte své jméno" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility checker — historie auditů" +msgstr "Accessibility Checker — Historie auditů" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility checker — zdarma" +msgstr "Accessibility Checker — Zdarma" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Počet tabulek v DB" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Pro monitorování přístupnosti našich webových stránek používá #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Kontrola přístupnosti (otevře se v novém okně)" +msgstr "Accessibility Checker (otevře se v novém okně)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Odstranit tab index" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Odstranit atribut %1$s z prvků, na které lze zaměřit." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Poznámka: Toto nastavení se nedoporučuje pro témata, která jsou již připravena na přístupnost." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Oprava nebyla nalezena" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Zúčastněte se zdarma" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Vítejte v kontrole přístupnosti" +msgstr "Vítejte v Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Nastavení kontroly přístupnosti" +msgstr "Nastavení Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Prohlášení o přístupnosti v zápatí" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Kontrola přístupnosti na frontendu" +msgstr "Frontend Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Náhled prohlášení o přístupnosti" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Pozice kontroly přístupnosti na frontendu" +msgstr "Pozice Frontend Accessibility Checker" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Použijte níže uvedená nastavení ke konfiguraci kontroly přístupnosti. Další informace o každém nastavení najdete v %1$s." +msgstr "Použijte níže uvedená nastavení ke konfiguraci Accessibility Checker. Další informace o každém nastavení naleznete v %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (otevře se v novém okně)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility checker pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Pomocí níže uvedených nastavení nakonfigurujte kontrolu přístupno #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Pokyny pro přístupnost webového obsahu (WCAG) na úrovni AAA vyžadují, aby jakýkoli obsah s úrovní čtení nad 9. Třídu měl alternativu, která je snazší ke čtení. Zjednodušený shrnující text je přidán na záložce čitelnosti v metaboxu Accessibility Checker na obrazovce úprav každého příspěvku nebo stránky." +msgstr "Pokyny pro přístupnost webového obsahu (WCAG) na úrovni AAA vyžadují, aby jakýkoli obsah s úrovní čtení nad 9. Třídu měl alternativu, která je snáze čitelná. Zjednodušený souhrnný text je přidán na kartě čitelnosti v meta boxu Accessibility Checker na obrazovce úprav každého příspěvku nebo stránky." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Další informace o zjednodušených shrnutích a požadavcích na čite #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Přemýšlíte „Wow, tento plugin je úžasný“ a pomáhá vám udělat váš web přístupnější? Podělte se o své snahy o zpřístupnění vašeho webu se svými zákazníky a dejte jim vědět, že používáte Accessibility Checker, abyste zajistili, že všichni lidé mohou váš web používat. Přidejte do zápatí vašeho webu malý textový odkaz a prohlášení." +msgstr "Říkáte si „Páni, tento plugin je úžasný“ a pomáhá vám učinit váš web přístupnější? Podělte se o své úsilí o zlepšení přístupnosti vašeho webu se svými zákazníky a dejte jim vědět, že používáte Accessibility Checker, abyste zajistili, že všichni lidé mohou váš web používat. Přidejte malý textový odkaz a prohlášení do zápatí vašeho webu." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Vždy" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Měl by Accessibility Checker požadovat zjednodušené shrnutí pouze tehdy, když je úroveň čtení vašeho příspěvku nebo stránky nad 9. třídou, vždy ho požadovat bez ohledu na úroveň čtení, nebo ho nikdy nepožadovat bez ohledu na úroveň čtení?" +msgstr "Měl by Accessibility Checker požadovat zjednodušené shrnutí pouze tehdy, když je úroveň čtení vašeho příspěvku nebo stránky nad 9. třídu, vždy o něj žádat bez ohledu na úroveň čtení, nebo o něj nikdy nežádat bez ohledu na úroveň čtení?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Vyberte, které typy příspěvků by měly být kontrolovány během sk #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Při odinstalaci pluginu smazat všechna data Accessibility Checker." +msgstr "Smazat všechna data Accessibility Checker při odinstalaci pluginu." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Zarovnaný text" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Varování Zarovnaný text se objeví v Kontrole přístupnosti, když je text s více než 200 znaky na vašem příspěvku nebo stránce stylizován s odůvodněným zarovnáním (text-align:justify). Pro odstranění tohoto varování odstraňte zarovnané stylizování z uvedených textových prvků." +msgstr "Varování o zarovnaném textu se v Accessibility Checker objeví, když je text s více než 200 znaky na vašem příspěvku nebo stránce stylizován s zarovnáním do bloku (text-align:justify). Chcete-li toto varování opravit, odstraňte styl zarovnání do bloku z uvedených textových elementů." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Plugin Accessibility New Window Warnings je nainstalován. Oprava pro od #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Panely problémů v Accessibility Checker" +msgstr "Panely problémů Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "Vymazat problémy" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital logo" +msgstr "Logo Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "verze" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Odkaz na web Equalize Digital" +msgstr "Odkaz na webové stránky Equalize Digital" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Přejděte na obrazovku úprav příspěvku, který chcete zkontrolovat. #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Najděte meta box Accessibility Checker pod vaším obsahem. Pokud používáte editor stránek na front-endu, musíte navštívit obrazovku úprav v back-endu, abyste viděli výsledky Accessibility Checker." +msgstr "Najděte meta box Accessibility Checker pod vaším obsahem. Pokud používáte front-end editor stránek, musíte navštívit obrazovku úprav na backendu, abyste viděli výsledky Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Pokud jsou ve vašem příspěvku přítomny chyby nebo varování, otevřete kartu podrobností v Accessibility Checker pro více informací." +msgstr "Pokud jsou na vašem příspěvku přítomny chyby nebo varování, otevřete kartu podrobností v Accessibility Checker pro více informací." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Po opravení každého problému aktualizujte příspěvek, abyste vidě #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Podívejte se na video o používání Accessibility Checker." +msgstr "Podívejte se na video o použití Accessibility Checkeru." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Co dělat, když jsou chyby v přístupnosti ve vašem tématu" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Mohu najmout Equalize Digital na opravu problémů s přístupností na mém webu?" +msgstr "Mohu si najmout Equalize Digital na opravu problémů s přístupností na mém webu?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Podpora pluginu" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Aktivní držitelé licence placených plánů Accessibility Checker získávají neomezenou e-mailovou podporu pro použití pluginu a řešení problémů." +msgstr "Aktivní držitelé licence placených plánů Accessibility Checker získávají neomezenou e-mailovou podporu týkající se používání pluginu a řešení problémů." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Ukládání..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Nastavení úspěšně uloženo. Musíte %snavštívit editor%s a uložit příspěvek, aby se provedlo nové skenování a odstranily se opravené problémy ze zpráv Accessibility Checker." +msgstr "Nastavení úspěšně uložena. Musíte %snavštívit editor%s a uložit příspěvek, aby se provedlo opětovné skenování a odstranily se opravené problémy ze zpráv Accessibility Checkeru." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problémy úspěšně vymazány." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Nepodařilo se vymazat problémy." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Při mazání problémů došlo k chybě." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Vyskytl se problém. Zkuste to prosím znovu." From 10cda02cc3f55d5929fa7cdff3f82e50d5879df0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:46 -0400 Subject: [PATCH 23/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Estonian --- languages/accessibility-checker-et.mo | Bin 98212 -> 98192 bytes languages/accessibility-checker-et.po | 124 +++++++++++++------------- 2 files changed, 64 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-et.mo b/languages/accessibility-checker-et.mo index 5a454a0c412c20b70edd44b106ee36df196dfad8..53eacc3d3d0132f1a01fcaa5666617b86f2971c3 100644 GIT binary patch delta 9694 zcmZwMd3;pW*}(C0fFwYI0a+3Vfg6?pI>ZnXB!tQm7G*PRkwwsfxsc0jFiQXh28$L{ z#3kTpp`e($ya)&p0~*)JCN2f3tybX`eQi-tkyb!0_V>)0w*K+@;p6w5J9F;B9y%Zb1uoV+VX6 zQ}Ij8!gH98Ei9!bG*zlSzTHH{l&8B=k8+`3zEZC?QR+w^rFJrzdtFMshGhjxt>pSo z*Kjv3FH*{dD~gpGhufIV9=teEslmKuN10M>@hjZU^`EgR&)I&RQmb*-5HsP@VM=|| zB*sH%lrw?BBb4G9YUOC9W^>~{lo@A_VYb)x4d-DV-i>{68+ODGu^*ntF4%Ld zQmj#pKzUyk_QZ!VkMUIljdpkfA9qlCw4wOb&aa417b<`FI8WyHEyNkFuiYkSwU< z_!_pj(X9L}yovr#C@Gmzq15&GAj$$i!czQu1^Jgy6--o$XscUM27Vf6-~p_}yh%!3 zg-cK(^#qpS-lSh+EBZYqlMXDxHrRktgzuuH@Q>J^8u$utC&gW-68}mrY-GBJx$xaI zW=_9hCIyD=W+_$A^_tlf7X7hqr8eUabCkM(k9w54gb&VBsu}OQw~A=s0}GVu&49LF zsgHSm9nM5=(CmhT3t1$upN!E+r?F;{QXyQAvfa|?NJ^}v*P^Uo0?KysU@-$N!y?=j zF}eP{+C=aIPGG?Hi%qR~mY9g#iOsnGVU+D2+eqU|8hcSfe*|Tq)A&6P_!&FV|Nb_m zMqwK&P;x&F58*P*z>&+88iJEh7W5EG3O1uGT4QTaNz>B#?mzalzE6jr?VO#n$Q0@;P4^+!hYT-91+iX3`1YSg0$WhEDVrQ@&d9W#x@1EBynu#8W5}JBt!oeWzJiJCyr- zqC}!UW;4Djqfv-cuoCY=iNwb!sW^)giKcg%fiqDa&;d!m>Vi@e526d7!DsOUlnJf+ z4foW0vWQH41Lih}}!dFmM_BLLNCovnd9yKReA<9ZiP>OdnN=V0}JZDzY5Xyb4QO0=; zrRJVbyiWd)(P+knzhWhxK?}=&YqpCAE9fsmsp>ayBz}qVz`~7Yr6W*kVkSzYR^Uyz z6=mD~fHL8cqlc74axB*Nl#-(`u{-5VdiF~CSyLzL~lch#JwmFtV3Dx z5tO3*2Ic;4TTChj<4pP!Q6jw^<;dQ>h5XCPUgv@w5Jyl}_&!Q#Phcv3hcdxS$=6dJ zGyT>m6Y7kT^S&r69gffA6m(;Y$N6AFFE+MfL1oW&qEd&)#Cf)c4^C=Yx9<^Cs4fq#AVnH*P?8r$5GCQ9m(qrDDOL(^iz}x zp2JRf)gE&&jl`bxJ(z;`U@OK~573YtZN^-D1=I0k?16tn8KBh*qzQ9zFusFCRkf^V zuj6hUjs5nTeZLgt{-ceJqIaRXGh=Q3XnM&PFMg`B;F9kg`yZ;mf3G z)Qcu!%^C~WUF37+mQEse2xp8W;??)LRglQN{x;p9oDEG%v?%#^C9iKu;?Tbkd zp-kWdbm3R>AX!QFVPiLx{p&&*s0?N0<=7Rc;4K)z1BCK8$^$nZF-7|v4x`_I-SIL? z@pgOL)KU@3IpRi%d~6Agw$eZus0QyQIkhNXNDBVIv5Ysq&+j!3lAJ%WLm0UAM;xE{ z9_Q%qxE}w6okG9lf6XtVE~m`T^X$+0=FIE%7v^L9iqodnM&VKU{eLr!w%k~7hJkVT zSu^9ezh-N4>teo#^BZTm!b^(do0BLC=>i1dtv@hCSns%Ry-R^ zaU~Yxi+B{jL3!Tm|1>pp7Gp!WF#a;1&3GT?;7KgUAF)3U`PqD{4P!U@@8Ep=7H`05 zN+&|P6=h|AK$*Z7I2CnB(+i%$Fq-GwsKC0(`pHQt4tvALxaIq!+m zADnbLcBNm9eg=9N2V=ADIoWggZt>jH=VgSkp6x=iI-8%hZ9%nM5@lCZ1Z1TZ5A4vKtpo2 z0ObT*iBeSeVsos+ENnnICyrwr|AulA8?jB;|` zin5?8l;?z#{WX|4=&+6K|5_R{qZd$eeE{VF@1soUFDTpSdz^(=^EXKHfV)v5^IMdG zcB7pAFQcUJ4P1$bP$GImu}*wDUWE1ZYcY-S)y*YlKo7Q|??Vao3T%N7p$xDIW#Fe! zCbSp3;8~PZWDGF1l7q61i<4I13i>{js{ab*fNFCs-@l}&hSHD~+b9G3Q6h2&N;N-- zg}4hPr>Af@{sScf0|)BFx8@3z`#(cDNiSfK)D@JP8rVEYC%!K{i}&#QnL+ITr8E|o zX>})_!?&?|u*q5ZugrkcP|k2KN|9|q$!P=1U)3H(i+?5fsd%yV)vQJlzgVyc3MY_nTYLUTLHfa_5vvJGW_zl<~SP3(r& zSX1@oIEDTs?1xX`Jp2%)Muv_vDVvHCi7J!`J%H7+|6igZD=HdqLN*-b#%UW9=Pr~~??gEVzQCB=kTFrK zg_w^rKpZ6{kD)~7C6pWUT=)hk?oah~}QSvueB_lqbgDXKCxF(K(3ln7O$mjZ@$)E=JctxA zzyBPwEqbDSDvd*__S=)LMvHz8a)Ww4dHsEqBljfA%9<`PpB-}GLa1^)%-Y0E_b5jb|3b~H*qIk#Qj9<>3~)* z(hn@;D5u|N5l1)rL&=ZxuvY)1zX^LWzWQxct8w@S%D|b`=8YpzigN-=NS7cVbm~4F zO8>}WbMRy=G5bFkWgCa^9{dakV_>N%&TXjpa}?)r{TPK6laQC(ZbI+DfxMvxsY&(r zGPA$m!!-KGQMTE~C=of0vRyBroD-K(B6h`cV<(hI<)cKdU(zy^b7SOk_P^}QFbS}tDJtz|jqC{pj$^&0OdBAHZ#dbK^KZSDke}z(vKVc9p&J|_VeA+d;F28Hh zgdTP%6bxCxxpSkTknOP+S2;f0n(MROAtx~3a>C)L9j=?~kKWvLKtW;Mk;5HydQtI| zqJD!)iU$>!)}47PGq1yfU@+i`hHa}V=(r=%u;uvt(K$7X_H}6Dgya95p?mZR1*^Qa z-||KstEjNhiZs?%+5X1bkk_#ywl^GcT$bMnTfsoh(lh1pKueunbNoz>4%d8pCaWpW zu4{g_W6R88QI8XGEcXJpFFHS}YF@vtL(R}J&GnR;8!z;(**GSvt-IPCu;*A&W^K8> z0e85Ms+qW^Q_W{%a{j;9;tx8yLvt%^yFIptf9jyu%32r-&hgo{-|^U1-S~?xow#0L zMcm=2&k09tYoX8W4#>-HZ^Ut`S-H=NgzZ2i>{vlRFL|RiFI}=ynWYnO*PXuP%Ii__ zi>G>{;Yc*%X2rHo*6(HM)y{l(ecK$}rb$ZJ%_`%4a`k|C$zt6u9?I3jAF{ZVjt~l%4_v^^wD25sR`|CpGU|89zW%=(5%Sv*kLCSj<|h3C$Wh7 zT9^J)YLi}0{q6mAJDuuSemmlhZz$Hiuk_hfw&e{5S#rpUxU7YCylbiM6hBq0yJg8* z!i^2go_JgSXfz_vv+BE)=%;nfs#n@)@-N%622$=2@o+q^RA<-o17Tg09Iq2vz)Rk+ zBROGh0js1hr4OMh?)aF1&dK0LkK4tPZ3_18fc~y&vv4#Th_49gQSpXK-MsTypF7M> z_;-*9gEvg*t0G~yKYk{p$ICQZn;M})BUC@dAAh{BZr}GmC186)vdMe}sxn#65z|W4 z(}HL;}!U!0*!m3c49+R^LTf)oK4|q6|1!txZ~LoJvn}7 zM7N$~)?e-RP_Dn&IC2`9okPKys8PIOoOL)zWGNS^iWmUVZle*sAX B5I+C_ delta 9722 zcmaLb33yc1*}(C05=bx!fdC;uAl$GcA#4c*5?M?{c7Z_H1if^w$xSAcn3)M8%YcZY zD5yaPw1`WvTB!&Kaf6~Mf`BYlp^6)d7W-kT#THPi-~XL6+CIXmv z-*aZ*fuEYz|I{?}NvkFgEB-sLmFkG=T1Zc+q|X1g9nI$SlduO4#zEK(%dr)%MGK$8 zw%CYq_#vj@X-ve+I4M@Crj}BNV^l~@>#EcSE@bvl>i029z1CZ)txRT7mQs7MPqtFa zxPGo5Ph;gkrLxeMqtpa^jM?nOvw2DtaLeQQO0~vQ_&ctj$5`I8akx@<dt%w!uDlHFm)g%*2J*7azm+_%;r}FE9gB z$1BAeRSwF1GqF3~g_(@6w$NyUM^Iky1rjCoFYJV!CMYFY$;U-F9_91>D4+is)3ND9 z)6c{d`Xf+MGX-VB9_)*EBf(ZXF(f(sh=$}$Pck`dhw|c~QD{UFLfccQH52_y^Z z54aaEqpbYZ89;9X>K^QZDYylt2=}0*a32n$22SB3Qru!X@h{=RYNq=(7e1fK z%;|5LqtsGtGFPbvuCJJ<)C=_UZ3+zkGGD2Sc#nrwcEOrzCe1{i!9=_vbgNP|H0Gdevm+>}_;b`BQD&aXO|p&pU=9Nm;y}DDU~>F? zt%=+ooWy`1q0~s9+e{?JV-xywQMUPfY=xl^4GH-}CKuEMx)3;~JFR@CY`;otVt{Y7dQ;TzCiH!cS0Mw0VhA z*WotI#EU2|YQNO%?@Z(cDi`I2MJP2e5oLSLL7BjEl!dIvc0_CkN(~)erqppw{!i18 z74Eph?C1q2 zjxym{C=+D4}a{w^?a7Z0;Y9@}eo2f|XH2D9=5JvvD&PqI$&anj)0haJNyKj;6;>`UO_3|{hIV^6PmQBId~Pq z9X6VQ^DvG6IF#a>j{~pNt7IyKTW~mizqW) zTW=z=0cGVcqU@3bC@J{_)A8G=%{QCf&>Q9Xu_&Q0M!El2I38<5H2Twc6D2eka1F*h zV~XlQlvKQgRd@&`V)?%@kt#%a;S7}L%cCyDbsS);@Hp2y{nn)JJa(g>_B@|y@?SvX zAdP)nIF0z=ffvlaJ&#gkeYTnv7hxX#8&PupaP;~sm`VRQ_P`4`7dyOY-g6t)(SHfc zaLhIq#(3M1KOyzrcJn22*N*5JP6AtSV&!SB5W$b|8 zVg@GdGzV87Y)XF$%6n#DXW9P_jZR!xiBfD&ql9QH$^h>ni&AH>0N3qOim0mNxD*#Q zm>;i~a0dO6FPrDrV?6!c*ar7uKl~77K?$!g5yn?(G@4;|lw!%oY|KN-L6zceLe~7% zNXXQo*9bZNC9f;h3pedH10C2y#nV5A7SBDoSE=FnCJsaWhFN(5N(#qeD3ykfMmx># zdd#K2@l8`q@1jlrbM#|TBfoy|WgLM8e=xgeF@8#a14>md+-Hh+ANHhw7TfUtmT#FK zB;EI$?cIAn@o&lv{kb6fe=tfUMnxTmE$J6yJbF+fmM){5BfSor(2qblX+xuFNQh_SJ+b^0L-|4SkE0wm*!EqHR}PZTPw-oS zflq$G??QZpb95uu=Y33m>0hA$o;H6i|MUxfL-2XlSLSQ{{j=u8Z2mPnhwELD znh2?X{0{^3V8ShJj0;`(Nk(4PFK*|uL|7X8?ZX5010 zO#0Jt04|93pF=6`L)Z=VCE1STzXy%MTqucLQ0jh^lWaF;;2D$@#9lVrsw>KQQG{)A zK5oK=D4}luy{Y;!D9=|%`)g5lTLY%yJJ^-+)t5A6rdR!7UXYJ{=$E4m{0R2PT_^|0 zpRp&VT`>_GfwJNoa46o2Iruyt$InpSxBXwHhCaa&^oRdQ{-@AbN+TVQVIiKwLD>H% z^Q+c_UFh$@Qap`gajepje^97HS=k#X6F7<2Vv5$0BAkYs>3c8<6Jm5^+o#3w_b&-W zCoW8-26AyQIbOv-*i5AV`=(me({CQH)lB-^uhQyPOia}3Ij%2B(&~5gd$!Q365nsB zBY!O~Y^Bxb^z*5(p4^wwR;wd8no~|r($sXVR^z)JLprkZn=*9dFQ1E0W_WF9t?s}Z zup|BvCD-Sp{W!~9?~0wdJ`yV#;ASkqBVBZ4ehH*P46vTnhbfG&hR~2ukHxESF3JF< zCG@jSiAVF<|A%QzD=<0Byv7VT7<+SlEJ~62F;W{S|1`T5Ev_ezG!f~CvaKdzCN4lp z)dsY2E6RIPMw$2Lp)7FxsF113#axh3KYQ)lCLw*S!mHO z!hCd4w(*lFHSikB`@TS#&=r*GZ#7y+{?6GuL_?0;WhgKH1ImLZunYc(@`B9kP3VWA z)W%fI!nt@g-itE8PL$^lp+w>WcE{8)=D^BFN!3g&$Ix0DGVu2(Gfx_8X4nHIx7VQ5 z#+2xF8;8=r4drCqjc3AQPd58Ks(APc|tjLfJhwO0HL< z)WDl4_n*aTjG4mzmjV1VBqxheLK8;G;crk@_!7#wZ~!IOXHibPZ&04UfO6(vK}lu8 zR1>jGl#~|XTUdgUs!qjPO~E^h+5d4gPH^EOevD)A{b{CXGN$wWPJbB6184Dj>6e%Z z=FTu7zZNa7d$1F(L@CCnqt{S2YNAWj!6*?Lhm!l7P*z-vvf@=J zk$eoLh(E+0cp0;0|68uf#SKyCpv4WPQCCH;KZg?XohT>bDLjJTp&Uq!K~eQ4xxVJu2fEJdm2dr@+^9%a8ig@f>S*np>T z9}(N&)9O|FH&t_#)9-LADZzO)=J|DeC7!4MI7*7v1kEp~S22h2ReY_vu>hqyN27$a z8ab@gN*qc5j|z5&0X+cKs3MoM^hlL@YIGCQ79GqC_q)>a{56#srjY zIR&Mb+$HRPsn(TTklbuSdGTSC0Y5@{@GmF_)OnN%BrG*WmVz=+*Qk9_o*ROavA)cyY^<*-b**Z*q9W*XtbkMD z57ccvR~X)tt&_v66Ldmd!Z+#dy#cGHaaZH6>hh{8^ZweZno8GKx?|)w?Gvq!40l(u5_+296DYreA-?nR^+I4H}N@8R=eXFbd0oMvtIb5Yx!FZ*7Sn2M# zbU7G=(M_?XWBO0mab3hre3Ek;DqOO(u14OjI`Q^w|CNcp$TrOTisaSSnqcN zcC930e3dUyQ|0x#<#r&;3fQF#TH(*KoPbr)xYMn$T%TL%$V{17h2Qm%1lO@@9cR89 z8ON%K#MNVGTN7NrUFuj>mG&>6J65^vWgNd%+gR^5xEVSlF}$j`&T2w>f(;G5^;a?1 z{MT7ow$D@Pc(SaDAcf!!mbyNRSleEY9biIE!@F7fWL(3RLAs5OvnpAa6@Dv6_lkGQ z+<;wfhkwY?8Q~7Ox=V*L9t!%sE*W6uHIBzEb(|Wv()BkK=jvy5_`6&kser^}H9oQ` zCNFn~zs=RDk0HgCd{%{9Q%*?{m4IXA_N8KLd@k8`8a^9J9(2#}8~M6@ z8*=Qo1CBl4kr*->RorksUyn{~7;?Stl^iadt~-R6OxHzC{S~&)7k+!XE(ph!XiumA z8kumYL|3I}S+>`vJSrMr_q#-%RPn#Yo!&q&++v3Am-rtS8VYCVA7YYR!o)n8R={nT zI$O_g(PSFg37>YE$1zv`yL)pBhwWJF)c9R?76}heDA##S##faF!}pczF)@zS@Lsvj z(yjlWnTGH8>Wt==yqaB4RR^qweqQ~yP98%6N<~wrK~HAg@>kN*9oO~Ri;UDKH4)u?91p=-+aIt!c2>iBpZH`he@tRwc3z{I(lVC3U9{bqK%grwpfskNI`Kbas>9sU&wK=`EkDk%Q&69Jvtf$|Bk8SEO5-;sSN zCti(95`*FQ0(wl^&)cJ*pFKQF_FGM@oHgNoLETn6;p>9BXFMVIxfOP}CaAl$bh6bn zr$*xDWkV6@pVyceej}*Q$5q$Z4vF4Xt4Fo{B`*ZtX6tg~lF_=OAEc(*Oy-xRIN4UQ zTA&AA^~=i|_Ak)$;#(Knwly%fJC*FU%Uqv_6C-@Q zQm0L_IDG%3`~p_vuVtz>UmNV;|66m@IGMfjWx=PD8|z7&Wd|$#nbzMnt+_}2FLARS Ai2wiq diff --git a/languages/accessibility-checker-et.po b/languages/accessibility-checker-et.po index 16fae4944..6e657306a 100644 --- a/languages/accessibility-checker-et.po +++ b/languages/accessibility-checker-et.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Järgime Veebi sisu ligipääs #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Veebisaidi ligipääsetavus on pidev protsess. Testime pidevalt sisu ja funktsioone WCAG 2.1 AA taseme vastavuse osas ning parandame kõik probleemid, et tagada standardite täitmine või ületamine. Meie veebisaiti testivad meie meeskonnaliikmed, kasutades tööstuse standardseid tööriistu nagu Accessibility Checker WordPressi plugin, värvide kontrasti analüsaatoreid, ainult klaviatuuriga navigeerimise tehnikaid ja Flesch-Kincaidi loetavuse teste." +msgstr "Veebilehe juurdepääsetavus on pidev protsess. Me testime pidevalt sisu ja funktsioone WCAG 2.1 AA-taseme nõuetele vastavuse suhtes ja parandame kõik probleemid, et tagada standardite täitmine või ületamine. Meie meeskonnaliikmed testivad meie veebisaiti, kasutades tööstusstandardite kohaseid vahendeid, nagu Accessibility Checker WordPress Plugin, värvikontrasti analüsaatorid, ainult klaviatuuriga navigeerimise meetodid ja Flesch-Kincaidi loetavuse testid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Oleme parandanud statistika arvutusi versioonis 1.21.0. Selle tulemusena #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Juurdepääs keelatud" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Valiku uuendamine ei õnnestunud" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Musta reede eripakkumine! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Uuenda Accessibility Checkeri tasulisele versioonile 25. Novembrist 3. detsembrini ja saa 30% allahindlust! Kogu saidi skaneerimine, kogu saidi avatud probleemide aruanne, ignoreerimise logid ja palju muud." +msgstr "Uuenda Accessibility Checkeri tasulist versiooni 25. Novembrist 3. detsembrini ja saa 30% allahindlust! Täielik saidi skaneerimine, kogu saidi avatud probleemide aruanne, ignoreerimislogid ja palju muud." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Esita müügieelne küsimus" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Uuenda kohe" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Saa 25% allahindlust Accessibility Checker Pro versioonilt Ülemaailmse Ligipääsetavuse Teadlikkuse Päeva auks! 🎉" +msgstr "🎉 Ülemaailmse ligipääsetavuse teadlikkuse päeva auks saad Accessibility Checker Pro 25% soodsamalt! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Kasuta kupongikoodi GAAD25 13. Maist kuni 21. maini, et saada juurdepääs kogu saidi skaneerimisele ja teistele pro-funktsioonidele eripakkumisega. Pole kindel, kas uuendamine on teile õige?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Tere! Täname, et kasutate Accessibility Checkerit osana oma ligipääsetavuse tööriistakomplektist. Kuna olete seda juba mõnda aega kasutanud, kas palun kirjutaksite 5-tärnilise arvustuse Accessibility Checkeri kohta WordPressi pluginate kataloogis? See aitab suurendada meie nähtavust, et rohkem inimesi saaks teada veebi ligipääsetavuse tähtsusest. Suur tänu!" +msgstr "Tere! Täname, et kasutate Accessibility Checkerit osana oma ligipääsetavuse tööriistakomplektist. Kuna olete seda juba mõnda aega kasutanud, kas kirjutaksite palun 5-tärni arvustuse Accessibility Checkeri kohta WordPressi pluginate kataloogis? See aitab suurendada meie nähtavust, et rohkem inimesi saaks teada veebi ligipääsetavuse tähtsusest. Suur tänu!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Kirjuta arvustus" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Tuleta mulle kahe nädala pärast meelde" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Ära enam kunagi küsi" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Arvustuse tegevuse väärtust ei määratud" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ups! Paistab, et teie veebisait on praegu parooliga kaitstud. Accessibility Checkeri tasuta versioon saab kontrollida ainult avalikult ligipääsetavaid veebisaite. Selle veebisaidi ligipääsetavuse probleemide kontrollimiseks eemaldage paroolikaitse või %s. Kontrollimise tulemused võivad olla salvestatud eelmisest kontrollist." +msgstr "Ups! Paistab, et teie veebisait on hetkel parooliga kaitstud. Accessibility Checkeri tasuta versioon saab skaneerida ainult avalikke veebisaite. Et skaneerida seda veebisaiti ligipääsetavuse probleemide suhtes, eemaldage paroolikaitse või %s. Skannimise tulemused võivad olla salvestatud eelmisest skaneerimisest." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Täienda Accessibility Checker Pro-le. Avaneb uues aknas." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "täienda Pro-versioonile" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Alusta kogu oma veebisaidi ligipääsetavuse probleemide kontrollimist, #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Täienda Accessibility Checkerit" +msgstr "Uuenda Accessibility Checkerit" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Teie saidil on ligipääsetavuse probleemid, mida tuleks võimalikult ki #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Hästi tehtud! Accessibility Checker ei leia kontrollitud sisust ühtegi ligipääsetavuse probleemi. Kuna automaatsed tööriistad ei suuda kõiki probleeme tuvastada, ärge unustage" +msgstr "Tubli töö! Accessibility Checker ei leia testitud sisus ühtegi ligipääsetavuse probleemi. Mõningaid probleeme ei saa automaatsed tööriistad leida, seega ärge unustage" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentatsioon (avaneb uues aknas)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentatsioon" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Ligipääsetavuse sündmused ja uudised teie postkasti" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Liituge Equalize Digitali meililistiga, et saada juurdepääs tasuta ligipääsetavuse veebiseminaridele ja koolitusmaterjalidele." +msgstr "Liituge Equalize Digital'i e-posti nimekirjaga, et saada juurdepääs tasuta ligipääsetavuse veebiseminaridele ja koolitusmaterjalidele." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-post*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Sisesta oma e-posti aadress" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Eesnimi" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Sisesta oma eesnimi" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — auditi ajalugu" +msgstr "Accessibility Checker — Auditi ajalugu" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — tasuta" +msgstr "Accessibility Checker — Tasuta" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s kasutab %2$s, et jälgida meie veebisaidi ligipääsetavust." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Ligipääsetavuse kontrollija (avaneb uues aknas)" +msgstr "Accessibility Checker (avaneb uues aknas)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Eemalda vahekaardi indeks" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Eemalda %1$s atribuut fookust võtvatelt elementidelt." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Märkus: See seade ei ole soovitatav teemadele, mis on juba ligipääsetavuse jaoks valmis." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Parandust ei leitud" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Osale tasuta" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Tere tulemast ligipääsetavuse kontrollija" +msgstr "Tere tulemast Accessibility Checkerisse" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Ligipääsetavuse kontrollija seaded" +msgstr "Accessibility Checkeri seaded" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Jaluse ligipääsetavuse teade" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Kasutajaliidese ligipääsetavuse kontrollija" +msgstr "Kasutajaliidese Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Ligipääsetavuse teate eelvaade" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Kasutajaliidese ligipääsetavuse kontrollija asukoht" +msgstr "Kasutajaliidese Accessibility Checkeri asukoht" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Kasutage allolevaid seadeid Ligipääsetavuse Kontrollija konfigureerimiseks. Täiendavat teavet iga seade kohta leiate %1$s." +msgstr "Kasutage allolevaid seadeid Accessibility Checkeri konfigureerimiseks. Lisateavet iga seade kohta leiate %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,12 +1225,12 @@ msgstr "Rohkem funktsioone ja e-posti tugi on saadaval koos %1$s." #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "Ligipääsetavuse kontrollija Pro (avaneb uues aknas)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (avaneb uues aknas)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Ligipääsetavuse kontrollija pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Kasutage allolevaid seadeid eesliidese ligipääsetavuse kontrollija kon #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Veebi sisu ligipääsetavuse juhised (WCAG) AAA tasemel nõuavad, et igal sisul, mille lugemistase on kõrgem kui 9. Klass, oleks lihtsustatud alternatiiv. Lihtsustatud kokkuvõtte tekst lisatakse loetavuse vahekaardil iga postituse või lehe muutmise ekraanil olevas ligipääsetavuse kontrollija metakastis." +msgstr "Veebi sisu ligipääsetavuse suunised (WCAG) AAA tasemel nõuavad, et igal sisul, mille lugemistase on üle 9. Klassi taseme, oleks lihtsam alternatiiv. Lihtsustatud kokkuvõtte tekst lisatakse loetavuse vahekaardil Accessibility Checkeri metakastis iga postituse või lehe muutmise ekraanil." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Loe lähemalt lihtsustatud kokkuvõtete ja loetavuse nõuete kohta." #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Kas te mõtlete „Vau, see plugin on uskumatu“ ja kas see aitab teil oma veebilehte ligipääsetavamaks muuta? Jagage oma pingutusi veebilehe ligipääsetavamaks muutmisel oma klientidega ja andke neile teada, et kasutate Ligipääsetavuse Kontrollijat, tagamaks, et kõik inimesed saaksid teie veebilehte kasutada. Lisage oma veebilehe jaluses väike ainult tekstist koosnev link ja avaldus." +msgstr "Kas te mõtlete „Vau, see plugin on uskumatu“ ja kas see aitab teil oma veebisaiti ligipääsetavamaks muuta? Jagage oma pingutusi veebisaidi ligipääsetavamaks muutmisel oma klientidega ja andke neile teada, et kasutate Accessibility Checkerit, et tagada kõigile inimestele teie veebisaidi kasutamise võimalus. Lisage oma veebisaidi jaluses väike ainult tekstist koosnev link ja avaldus." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Alati" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Kas Ligipääsetavuse Kontrollija peaks küsima lihtsustatud kokkuvõtet ainult siis, kui teie postituse või lehe lugemistase on üle 9. klassi, alati küsima seda sõltumata lugemistasemest või mitte kunagi küsima seda sõltumata lugemistasemest?" +msgstr "Kas Accessibility Checker peaks küsima lihtsustatud kokkuvõtet ainult siis, kui teie postituse või lehe lugemistase on üle 9. klassi taseme, küsima seda alati olenemata lugemistasemest või mitte kunagi küsima olenemata lugemistasemest?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Valige, milliseid postituse tüüpe tuleks skannimise ajal kontrollida. #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Kustuta kõik Ligipääsetavuse Kontrollija andmed, kui plugin eemaldatakse." +msgstr "Kustuta kõik Accessibility Checkeri andmed plugina desinstallimisel." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Tekst õigustatud" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Tekstikohenduse hoiatus ilmub juurdepääsetavuse kontrollijas, kui teie postituses või lehel on üle 200 tähemärgi pikkune tekst vormindatud rööpjoondusega (text-align:justify). Selle hoiatuse lahendamiseks eemaldage määratud tekstielementidelt rööpjoonduse vorming." +msgstr "Tekstijoonduse hoiatus ilmub Accessibility Checkeris, kui teie postituses või lehel on rohkem kui 200 tähemärki teksti, mis on vormindatud rööpjoondusega (text-align:justify). Selle hoiatuse parandamiseks eemaldage määratud tekstielementidest rööpjoonduse vormindus." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Accessibility New Window Warnings pistikprogramm on installitud. Siin si #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Ligipääsetavuse kontrollija probleemipaneelid" +msgstr "Accessibility Checkeri probleemide paneelid" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Tühjenda probleemid" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital logo" +msgstr "Equalize Digital'i logo" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Täienda Accessibility Checker Pro-le" +msgstr "Uuenda Accessibility Checker Pro-le" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "versioon" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Link Equalize Digital veebisaidile" +msgstr "Link Equalize Digital'i veebisaidile" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Minge kontrollitava postituse redigeerimise ekraanile." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Leidke Accessibility Checker meta kast oma sisu all. Kui kasutate esilehe ehitajat, peate Accessibility Checker tulemuste vaatamiseks külastama haldusliidese redigeerimisekraani." +msgstr "Leidke Accessibility Checkeri metakast oma sisu all. Kui kasutate esilehe lehe koosturit, peate Accessibility Checkeri tulemuste vaatamiseks külastama tagasüsteemi muutmise ekraani." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Kui teie postituses esineb vigu või hoiatusi, avage Accessibility Checker'is üksikasjade vahekaart lisateabe saamiseks." +msgstr "Kui teie postituses esineb vigu või hoiatusi, avage Accessibility Checkeris üksikasjade vahekaart, et saada lisateavet." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Mida teha, kui teie teemas on ligipääsetavuse vead" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Kas ma saan palgata Equalize Digitali, et parandada ligipääsetavuse probleeme minu veebisaidil?" +msgstr "Kas ma saan palgata Equalize Digital'i, et parandada ligipääsetavuse probleeme oma veebisaidil?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Pistikprogrammi tugi" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Tasuliste Accessibility Checker plaanide aktiivsed litsentsihoidjad saavad piiramatu e-posti toe pistikprogrammi kasutamise ja veaotsinguga seotud küsimustes." +msgstr "Accessibility Checkeri tasuliste plaanide aktiivse litsentsi omanikud saavad piiramatu e-posti toe plugina kasutamise ja veaotsinguga seotud küsimustes." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Salvestamine..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Seaded edukalt salvestatud. Peate %skülastama redaktorit%s ja salvestama postituse, et uuesti skannida ja eemaldada parandatud probleemid Accessibility Checker aruannetest." +msgstr "Sätted on edukalt salvestatud. Peate %skülastama redaktorit%s ja salvestama postituse, et uuesti kontrollida ja eemaldada parandatud probleemid Accessibility Checkeri aruannetest." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Probleemid edukalt tühjendatud." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Probleemide tühjendamine ebaõnnestus." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Probleemide kustutamisel tekkis viga." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Tekkis probleem. Palun proovige uuesti." From d9ff9991990afead8d8a7ce3428b5964c87c8693 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:47 -0400 Subject: [PATCH 24/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Finnish --- languages/accessibility-checker-fi.mo | Bin 101820 -> 101949 bytes languages/accessibility-checker-fi.po | 122 +++++++++++++------------- 2 files changed, 63 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-fi.mo b/languages/accessibility-checker-fi.mo index 46855758108612d68d5fd2f75b52ce3aa2eb7a43..2997a65d18bd3733a20d4eb6d3e0029aaa0fd738 100644 GIT binary patch delta 9439 zcmZwM33OCNzQ^$@5)vS+LLd?#O<2_g0mF_g0}*8t1aU#ohBTx}(jC&>U|4J*EXv{& zg0`{4UN>Jo%L@sXtt(bAA4d?9D?m}4qk?v(1Sa%Ilhl6 z_${`;A21E;dW;#JWK24~UCTsGK|5m};X=2L#=KI?n8Q~XvxCX3$T4O=_UmHI0@c+d6$#w^3<2D%CN8Enj% zT2Wp?V+a%IKhzlBVHONCW-<@%Ma?*4IJ3p}cop`=Y@CK|@jlGOr|@$81iRsn*aka{ zFordnp{V-`u>(GYZ5iL}qtOhHqh9bM5-rnUBw@!~R8~gdT%3sd{G-I@=P{Fh`Y3mQ zH*7-xMpSCNs0oKL7h_1U%^Mh14o}fg&YFyNIqZxY_=beju_65>sDaj^R`e{A1@i&! z$GSJVl^?=e=wC#oWc(OouE*7=1%8Ts@a!1!uTXUvYYfpgccBLU1Ky5r;sk7alQCD~ z-Ka=Cjy-Ts!oOhy`t8S&4(yIia387&-$kYHfAJb>;5(d4inDGe{u8*cp6R~Dg}>j* z%<1o&NP%IqNyb!jy>c>zMSq0Xm`Cx#6l2cgBL&9%gsZ0+lgxc93W)|jFvFP64CpH{ z=5s#3A17i_(Cvl;r7V)qPef^?(YSY}F=e1d=jIr5 z9X6o?mHS)qAkM@3m_N^$fp`;YL2FPccoemeXE7BIpmxQdunyy!ztL#Oh4a`LQ|6O* zY=L^wam>eWu`PDJ$Gzw#Y)b!j)bj!4g=Rjg7M7y6*;>>DUO+A62xbtmQ`n60P3?tT zWTh=pD?GKx?el9YT-Dx*wYmNW)Qg|N6x@eec@1i%?_oXs3uJd!6)!({17#vilsb@ z_oF7f1~rjQ7_CiXI}N!j@xfl~P5%J4L9@(FC<`@ESJXDV9<|a*$UkN#|I+bJrjNW+kFGV?HmKOq~-l&o~Mbpn-|->)M63enzGt~g#t70U_K4d<{a#Zvcvw_RF4 z;7-84s0mL%t+*UD(TDLi+>Y%rb+vn64qion2r7a>Y=q0AG%{(#&_j}Tp$7h7t=qR> zV;cR`2i?k>Vk`QcusaS#-9H=kp5@pCf1hviKD?NK{}JZb7~0HSC9 zd=M4FC$Is&j9S^-*b7f!2DW&_onT#2EA4?Q-eIVajzYa>Qo=ISbIVZUY(~}GALE~s z|D!aLx$rekz*FeKA?w_BDZnxGXQHb5HO$9vQ7`Pe-mP>fswO6)B6Sbmf?H7A?gDDU zsT*AAFUK_P|IRcTV;-s)^RX3T15Xeh_W5}w4%>HhAR$j|%N^Ou@gSCiqk0^V*wTzcFe;tx!47 zMXmIA_(vR%Uab2VUrbnpb?{~U3=cdObyfNJ78mj#aSb0de%$5waXe1{Bx<4ut6W5m zqE>zqwM*<)my#BkN&m`(*I^d@DX8Zcp+dhBmBI~C8Y5`zz^?c+Dl|F2=e)*#sG>TA zO2ugmV)8Z@u`nu9^H48*0QLOi33uY!T0|I+aDBp)E_I!satBm&42^p&XE7eaU!LaI zFE_sRjN7-Jceo-eK&^N__QnTMIe#~C{qNY8e!XYikINjKM1LIi!{@LPPh%l2e2#@# z^8YOj{xJ=9xi67dFpvH)64(gmVKZEb+D4C|&WC3b*Y~0BJCg7V)C7OPmU!j!?qJHt z4)hDKHZI2ojBg&Gp&UJmt?^|{!_TojeuEmI!EVxot+7A8gGANTt7fm`P8^2a_PBjt zj(YwGrs6qlhQHv|*mN%oVtg}%hE_BNRh^Sj#WEec;7p_}%w~Lv6kYd%i&*kLLQa1- zcE*oias$~{_%TAiE_!(G)BVN_z@M=%_I=fj7s04u&cvk0tNX$uCfsN^}#8ljfiqKZneLGOKu?JJ}4NS&&P(^zbwJpCzr6A>?n{ejAsC%$C z7c_7_>cKIn2X9XFOHc!pVJb!wE=%}7sOMv-=eMA?<2F=kUr2ZmHGvN?2fx#cw33Xs zoY|=Tn}ZstA8O@8Fbl`yofyV93FQaaivIe;u4wmQfBLWEHE7>PkzGMi_MjaS0;xs&m@d1);{2Zvj@mxQTgK=bS z8!z7bF_->E)cX&kLZ6Xh<9{&ej!o&GNU_oQcKMMDZMg7HT*ORUq*}9(9IvZmO_+YG zG;4mQzq-CPtLd+5WX&$jVp$is{{Cgwyh#7ubZZ{Q5bW-?Kn*P4k? zOGmP7Jhk6tM{WFXzM8kQW;qY0c5o3`)6vGi_jh44Cbp)NHRZSsbyBwFyp_FBsTqY? zI0IE|%Q3)!`|wu0>MBye^~JgFzK5`Y@peaPD5sfMyASfQHho{BUxYdjR-g`~b=VSj zVl!U+4yvgB(#@r!VRsv^ovHW<*Vmx7buoYKF&d+&iM)$SLG;fwn$tLobulf^P8ZRvm7n~BiBh=b{;^t16l4_uFv=`X~2DP2u#yinon}`G|C1t1(FGn5O8?g><#TEDrY9W0G z*!aP72Ogon22&Z|6b!WSv$z}oC#qsq}_8k+GvsFf^370Ei(=TBoUzKxpT1sslPzjOCZzzy^Z zQ4^>=#Kyn>Gx2`Q4;gI4^>agQ{L3jN-^PDs56Nf$FXV#{xln<(US|#87v^(R?rMg) zl^;b-3X4V)uxs3)NR# z=*9&z(uJryY9(V)H834-rQ8jP|mFo06+(brUR5P5b2ChR*q~#=6 zwe3(V>xWwT2-LuLp`M$M$+!V)<7223a2qOuJ5UpNIpIgBn)n{y#affu|3Ml@Cc6V= z@SX0&TZt(g91r0we7^B6m%D%9tMprXZTzolKF2!Tcg+-cw)davRyrIN@={dJW2lMm zOI-g1`SRiDW&bOeo%u3WF^xop{UPB%$Vj< zwJhNpRMl@pMdn4+?l}~tafB1>7=FWr9e#ImJv_s$;5A&u3QyvjIJ?-IySZ;bz#XO4 z=%IfWwc_-kJ9zq|Rz3$+6Pr*Gco8+xkFgA+7is7>TCmib7jPdg!Pzr8co^^!{+WJm z$j1Nt-Z1RG@3)|e?<8s^btA53TA^~DhZ<-UD(5p%k*&adj3GyK)EuMHl?$n}Z2VVn zZ`6MGp^na(s2AOb8gM%{z;{qN{0wzp(rov&nu){cpT>`{$K5vmU(FhnyI)B6p=$0p zc2U`np5wOHeAEDoaUfQqs{cz=&d;JIR(Gzem2}j^v+*??hqXy%^Lf_nq~GcuYsi}U z6LQv=z6;#M*DNFw+_xFqF~0d@g*7+e$Ji6I7rOy&L*;ZDDukCs(llmAjo>P?a7+<@&3H z^;WtUcR_`I0BV5Ys8o$by=W$CLglCva%sZVsEKVrJ^wT&;~rGezO<4PPhSr2aY25U zFoivrN53uV!3hbcppNJOY9dQeRlO2DxEbf-t7trxUu0$M>X_AibbDV}S+L9#oH{j9 zR^}`4%r5j7`#e*Necm#EV7kX23PpUOUE@k3cO>=f(skG2x0>6u?s?<8ckA0DuWw$T zU8fEuwT~Uix0xLRHC09B<({ywC=~VwJYjFh8z~C;0-jmkvYV>o(#Q;c&!L5($Qb{^H24PtUwuud>}O49}<>IJ|CUYW_W*nL7>bVF7oJPN9+sd-N>2*y$8R3~g<;=a!t-re7V0&Y&2EQ3P<{M)3+s_L6L;i44&{G~_3A1Xd ziV2O6IC+ZvWiv=@*z1iQ8e+HBach|2t9CQ*eKOk;137O{IP~!Tdd2md0tzPHpb6Lj7moIRO}b89UuKQ9@JHk@Oo53eY$vx zBf%n)q^sT>PiZ-8uBxf>FlGKtb&$!(e?A%_+hu-#X=#Kapgqg$_xM;#FjVB_J^%HB ze?MEjVT$dP)Yh+(3z1hM;8Rj}mz0->X8WcvlDEt^!yEhFXPecU;jOMS&6YQ=)weLl zw?l{eCElV?Bpx}RBHqI0#*WOgYpM%o+cEKkG-dTAntB-#t*I&@#=hzkciY@r*#)em zyfD75!2equ-dLx(c0lu@h(GKL#Fs(RJcVA?7WP&b&$ZK&37@C)EkgzmyCNQ{;$p97 z@ZiB7UxBZhI2exk%C8^QaBWkFUK<@$UFZlivN*-k-td*i3xit3l*=|Q|K!$ zEe#e&*!Ou0?8w-{1$Nng)mXEIwj^2Q6kD~>ZngecpG9`O^~6>!vb_eC`iiOMfQO@{ zw3Lz{Dny*Vcb0#8&>vv4`icU6e-UNq)#kje*cX~wm^;EBnCkTxcw!AItViXZf0;q9X4;cCg^dc?IH7l04IV+ao2FaZpGgQJNCt5n;El9Y;I#7EKs$Cy+nxf gqxyy=HoH!CUlkWG3sHCR!q@5d+b#9rD%K@hoIAiyS@P0a2FBEoV-P!I}1 z7euNEsBJx<5uzf9Mgc`BRv&G}f}+-2wEBpG=>PrM+2{G!K7IO{nf?9d_|A7`H}ud0 z$0ZNs&Rb*J;+Dp$8IzXz|F)#qh5{x<6-I%AC%#v(lj$n_T#w@4(tE+e$ zOLC3L#z3AiV{tpP*^i&~H)b%8{ArLe&G0lnLHl`3q@Nu_j9G&_hq?)O&*!s*2rp3> z#ssp58$%za?0REn@#3FRGp;|{nC6&{J@60M0jFRVR$>lr$5!|%_QsE}JvJX>3~Mxb zsON6R&UhzgF}``6LOPyAb?^}qC36|uVY{)$XjcZ|5*&m2{21!@WhwoF+p4stk4_l%-9uRjbUO_#K8fZ0YMGqmnU|z-}_%mwd z&rL99Dt?99lHn7LxdB(87Wf(tz>g=g|9YYQBx8uSnTQ&AE8c(XHyp79?h$`(jl^8P}b4%SR z*igo#naCrUiW4HY8Boe%=b2>SaU6ze zn05z=hOJO5nublW5Vep+n1UNnr{O-VkNfco#y5v4G@;=QJc?&f9qn0a%n00vS$F}} zQLAO{d}kpYn7*hEhof>}9O`&YM@?V_Y9U*(B@wGZ<0oxX81HJw8v2kJB@n(E7SrmVoOX|ZA>r5H*F|P z!Lg_pcA>W7X;dU$Lk;{6s)K(c+iyNW<;2ZZTwYj)kK+#1ght=V&4)LkCOi!_k@={F zg)pMR?ePzmV}I%!ust3_P3S+Ufi9pz*LaOvX(!~rra%9q=Z|1lJR7g4taTIaf*QCd zs=vXgoEx{6{qI1bIR4-U>_`1R)Ie|GB0Pr*?JXScz8JunBgfK|OE?n~^N1ur2kEH@ch8{?T2f?NBSe z7B$h?I1NMC2~VQ>`yP8>!%Z%N{jf3h@u-`0R)m6wO}ZU5@b)e4+&+n^)K8*T{vK)~ z-(W7L-s_$pg6e1zHpP;-5!8E|@D|*I!_eI4PR(#se~|(T9tvgH0yklEd<->#!`KmD z!_N2(DtptTu7ey@Bt~N<`mhDwg@f=RhJ<;rK#IpPIN#;Y6MP2AL`h>h??+8)P?l{DzfLXiO&Be z3OcW854g}|#LdG7v`<2PJ{=XA`KXmuqHe~`ai2!*@jIxMw%*|e?vEMNN28K&4)(@! zjA$miDagIp3ZF-<>>Vt?udxZ{|H(z-MpTElqgK2bm6Qii?|+Wkio^$*G`2)-T?iF{ zO4P#EK1lpiC~T%dE4&{S+C7+z&!Q%FB>ws9@%p={34Meb=m%7Y8$86ViEYq}r|?G1 z-RZs~s_-=R4XC6ndN|@j{@lY%f`)fddt9`Ogu}h4nQq+eBC-v&^1Y~2avZfKXRr-^ z7q`(KcN)5*-XDbueF5tExi|(ZA{2U2cnKAn?{NbrJmQjS6KX4-#!@_iirAn>U8IJg zI-H7nzbI}cZs7u3i*M52?k{fZ&SNL)8Gq$7%l;3h@EV0z9_KdVgFim$&h2?rlJ$7X zt#~;0r#=I<=l90jpT#WdZ(gXDrV~Z z7gA_PLlr97cA-M_6l#FCkwux0aWHN#ETr$0dUh3yCh{Nmn z^@GpgP#pZSJ3V*cS?b$RSzY;xOWs$oEA`JXo&K8~bw5ZtA9KgM`!V8Qj|Y0up!44k z6^Z<~qp=C~0!+bqs0jH{&sCs88Nn1>k4d-%bxgORj^#eo7QBIN@f_;C-;NP~4V-q| zy_kV|v2DDbhk9@Trr^l9zun%<{1E?fh5qBeM0y{7p|Atz~*+{(bIqLj= zj~Xc9Rk!knm`S}2&c;D_lu&L*tz^y#m$VU7a<0QZcpSC0zhGCq@^yDL55#2ZlTne0 zOsAk3FTw+f{Hn#Rn16~>!IIv4i)5t!)4N=^4BYiJlf=}2b1ieh{C0*L6OVjIPGIuK z{36DY{~;0a%xB~c{Xg}k8|Mf7l=hUbxUwz#fBqZpc{;S;x)mS%j=y|);B~y3fnWQ< zWpTn!WGwCZm`aE1FS?6oE9zK1hq{2ih_^Sr6#s_`Y(;w!D!ErZZ$ zT!k8-1{HdfY-4|zw8mysk0GgLPABvCS9=N{(6Ex3{)Q{q> zQ4cq^rUp}3)Ia%zvlYuTtQkjpYAb6R;LBIMGunbv&Eb8mI9 zW;MRtDdJW>s*8<%-xs0I>8P&ORN^euG5TlRZ%|v3#J!t|S=bx%F~C4Uycy5^fzZ=F zD91fF4(Bmo32H0<(bKj65}}|QuuqB{T3zbBr+1{isng7)@gyx|9IL;Y9O)!RDHn#0%w zb)$WOBk?Cxwh!&=CR~n+$O_b+??kFzc>5Re`cJ5cHXiJ@uq(FE z_y2GTx=^O0&gBBsF{;AZ_#DO}agFP^2P(wZp|0wius+VjbvPfjkpH4Cob(~qoWRkj z=UWW5u`9Se#(w{Irl1-3L+!~p)R)RsRH){lBC!ZN;j^d-oIxe$cc_r3Tk+M?$9Zo+*rqK<}8P?AhSJunw@a20Ch`*1YAgnF*gb=Ew9nWzaok7Mv3 zxWaN14zsaeP7e*Yu`i{)xS7wt#?`odgpK`URq&(tkm1^&!;F z`gVkZLN{oVi@+Mxx7mHD6&*#bpgqrAMs0h@dp8p)XU|NCe zrw?9DeIm}q$XW^t$ycavyX46(=`vC6dDs}oqgF5rhvIGV&-bD3@)H=_B2@C8i+}z# zDxxVjxn%5&9_rU4k%^dv6qMD=P$AoesrV93!;{z%yG?QDek>MHpN4($2`s^nP+K#J zf4@~E=Aimrii*I)cn7|UTFA(oW8shJ$5psVrksFi(+TKNUkz-cqx zi``LseFN6Rai|-u02RUMs0kFsU4_bt2k<05iKV!7mb*{Bp2hjsjn{uRE9T<34yRHd zb*tOEo%j;+8WKfp$~Z%+KYqeA`(YR}W=x{3EjwU0-A`GiqhxdZhb^5R_1 zze0bK26+x|#2;}Gj^ayOk*LCl@P1S%2Nk-Ge5jz!GU592btZ?XH4+Pu;wT@m)A{XNv_YH+*y=NvSlFqDQ~ zsO&F8?fG)l#O_5U%TCnHpTx)UEY@Q$*DtZ=Z`3z0wT4|YBbITDaWA>0iGR7=nr=Mz zGwN7&SY^#9yaD^^9B!td0bWJz={u+pUdG9E)OfX<;Jhjq`rSB-&udY+(c(_`wYm|t zkn}Y!7bas@-mgSGzjJLYKK0?|NL_N^Tc&70?knOL>6l6x}%abe;wyvdp(l|xdPSk9#rV}qXu{p zGx0d8qt8$i`WAKUF2}9E-o4)p^?paxg>@AwY4cFu4cEt=vwn>+Y|H!>vsD?b-OF-c2f-%76(JLXM2iDi@nu5&W~@L?I|nu1w&p>h@Qj2n#6Ap zH@sp*FjQC=3e_DbsjQq=7;QSiHmhE7DWiJg==wHP{o}=}l70RXuP;!YHM(W>gwYM! zm6ey8-@g=~!}4PFTof&vWZPG-yfo1kL~osK(-XZ#-s;aTWi|5Tlm-?Q(o<>BS6b8Z zmxyfue_+#7YccOL0_o2 z)KeLBo8$NU=r-hwwj6HvG%gKz{`b||w};!|Hpy2Q@YJ>%X*1Fim~o#QZI{LkO2VbZ z#a>@YVf0q7_0t~xyVuT3nH;7+Uvc$!`!k}G=h(>!#o_4QIktJ9Y!BP!_4vcZVK$uj zdOhVnUs+kW#LJ|zJr!P`r_kpie8pZiLeJH9ool-$MwcwM4F<=yJ?QiOetyA4g>&fD zTVCi}$VWw9-Vgi3p>VLgFc>Zm24n5DRr76SlW3F0wqZ13k?k10u*kM(RN^fThGVN| zb}DIPJ-x_Iw9!W^ZL|MLnc9L%o0E`CyaJV>=m*_wi|DQ;_L>xb-GNHBrS``q zc0p3qe}_#QnV+AZqvZuWCE?gQbT9_=^o%81@m1+#FU$3Yd=*~5zc7AO=u8#fEcHj< zSZ=4=oM^WdcFpg%^7$3EBrP1C$COKhUVq3N%~@&pq_DAJ79V|UrJWq@w#r^Tif{%z zrFEH2Z zn-_g>mGwkt&vu#S4Mek6+h(<2tg\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Esteettömyyden tarkistustyökalu" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Tarkasta ja arvioi verkkosivustosi esteettömyys ennen julkaisua. Artikk #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Noudatamme Verkkosisällön sa #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Verkkosivuston esteettömyys on jatkuva prosessi. Testaamme jatkuvasti sisältöä ja ominaisuuksia WCAG 2.1 tason AA vaatimusten mukaisuuden osalta ja korjaamme mahdolliset ongelmat varmistaaksemme, että täytämme tai ylitämme standardit. Tiimimme jäsenet testaavat verkkosivustoamme käyttäen alan standardoituja työkaluja, kuten Accessibility Checker WordPress-lisäosaa, värikontrastin analysointityökaluja, vain näppäimistöllä tapahtuvaa navigointitekniikkaa ja Flesch-Kincaid-luettavuustestejä." +msgstr "Verkkosivuston saavutettavuus on jatkuva prosessi. Testaamme jatkuvasti sisältöä ja ominaisuuksia WCAG 2.1 tason AA vaatimusten mukaisesti ja korjaamme mahdolliset ongelmat varmistaaksemme, että täytämme tai ylitämme standardit. Tiimimme jäsenet testaavat verkkosivustoamme käyttäen alan standardityökaluja, kuten Accessibility Checker WordPress -lisäosaa, värikontrastin analysointityökaluja, pelkän näppäimistön navigointitekniikoita ja Flesch-Kincaid -luettavuustestejä." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Olemme parantaneet tilastojen laskentaa versiossa 1.21.0. Tämän seurau #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Käyttöoikeus evätty" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Vaihtoehdon päivitys ei onnistunut" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Black Friday -tarjous! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Päivitä Accessibility Checker maksulliseen versioon 25.11.-3.12. Välisenä aikana ja saat 30 % alennuksen! Koko sivuston skannaus, sivustonlaajuinen avointen ongelmien raportti, ohituslokit ja paljon muuta." +msgstr "Päivitä maksulliseen Accessibility Checker -versioon 25.11.-3.12. Välisenä aikana ja saat 30 % alennuksen! Koko sivuston skannaus, sivustonlaajuinen avointen ongelmien raportti, ohitusloki ja paljon muuta." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Kysy myyntiä edeltävä kysymys" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Päivitä nyt" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Saat 25 % alennuksen Accessibility Checker Pro -versiosta Maailmanlaajuisen esteettömyystietoisuuden päivän kunniaksi! 🎉" +msgstr "🎉 Saat 25 % alennuksen Accessibility Checker Pro:sta kansainvälisen saavutettavuustietoisuuden päivän kunniaksi! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Käytä kuponkikoodia GAAD25 13.5.-21.5. Välisenä aikana saadaksesi pääsyn koko sivuston skannaukseen ja muihin pro-ominaisuuksiin erikoishintaan. Etkö ole varma, onko päivittäminen sinulle sopiva vaihtoehto?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Hei! Kiitos, että käytät Accessibility Checkeriä osana esteettömyystyökaluvalikoimaasi. Koska olet käyttänyt sitä jo jonkin aikaa, kirjoittaisitko ystävällisesti 5 tähden arvostelun Accessibility Checkeristä WordPress-lisäosahakemistoon? Tämä auttaa lisäämään näkyvyyttämme, jotta useammat ihmiset voivat oppia verkon esteettömyyden tärkeydestä. Kiitos paljon!" +msgstr "Hei! Kiitos, että käytät Accessibility Checkeriä osana saavutettavuustyökaluvalikoimaasi. Koska olet käyttänyt sitä jo jonkin aikaa, voisitko ystävällisesti kirjoittaa 5 tähden arvostelun Accessibility Checkeristä WordPress-lisäosahakemistoon? Tämä auttaa lisäämään näkyvyyttämme, jotta useammat ihmiset voivat oppia verkkosivujen saavutettavuuden tärkeydestä. Kiitos paljon!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Kirjoita arvostelu" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Muistuta kahden viikon kuluttua" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Älä kysy enää koskaan" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Arvostelutoiminnon arvoa ei asetettu" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Hups! Näyttää siltä, että verkkosivustosi on tällä hetkellä salasanasuojattu. Accessibility Checkerin ilmaisversio voi skannata vain julkisia verkkosivustoja. Skannataksesi tämän sivuston esteettömyysongelmien varalta, poista joko salasanasuojaus tai %s. Skannauksen tulokset saattavat olla tallennettuna aiemmasta skannauksesta." +msgstr "Hups! Näyttää siltä, että verkkosivustosi on tällä hetkellä salasanasuojattu. Accessibility Checkerin ilmaisversio voi skannata vain julkisia verkkosivustoja. Jotta voisit skannata tämän sivuston saavutettavuusongelmien varalta, poista salasanasuojaus tai %s. Skannauksen tulokset voidaan tallentaa aiemmasta skannauksesta." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Päivitä Accessibility Checker Pro -versioon. Avautuu uuteen ikkunaan." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "päivitä pro-versioon" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Sivustollasi on esteettömyysongelmia, jotka tulisi korjata mahdollisimm #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Hienoa työtä! Accessibility Checker ei löytänyt esteettömyysongelmia testaamastaan sisällöstä. Automaattiset työkalut eivät löydä kaikkia ongelmia, joten muista" +msgstr "Hienoa työtä! Accessibility Checker ei löydä yhtään saavutettavuusongelmaa testaamastaan sisällöstä. Automaattiset työkalut eivät kuitenkaan voi havaita kaikkia ongelmia, joten muista" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentaatio (avautuu uuteen ikkunaan)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentaatio" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Esteettömyystapahtumat ja -uutiset sähköpostiisi" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Tilaa Equalize Digitalin sähköpostilista saadaksesi pääsyn ilmaisiin esteettömyyswebinaareihin ja koulutusresursseihin." +msgstr "Tilaa Equalize Digitalin sähköpostilista saadaksesi ilmaisia esteettömyyswebinaareja ja koulutusresursseja." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "Sähköposti*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Kirjoita sähköpostiosoitteesi" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Etunimi" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Kirjoita etunimesi" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — tarkastushistoria" +msgstr "Accessibility Checker — Tarkastushistoria" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — ilmainen" +msgstr "Accessibility Checker — Ilmainen" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Tietokantataulujen määrä" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s käyttää %2$s sivustomme saavutettavuuden seurantaan." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Esteettömyyden tarkistaja (avautuu uudessa ikkunassa)" +msgstr "Accessibility Checker (avautuu uudessa ikkunassa)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Poista välilehtijärjestys" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Poista %1$s-attribuutti kohdistettavista elementeistä." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Huomautus: Tätä asetusta ei suositella teemoille, jotka ovat jo saavutettavuusvalmiita." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Korjausta ei löytynyt" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Osallistu ilmaiseksi" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Tervetuloa saavutettavuustarkistajaan" +msgstr "Tervetuloa Accessibility Checkeriin" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Saavutettavuustarkistajan asetukset" +msgstr "Accessibility Checkerin asetukset" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Alatunnisteen saavutettavuuslausunto" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Etusivun saavutettavuustarkistaja" +msgstr "Etusivun Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Saavutettavuuslausunnon esikatselu" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Etusivun saavutettavuustarkistajan sijainti" +msgstr "Etusivun Accessibility Checkerin sijainti" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Käytä alla olevia asetuksia määrittääksesi Saavutettavuustarkistajan. Lisätietoja jokaisesta asetuksesta löydät %1$s." +msgstr "Käytä alla olevia asetuksia Accessibility Checkerin määrittämiseen. Lisätietoja jokaisesta asetuksesta löydät %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Käytä alla olevia asetuksia määrittääksesi etusivun saavutettavuus #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Verkkosisällön saavutettavuusohjeiden (WCAG) AAA-tason mukaan yli 9. Luokan lukutasoa vaativalle sisällölle on oltava helppolukuisempi vaihtoehto. Yksinkertaistettu yhteenvetoteksti lisätään luettavuus-välilehdelle Accessibility Checker -metatietolaatikossa kunkin artikkelin tai sivun muokkausnäytöllä." +msgstr "Verkkosisällön saavutettavuusohjeet (WCAG) tasolla AAA edellyttävät, että sisällölle, jonka luettavuustaso on yli 9. Luokan tasoa, on tarjottava helppolukuisempi vaihtoehto. Yksinkertaistettu yhteenvetoteksti lisätään luettavuusvälilehdelle Accessibility Checker -metatietolaatikossa kunkin artikkelin tai sivun muokkausnäytöllä." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Lue lisää yksinkertaistetuista yhteenvedoista ja luettavuusvaatimuksis #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Ajatteletko ”Vau, tämä lisäosa on mahtava” ja auttaako se sinua tekemään verkkosivustostasi saavutettavamman? Jaa pyrkimyksesi tehdä verkkosivustostasi saavutettavampi asiakkaillesi ja kerro heille, että käytät Accessibility Checkeriä varmistaaksesi, että kaikki ihmiset voivat käyttää sivustoasi. Lisää pieni tekstilinkki ja lausunto verkkosivustosi alatunnisteeseen." +msgstr "Ajatteletko ”Vau, tämä lisäosa on mahtava” ja auttaako se sinua tekemään verkkosivustostasi saavutettavamman? Jaa pyrkimyksesi tehdä verkkosivustostasi saavutettavampi asiakkaillesi ja kerro heille, että käytät Accessibility Checkeriä varmistaaksesi, että kaikki ihmiset voivat käyttää verkkosivustoasi. Lisää pieni tekstilinkki ja lausunto verkkosivustosi alatunnisteeseen." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Aina" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Tulisiko Accessibility Checkerin pyytää yksinkertaistettua yhteenvetoa vain silloin, kun artikkelin tai sivun lukutaso on yli 9. luokan, aina lukutasosta riippumatta, vai ei koskaan lukutasosta riippumatta?" +msgstr "Pitäisikö Accessibility Checkerin pyytää yksinkertaistettua yhteenvetoa vain silloin, kun artikkelin tai sivun luettavuustaso on yli 9. luokan tasoa, pyytää sitä aina luettavuustasosta riippumatta vai ei koskaan pyytää sitä luettavuustasosta riippumatta?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Tasattu teksti" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Tasatun tekstin varoitus ilmestyy Accessibility Checkeriin, kun artikkelissasi tai sivullasi on yli 200 merkkiä sisältävää tekstiä, joka on muotoiltu tasatuksi (text-align:justify). Korjataksesi tämän varoituksen, poista tasaus määritetyistä tekstielementeistä." +msgstr "Accessibility Checkerissä näkyy tekstin tasauksen varoitus, kun artikkelin tai sivun yli 200 merkin pituinen teksti on muotoiltu tasatuksi (text-align:justify). Korjataksesi tämän varoituksen poista tasattu muotoilu määritetyistä tekstielementeistä." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Accessibility New Window Warnings -lisäosa on asennettu. Tässä oleva #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Accessibility Checker -ongelmaosiot" +msgstr "Accessibility Checkerin ongelmataulut" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Tyhjennä ongelmat" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital -logo" +msgstr "Equalize Digitalin logo" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Päivitä Accessibility Checker Pro -versioon" +msgstr "Päivitä Accessibility Checker Pro:hon" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "versio" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Linkki Equalize Digital -verkkosivustolle" +msgstr "Linkki Equalize Digitalin verkkosivustolle" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Siirry muokkausnäkymään sen artikkelin kohdalla, jonka haluat tarkist #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Etsi Accessibility Checker -metalaatikko sisältösi alapuolelta. Jos käytät etupuolen sivunrakentajaa, sinun on mentävä taustapuolen muokkausnäkymään nähdäksesi Accessibility Checker -tulokset." +msgstr "Etsi Accessibility Checker -metatietolaatikko sisältösi alapuolelta. Jos käytät etusivun sivunrakentajaa, sinun on käytävä taustapuolen muokkausnäytöllä nähdäksesi Accessibility Checkerin tulokset." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Jos artikkelissasi on virheitä tai varoituksia, avaa yksityiskohtien välilehti Accessibility Checkerissä saadaksesi lisätietoja." +msgstr "Jos artikkelissasi on virheitä tai varoituksia, avaa yksityiskohtavälilehti Accessibility Checkerissä saadaksesi lisätietoja." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Mitä tehdä, jos teemassasi on esteettömyysvirheitä" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Voinko palkata Equalize Digitalin korjaamaan esteettömyysongelmia verkkosivustollani?" +msgstr "Voinko palkata Equalize Digitalin korjaamaan verkkosivustoni saavutettavuusongelmia?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Lisäosan tuki" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Maksullisten Accessibility Checker -suunnitelmien aktiiviset lisenssinhaltijat saavat rajoittamattoman sähköpostituen lisäosan käyttöön ja vianmääritykseen." +msgstr "Maksullisten Accessibility Checker -suunnitelmien aktiiviset lisenssinhaltijat saavat rajoittamatonta sähköpostitukea lisäosan käyttöön ja ongelmanratkaisuun." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Tallennetaan..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Asetukset tallennettu onnistuneesti. Sinun täytyy %svierailla muokkaimessa%s ja tallentaa artikkeli skannataksesi uudelleen ja poistaaksesi korjatut ongelmat Accessibility Checker -raporteista." +msgstr "Asetukset tallennettu onnistuneesti. Sinun täytyy %svierailla editorissa%s ja tallentaa artikkeli skannataksesi uudelleen ja poistaaksesi korjatut ongelmat Accessibility Checkerin raporteista." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Ongelmat tyhjennetty onnistuneesti." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Ongelmien tyhjennys epäonnistui." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Virhe tapahtui ongelmia tyhjennettäessä." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Tapahtui ongelma. Yritä uudelleen." From aca71040308339a4efe7ebe3ff8cf5164b1711c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:48 -0400 Subject: [PATCH 25/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Hungarian --- languages/accessibility-checker-hu_HU.mo | Bin 107665 -> 107536 bytes languages/accessibility-checker-hu_HU.po | 126 ++++++++++++----------- 2 files changed, 65 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-hu_HU.mo b/languages/accessibility-checker-hu_HU.mo index 45edd4000e31875f765f10806f25195c79716f79..e5f468df23c747a7427950b4cd45fba41f329f6c 100644 GIT binary patch delta 9579 zcmZA533yc1*}(C0NC->95(puzxj~kINhDzliv|n<*@Gb95^zF>FwA5o%uJw(z^Eu7 zL=1*7vIqv;@=>4?B}j2&q-?fU#nz>QcKHNFP(i3xOaJejYd@dQ$H(6}cR9;@-gEAl z4JYDij>m=0bcn4}{PVR|syl9LCpF5c|7Qxt9@GkL(?(R7d<0_i+6>#?a25Ta;RjFXWj44B&C?6 z8jJGWLhOT^Fpd7zVG2oj2Bm?^NVHU&$%GvTWDPG+kTpx3YSu6vrQ->n9<;rPZK(I2!E#^@CgNd~B>V%)626av$bm2MK9)H34&pzH3tJiP2`+p)hmli1 zd^ZV(NkvLEalLjfiA8;qL#gffL$OlVaC3=L-{Xb_O2zWrx`jjoYZfV$PKVAirT)VG z^>{bBeP%ZtD`%42KO3SDPhrhsrTn-NWxKVYB1>Y~4nvv2RFv&hf`jR38Rp;%L9^C> zUt%J74X4s!r==!WN`7S`@({-I{w9>|9@-;vfCbBx%EQ}HCiFPU5^P7A$ZxO(9z)p`Z(~dPR~IR?<-#>=k8#UcckGPP z&>1YiFE9-Ut}qSVjvcArh4Q`^X;3Xk$%R!Y+iWAs01lx{rjh8W(`Z4T@YPA_qDoRHKQMTc2C^IcW{#A?lk39c9_QRAl zral^5P@jj=aVg3KE7lPI9u!t_p%*@FKX?p>Qhytzqc}D-iLAPzbXbc+@Hs4E={`Y; z(8zV>KpKyvlUjxW{2tj@s;t`N)>)LLdG=A_FClvQQIi~Rq9n^%ln1V2N0O!0db3@6 z)R+@+1j>MCq0G1vWuQ;sowx^kV~Y)@y$rmOdOk`7eb^3HhbVNT5JrndYDDSy^hUF9 zKgW3LE$Yn7J7Rb0{V)f|qCCG8rJc2yh|k&{M2Xl*loRy~=Hu{9X4iz4Q;-I$(ZU8y z#*^3yKSLS7HM{|1!e(3b!xZXMP~KmF5{Z?ViaSx-If5hcL*#RyIz3?q>_pxRsb5i$ z5!RuEumRiPt0*&j3y0xZOu^2Z%?UOTWu`+=l6O2xNT;B*Q)KH$d2cmJKTo0L+>6os ztpB?dV!7}+&cX|5Vg44gT}rT!`eKxrLs`Ri+m)JueNhHlg%XK%C=E8E%=i>aQeHxN zzt;}46r=EN>eEpoy$9vU-oJzOmzll61vwy2q0I0-l+d2RIQ$l6fZyBqn?Ggh?NJ8Q z9c9fkQD%B8zKAo?fvxKKFrgb;;;Z;E9;*+TtlYKJg#0o-&W-lF%o^{)Gt|$c4D|TZ zCL-^m%=|pcF451JCFzXas1L9mhpE(yQQm(LCG^!OOSmmWVG@OXI1vAZ5}J%>Ij?af zN>ZIfS&FaFhq2F@hy_t1wG5@f8kF~U+3v@U&4@6*!}VGJW0o#`w>h9fg%s9k&SE@? z|Nb?pl|^Aet={w_|!{YOpm{u}#IPx~Dap#2FLLw)Ws;vYw$ z_?TG}7s~$kp+us}b|to_UX3mANt6gZgYw)yl-xLoE$}GD;_p$C_Fa^1`31@n#2q&S z?shz6Ud-i!bXlTu6L$HOB;|VN zztS-W&A5Lkbq{X*obLmEbDjZmfB6Na#?b!eOC~ZOV@V9_f04on8k%vLb061VF*7c{ z$~nM`0W8PozgOyJ8tC#9*-yi>F@bt3rK8E4jJeb^urE3>4Xbe=?!_*676;?^*jx60 zmNqZUKo^?qnwyzaqMQd?F&|H&yw^5PM}G%Qz)b4JD3Pea@pu9) zBAeL4OfaXVj&9#_42|P~D-`D9$W}VKPq*Mq>PN5uJGa(q0Ty94zKQGcD$d7;HUnXi* zNDfqW)M^LyQ^`8|w;?yDReP>ybk*vwT)(-8R?ni9s#Q7fA7k1bF!u(n*5IT*S|#!P z>3(ME&JPG_mB@`QH)?f1FW#7GBJk@h8f1j0QTA)oO>~TJp=>wLKpp)YuR)9Y4(yJv zV;X*f@6qmcd;{O(uMV=i>V}&8&*4J)I}xHFM{Q27j(&U=q8uQrP?ByPw!__c1O67} zU^a6el33d(@bU`xD;($975PyedzX!AfW z$_xuJz|4a7^>eq<5p|WXqbFNpfsTG$=AnFyc4Hi-jx$Tu7o#U9%0Tk%>r+vdU_Q!( zE3mWd|7r?yFg$JhD$1Gt0rtlKMcIb&~4#ftP1L#wfT)2W3 zCQmZ;VYrL>o!Aq9!U5QQGW$P+!gvbOQ4nRV?#Hh91j>VrC>@=#?{}JF29Svs*DLWw z+=9}F)S}y?$)SQX%nY_; z9`|2I$!;~%G&mf0k{gpya_8bK^Lz*Xh9?KrVC;trP$skF9TO!5pnd zbDTG+EltI3#$y|5Z(SM5V- z?_-qn;=7Pt=rGru$v2^k8;vMQ)?=QDL>9_-dk*%%6}H_o93w)?*rm4pX?3!Wr~quEWfHH%doGP-gfk%E@;brNef`W(j&?KJ|ep4F*vT zuuUlMZMExrQ4XR;l!=@`A`?=VC=BO9hxw+%$(Tib5lZMbV{<%=ZaiY&&nhw7t_US! zZoC!W$JvXmd9DD^wF@@W zBXk(buDBJYgCdkrEBTG&&)woTXMbV949tnL-PWNTy-g?s z_|(3xf+oi@f+6$c@NO>1460GS_nS~o!rdspd?HwY11iieD91ObSL0}$y2Q-%F|4J& zA7vurmYPW1fii${lpLwC-4&wHH-`U*!`95?lPc5Ex%-S+%d|Sj^&noyq7_;_Oan#t z>*!xJ{)RHsp%0kPZ!wOh{y0jOzlVJ>{y}q;=b+?55r!~SLt#3F_A9lzjKwHN@~nsW zXwcyWe4BdBD)a01-qq%0>$t|u>|T_dxDO?A8&URogMI%sl;r)$_9Du_nmrOt`j8qy zL4G*Q#3A?)%C0IAYkLbyQkCL$T!mA_by|Ihr%}Ewd#iQy zk5GA!Y89lu6(>jx+OIcRe;3Nfq8JNtElLi2j55Q^C<9A)%&cKgyp?)39>*a5NW^Zg z(dy6CM?9_-eX9<&<}0{;quDJtZsJ#QGd@l@K-S>CC$yT1&te{ahms^iHk-A)4dsA& z1Pf?z3r?W^=@t{A0b8~5QqMy_?#1UZZJSo5coO9t$a#`T^ZqP!P+zs39FXt(ISO*t zcih3xWFE*ya#9_7%ADn|qMQQ}l&t;(%F=vdU;oyw|76!Y)SKsf*rucGu0eMFW|a1C zt7rd9h$nMFJ}xCF$#XxB$4w|5ow2W9M)|n3+G+NATWn5!FiMh*z<8W$dl$B(z5rza zK9q@6qD1teo%fhEt>c3H%zh5junFY{!iV;Q$!rB_xF5<O``R&lx;3Cws(@!6OC_Z@h3aD?M>WRph`DXQ>tN`Q5InNWH)I-uIJg&tHm< zu^d&ki(gKz^-ZYHfI8xA41jb=SHMI=S|bFU8jW?H3o?7CR&L9#3RXFj61zxp|>;`*Odp*b`|e zbCf&0PLI=F`_1*_rl+*NtAEyQu40E3j2!R>BMsi5<*E7-1g#VbSQ^Osn>0aUPS-Mx85Y-v9g{SZ zNkV4 zDlf6lkP!xbrH(*=j-4KcQtX)T=B4nC3A#&jzw{t2H~oEr9@VV&#Ofho*JS;a&TLAY zqL(&HAYzd{ewwnM3qLtcr^G}Wg5me3>3(hVtb!^lAkPFzfu`n#`WfAP5rOnJHB8s% z+Qd$FdEHI?rrekqGsY?oXD`-Pc+3{vCH(bb-8$rEZ7dnMv)prZgJlBd3kH7~6f1IQ zk>BC;(B{z%{wmfi(y-9Uk~IXF5Sg^ZXJ=HTexa|*>JyMvW*t30&pqgM$r}7JKz#xk zG|(eJMtB*yi!72Ch>mlSv$Rrr35KsP*5%=XExJ?qF~43FyTnmi*_0H}IkDj#n{-@X zm#nIb(D+>yWj?p`En{*=8p`E;m*wzQI!c@TOZABkt;hMGXT1GV4gaxAMQCaadkwnH6-f zz@CMUV5Bjc-HwW&ugnpY?d%C!q=W2^$N|ag49m&5{6XHcB-a-)7|97WChSO{$J!cQ z8apnsC0JGwjJB6PJAcgh{??c=V~Cy08zdbGEe$Sl2Av+4o#$mPZwc-AJe3YF!|^jB zUs-rWogUNHPo6nFZf8}MbW}V2yRPjWo}kn3rTINeSUHC$ythtg*yl~>fo0C1qr_KC zBz>MGjzDx;fk=I+%UTdQ%(n4bjuJChqRkY;V>aoz;nCSTHvG&cT^k-7*3~UtJRD~AezLf+q-o+-{YJ|UIYau8kR?l;Rngb&y%$^P_hp91KdmSJ2j4;|H~;_u delta 9743 zcmZA633$}S`M~j+5W+K)5WRNOadM$>!LNyGtNJSrAZe zhyfN5#DGw#h)|HIMFh9u5TsHoDo|9Es;w5_J z4St64_#@^uP^zJ&)Y%vnQup7X)MhTEc30}H7^QyIOQ}~F%=|Q^j$!X~r51Aio4&k_ zW&M>(LvN;1HIjQVAzq@8 z!vNAoDMcHq{63}fd2tWQh#QYnsud<QIsXD#{uNPC7jO^C;p81PvgQ$hI^U|S7$JC>U(D@ zwE$yhDOJby#raC@qn_m?!SIhRrGCKW13&E{F2n_r~V?{Hx;QRVv2%9NUk{e5N^ ztSM*E3}iRPHNP?q9L+kc{rycG}0HtLO;bdZDnabD1@@k;Go7e7K-^As}h6y~4< z9gmY}*bZez4`33yQ6@4M8{rz1-LMfG<84efeDsnK`}BR7b zIEH%n#cV0`p)@=P<8U#`%vYeyG>lDg54OZZD4{)tGO1~gk`oNl=rIfLEMEos5Y8iGYX}>&{PT*g>r0-)z}JOL>a(Q zyaV6CZul3J>`e}v2Kt~xVjQNR2V3KE%);l9j{$WVWrAs&%zN3$07L2_3d!6k#{^u8 z@?Z_#g}bpWUcp%W0cEDQP?ERVW)sq6ly4ncV@40j-mFpV1r z(ZZ%%%y#LGlc*0y$?D}e8V{f}_yfvJ{!Em}%to16CCbV8jO`(mHNJo{)Arj;$AhsA^>HZ4 z=fZyI$B>NV1q$MRY==isW_AIm;-9fOj(pBUVhT!wRVXul1|=yEqrCq$%2G7g&Y-a^ z%F+cJALP$ zpcCK2DcHZ(d`2wAOVrn(BxUiAkO}!4I~W8PK15mL;+-TM?nfEv+80bjHlxgZKgupS zg|Z}9umk?pHer|94ZTp_ABz(DsVL7sin&-3qL4x1ZIsa5z%>}N+ay&r%2FIcAD%&p zSk})?q;gOioR0E-v27);=Kx!V=egeL7iQ_MV^`{JUgDl+{fAL_heG{cP9tut+h_Le zb(AFQ{fe3KC>%`vA(S=WU|)Y7Q>mZF?sx-dVf+22oq1S8{SX%6m;+3V{th7jhScwV zX+A`rI%uEaEMOuJ=Af+YRFrL0gmOO2v9B*id2W;Kizowp4cp^iu`@beH3wI3Y)E}F zN;}grMfSg&LMJXPMM<`uC?R?UrGwuglTu&cFkF9FDWa;*;{vR#Ghbf+j?<}+c+I@O z2^&#=6O*wX`{G5E2{nD4fzZEdL!mKtLrIo&Ovk}UI;cW?laM965e=C-^D9D5{fQ$= z^~CLOnvPB#CF7~ThZgVE9#d*KzKugsA2%}}hO&g?Fw}~ImqJ_3_j(*iecRh6nchby z^{W`bQ4zlV;A@zT!+vdc&*S(B_01?*U0H9Ew;p>?{|b|7zxfICg{0d_v%PzrB>oL~ zAcG6C{|BK&Vx;XjY)*YDHo^jw2$iBdSAi1B5H`Y97>nysw&`Y+ZFvA?3EstycopTn z+b4;?bnG}~UTlN%Vn@54iSpnOY=rmP=Gjg|c|RYeV-L!9^r9r$BHOhn1K5UX_)C#coHjFWiYe4P;KP`OCkW-UC^K`NF-f}sCs1F3srV5}^4`Q8YG8{SWeo14lLmMt2j}!{_Srl^*#+2e`jVq{Cmy; z9+-&bxa3Er?xumi-C`YSc)&l*l3crOBJ(W{=6(yMqX$qfrc(E#Wc_;Viod~Z{0?Pz zWok`whB%8UNCzviFP^sj5mTu5iZKn3#opA*QJ&k1E%7XJhN(~SF0A3#h5>j6<@wtv z1L+;Bqo0nmZ5QHD`d3?|fFGcYuz5or{quMd%1l`9~}>bH`#nnVt)Y^l|D>X%#V=x;)gb6Pd$`rYldy2|yuPFn58ekq#eA^Vwj3mkig zR?G0AZdxVt{IwohB~ib5r&fD;-q9yyX8w9Q4Ka||j{FGlAWLNDNWbPlrB09W)a>8a0*3r+LIUx${GF5{qxCs;S zHM|2)p&Urx;1C*)9by_Bo~4zG>yMzUc?6l1x`lG2_qba}zv0}C@zhtNw7(f!Eh_x7_EBZ5tMCu4LKZ@HP$Re+&B~I7TAvdRYwYvWP?!FYKm<>I;a<8F3!b4 z7(qFBZlWY#vs@GU43zq0+=&5{fwUQ~qd(J)z%=S}Q2N<{AqmMo3hnU(%0B-LrK6S; zOvuKe48VmJ?!!a)8|;ir_{C`q?!=9nWJL-6;z?!+H{f&BKgYHB(SzUWWX8ED12024$hMww z_1GJ~LTN8K-<%iewz;^N>qQ|79tz)}B-ylwO(Y6Y)~Xsi;ZfVmDEs!NeZR>gX6A!X zmZAu|; z8e}^TCAso#*P$%c+bA=BA1(X?%Gx*LpqClmiCI{H1^7J5c5LV|15C$M$<8qpB*}_V zzKASF8NhLr(0_myeu1*44U0{K-B8|Jf%2iU6J=L?jQ#N+I07?DOfEf!^8RzU6^~*_ zPOh1yro%^3j?lR%p?nghgKa3GJdBO;GRkMgHIxJDI?D66P$JN#%ycvqB`F`o-(n>$ z!tq|M+<4B*{+AhM`Zy>w-&FAl>ec0D#)*$<^&a&Mlr`6W4kVr{LHU?o954ghgtFa^ zqJ;R5C^KytG}i~9iW@)2+qiClR!eDM z-9jDxC8PBsGb0bm$L|Ilf%Pa^9`~f#|HJW4>TZ-=Scf5u;AG5Mtkn$+ZJ@A$!ty12 zXwYHGQq5Oo9(>AttF3w3oNV_lGc&6}$%%a^OK=ippI^4`e~Xg53CoSCC<7aavMtL{ z2L3dXv>{bTK@OHbqcnIMAu}Z5g_y?Sc zi&kqD#NXpsoU+DzTyMqb_x~3tOyb5_lpN@^*357q%E0na*6{$%EQFXe8|a~S@!)oI)Gx&l z%cXWwASqQ^tvSmxP|ksYC|NxMWoahb*9+{r&#o`AU2D4qWqa+i>#v}+{{~8gkD`3G zT&QLLOY(fnh5NAa4%5*jlL>1NaPOB7Z`O z==Uf~+K5a~#CAJ#IfE(m;(~lZ$VGW@8A`*OQL=Uy%1QYa%Dz5{l7wI43XFS!FxJ#A zXm@Z>O8>lr)n(-mH5icI?_lgZt#y3HfcyIm7@CE(wge?mw2io zwfbAtNm5=)iqmhq=lQ! z({Vbj=Hv~3_?0#~wPwb58QOnv`FCsL!!7f5QZtYBKX0g-^TS)$Od8i%yEo+O!A(5g z!b-Q-9r(}n2IYQVI4NJZO!&!r;kAQxM?Erp#H+1_Jfci7oT#-G?WWUD9=BX>MqL_t zIT)!8I6cwUlX%Tl8rf6kw91`ccd5H1+E3jot!MSBYu8)5VjM1))0<`$`G|-!%=gN+ z-P|shRqB>OW?K^jfhwm}<}Q@TM2-|z&X!h6+@;}v=IIX2{q@ze-GM6UbWgzT35L)1 z(J3DeS3WZf}9*D=l!ATD;&dVerBF>Y!ER3{-iEUm9a5 ziqr;~kKfO;@=(~ZQFmEi|AVetw#f%(o$!k zFJN(>5z#+03Wlp!=ytJ$zBF7tQTK>Xw?QG zaNm60s?M=mzZetkT=Fm>d~&Vs@DL{ldG-!oD=kwIfI^(IRT5DDv2DfiX1Mn zyzVk9IHy1ol8xgDl)3$0PnzW>ivA#X<*K{bgqZz3$w9YM*XhF85o4K)x6)l&;V!Xy zPR|*6UoUIq$dRm(#~Un;?D1M<9&dr$OD& z?8wwj8*uD|CvMSWv#b7ln#-PW``ra)G+gOsyR%PAd<@v-@>ms~sz4!Uh%@M7OiX}W pEpt}YeY8a%Z`>x=SuQ)f|G;hpy`aKf6>Wpfyi)fFpW3O%{0r1=XYv35 diff --git a/languages/accessibility-checker-hu_HU.po b/languages/accessibility-checker-hu_HU.po index 408bfc313..70a2a8f21 100644 --- a/languages/accessibility-checker-hu_HU.po +++ b/languages/accessibility-checker-hu_HU.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Akadálymentességi ellenőrző" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Az akadálymentesség meghatározásánál irányadó elvként követjü #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "A weboldal akadálymentesítése egy folyamatos folyamat. Folyamatosan teszteljük a tartalmat és a funkciókat a WCAG 2.1 AA szintű megfelelés érdekében, és kijavítjuk a felmerülő problémákat, hogy biztosítsuk a szabványok teljesítését vagy túlteljesítését. Weboldalunk tesztelését csapatunk tagjai végzik olyan iparági szabvány eszközökkel, mint az Accessibility Checker WordPress bővítmény, színkontraszt-elemzők, kizárólag billentyűzettel történő navigációs technikák és Flesch-Kincaid olvashatósági tesztek." +msgstr "A weboldal akadálymentessége egy folyamatos folyamat. Folyamatosan teszteljük a tartalmat és a funkciókat a WCAG 2.1 AA szintű megfelelés érdekében, és kijavítjuk a problémákat, hogy biztosítsuk a szabványok teljesítését vagy túlteljesítését. Weboldalunk tesztelését csapatunk tagjai végzik iparági szabványoknak megfelelő eszközökkel, mint például az Accessibility Checker WordPress bővítmény, színkontraszt-elemzők, csak billentyűzetes navigációs technikák és Flesch-Kincaid olvashatósági tesztek." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Az 1.21.0-s verzióban javítottuk a statisztikai számítások pontoss #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Hozzáférés megtagadva" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "A frissítési opció nem volt sikeres" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Black Friday akció! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Frissítsen az Accessibility Checker fizetős verziójára november 25. És december 3. között, és kapjon 30% kedvezményt! Teljes webhelyellenőrzés, webhelyszintű nyitott problémák jelentése, figyelmen kívül hagyási naplók és még sok más." +msgstr "Frissítsen az Accessibility Checker fizetős verziójára november 25. És december 3. között, és kapjon 30% kedvezményt! Teljes webhely-szkennelés, webhelyszintű nyitott problémák jelentése, figyelmen kívül hagyási naplók és még sok más." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Tegyen fel kérdést vásárlás előtt" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Frissítés most" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Kapjon 25% kedvezményt az Accessibility Checker Pro verzióra a Globális Akadálymentesítési Tudatosság Napja alkalmából! 🎉" +msgstr "🎉 25% kedvezmény az Accessibility Checker Pro-ra a Globális Akadálymentesítési Tudatosság Napja alkalmából! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Használja a GAAD25 kuponkódot május 13. És május 21. között, hogy hozzáférjen a teljes webhelyellenőrzéshez és más pro funkciókhoz speciális kedvezménnyel. Nem biztos benne, hogy érdemes frissítenie?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Üdvözöljük! Köszönjük, hogy az Accessibility Checkert használja az akadálymentesítési eszköztára részeként. Mivel már egy ideje használja, kérjük, írjon egy 5 csillagos értékelést az Accessibility Checkerről a WordPress bővítmény könyvtárban. Ez segít növelni a láthatóságunkat, hogy több ember megismerhesse a webes akadálymentesség fontosságát. Nagyon köszönjük!" +msgstr "Üdvözöljük! Köszönjük, hogy az Accessibility Checkert használja az akadálymentesítési eszköztára részeként. Mivel már egy ideje használja, megírná az Accessibility Checker 5 csillagos értékelését a WordPress bővítmény könyvtárban? Ez segítene növelni a láthatóságunkat, hogy több ember megismerhesse a webes akadálymentesség fontosságát. Nagyon köszönjük!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Értékelés írása" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Emlékeztessen két hét múlva" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Ne kérdezzen többé" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Az értékelési művelet értéke nem lett beállítva" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Hoppá! Úgy tűnik, a weboldala jelenleg jelszóval védett. Az Accessibility Checker ingyenes verziója csak élő weboldalakat tud ellenőrizni. A webhely akadálymentességi problémáinak ellenőrzéséhez vagy távolítsa el a jelszavas védelmet, vagy %s. Az ellenőrzés eredményei egy korábbi vizsgálatból származhatnak." +msgstr "Hoppá! Úgy tűnik, a weboldala jelenleg jelszóval védett. Az Accessibility Checker ingyenes verziója csak élő weboldalakat tud szkennelni. Az akadálymentesítési problémák ellenőrzéséhez vagy távolítsa el a jelszavas védelmet, vagy %s. A szkennelési eredmények egy korábbi szkennelésből tárolódhatnak." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Frissítés az Accessibility Checker Pro verzióra. Új ablakban nyílik meg." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "frissítés pro verzióra" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Kezdje el ellenőrizni teljes webhelyét akadálymentességi problémák #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Accessibility Checker frissítése" +msgstr "Frissítse az Accessibility Checkert" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "A webhelyén akadálymentességi problémák vannak, amelyeket a lehető #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Remek munka! Az Accessibility Checker nem talált akadálymentességi problémákat a tesztelt tartalomban. Egyes problémákat az automatikus eszközök nem tudnak felismerni, ezért ne felejtse el" +msgstr "Remek munka! Az Accessibility Checker nem talált akadálymentesítési problémákat a tesztelt tartalomban. Néhány probléma nem található meg automatizált eszközökkel, ezért ne felejtsen el" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentáció (új ablakban nyílik meg)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentáció" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Akadálymentességi események és hírek a postaládájában" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Iratkozzon fel az Equalize Digital e-mail listájára, hogy hozzáférjen ingyenes akadálymentességi webináriumokhoz és oktatási forrásokhoz." +msgstr "Iratkozzon fel az Equalize Digital e-mail listájára, hogy hozzáférjen ingyenes akadálymentesítési webináriumokhoz és képzési anyagokhoz." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-mail*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Írja be az e-mail címét" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Keresztnév" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Írja be a keresztnevét" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — ellenőrzési előzmények" +msgstr "Accessibility Checker — Ellenőrzési előzmények" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — ingyenes" +msgstr "Accessibility Checker — Ingyenes" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Adatbázistábla-szám" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "A %1$s használja a %2$s-t weboldalunk akadálymentességének figyelés #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Akadálymentességi ellenőrző (új ablakban nyílik meg)" +msgstr "Accessibility Checker (új ablakban nyílik meg)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Tabindex eltávolítása" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "A %1$s attribútum eltávolítása a fókuszálható elemekről." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Megjegyzés: Ez a beállítás nem ajánlott olyan témákhoz, amelyek már akadálymentesítésre készek." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "A javítás nem található" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Ingyenes részvétel" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Üdvözöljük az akadálymentességi ellenőrzőben" +msgstr "Üdvözöljük az Accessibility Checkerben" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Akadálymentességi ellenőrző beállításai" +msgstr "Accessibility Checker beállítások" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Láblécben megjelenő akadálymentességi nyilatkozat" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Frontend akadálymentességi ellenőrző" +msgstr "Frontend Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Akadálymentességi nyilatkozat előnézete" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Frontend akadálymentességi ellenőrző pozíciója" +msgstr "Frontend Accessibility Checker pozíciója" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Az alábbi beállításokkal konfigurálhatja az Akadálymentességi Ellenőrzőt. További információk az egyes beállításokról a %1$s találhatók." +msgstr "Az alábbi beállításokkal konfigurálhatja az Accessibility Checkert. További információk az egyes beállításokról a %1$s találhatók." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,12 +1225,12 @@ msgstr "További funkciók és e-mail támogatás %1$s esetén érhető el." #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "Akadálymentesítés-ellenőrző Pro (új ablakban nyílik meg)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (új ablakban nyílik meg)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Akadálymentesítés-ellenőrző pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Az alábbi beállításokkal konfigurálhatja a frontend akadálymentes #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "A Web Akadálymentesítési Irányelvek (WCAG) AAA szintjén minden olyan tartalom esetében, amelynek olvasási szintje meghaladja a 9. Osztályos szintet, könnyen érthető alternatívát kell biztosítani. Az egyszerűsített összefoglaló szövegét az Akadálymentesítés-ellenőrző meta dobozában lévő olvashatósági fülön lehet hozzáadni minden bejegyzés vagy oldal szerkesztési képernyőjén." +msgstr "A Web Akadálymentesítési Útmutató (WCAG) AAA szintje megköveteli, hogy minden olyan tartalom, amelynek olvasási szintje meghaladja a 9. Osztályos szintet, rendelkezzen egy könnyebben olvasható alternatívával. Az egyszerűsített összefoglaló szöveg az Accessibility Checker metadoboz olvashatósági fülén adható hozzá minden bejegyzés vagy oldal szerkesztési képernyőjén." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "További információ az egyszerűsített összefoglalókról és az olv #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Arra gondol, hogy „Hű, ez a bővítmény fantasztikus”, és segít Önnek abban, hogy a webhelye akadálymentesebb legyen? Ossza meg az ügyfelekkel az akadálymentesítési erőfeszítéseit, és tudassa velük, hogy az Akadálymentesítés-ellenőrzőt használja annak biztosítására, hogy mindenki használhassa a weboldalát. Adjon hozzá egy rövid, csak szöveges linket és nyilatkozatot a webhelye láblécéhez." +msgstr "Arra gondol, hogy „Hű, ez a bővítmény fantasztikus”, és segít Önnek a weboldala akadálymentesítésében? Ossza meg erőfeszítéseit az ügyfelekkel, és tudassa velük, hogy az Accessibility Checkert használja annak biztosítására, hogy minden ember használhassa a weboldalát. Adjon hozzá egy kis, csak szöveges linket és nyilatkozatot a weboldala láblécében." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Mindig" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Az Akadálymentesítés-ellenőrző csak akkor kérjen egyszerűsített összefoglalót, ha a bejegyzés vagy oldal olvasási szintje meghaladja a 9. osztályos szintet, mindig kérje függetlenül az olvasási szinttől, vagy soha ne kérje függetlenül az olvasási szinttől?" +msgstr "Az Accessibility Checker csak akkor kérjen egyszerűsített összefoglalót, ha a bejegyzés vagy oldal olvasási szintje meghaladja a 9. osztályos szintet, vagy mindig kérje függetlenül az olvasási szinttől, vagy soha ne kérje függetlenül az olvasási szinttől?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Válassza ki, mely bejegyzéstípusokat kell ellenőrizni a vizsgálat s #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Az Akadálymentesítés-ellenőrző összes adatának törlése a bővítmény eltávolításakor." +msgstr "Törölje az összes Accessibility Checker adatot a bővítmény eltávolításakor." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Sorkizárt szöveg" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Egy Sorkizárt szöveg figyelmeztetés jelenik meg az Akadálymentesség-ellenőrzőben, amikor a bejegyzésében vagy oldalán lévő, 200 karakternél hosszabb szöveg sorkizárt igazítással (text-align:justify) van formázva. A figyelmeztetés kijavításához távolítsa el a sorkizárt formázást a megadott szövegelemekről." +msgstr "Szöveg sorkizárás figyelmeztetés jelenik meg az Accessibility Checkerben, amikor a bejegyzésében vagy oldalán 200 karakternél hosszabb szöveg sorkizárt igazítással (text-align:justify) van formázva. A figyelmeztetés javításához távolítsa el a sorkizárt formázást a megadott szövegelemekből." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Az Accessibility New Window Warnings bővítmény telepítve van. Az itt #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Accessibility Checker probléma panelek" +msgstr "Accessibility Checker problémapanelek" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "Equalize Digital logó" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Frissítés Accessibility Checker Pro verzióra" +msgstr "Frissítés Accessibility Checker Pro-ra" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...és még több" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Szerezze be az Accessibility Checker Pro verziót" +msgstr "Szerezze be az Accessibility Checker Pro-t" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "verzió" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Hivatkozás az Equalize Digital weboldalára" +msgstr "Link az Equalize Digital weboldalára" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Menjen a szerkeszteni kívánt bejegyzés szerkesztési képernyőjére. #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Keresse meg az Accessibility Checker meta dobozt a tartalom alatt. Ha front-end oldal szerkesztőt használ, a háttérrendszer szerkesztési képernyőjére kell lépnie az Accessibility Checker eredményeinek megtekintéséhez." +msgstr "Keresse meg az Accessibility Checker metadobozt a tartalom alatt. Ha frontend oldalszerkesztőt használ, látogasson el a backend szerkesztési képernyőre az Accessibility Checker eredményeinek megtekintéséhez." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Ha hibák vagy figyelmeztetések vannak a bejegyzésben, nyissa meg a részletek fület az Accessibility Checkerben további információkért." +msgstr "Ha hibák vagy figyelmeztetések vannak jelen a bejegyzésben, nyissa meg a részletek fület az Accessibility Checkerben további információkért." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Mit tegyen, ha akadálymentességi hibák vannak a témájában" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Felbérelhetem az Equalize Digital-t a webhelyem akadálymentességi problémáinak javítására?" +msgstr "Felbérelhetem az Equalize Digital-t, hogy kijavítsa a weboldalamon lévő akadálymentesítési problémákat?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Mentés..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Beállítások sikeresen mentve. %sLátogassa meg a szerkesztőt%s és mentse el a bejegyzést az újraellenőrzéshez és a javított problémák eltávolításához az Accessibility Checker jelentéseiből." +msgstr "A beállítások sikeresen mentve. Az Accessibility Checker jelentésekben szereplő javított problémák újraellenőrzéséhez és eltávolításához %smeg kell látogatnia a szerkesztőt%s, és mentenie kell a bejegyzést." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problémák sikeresen törölve." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Nem sikerült törölni a problémákat." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Hiba történt a problémák törlése közben." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Probléma merült fel. Kérjük, próbálja újra." From c3a5f74c7c1e4e7f96b6bbfa8d27693b7f573cc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:49 -0400 Subject: [PATCH 26/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Indonesian --- languages/accessibility-checker-id_ID.mo | Bin 100913 -> 100998 bytes languages/accessibility-checker-id_ID.po | 120 ++++++++++++----------- 2 files changed, 62 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-id_ID.mo b/languages/accessibility-checker-id_ID.mo index fb5135266eee9ad496e79e68cf3685ae1d44657d..df527e967782302378aa71022e9d885930713218 100644 GIT binary patch delta 8755 zcmZYE2XvKHy2kPSr4m9F0->1`LWvk4G$}z^=nz0aM3HhrLJ~uIBAo-$iwGPrI-oQK zL;)dU08tR72r7bzS4Wz9M^U;ANT2_6_E~Gzx_6dqe*68(F7GbiF>YHHGJAQ5=gcEP z%MJg#>KIcSS5{O+IqJVgQmjK<4xhj$FcItFM0^BSp$oTTHT)Js@DHqx*DxHzT*mYZ zG$sPS3@{#(5@XEkTxiz7n7skU9DU4~t#oEVoH6?_p@}imxPGrGZ{w8a#>C;&md5nO zcj?Uz{JV`Y?RjKNf-zO_Pu$G)hZsmbn>!dY2e);!9d6s%m@5GuDxr`_2ikWvhC0l& z9>$E|#a*Z#NA{+-SPvh^c32n3U^LFd#`rGQz#p&~{)LZX{XWJpM$;AbTsqdrS23FQ z%^nI>@eHbhzmRO1@_k7=Hb%`#ADo24Q1`$0-@k>mh$E8h^Ubg_aevg*xKSN0#Ku^R zB-Oz^RHAjdCC~FZAPIQ-iXiPK^%h71C42f<58Jfhplj@-^*B@xZWV9 z1Dj)I+=E(#U!$h*J8Z!k_!B2F#Zga_{~=shL3h94!u6r_oOsVL78q6?ZcHiHy(3sy z#C_bxyoq;`jk$%drxtu_&EPHUM}raL>{>|~ zZ!CL7Zc z2cibF6g35Jq6YFlhTP=O1#uo8w$VcxMis-iR44gbJsjGt;N8i-Yh zpF_Q$jZ|o+pw_}{)HYj&>cDQ)K#pT18M}y8Y2O4-=OQDmi5lU>m+U@oF~hFfkr>SN zji`#ZUzA=7UjMXiY?7>DoRdw2@fp&7Gz7Z;&AycE@uRp<$(u$h7^@!!~m zZHN!yqiE*X4n?6Fibrk3o~V%yNB%K+{GXn`jSVq!u8likDDg;C!)d4i7R@F9btuf{ zLS1~z|KK5fg7_G!p%6AT3)$2{HR#1wxB-VVb*E7oN?2eIq#np}GLx|YZzCJaWG%F7 z>nv(&*1t^tm7-lQ+r{xYYO$O}J#Z7Nuvo$t+3iwiu{{CXp*lPSHR1`Vj=qM^;%2Oe zp-XIiariiKA}WJ9SP|!VDAb}*j4mdr1l91#Wp>~GhT+7a%k9XkU~S@t*c`i}o*##* zXFgWO^?rAvGIj)YqMpG-Z2PL+HJ&LHRN+E&;X7Cjk6;9zM|I#9#$aHv-Bt}Tk~j(V z{uopyW?&SqMb)z(6YvM*b6_G~vmH)F-t(C86x74zs1&|~9PJK&3PZRnKt0`Kb5ipxRlDT5})x?lb= zR`q`DhJTUHuW_yT>C$kLM3d8T8!PWHV*Kc zg<-_=QTLajGP4Rbvh5g+NBv$x&2hyy>_`Wp8qUM&I0Kcb73gV3;av)vn2B?lsL}g+Ds=^Y~h>xNc!=Ri_TLX)ZR1L)4%J4@d1KT_yWj^n7~L4Qh7S{FVj27d|A~jz zcuvO6%+#ufsFM7f>BN{Fcqg3Dn3hpmvG#ww;pdSc|xk-|iSioQ!(^ zB~bpaYAP;a4hC(o87o9(YBH+A#i;k!`Q47o z0?05P=lYOMcIsl^wFi`E0EM{@XE7eZ2k-Igmj}PtV)t$AR=dbjP$Qm#ZE!hi&cF6w zzmCzwW#6|yF5_@G@gPjVZRo{In2yu8F))Yu|APYmnDQm|BeEA;68B&NE8=9ViVIQO zXbtLo*y6vw2ld=>zvodMyoNQg(GGhsb;J6^DHx3Nu{`aY#S}D0Z(<$%1jF$stcSm& z8YurE(}Z=fJ${8`)s!t|uj6*?fz5W>eLn&9{&5V&n^+YeU{kEJiviKTNu;0=4M45V z5vawIhD|UJSr%qBe#{hg-)%D%w1<=ve~7X8KOftMoW1-QAr329fckr3An}Mpu2sc#u?{M0Iq< zQTtvAb|K!6k74ka_9$+OF~q%4naDzA-ZPJa4wl8}>oM+Qa(3gBIO!Wk#*lV>%bFnm z{CgG}4d3~Z(+|J>iBpUN=3|b@7<}$L9mJ`>uz>N*|8i_&_uuVLx=w%EOpZeqfyd0G zP=|_UUA7}ycg2q6g=_Sl1}9(+dT!VXuH0hrQDK9>ZDuyzv5WU3e4ILuV?Df&(OCDc zO?6kSL7a#2xBy++|9dFJaN)H7hI7vz6wUn(MWuKuY6@P(y7(dLy!Zh%MYqt4W$xPs zR$?siSAK6|L*l3h_F(EEY2PGM&|FQy*0=$i<5_Hnk36&;OhO$Td8qqqP!*m;b?_c4 z167UVyWa`h5*OgVaWl5Zb&g}Q@f><|p?`qmTT~0NHt|L5g<<^NBmoCuAAALssej@` ze2BeqVvud<0BUtV#5Pzp*fCFH66$(%B^4aAgy$+&a!gs)#+u5GIZ6B;r^{ZPUd=JBdA>8J*?r;( zHR%xXxY~|M;`#R1#yGw?USHoaEPQhiwSS8nIHnNa#wu8| zp&e-xRO%D477oKYI1U%k;BuUe(T(hgH^$lfrI<{6-+3r#4%;-b6^}w4Acd$3C!iMB za(}!YmE!&QGZlP~QN+9B9Wx4lM6Hp8W{&SD&cw>ZeVW_3ACBdS|ACqk&jt#S6h6i> zcna&|S=0d(%->5YVtLe@)xobZ4t3()Ma^+YOUJkPx}px2TvWZ|Py<+u%H$dh$E{eG z_RU8Wl+rV(7p`M_QWoCIjqRQ1AbM zi||*}zzW(szB7Lz?j_!ZWoh3`c+#eRCTeb9Mx9h^QK{O4s`xOf;S<;ie?iTCy$*Jc zyQ1D3f@&}qHL!X360XKaF{Y!P;x6dX2-7KO(JesD@nY1RuR`75iaMZ9pcc*8SIy+_=i?lO7LVT)=Jtr>UeBziy_Wz3%wj?^f9~AYwI_6)* z@1Q!cxSQ?JYSb>-iZ$_jRE5{^*#H)4cgOb^&5=DF-`PJK8*%?#)M7q`8pu5yj#0hr z{VBaXw!)2Eh~vg*sMK9Wr7o5jABeP#wDNp`Z#Q`r9)(4u=x2KvjGL^)(9|V2wp(APJS~bkr)Jh8n;k)bk&q zI&==z&;!(Y68)6z_>-u$;7O&>nZiuW#Dk~|G#_Xi>VsP4V^AHPjG7uRY8$P?)>w*q z?h0xx1rM^%l|`+YnyAIy5Y@r<7^D5~rl6kBLiKn%HpXwT0X{&j{`!M$W}2erbS~=p z7JLeKq844*ryY}mPog@w7B!#`QB!aX^;y1+llA?t%O8N1>Q$(oZb6OkBh=A()bDB3 zzP^H*f;)aA_=B-J67RPis==gZgF zs%Ram;SW%Y>{I{sW2g?C!yvqcI)d+^z99j_?DOHMOw~Xw)|RLa^~IeyY8d-JM-M#j z`2ILF4}C``mgC^~6}4Zl4YzBf{|LwIAhXmgcord2936B zViu~NS5WuYqISV<|Mg=Y3O54yqcJ*+`1>*TWcne^8kFw%{wr8h{F?h$GaQpe1$#5? zXSeZK+o4R<2&ZFfT#nlJU!kVzDrymiX88wd^sLL!BIxDSJ}?N{pnk|i@Z$MO9+ zen+ljUgQ4cJljA-zRgq;DkCFMyQL5{;@PN?zK-hH7Qg#ZKT1y_+udU-71$%O32I;W zLoK>ORE5(~=YkhqxD8d|3Dh^?U#PEMg+lwoBo;dm-@?QAL=nFg@gWYuB`-QA1AoWH z+W!N`+0{D@bwtj_7PuC*7EYl$@*8S#-bQW1pz(H1RKi`v9q||$yNz0;Ure+=R%cHl zV_g4vvRxB3r!wWl^{}D#e~oF5?+=BYu{-hWr~~L6>cqN=F0477ladz`urqP`OEy!R zP`juUi?HDg`+0o>yAj9Ew3*6Aen6X7(arU>v)KPS7=mWoAB~TpdipH#u`^5N*z;gH zYM-w}-$8`Fg9vrRh;hnzAdXb0l!C{cTx!F8g2Gq6Qa~`evxb zlZ1_N6sqDys71CK)xd}7!jDlMI)iH9PgLd}`mH$69!OEB=VDOyNA0I}I>_=3`&S4bZL`_At`J~b1Js%ZW(jcmNzj~?p`8oNn zoYA9;^7B(uT;tL+#-_SPk4<&wXJn_jG71WcQVU83WfeUi_(YTVlA~W#bHbaq9NfHF zyH+jRwQO5*@yPrbZ~m@o-bI%mFRt9mso_0&IlZLYmEPgrPdh|-AL|_zHZWtHdxE>r z)!F;?otV%b`R>Au0>j;E-cG&Cc#C`2@=m{7&D-~G1@FkY<-EW6;%MrODA{#4(Fw^< z%^vN}E}q`riS*XF-@uif>vko(3*7~-qU^$=OjmAdc3N6dw%eWU${kyjmf;2eEy1HhhWfZ!{`ddv(&B{&9Pj+WyX1J1UHLlK?1*ruY z$r)pLuE0gZgE9(f<(brE*Pzl%@lI%9u&>?H+bx_Cq2BjqmWk+_la}-UnkX$yaK;2G zLlwK{=VTYAW~Z0|IRzO78Q#2I)t&CewK_UOeM$djM^Nd@9i0OK;aTd>SoaG|TdBK? z)6@w_$tYcx=!`5^>%YDDzhg1pyzgq3^26*inQoVE zWRf<*)coQ%M><1-ZSlrPC&3m=n~ri`3kb+eEj^g*oUc^8yU?joysyAn5zOQirI#ib zI!gn~b#bSWje^un^6Aap6rQc(b{X$14=PtcgYH~criNVl>tv^z6Ewk{ oomP5#inGM=_PkiNc&W!}qm@y5-s8OO6kl^YbxJo+cV?FP4kqmx#XKU*>;~=j=J}9@o#zzf5`NnYlODm7B{P*i$m`Ha>>Wp$}ii>i8j+!7Eq;Z(;@f zFAgnbOlhAn=YveZjBaGiHZDXoHRgDbG4C}u<}C)ZprtV^7nzu2voiQyj zEy|d|xP#Fg!f!eo(~U=7h&HAwUd1=Leh*90&dwgjtioMA-GH0-;$BdImng(CfR=rX zp$(JK-i$2l4wfF`>JeCldQa5Sj6e-I z9$VomB-rK<2DFCPC}_>>P`8FPQ4M$T9EX*t=b$=Tj+)U+$SRmqcmn^6n)#7o#*D+e zs3qw$+?WBl1U134*ag2D&ideM)7YLIxQYu{;;=Eqe=HZ)GTcwNaBDmxr@nWRF^e&HiZMl8 zUpCd4ebl4n}a~X4I6IHH{Ni}8?wo7-rV0{LIW*~d8 z0uBp2WlSc8NvLgh0kstW@ca!m@@hP!ZPWsz=pYu`;oNMu#(#d=MecnZN{81_InrXT zi^L!dralF=&ExPf30BB-8+wpeC{vYZ9?SR1TfbHRdzR`ro9W85S;e`}-jdpx$&DTME-r z4d-APT!xzYGpLysV0nBUtKvaaXwRS~b`|yhUDN~~VoeNMZcH2cH+3kC#lff-UO_Fz zK~yBpqB{N@)xh78xRm?A*)&c zh7^*$2iIdq>RV79eTsAN7Amw8+1wp44X2Q#uc9IpwALL&m5}r?v6zJ?kPT#_o^`pk z2emY*>s*9#*Aagu$678ZS@xhFIEGb8mWx=I`d81nlh1B&M`=COjAKv(orV)I8yn*V zRD1Wa1(wfq5$uRz)Q6%@(y0LoJ{D;{s^cA-+`iq16{uf8&HM^#Am3v*H9B|xz)Yb6B%H@Or{XdjSQ@aD^L&SV<+5$HSszI;{()8 ze?=v4rEM;x;iz^Rdv-y+Hxw0#L{!o(@a}KJVEQ-vD2(MsA^NcVcDG$x;Be}lQCYnP z`{DsqgAY(Mt+2!8L_<`h`rSx~&`4gTAopV}Jc^px z=Qs-gg_W__3oa5PQ4P*V&3Gd!Dc?c8|1D}MO1;RSu_kKivQZJ3hnm>x7m0reg^gU$ z47Z~~yBo{kyQqPk@a~`Y>R+G+bQ{&tkEjrrdx=vM>!2Sm;z(?_%Y8sSYW@T|Do?S|&4_n$$n>fH$ z<7Zs2_l8@#d)SzIjX!hGvi{vDoTYGjFQ*YVHtciz_8uz9TD;|E+y^^TpNv}b&EEBQ zF@pMM*c9*M6s*19wKEszJj76>ODAYEZ zg*qQ{yz9$Q&u#U54K={SSQ~%9`WSl19b7H2H1!dvcE(`??f(P{^|-JCm29t|Li84@ zgUiUI%vabAH@#yFQ8l08Vw_jxzP$c|og`F9xz{hJyT z%3>2#vP5Dec1F^{B;qkbR`Ezl$jrI-2s!mdM~!(LUp(eII`cjmPyHhLcyHGUV|w5R z*cI(bH}h_&B^-!>Y828a)UV%RF!sc5r`+yYh+k6Q zhRW)Br(N=%#%9#N!EoBI{E_=Y(&S^ey_^m*+sNOnnrFU_2^9 zDX8b3MujqfA^0o?<0jNL-GUD4$ zM&n0>atCUlap&B7^RYMeHP{@_V=ep{wbqr-yGTS~8S2AP=SpB4g_05DiBgOhyJPQ* z%#11JULq%`ul<6*0qFST70!3ue$ANYgUFfdbbt{z86ft(O~T^tJN#vY6~A#`=|aA9 zk?eu`Ryqiuu&n>!@7;{%+;cPO@dNvm2Zmrej{4Cx@ZkfJj|Ly2a$@mA7lG%n1@%8+ zW4weB_zSkh+QlvsgRu?unb;5uu#xuv5%0!zY{HGOU!5ILA)bU#-Xyx7MWLNmRW}5b>WzA(cX1{1l(We_}L7@w>?& z%s>s~D9*ptvik;h#-Fe|MwYfEpOPu~D)ptPByU#6mLy@vGW`9eRQeSBSOhVXn|eQW;8^)ER--@vyU1#HRMPHAGzMFz46wQq+uwI&-U zV^#bNHN!iokUzva_*gSrk_(ZzmW~GFO8i@MH`8e?-TgF-qr+!WOLwo8Yqv%q(v}@%K_%5-uRaCU@jSdm1M9H?^{3icGad6#A1eRBFR@`;Tk=gPsGVEma17=82-HzO z6>DNPmc_t23d;H|sDtMyhT$pHT3yBqcpG)nz0L0@TH9l&q$@@pD9xf=!;z>7^hZT< zJXXM&*bp;O5#5XoBw${r(2bCNfST#=9eI&@cqeNHQ*YSCmVDTxV}I&zp*}Mnpa%E| zHGt5ruEVOR0YrH9cBl?xJV&EWzF8&r0}O$JX0{GB!mZc_-$Os%MKw4y+J$f$s-A=8 za3$*f4Y(e6phEmaH(PSn$KrA78K~#lba$bT#&G&KeJJRxo`4Ef7OLR@s-ra+gWItI zUd1X{jC!wP57%Kc)XZXVDUL%QUO^>YF=~R1db*tJhXI9f5CyIIMAQSbQ6D1fP{~t- zJ@6FP#!@l1uwR!)K`9!nv3lYfHXId>zaF|C$T4 z`?vv&=7|Q1`BaQ5T6&=l)7(#Ejjc1;}g_VP{~|?n#eJnf;YVTJ)U&! zC1FdhFMl%NLU(`*3f)<(hc_{o1LJq^dhQT6paN9Hj-#HtfLemP7=vYoS`&f&Q4vf+ zEm=NlK!vD&KF2itSAfEJ3X_Mqh7X}W#ZGyCi;6&{;V#t8QQN8)Y6inl&o4v`XcwxZ z8~jj-V;H}HPQfCDCrLMv|Mq1N;`D*L}iMdshAHGOilyPl3C zsLw+s-8qcM-%tabF~&`34r&QDpgxX|;6l8OTEgl4?i;Gl|8xo(`9jpTde-v=)PCKM zip+bSpQ8r&gJ&@+f~EQ4SZiM&HIW#vo``*@uR-O?1=K*l!J69tzp8-M_y}x|k*E;H zq0WPJ)KV-!t>H$TiU&~VL*)tXz=}XMJQ5Z1nW(SxYfondlmd zM|GToO0uQi^$n;2?80C?j5>mkp*}=DL_L2V6{#zzbKxh{fGSS1<}gNJy6)pJ95|W% zuMlsaOvfA?yKxHjx2L#lt~}M6cc@3AW_$<#gMFsCHS9Fqg|r{4TjST za2l0_U!ewE*3bS|2&?XEm*S5>oQ!Ch@H2s#?&Nwl(OHBixN!?F;44Yiq|!iUvisP*ff`W#6gR^t z)OH+z+V{DrrFsRGghx;_zKLq5bgC`+jVKFGP!AMQSWjVY8eb^rFeKfU{0u)UgR`9L zt)FrooIyp(WV!)VLG6}isH3?HYNmrxq4#^{U>E9ZPzTh9*Z^-L+d5!umP@*3s0O1@ z5B5VJ#-kcsfjY^yp|;UUyogt^2ky^pYm%t%#8wzG$0ctE ztfT!OO`$zE#-V1o7B!IPQOUUvwGH1z<-}<$#2@i5MC`S>)*PiicfR|Q+F=1-I=P;= z(B;J0Mb_M=ei?Nj9VX|-;VtY(|E6oMJAjs;9>_xU!pc4-SueAD;%ye7jzDmWQ_IZEQ zc`z6ifeENAPe4T|9d&*z@$RoioeP^#OST=g&Gumk9!2enQ>YK8YpcBP|G#iSYg1vh zYq$$4%Lk!4@S_iBp$4=D)xj1F!#6ySpbn(7sOK)BCUOInoOe*qKST|z{F*^7duy(7 zp>Khj*%;J}6TNyCYGx}?16zyA;$5hvIEf~I*Wy}*9UHV8T9}ubF}YOx$hL*SXRF%^ zZQ74++rDd5RM!q|3!9vKrcsUI38@L0Ny%A$U$5k>gsh~vq?Dv=e^&mf?^~A5@W=ao z8R=OC5%IQaez|+I@~hpeRk-9{*9vxc!M)zLdVWN4gNm6+bNuuC**v;dMtQznXO$ZKFODrl%131o0Aad%PQ*F)`pZSJtI9MJ-euP zl${z<&wJVQ{omG7(i78*jz!yin}aJRr>8MEpFe|~$tj9jWUJev xVT\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Pemeriksa aksesibilitas" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Audit dan periksa aksesibilitas situs web Anda sebelum dipublikasikan. P #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Kami mengikuti Pedoman Aksesib #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Aksesibilitas situs web adalah proses berkelanjutan. Kami terus menguji konten dan fitur untuk kepatuhan WCAG 2.1 Level AA dan memperbaiki masalah apa pun untuk memastikan kami memenuhi atau melampaui standar. Pengujian situs web kami dilakukan oleh anggota tim kami menggunakan alat standar industri seperti Plugin WordPress Accessibility Checker, penganalisis kontras warna, teknik navigasi hanya keyboard, dan tes keterbacaan Flesch-Kincaid." +msgstr "Aksesibilitas situs web adalah proses yang berkelanjutan. Kami terus menguji konten dan fitur untuk kepatuhan WCAG 2.1 Level AA dan memperbaiki masalah apa pun untuk memastikan kami memenuhi atau melampaui standar. Pengujian situs web kami dilakukan oleh anggota tim kami menggunakan alat standar industri seperti Plugin WordPress Accessibility Checker, penganalisis kontras warna, teknik navigasi hanya menggunakan keyboard, dan tes keterbacaan Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Kami telah meningkatkan perhitungan statistik dalam versi 1.21.0. Akibat #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Izin ditolak" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Pembaruan opsi tidak berhasil" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Spesial Black Friday! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Tingkatkan ke versi berbayar Accessibility Checker dari 25 November hingga 3 Desember dan dapatkan diskon 30%! Pemindaian situs lengkap, laporan masalah terbuka seluruh situs, log pengabaian, dan banyak lagi." +msgstr "Tingkatkan ke versi berbayar Accessibility Checker dari 25 November hingga 3 Desember dan dapatkan diskon 30%! Pemindaian situs penuh, laporan masalah terbuka seluruh situs, log pengabaian, dan banyak lagi." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Ajukan Pertanyaan Pra-Penjualan" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Tingkatkan sekarang" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" msgstr "🎉 Dapatkan diskon 25% untuk Accessibility Checker Pro dalam rangka Hari Kesadaran Aksesibilitas Global! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Gunakan kode kupon GAAD25 dari 13 Mei hingga 21 Mei untuk mendapatkan akses ke pemindaian situs lengkap dan fitur pro lainnya dengan diskon khusus. Tidak yakin apakah peningkatan ini tepat untuk Anda?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Halo! Terima kasih telah menggunakan Accessibility Checker sebagai bagian dari perangkat aksesibilitas Anda. Karena Anda telah menggunakannya untuk beberapa waktu, maukah Anda menulis ulasan bintang 5 untuk Accessibility Checker di direktori plugin WordPress? Ini akan membantu meningkatkan visibilitas kami sehingga lebih banyak orang dapat belajar tentang pentingnya aksesibilitas web. Terima kasih banyak!" +msgstr "Halo! Terima kasih telah menggunakan Accessibility Checker sebagai bagian dari perangkat aksesibilitas Anda. Karena Anda telah menggunakannya untuk beberapa waktu, maukah Anda menulis ulasan bintang 5 untuk Accessibility Checker di direktori plugin WordPress? Ini akan membantu meningkatkan visibilitas kami sehingga lebih banyak orang dapat mempelajari pentingnya aksesibilitas web. Terima kasih banyak!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Tulis ulasan" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Ingatkan saya dalam dua minggu" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Jangan tanyakan lagi" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Nilai tindakan ulasan tidak diatur" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ups! Sepertinya situs web Anda saat ini dilindungi kata sandi. Versi gratis Accessibility Checker hanya dapat memindai situs web yang aktif. Untuk memindai situs web ini guna mendeteksi masalah aksesibilitas, hapus perlindungan kata sandi atau %s. Hasil pemindaian mungkin tersimpan dari pemindaian sebelumnya." +msgstr "Ups! Sepertinya situs web Anda saat ini dilindungi kata sandi. Versi gratis Accessibility Checker hanya dapat memindai situs web yang aktif. Untuk memindai situs web ini untuk masalah aksesibilitas, hapus perlindungan kata sandi atau %s. Hasil pemindaian mungkin tersimpan dari pemindaian sebelumnya." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Tingkatkan ke Accessibility Checker Pro. Buka di jendela baru." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "tingkatkan ke pro" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Situs Anda memiliki masalah aksesibilitas yang harus ditangani sesegera #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Keren! Accessibility Checker tidak dapat menemukan masalah aksesibilitas dalam konten yang diuji. Beberapa masalah tidak dapat ditemukan oleh alat otomatis, jadi jangan lupa untuk" +msgstr "Bagus sekali! Accessibility Checker tidak dapat menemukan masalah aksesibilitas pada konten yang diuji. Beberapa masalah tidak dapat ditemukan oleh alat otomatis, jadi jangan lupa untuk" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentasi (buka di jendela baru)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentasi" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Acara & berita aksesibilitas di kotak masuk Anda" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Berlangganan daftar email Equalize Digital untuk mendapatkan akses ke webinar aksesibilitas gratis dan sumber daya pelatihan." +msgstr "Berlangganan ke daftar email Equalize Digital untuk mendapatkan akses ke webinar aksesibilitas gratis dan sumber daya pelatihan." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "Email*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Ketik email Anda" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Nama depan" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Ketik nama depan Anda" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — riwayat audit" +msgstr "Accessibility Checker — Riwayat Audit" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — gratis" +msgstr "Accessibility Checker — Gratis" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Jumlah Tabel DB" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s menggunakan %2$s untuk memantau aksesibilitas situs web kami." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Pemeriksa Aksesibilitas (terbuka di jendela baru)" +msgstr "Accessibility Checker (buka di jendela baru)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Hapus indeks tab" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Hapus atribut %1$s dari elemen yang dapat difokuskan." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Catatan: Pengaturan ini tidak direkomendasikan untuk tema yang sudah siap aksesibilitas." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Perbaikan tidak ditemukan" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Hadiri gratis" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Selamat datang di pemeriksa aksesibilitas" +msgstr "Selamat datang di Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Pengaturan pemeriksa aksesibilitas" +msgstr "Pengaturan Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Pernyataan aksesibilitas footer" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Pemeriksa aksesibilitas frontend" +msgstr "Accessibility Checker Frontend" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Pratinjau pernyataan aksesibilitas" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Posisi pemeriksa aksesibilitas frontend" +msgstr "Posisi Accessibility Checker Frontend" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (buka di jendela baru)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility checker pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Gunakan pengaturan di bawah ini untuk mengonfigurasi pemeriksa aksesibil #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Pedoman Aksesibilitas Konten Web (WCAG) pada tingkat AAA mengharuskan konten apa pun dengan tingkat bacaan di atas kelas 9 memiliki alternatif yang lebih mudah dibaca. Teks ringkasan yang disederhanakan ditambahkan pada tab keterbacaan di kotak meta Accessibility Checker pada layar edit setiap pos atau halaman." +msgstr "Pedoman Aksesibilitas Konten Web (WCAG) pada tingkat AAA mengharuskan setiap konten dengan tingkat bacaan di atas kelas 9 memiliki alternatif yang lebih mudah dibaca. Teks ringkasan yang disederhanakan ditambahkan pada tab keterbacaan di kotak meta Accessibility Checker pada layar edit setiap pos atau halaman." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Pelajari lebih lanjut tentang ringkasan yang disederhanakan dan persyara #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Apakah Anda berpikir “Wow, plugin ini luar biasa” dan apakah ini membantu Anda membuat situs web Anda lebih mudah diakses? Bagikan upaya Anda untuk membuat situs web Anda lebih mudah diakses kepada pelanggan Anda dan beri tahu mereka bahwa Anda menggunakan Accessibility Checker untuk memastikan semua orang dapat menggunakan situs web Anda. Tambahkan tautan kecil berupa teks saja dan pernyataan di footer situs web Anda." +msgstr "Apakah Anda berpikir “Wah, plugin ini luar biasa” dan apakah ini membantu Anda membuat situs web Anda lebih mudah diakses? Bagikan upaya Anda untuk membuat situs web Anda lebih mudah diakses kepada pelanggan Anda dan beri tahu mereka bahwa Anda menggunakan Accessibility Checker untuk memastikan semua orang dapat menggunakan situs web Anda. Tambahkan tautan kecil berupa teks saja dan pernyataan di footer situs web Anda." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Selalu" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Haruskah Accessibility Checker hanya meminta ringkasan yang disederhanakan ketika tingkat bacaan pos atau halaman Anda di atas kelas 9, selalu memintanya terlepas dari tingkat bacaan, atau tidak pernah memintanya terlepas dari tingkat bacaan?" +msgstr "Haruskah Accessibility Checker hanya meminta ringkasan sederhana ketika tingkat keterbacaan pos atau halaman Anda di atas kelas 9, selalu memintanya terlepas dari tingkat keterbacaan, atau tidak pernah memintanya terlepas dari tingkat keterbacaan?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Pilih jenis pos mana yang harus diperiksa selama pemindaian. Harap diper #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Hapus semua data Accessibility Checker ketika plugin dicopot." +msgstr "Hapus semua data Accessibility Checker ketika plugin dihapus." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Teks rata kanan-kiri" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Peringatan Teks Rata Kanan-Kiri muncul di Pemeriksa Aksesibilitas ketika teks dengan lebih dari 200 karakter pada pos atau halaman Anda diberi gaya perataan rata kanan-kiri (text-align:justify). Untuk memperbaiki peringatan ini, hapus gaya perataan rata kanan-kiri dari elemen teks yang ditentukan." +msgstr "Peringatan Teks Rata Kanan-Kiri muncul di Accessibility Checker ketika teks dengan lebih dari 200 karakter di pos atau halaman Anda diberi gaya perataan rata kanan-kiri (text-align:justify). Untuk memperbaiki peringatan ini, hapus gaya rata kanan-kiri dari elemen teks yang ditentukan." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Bersihkan masalah" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize digital logo" +msgstr "Logo Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Tingkatkan ke accessibility checker pro" +msgstr "Tingkatkan ke Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...dan banyak lagi" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Dapatkan accessibility checker pro" +msgstr "Dapatkan Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "versi" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Tautan ke situs web equalize digital" +msgstr "Tautan ke Situs Web Equalize Digital" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "Temukan kotak meta Accessibility Checker di bawah konten Anda. Jika meng #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Jika ada kesalahan atau peringatan pada pos Anda, buka tab detail di Accessibility Checker untuk informasi lebih lanjut." +msgstr "Jika ada kesalahan atau peringatan di pos Anda, buka tab detail di Accessibility Checker untuk informasi lebih lanjut." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Apa yang harus dilakukan jika ada Kesalahan Aksesibilitas di Tema Anda" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Bisakah saya menyewa equalize digital untuk memperbaiki masalah aksesibilitas di situs web saya?" +msgstr "Bisakah Saya Menyewa Equalize Digital untuk Memperbaiki Masalah Aksesibilitas di Situs Web Saya?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Dukungan plugin" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Pemegang lisensi aktif dari paket Accessibility Checker berbayar mendapatkan dukungan email tak terbatas untuk penggunaan dan pemecahan masalah plugin." +msgstr "Pemegang lisensi aktif rencana Accessibility Checker berbayar mendapatkan dukungan email tanpa batas untuk penggunaan plugin dan pemecahan masalah." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Menyimpan..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Pengaturan berhasil disimpan. Anda harus %smengunjungi editor%s dan menyimpan pos untuk memindai ulang dan menghapus masalah yang telah diperbaiki dari laporan Accessibility Checker." +msgstr "Pengaturan berhasil disimpan. Anda harus %smengunjungi editor%s dan menyimpan postingan untuk memindai ulang dan menghapus masalah yang telah diperbaiki dari laporan Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Masalah berhasil dihapus." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Gagal menghapus masalah." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Terjadi kesalahan saat menghapus masalah." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Terjadi masalah. Silakan coba lagi." From 735c5d87974db561c5bf5c524a610cc9451ce234 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:50 -0400 Subject: [PATCH 27/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Lithuanian --- languages/accessibility-checker-lt_LT.mo | Bin 103437 -> 103480 bytes languages/accessibility-checker-lt_LT.po | 128 ++++++++++++----------- 2 files changed, 66 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-lt_LT.mo b/languages/accessibility-checker-lt_LT.mo index 42ac983956bc2d7dc039f027e6d34c47d9df4ed8..3414fc25e5facfea772d31eb75a06b226e491b99 100644 GIT binary patch delta 9589 zcmaLc33QZ2w!rZ!2nhiK2@n$2e8ET}1`IJE1Qf!mge6D-6#*O4fu_^x&FJ5 zf{nI_0%4V5Ct?5*K@-^&7sPQ~a2ZEMVZdcnT=4yGS3AzUcg~wLXMR=H-&f16Th$%r z;b)=`JQE!_-!$qm#ec47rP|aO@?d6*X?P>%VtXvcR9uXma67idzhM{r4%^}N`AV@y z)gR@#DR@0Tj;V~V4pV53=TSQN4vChE8$#Hz6UwgS<18GD^7&sQpZ|!hsV5FK&v(HD z>cdgC#)dLsA9lhJ5^PnA0olWg6lBj5hM7IgKpFUsh?B7~^#v#ctwLGR9%L8P+jtaX zhntn3!ZFl;McI9W#DJ<9()ByW9pqsb;Ow{ zk=lq|@j%3XVjT6fk!%NMV*(yVNy0NITX+s{CI`O8S!{92DB?ewhBZw0Bn{u*#muQ6 z9!r8@^KnX5(;gg8Vo}exDYX`Vo~YE1xVlKGtGKdQsVJUXI)!N9im6IvFreL~)CYXN z9LJ*5ZBE1SG8W0_9|b5hq_Ak3QXX7|a@=C5$d*_UZ$VkXFqGp|ggFdUf!Vm%XZHHD z=_Z0d;xGnGoMCdMXr_tCgBZp8kE0y-z#0loDI7ov{b`heF5nMz@H@7m{=@xB4a5X8 zQ1<>VJb@M12nSRs)f?|bSTd)>oA$u?ekE5K5*Rek1tAA2xOv8^DkI}Q)cT7U* z=sXUOM$eWl<#4ciU##i;`(a1_$ zp{(%Y1LmCHJl|yP1guB<|yx9j}nQS zF`4mIPYPLBh@)`PI1 zC=-4ZWg_b^P>;e+3Sw2{gM-+e`f+TBYN44>3d%rPD97-2l$DM{{;Q_(Kl1!lOvmI! zrrrl*s82u{crwZY{fmfyTM7@+&>lBM9z2fSsK1UfP&9{{L{_a)1`J|X+=}Dax(`tz z)N`r1kOm>?q$<#hSCNCIT+2*ueT1?#TOKC<5~70-o8+iLNtTaL9{2&9ku0&x&2eeF z!rXwlC=(uyvf^@-i9UgM<4#P&n3bl#OuUhLKa>c%u?a2=P-smdgch4rg);EltIWCm z0vl3~dCaW58MdLGj@j5B<@p&X{Vc%*+!FBsO2kf~+^FZVANF|MoSMLF3ew>+v~U}? zz*CrrpP)?ON4yT}hRm@_$7Je5QQj{`iNt(N!3`+=yo5dRZ^+kyN_@gh*p9pxP%|mW z3?D-Y;WmuJBPc6-6>q_hFd36pn;R?(Wu;wFl6MeFNQa{IGcKYB<-LU{Vg9Q;?7)yN#%IB+4BC`%;CP??;KmQj`v>P*!{zB`GhX zyx)GE*@|8`mih>kNbf|sviGfH|7B&zXpjryG|CFkqJ;K5M&q|A6TBMvyxw|Kk4KqM z8%Jnmyi#=c!*nndpg4 zCL(X4to#DXDbbtFmLy?o>K!8v#1!fiQQm(5CG^Wsw(zL{g?tLTF$;e|2~Fk}?rZFc zl2oTqw&D`HF>0%cm=7gV6(}99KzV;-#C^D`4iUyTX&?O;vvnEU%>@-Gps+}D7vm|s zwu4{4Ja}@KIky?RO_CL%tavtd$H!3i{7j_%TTG?iV2}B6nTg}5kHnt17lU{Sr{KK3 zEKIZiUs2${Dz3_WiM)t8)CaMFO|Sx+<1&MtSbdh@YTL@EdG}9rv4y zX#ieNy$I{!5{zSfwSt1|(OPVaN3bD&fNA(8$^dcCu}#<(d*N$HR8@m&&N}YHLD=Ph zIrrr#@4tyL_yab_Yj_hjJII0~7@;1E7Vo`xRH@tW7tF=nV`e-*24oNCQ%J>Q%`+`2+;o>SeN?vWBC=z7DS&g6K;JX zU|#G_gA6A{S7F`aVyH!9*TGZWdiSDCVnj) z$x4z>8r!3s-%ON&dZMhnAEsa-PCy^NLMY$HmekjrHUsU)o2kEy8Tcd0fYz&~y(>zR zJ5VAYSV$q6!g7?EZpBk<&VHPMbKl_aH2mo-iHDc|%HISGoWuRugo`ETL#}J=&&K~m zd-A7bKlOyq*cNnr&T6sc1#>K~d~FtZ!$q!h`TM^+g+gA;zRa%{TzJLYXq~@hLJZg! z=VHOX%x}Usf8y-YVg0M7qu?(lc{gAu7H|ON)O?ONVB)W)-Ww%SrI?M2(3122JcSN4 ze1N^M?r$b^eegQ!4wMi+jO}m(w#Q?U`e!KjL)~ji@smI`!)~|>JK{f3wj%y_^Bb@S z%0%oU7`Zyc6ZLWYpK@{NG$(t5h0tF~CgkMfukHAXcl{)TcG#b8_Hv zocTNJ`q?^sRp;P` zbTAkt$ue@Z8igZKLca~kOZ6Vggx~F|!#`RtVl4ISZaSRYfnF5kYw|vnJ(-1)tq(=& zyRilJLnt@mn|J{)pxkh0Z_(kq{&SQGW_LFOjz{U&g9-RB%E0ST7Pt*rU_ezyyD?|nCZNqrqg%Q0Hi*M#N~lohN-*|QxOUI|Kvuc1uv9qfl+;B|OoKQp1>5hr5` z?E#dPufrAiJj#NG^fx);!|=cVZKfbwa0=y|eiW%+M(HSOfJw$Qls(MH5jYAZ5?gUS zzKHT&a^FC6Z%)GKc1{D&wszC)`@+=AcZ?SoAOZp}9n8-ba$ z7o)5=h>2K@h2+X>m_fZg|Kug+quh`_lojtpIi~0EF8m%PS%(e}m=DT_>+nBBK7o>i zr%+aQ86^TS1tc98M>?ibFCJ-*-6E7NsY2P~8np0J9Ef!bO^ysk>DP{OnwFp>VPzmv zcpi&sIETZq*C>+zKgR-aJqjV5I+FUFhQSSa8cq_V5j^9p{flr{^Czmh_ zn~yQ=fdLfy(=ZiFa5qZFZSFFsq8myiMxun!iISX4BJFFj2leMr-n)Ww92?wio@;?} zDmtQko{iGq5M&|z`#%Ml+1$tjTO;*jC?Wk4>tXagI{ZguBa}U!g7QmgCEkncQNH(o zLpi3IW6k?dq6~NdJK-BB&t1a@S*4<7sDnWuqV$&~lU&Z%66iBuWJ%g{SQ$l@+Hc1zoA5;^+dC<-uNE%yC-t~D=6el(&0Y} z_o8&rs)+Nc`Fjn=P#ogHr zgA$3&DE%EmiQrk3@xBO9c$XXOXM9^eDAnQL@6WhR(tLo=v%=UitvbC|7Pmh50es9>d>i_z&8Bn2-0&Ha|AE;M3GA=4e%lt=RHu zxEM3#{Qp8hZm5j8=8Db2zSKvftYkIHeXtj0V#iTV#aZl!ALABGo2S(oB6b>2Qh#zj zS332g2f4VUeSyh|bpBt+c5HbUOqcUtu-JTE&O|w%2T)GIKT(qEDoPTyS)$dQbkqg& zs6V*Ww7-IrsK1Zp*n61{|0C8xl!Xj=*yPe97|Z*I(Lwtw%Q^oYDP%ojzL&=$cZ~`m z6I4H}Fz5R!$_-a%rP<5)h}U5>?cGqm-)}{^2Zo~D3u90sb|1>kSQ4qv!YJwsS91Qt z=aL5bR@;P>`6V;(hEbTWp&OfZA?>_~kqN`xk%L~drp`6vS~M_ItrC==X{ zvZebUz1L*zX&NMZKSenvS1}u#1O+#bt4X_DXLu@_l0rZ`IM)}#`<&EqJYY&pDMzuj9k(&fLmZnw@^Ri{t3 z&<(S53bVW9cFoDn=}~p@R9sr{*ljIxJ?3L;dlG&R+-&nO?P-{Eh};RYIcV<=j#r^0hd!U-I+XC?Dn{9KAv>{zi$QiTuut6 zo=FTAe%v&8`Ep!Fr2m?b_y3GwnLcgPWnxv0uk>ojloNwD3{Gq4W{Ezx$1&BWWEsIe zgX<>@v%B0*o6BZRw|l(*`AMS!kNdwGLvI!8mcbE=S_S_;xOM1kp-z@g8kYLKKAW%H zWpji(ZCvJYPb{&!YO5@-v%IM4 z>pxyB^Vmy^s+`w4bV#k)HND*Fww!cPWV323Z6%IUTdD7lr)}QqN7D2?b=pm>-R_k! zr`vrtM`_J!9&p%s)MfWl3&p1E9&!KOG%{WH3eG>080vh7j!yK~9`QMxS&HM=d3&Fdg* zYLD1m4x8Wd+NQfLpPyMd+?}n#c1I*)Hpwj3=cF@IpopN@$ppW*ghZ^Z3hm9)9TIFs zF5dI{JT}>Lo8MdgNuF+2r@^0Z1g9Nr(Nq=u?~Z6r3g!3LQ|b+}`F#$l2H)5pRsBwX z{j^T%UlVe=rxMpp%V{h6_k@D;jwFXF2kOi^B>5Wyb*DO|_Rwzwb)N=4uY>88vCGv1 z2kFu68V>doLyz6zbl5^0>^e7pV(oSxduQ{NIGjEk3$ZzE9-rGM)3?Yki5v;$4QGkX zodKE~y(=Ksxzdc8}lfbohdw+}|wp z)>Pd*R=S%^)DPu2V5c`Gq=be3)v!&7#$^pAyyex9W(>lHXkN^PNIvvp!~n>SMq zwcGn=5_qf6R_F~n6w_BHhJtf+k2*ek^_e;PvW}9=L86oJN4D22=&TC-4yQj@b}%`* z)b6nrxvLw^(+@_4PR-M4p#ux_B}DFyWg;0^@NM*^4->j4VNMyZoFT zPLs#ycQQuXD9NNy%|rUB(1wM&*?rcSetCne?9N@Ryu9$G>Iem6-XKR?-Qxgi$(Y#ds>=K3B2Q!2>%S_Bnf?*pFkVTC^)PW)* zDvA|B1&vEVtO+VuuBfH0SX6ASSSwiTRTTC9{&Pm53pMK9d^S)LB^2eDHZW0ukWaaZ2P z{2s=nW3ZPoSK$_B^CW)Q*O-Aka?b!`8sG_hl=d@Nm43DkGG;YyztT;(;}AZp66GZd z!fn7OO6D7Ei7l@(M!PZq7vWgc=P#i?{|7e5>f>BJ73)#I z616o~qb8h%opCi1Z1W^WwTEw0(4N`xZV#KFI_{Tn8eUAj2sO}3)Qav!cEMEOK|F_A z`Lh#@nT8*uwq*E3V@Bh0)B+D|~N64Lm z(gG&UL>|OCI3aq2F@+Rnp^n*6)K>f>;kT%nH{u~3qfXe10fu1@yfNbT_>p24xdS+! z0pCXDNT(ZJB*tPj>erx-`CP1z(I^Fld?RY0$MC=D;1D*WzJH-HBk|9uJ#S40zKp{# z36mC+XxJ3Bq8V5Z1E_^8z?xW!It_PWEqoF$W_)viLR}jEfQRrTs-qoCj2VHCV=8`u z>Zs{bcfM1R4oq)Uhr>}hFb;LRW}zmq9JP>5*o27fMdi?|%Zxc@+5h(_XoY)ka_9Ri z98JC53XT+pP#qUx4P1d*`8w1}V|Wohj16!fDzq=77Ip&l{>P{Ve1%Q0%1UFpF}`U| zArr4cy>LHjEB2uxaTqo5aa0F?MYiAk9hDQ)S8;h^0q(-Bs0n4<%*}^WQ4^kln#erV z!Xg+|VPWEfW!RT`DYn9wP!sw9HP9ER&|R|Ht+WmDpXtm0>G^}$9^XmSYp!tk|g?1)~yEg{$8j|z@RD`PB;x3|#k@PXc zFpLM017v#L>T>Hr)YjzR<|4H0HsY`3xP=BK%Y&!~_G1H*`YrJuVWHP#rErt#~6UDW5{Ue;TzFRktx|Y=YXl z2r2?4sD-WBM*M41*hqs`_#0GccVG>C1~svRiO*k6)c=H<(EF%?{(}l}?R&X3u{rwj zHJpS!w!80$Rd|AWDJm&*?u)vRKYJgOpy5xbJ}Vl|P0$B`>44 zisdO&`(A^e?5-H;wXh~6n>8i&1YDORUULnwE?vi`!Iw@P!SvO zkc-qXREN`0@8={e!8^FX*5EPPTmIH<-5G2{J>?NTv+Vys3Wq6F?&3D$gY~=JxjlnQ zvQB&4iicxg>a$UMerKZn8BC>q4BO#ncnvmt%=L34mQmk_^Kta!ER69UNB)bNH=l4{ zA~)|%+~I8CB|JC`wYQT|$7nw4eke+`uRuMwDdA4k1fRxc_$ju+q$l0Q)d{OpzZ%ug zG;FQ&AE3~ZhE=F!yB`&zJ*WZRL>6WKh6C}Ar;H)0<`^!;l5+Rs^-G*aeel!n{Y_Yt z`hIMPmDm;ELM`Z`XP5}%n-mJQuq`TCx?mUVi=>0e#{GmW`Pq2L%#r5^IrSyKGo}M> z+wTT?`2ZPD{WbLQ-u8pW48q@If3z>Sl@CO1VFpGUQ3z6KV)_9b_`JHABxtMfoN z8g%~qpdv9OVFuQvJ{fCb7Ait{sOO4Np^RcpycMhA9jIfv8FeflM{U6$umzq%z4zTq z#9sp^z3g60LA}@_QSXI%upidMkqO5q%tXCE2Q{#VI*vh9k}XeoJ8A-3F&&>kE##eO zqHr2@em_GEROJ=7@{6!F_2zgj4!}c%atk)4KKFi&MeH^7Y%syn%Jt_%CUH z=RLBY`k&wDv|zUn`2N6mKXk{k{GV=tXYm~E-(hdd{-67V?|3@sde+@&$3JC44EPZ) z!!Q5ieiN2_$?ACVF;t`meC@U>19hzCVmI7~o$$p({R}pz?mO@9mx0)k`VDxQ&i@t) z18F#f3SHH2-0?_9g>WLa!T_e>%0&Gk)ctS>H{)^ag9YEZKUN@;RD`P4wC0c45OrEU!W#H_P5%B$rEs2xC^KzU%f`R8?x}6f66!sZtVtyY z9#3|kzfsqk9kfrbZ%u#N&o!{-B=ue?HvT2npeYk2M@}}grXAL5$;z>7YirVYKA39F zw>-b0jWti>`gV-kh6#+}9zB6UY=9XZZTxPZgR1`(<6kPMNF`n7>YY#_ABjrNAeP~| zbQ@37+qzogeeH|mOh3;#+7XYn%X zNBL)r*?0~W^2}b=kbh=1YQn2HTO)8Y*2Z`6Qap`XNOB*y710h9l%+ir4YN@{II>YU z;Zi(}ccE^!WtY1gDML;0UDSX{eO<>stVewSYT$7g|GGsjFn~H$w<3{`n(Y+U60$?6 z&`um+;}=Q@$5Eeuh0ETjP)YYW*1-vb+=OOf67^uBz6ce;Qml)=#isZiw!}Z8PR(cW z&q?RHSK9cONh)eDFT(*i3G=ZO)zNv3hi9dw;BjLva_5MGf>N>SAg<#F|q$ z5|#BGhq}mg!}>Z-{V6Df<4`N{qdE+t23~-}a1Ck?Uqx-r*@U%*+4y&a54G~axE^Pt zlI>r3Ikp(?l6?wl3raAm^I4i`xChgy??vs^anv4ugI8nC5pLiacrW!EP+ubTN4oo> z6NX9BTvWgBjB=4YgBz%K8f{Gs_v3b)I)?Ml^=`fx<09~JhMSog>u$J4s1*-Ioq~Bd zg3BaXSr_yj6P&Y|v=hEv>W>W50gi3xLX9`%(`3gapK z6Lq}$PjyK%4%<>+g4)yjQ5`&w`u6(^>bv4YyaHQgx`Ah-23~;L!n?5>zL;qL4-Ti^ zbec7J7@b2w9Unm*i@&2HQDwRdVKY>6_CvLg!+sb*y|)c@9G^iwSBW|me@T4)9_qcX zQ447>!%eI!@_y80CK?J*A&sGa6F!Nv@Hy08r_6LKAB?*BCZMu=7wVXvK)pYPe{a=* z+1MGQsOKKVoA7Pa1$FIgMV#|@0|h15%6J2RgrXjJG*N#Z)$!{I&tfw5i?4ALYJrMG zCseYIz;yIb=l?DogNG9Bb?3N9Ux6)k{%2B92REX!cq8h39zlinUG(9{sH{%D*2e$D zN=H4n4zBz?gcqc~neVpuf9W_B+K%EozNA2k-R0L+B zE~XOHy>Jui{aaBJiJ_j`g^I*s)WSZ&x3Jb+8~^9I_i;Y;>#pbgtAkgr=X_fJ)WT`h zO~4(y>3EpxLcA77%wubKZU<_j<=Jj!6{w5rG-}|a`7Q^#q1s2IPDL&%0_#zy?dkc^ zM5t-dP4+Hk;W^ZKp5wWY?!e8|52E&TW{&H49d4oiC@Laja$SFuQT@$FMQ}N4z&r8J zTwpu#O|?gZHvYRkGvtzH9X`hj%ke!7-(XFE2d9SJv3m{`;?GgXwLyemLf8$J?YXEN z*o+GOKGe;36czHXa5P?DWaIygAKgWvl!l^Wl8*taE#M~=^($_)<`!&GV&gwfccMBz zi#jcJ7P^})6?NSDqHfNKsFfBZT!Ff9?m{1)z{~KwGiur|a#=nJ6|y;~n`;4T@9sfe zxi6sh?)8LU;Th^_i*5Xm&iYH-kIXsvAnm=DS`)+*cmrmz)jF2HLtRj(v8~Skrxb?L zkh09JWF~5bg{b4V29<1gpjNUSAI1;xC=pw~+?rRYU%P@koqETW){qWn{VJCeU*Al> z?0NOo?kaA%)_q%!$KE>sr4)1uDo`u_FVu1RH}ZvLYOZrXvomjT?VIp=K7SNTu->gU z{*PC;pcc~VHn&ng*5>_E^l0By>Ox=TcK5a18Kc}O#-qRl&CBcE`96ZW;od~;<*9_9 zV-4!HHn{KiOHf(g8g(ypL`AFzUW|hh^>J8@`V3UA%t3t@6mQ`CE2%cppe%h9wby?^ zUBMrr_Ub%#z-k*^y)!C8y-|_NNH`TW@O7vKgisS)g4)v6s2{gm6YkqM)*X{0H1yzu zzoRD5q|9~D5fy>UQ4`5PtzZ)BYR$nsycbQ`_N7ht_G#T?{N4@u1+%O6?9zR2wZn~V zoo+p+bnn@}SFirPyYFp#B)QGlw26gYzzh2Gi}FLh0)NEIEewUzd_UHjC@0`6 z3}uD#{b66lo^U}$EXPwhZA#$Ah%cik9P#FPfvmK2U#{OPd+3ZWR?^S59#3+H|-vV;9|;$4<>?BdG^c)nn$ z(2E4hmcQF7cDkNTu3zBKE@T>dJw8O`-o5kA4y+Tsa1B}kBNP?;!{%4oeeLqI{Necn zd`!%XgnV8&!azCx|M&S|AU~ALnta89!tjqT40O@EVB{Z0AdWwI_@~dtj&--qd;Z!? zdH>gDRkrnft4Tk9&to4e_7wVqxn9T@B%J<8Nxt9vg6b~5lN!M*^hFB2+=|;g-mKit<^}gY{B65-<^OJD zr&sZX{ly_)xHu5;dqH+M&p+4m7crJgwTe}-`R#4LdOvU8-QEuD@$)sYn-#0lePJ(< z>nV?lDi0)r?J4uJV$C|(VdZl=*d|GR;|X?`n;aB9hH3@)i2Sx$#teCZ$n6%g!na z zO6HG`UT{F&sxR1Lm*ctd-AVNPe?1l}@#-$N&8o2SE{pB+ zeKWmqDEvd7#wapdf3dE(bYHO-);;q>60=?8Og!Vun=i5V+1Sjet)KMcX0XYxFSY%u z*X%XEzi=-1s8?9Ior^R-Q2yO&+uIJiVAhcUcbC`2OfC+1 zxgM_;m*jGnRP6a*2l}Tcf=yVk);`;LYC)I?`-5a#k(&+!6~)(A\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Prieinamumo tikrintuvas" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Patikrinkite ir įvertinkite savo svetainės prieinamumą prieš paskelb #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize Digital" +msgstr "Išlyginti skaitmeninį" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Mes vadovaujamės Interneto tu #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Svetainės prieinamumas yra nuolatinis procesas. Mes nuolat testuojame turinį ir funkcijas dėl WCAG 2.1 AA lygio atitikties ir taisome bet kokias problemas, kad užtikrintume, jog atitinkame arba viršijame standartus. Mūsų svetainės testavimą atlieka mūsų komandos nariai, naudodami pramonės standartus atitinkančius įrankius, tokius kaip Accessibility Checker WordPress įskiepis, spalvų kontrasto analizatoriai, naršymo tik klaviatūra metodai ir Flesch-Kincaid skaitomumo testai." +msgstr "Svetainės prieinamumas yra nuolatinis procesas. Mes nuolat testuojame turinį ir funkcijas, kad užtikrintume WCAG 2.1 AA lygio atitiktį, ir šaliname bet kokius trūkumus, siekdami atitikti arba viršyti standartus. Mūsų svetainės testavimą atlieka mūsų komandos nariai, naudodami pramonės standartus atitinkančius įrankius, tokius kaip Accessibility Checker WordPress įskiepis, spalvų kontrasto analizatoriai, naršymo tik klaviatūra metodai ir Flesch-Kincaid teksto suprantamumo testai." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Mes patobulinome statistikos skaičiavimus 1.21.0 versijoje. Dėl to kai #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Prieiga uždrausta" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Atnaujinimo parinktis nebuvo sėkminga" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Juodojo penktadienio specialus pasiūlymas! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Atnaujinkite į mokamą Accessibility Checker versiją nuo lapkričio 25 d. Iki gruodžio 3 d. ir gaukite 30% nuolaidą! Visos svetainės skenavimas, visą svetainę apimančių atvirų problemų ataskaita, ignoravimo žurnalai ir daugiau." +msgstr "Atnaujinkite į mokamą Accessibility Checker versiją nuo lapkričio 25 d. Iki gruodžio 3 d. ir gaukite 30% nuolaidą! Pilnas svetainės skenavimas, visos svetainės atvirų problemų ataskaita, ignoravimo žurnalai ir daugiau." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Užduokite klausimą prieš pirkimą" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Atnaujinti dabar" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Gaukite 25% nuolaidą Accessibility Checker Pro Pasaulinės prieinamumo sąmoningumo dienos proga! 🎉" +msgstr "🎉 Gaukite 25% nuolaidą Accessibility Checker Pro Pasaulinės prieinamumo supratimo dienos proga! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Naudokite kuponą GAAD25 nuo gegužės 13 d. Iki gegužės 21 d., kad gautumėte prieigą prie visos svetainės skenavimo ir kitų profesionalių funkcijų su specialia nuolaida. Nesate tikri, ar verta atnaujinti?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Sveiki! Ačiū, kad naudojatės Accessibility Checker kaip savo prieinamumo įrankių rinkinio dalimi. Kadangi jau kurį laiką jį naudojate, ar galėtumėte parašyti 5 žvaigždučių Accessibility Checker apžvalgą WordPress įskiepių kataloge? Tai padės padidinti mūsų matomumą, kad daugiau žmonių sužinotų apie interneto prieinamumo svarbą. Labai ačiū!" +msgstr "Sveiki! Dėkojame, kad naudojate Accessibility Checker kaip savo prieinamumo įrankių rinkinio dalį. Kadangi jau kurį laiką jį naudojate, ar negalėtumėte parašyti 5 žvaigždučių Accessibility Checker atsiliepimo WordPress įskiepių kataloge? Tai padės padidinti mūsų matomumą, kad daugiau žmonių sužinotų apie interneto prieinamumo svarbą. Labai ačiū!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Parašyti apžvalgą" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Priminti po dviejų savaičių" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Daugiau niekada neklausti" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Apžvalgos veiksmo reikšmė nebuvo nustatyta" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ups! Panašu, kad šiuo metu jūsų svetainė apsaugota slaptažodžiu. Nemokama \"Accessibility Checker\" versija gali tikrinti tik veikiančias svetaines. Norėdami patikrinti šią svetainę dėl prieinamumo problemų, pašalinkite slaptažodžio apsaugą arba %s. Skenavimo rezultatai gali būti išsaugoti iš ankstesnio skenavimo." +msgstr "Oi! Atrodo, kad jūsų svetainė šiuo metu yra apsaugota slaptažodžiu. Nemokama Accessibility Checker versija gali skenuoti tik viešai prieinamas svetaines. Norėdami skenuoti šią svetainę dėl prieinamumo problemų, pašalinkite slaptažodžio apsaugą arba %s. Skenavimo rezultatai gali būti išsaugoti iš ankstesnio skenavimo." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Atnaujinkite programą \"accessibility checker pro\". Atsidaro naujame lange." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "atnaujinti į \"pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Pradėkite skenuoti visą savo svetainę ieškodami prieinamumo problem #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Atnaujinti prieinamumo tikrintuvą" +msgstr "Atnaujinti Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Jūsų svetainėje yra prieinamumo problemų, kurias reikėtų kuo grei #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Puiku! Prieinamumo tikrintuvas neranda jokių prieinamumo problemų testuotame turinyje. Kai kurių problemų automatiniai įrankiai negali aptikti, todėl nepamirškite" +msgstr "Puiku! Accessibility Checker nerado jokių prieinamumo problemų testuotame turinyje. Kai kurių problemų automatiniai įrankiai negali aptikti, todėl nepamirškite" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentacija (atsidaro naujame lange)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentacija" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Prieinamumo renginiai ir naujienos jūsų pašto dėžutėje" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Užsiprenumeruokite Equalize Digital el. pašto sąrašą, kad gautumėte prieigą prie nemokamų prieinamumo internetinių seminarų ir mokymo išteklių." +msgstr "Prenumeruokite Equalize Digital el. pašto sąrašą ir gaukite prieigą prie nemokamų prieinamumo internetinių seminarų ir mokymo išteklių." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "El. paštas*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Įveskite savo el. paštą" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Vardas" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Įveskite savo vardą" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Prieinamumo tikrintuvas — audito istorija" +msgstr "Accessibility Checker — Audito istorija" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Prieinamumo tikrintuvas — nemokama versija" +msgstr "Accessibility Checker — Nemokama versija" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "DB lentelių skaičius" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Prieinamumo tikrintuvas — pro versija" +msgstr "Accessibility Checker — Pro versija" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Svetainės prieinamumui stebėti %1$s naudoja %2$s." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Prieinamumo tikrintuvas (atsidaro naujame lange)" +msgstr "Accessibility Checker (atsidaro naujame lange)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Pašalinti tab index" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Pašalinti %1$s atributą iš fokusuojamų elementų." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Pastaba: Šis nustatymas nerekomenduojamas temoms, kurios jau yra pritaikytos prieinamumui." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Pataisymas nerastas" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Dalyvauti nemokamai" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Sveiki atvykę į prieinamumo tikrinimo įrankį" +msgstr "Sveiki atvykę į Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Prieinamumo tikrinimo įrankio nustatymai" +msgstr "Accessibility Checker nustatymai" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Poraštės prieinamumo pareiškimas" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Priekinio plano prieinamumo tikrinimo įrankis" +msgstr "Priekinės dalies Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Prieinamumo pareiškimo peržiūra" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Priekinio plano prieinamumo tikrinimo įrankio pozicija" +msgstr "Priekinės dalies Accessibility Checker pozicija" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Naudokite žemiau esančius nustatymus, kad sukonfigūruotumėte prieinamumo tikrinimo įrankį. Papildomą informaciją apie kiekvieną nustatymą galima rasti %1$s." +msgstr "Naudokite žemiau esančius nustatymus, kad sukonfigūruotumėte Accessibility Checker. Papildomą informaciją apie kiekvieną nustatymą galite rasti %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,12 +1225,12 @@ msgstr "Daugiau funkcijų ir pagalba el. paštu teikiama su %1$s." #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "Prieinamumo tikrintuvas Pro (atsidaro naujame lange)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (atsidaro naujame lange)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Prieinamumo tikrintuvas pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Naudokite toliau pateiktus nustatymus, kad sukonfigūruotumėte prieinam #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Žiniatinklio turinio prieinamumo gairės (WCAG) AAA lygyje reikalauja, kad bet koks turinys, kurio skaitymo lygis yra aukštesnis nei 9 klasės, turėtų alternatyvą, kurią būtų lengviau skaityti. Supaprastinta santrauka pridedama skaitomumo skirtuke, esančiame Prieinamumo tikrintuvo metaduomenų langelyje kiekvieno įrašo ar puslapio redagavimo ekrane." +msgstr "Interneto turinio prieinamumo gairės (WCAG) AAA lygyje reikalauja, kad bet koks turinys, kurio skaitymo lygis yra aukštesnis nei 9 klasė, turėtų alternatyvą, kurią būtų lengviau skaityti. Supaprastintas santraukos tekstas pridedamas skaitomumo skirtuke Accessibility Checker meta laukelyje kiekvieno įrašo ar puslapio redagavimo ekrane." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Sužinokite daugiau apie supaprastintas santraukas ir skaitomumo reikala #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Ar jūs galvojate „Vau, šis įskiepis yra nuostabus“ ir ar jis padeda jums padaryti savo svetainę labiau prieinamą? Pasidalinkite savo pastangomis padaryti savo svetainę labiau prieinamą su savo klientais ir leiskite jiems žinoti, kad naudojate Prieinamumo tikrintuvą, siekiant užtikrinti, kad visi žmonės galėtų naudotis jūsų svetaine. Pridėkite mažą tik tekstinę nuorodą ir pareiškimą savo svetainės poraštėje." +msgstr "Ar jūs galvojate „Vau, šis įskiepis yra nuostabus“ ir ar jis padeda jums padaryti jūsų svetainę prieinamesnę? Pasidalinkite savo pastangomis padaryti savo svetainę prieinamesnę su savo klientais ir leiskite jiems žinoti, kad naudojate Accessibility Checker, kad užtikrintumėte, jog visi žmonės galėtų naudotis jūsų svetaine. Pridėkite mažą, tik tekstinę nuorodą ir pareiškimą savo svetainės poraštėje." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Visada" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Ar Prieinamumo tikrintuvas turėtų prašyti supaprastintos santraukos tik tada, kai jūsų įrašo ar puslapio skaitymo lygis yra aukštesnis nei 9 klasės, visada jos prašyti nepriklausomai nuo skaitymo lygio, ar niekada jos neprašyti nepriklausomai nuo skaitymo lygio?" +msgstr "Ar Accessibility Checker turėtų prašyti supaprastintos santraukos tik tada, kai jūsų įrašo ar puslapio skaitymo lygis yra aukštesnis nei 9 klasė, visada jos prašyti nepriklausomai nuo skaitymo lygio, ar niekada jos neprašyti nepriklausomai nuo skaitymo lygio?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Pasirinkite, kurie įrašų tipai turėtų būti tikrinami nuskaitymo me #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Ištrinti visus Prieinamumo tikrintuvo duomenis, kai įskiepis pašalinamas." +msgstr "Ištrinti visus Accessibility Checker duomenis, kai įskiepis pašalinamas." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Pateisintas tekstas" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "\"Prieinamumo patikros\" programoje rodomas įspėjimas \"Text Justified\", kai daugiau nei 200 simbolių tekstas jūsų įraše ar puslapyje stilizuojamas naudojant išlygintą lygiuotę (text-align:justify). Jei norite ištaisyti šį įspėjimą, pašalinkite pagrįstą stilių iš nurodytų teksto elementų." +msgstr "Accessibility Checker rodo įspėjimą apie tekstą su lygiuote per visą plotį, kai jūsų įraše ar puslapyje yra daugiau nei 200 simbolių teksto, suformatuoto su lygiuote per visą plotį (text-align:justify). Norėdami pašalinti šį įspėjimą, pašalinkite lygiuotės per visą plotį formatavimą iš nurodytų teksto elementų." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Įdiegtas \"Accessibility New Window Warnings\" įskiepis. Čia pateikta #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Prieinamumo tikrintuvo problemų skydeliai" +msgstr "Accessibility Checker problemų skydai" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "Equalize Digital logotipas" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Atnaujinti į Accessibility Checker Pro" +msgstr "Atnaujinkite į Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...ir daugiau" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Įsigyti Accessibility Checker Pro" +msgstr "Gauti Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Eikite į įrašo, kurį norite patikrinti, redagavimo ekraną." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Po savo turiniu raskite Accessibility Checker metaduomenų laukelį. Jei naudojate priekinio plano puslapio kūrimo įrankį, turite apsilankyti užnugario redagavimo ekrane, kad pamatytumėte Accessibility Checker rezultatus." +msgstr "Accessibility Checker meta laukelį rasite žemiau savo turinio. Jei naudojate priekinės dalies puslapių kūrimo įrankį, turite apsilankyti administratoriaus redagavimo ekrane, kad pamatytumėte Accessibility Checker rezultatus." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Išsprendę kiekvieną problemą, atnaujinkite pranešimą, kad pamatytu #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Žiūrėkite vaizdo įrašą, kaip naudojamas Accessibility Checker." +msgstr "Žiūrėkite vaizdo įrašą apie Accessibility Checker naudojimą." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Ką daryti, jei jūsų temoje yra prieinamumo klaidų" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Ar galiu pasamdyti Equalize Digital, kad ištaisytų prieinamumo problemas mano svetainėje?" +msgstr "Ar galiu pasamdyti Equalize Digital prieinamumo problemoms mano svetainėje spręsti?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Papildinio palaikymas" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Aktyvių mokamų Accessibility Checker planų licencijų turėtojai gauna neribotą el. pašto pagalbą dėl papildinio naudojimo ir trikčių šalinimo." +msgstr "Aktyvių mokamų Accessibility Checker planų licencijų turėtojai gauna neribotą el. pašto palaikymą dėl įskiepio naudojimo ir problemų sprendimo." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Įrašoma..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Nustatymai sėkmingai išsaugoti. Turite %sapsilankyti redaktoriuje%s ir išsaugoti įrašą, kad iš naujo nuskenuotumėte ir pašalintumėte ištaisytas problemas iš Accessibility Checker ataskaitų." +msgstr "Nustatymai sėkmingai išsaugoti. Jums reikia %sapsilankyti redaktoriuje%s ir išsaugoti įrašą, kad būtų atliktas pakartotinis nuskaitymas ir pašalinti ištaisyti klausimai iš Accessibility Checker ataskaitų." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problemos sėkmingai išvalytos." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Nepavyko išvalyti problemų." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Įvyko klaida šalinant problemas." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Įvyko klaida. Prašome bandyti dar kartą." From 6b657def2403f92e41cf5be23c9ae51fe21dbdef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:51 -0400 Subject: [PATCH 28/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Latvian --- languages/accessibility-checker-lv.mo | Bin 101907 -> 102026 bytes languages/accessibility-checker-lv.po | 120 +++++++++++++------------- 2 files changed, 62 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-lv.mo b/languages/accessibility-checker-lv.mo index cccc48d7d14b67c1c03be54294dc44e0814b2cf0..48d7e5d13f60ca71be3d90e5acd76444a6d32d97 100644 GIT binary patch delta 9185 zcmZYE33$}ixySKy5|RJ`2|@@v6B3p{z_1BnRrW=ZOYvJDXk3JA!c zqs0vsl}1#EHqcTQ@MAXRHcz@oh>$i@5p&6(%6&%HiAe$F}b|DWZ3&pDIC z$U~_cA5IOQxU$}ThJXHPjcJPyHBpUnhkx6WVms=M@M^poM_?{4$1Cws^x%GMf$w7~ zp2jRZkLlRJW6Z>4V>0p0Boj6zImSFlL$A)pypm+h@jPRmXEK}ejX8{idK$Ba_Dfgs zHm>SzOg^seYs__6&1_!6p9UB+m`9!)WK1*s2KUnb3ntUg-l4{9zN(jMqHX4&27U%_#n*8Iv+J2NIsc#?*7Ck`C;RP4N(F6TXc~;h(S%d*B;fL5e%vNc^YMu#@S&LBn@9Gjr;P zX0XAq`7C2xNW{MT^Z09Gakj2*a%0hG-eo1K`m%IDg}?A7V-k7;StoScn9kH-8t{G*6rHam_qwAsE(h*R6K-Q`5#a#{UbKSzo8~}78O~$&MmAt>itfrNc6#$ zjBf@}D8Okr9oM5G@d+vwXHk(zUhf8Og6g0Jl77=3wI}YyeB6W2;)kdSt*zo++=80$ zcGN^3#c&FRy%c0k;)8=Yfcg<^k7k3LPzTgN1*l^<7PZn@$iHSW|IzaounV@l%hj*J zH0rZa1J6S(FmxC3Z%3huhK~4T;=v<$HT8E;1Eq4P*~q31YQPBg!>4f;srwWap+TG6 zg)|1)PG%)m;05GhnbOT}Z=FP?=Bay#ze05I9=ADSsLgT`^}r92&9E)?F4!AKqMl!h>SrT1#itS;Kt=2r>P9_*Be3v(cWT0`D5%5D=)pbM0*_%P zoz{gSjyoQ7DFUZ${$$Y>~*oV9qHp?hzhWDXD zxCa~K%czyTiT&{;w#2Ll-3?ZNT4_Jj<{g6y>Gi07W+e=u-rIm0=P}ftdolhw`G1c> zJsQ5k>39Y`IO13CxRl@|>Wfjk`ZXMdr%@di>~t#~iP{r0P?1`VH{s)`V|NiX;k1Wb z=v!gB&VN@58Q2%K8AoAToRqK>8&Kbf`g{i}GLNEGwjZLoYVi#TOGU!20+y{uPhx3cFqT#N#gH-{W>Z$auo#_z65g{cF@jk3Q)l@*ZmC zU!zWm-R)A6g>9&JOE?-kP%lEge;X376) z3jAvt*SIf{SFkVjF(j}FuEgfJ8Fh?yq3(z0677dj&%K-Q6l#L!u{Cyk$z4pNuoLwX zOu>!VnDNav3d+$V*bZODbo>N!@gJxG8vlkgVLKd*Zy`}N4Qn~;xF5%0uLJJf-+_An zT};CtusL4FtFYNY7R2~w1O=^V5^8tehT1IiuqQ4?wuN~Ne@}`=|JFsU-XTIx{WsVZ z|NMJ5kbQ+8MyNMH5AS_^*qEXCGY-Uoue$L<7*-C~Qpm)ov881Y>_`2>*W6}m^app0 z+F%9kt8guz$6*+XxzqC!o}~UBPQd+jZu4HoF4VJMCj#_84wI?hc7*t+QYbp&a^gpw z|8i6$mM2_`8Pqpp8a|AQ&~DUo&!hIn0ZhX>tcP!*Htl<;V|f~tg4CmK!flR*-HQWg z(7>ZmFHSmfk`%%>UkE4#`)2P(`HsMj!1U|%k{6-yVB`x1@ zc0`@ueAGaLP%9sS9dH`X#vr~qYrAp@tBQEQIQWn zNI@6NW2hO|;(n5I45#C&KQaJI`rv)eJM}XkakVmV2KVRhuey{Vb@&SEbeu&GCSP*TvR;6r#f_QKBp?FPOX^Qf;!P3(EpL_WgSjBn0U z(2N>gb}Jl$h17%C2cN^v_&4l}4SsPq+)z}9OR+6JidyL*9D-lt0PJF{`2y$QH8{#z z)aMs)Iu7FRD4NK2EXRX*Bj(k!@d<~qiP}*Sd;>?~ zPuLWPq}cdXe*>mdx2ZN9KfjGrZG0EEz&kDB$2-XJzBFrQQt#f-nk(1?ccojiihA@4 zYqn!%hBcq_+%rvW{0~^0xm`BVzN&>a^=WUwZI+8ywzg&<_HXO@3ADHIZ`I1|ur6@``r`e7`5wsP`X6_4gd=f;)grJZz3oh#xQ1jFS6VGlP(I z#5UAd_qXO8EBzIYrG9szTj6`C&DV&_LlG-N4KyD$ffcAtwhlFsZKw%9jVixeTYMYa z4zVVc@y$0BQt&&}UH%g)#~DLit~#MsRDe2Og*X()p^oESsOO(Yr80(^_({~Jyo_71 z%`j`Su^PMMTNv(0;Q|GPs_iwdqpqlx4Z&Qz3H8EC)E;;SC*beUgK5`VQ;l6w?|p#d z@f>a?b%n!S3f>rD%{baW!z%1HlJmcY!oHDihP_8w^Ec|Rp(3$+wDb3Z*Pc6`?m#&;LD4K_N|< zD%26w44*`;@I}M};o=W@mfUbA<`V zqMpAg@p%ySHNF)!@ju{5Jd3$H|GjT5x`CX`p?nUMLW%S^mQG4bB{sl8;asF3OI6cd)VD4>hHy=h17sp#z z#OLQ`yFD^_jx~p=htP*tdzmoLJ%l<1PZhb9)u7J($Edw!ie0L5QSHO9EBcB#{|e<6 z8g!0p64s$+`Vki6IUI{qN?dAo;v>}ep;9!-=lWTP>!|NRO{nKw_xvFAP@jz2TLEl_ z>%$a|B=J8I@G}~`emCRc^PO{XFDu-LF&wbarRu*+ZTzod3(DL@@&qa+ui*&%3=1%~ z+CvHVWHvBRLy^y_#pMcPZtFX&r?sx{=jo(l|AFw8hpH|rTZ@;0STiJfp zo;Zq%;HRh+ev67=QpmNpLbZ3tF*p=SMc7nP&`h62ozG8E$EooWH$Yp|vFVK+a3<lp8q}^o zh+5&1MEw)g1W%(bk_-3(7Ob%5OCoj(kLmeU)(`}%@i^Tn? z?|=`m8Sh`hxzsc6=KL$PODQO1yKov0oJ1yQ`fjrE-)8%xLOvLEFcr<;QIXq?id0SF^Vd+P;(biP&o*)X^`-K68kED!s4tt=o867o2Nn9+r~!hg7uTZ) zH=!<|XHlE&Mbr&>JmH6^iJU?W{4MJFOQ`3oOGnTL_~ka;ihin$8`1Pt5fN0_6cud2w+l5b%|Fmfr4P=<^gW z^mzmRvUwhVMMcP0Q8TqPG&A|?o&`0>-)Lded-t8zyVt;eeFyd}tT}V+=Z;y^diEA=e$mUsiP>Y!(SU3EoB z-6bA8nq#{+^Ov~=%=i0(o+bXes!&C=VXiIyj}8~++R^{6*6z!-f4?Gm-13sz2m07k zX_05wwW{4d$WE{+@d2Wz2HVa_%(DIvJ0vL*IGEYUObYmY3+i^w^Dgv879Y%t-Z#va zCRGHZ`v%+Akw3mvueSX)wog*)`Q8xAt}F?87JB^)LL{ctTNW&z?+w=ahuiZuI&-A; zW-jsi1F^~lp2W;6i~aK%?cI@fN}D8qAbNSW&59Pzv11!9id6=RyrGg+t%z$8h8lKj5t#HF@F0Sx)53=Z8uw@;(0O?9n!}w%1bYwF+Nt%`*G7O^Q`VA6agv zHe2Ei&_Tdk5%iQXgUS-tu{h7RjApH{L+g8k{^jf@f9}~&!SY>oVrR~$0KrlydMXb6gR$05I(vG)-%e+hc^I|UQ zo}lmcGXDZEo0$LlJxndg#Js_}>Oja7D)Wq9=p(Q_Ciu%1`1~c_Xwq7nt2IT(uC=eW z_h)a-Hpv>1v%SdU~eDyNIVgnz7#YO?Umo W8)~m#Z)ep{8>e)$RbRNr7XJ@e0)wCc delta 9070 zcmZA53w+My|Htv`TG*QNX*Lr#hBV|ba+Zvkl0%Ffa_@k9vsv4{)h2EWD~E`wnym?e~ddo6Ec zUTRXK|5Q98gnmh8|DVwbvVzW0=z_G z1Ow=nY7A|df*XyQ#f#6PMjVr7OiOHm$#@NRz$w@sOR+m{#squ^d*NAZi!H|*!yHWt zs@_!WgcaDH{>=^&E$}F+fwM@I%_o01=f zTAB%{0cT-%ycY?!*^L3M;YTF2W_Fxg!+2D~10tqlBl5+lj+UWj^cb=VCWHs@7u3vO zy~UVx{1&w&spE|qjpe8b*5Uv>H=gy^3vDMDL$u9!RL2|fHhdYUVAF|&9p|AURf&D^ znTV&cA^8@Qj9Gyluqp09ZNmMiB|M0I*aN3;u z>&!H!hVrGejM+(kke3aH-((o`6RyZ&)>uA=y3|`Z&zSddNe)q^d~%*K)3NsgcM8@N zFlYwy6xPRE0(TfwNMbtbm>oqe#g`HPK#ja5m2`}fF@+9BU~jz3@7B1g#6@mDj-$hm zPL^aiQI|NxCV6^9>N&hjg9Ev>?hHLf_L#PJdJAT$wkJD#9i1Pe?m2s zu-KjN_DBP!FRH;*)E>AQb-bpd22hTg$VQAOV%4ZUbYzJ!$1Uss841m>`W|<_FXL$P zotJW?Z~>~}VyuTtQ8QnOnrRSY@mXw+FQG#FHfmz0Q15?>n!sg@$Ean-^rU~2NMZ`! zgnHo#)Ka{JibO4{;}1{`e2gr=`5d(;rY`65!UEiZTTlZ^tKjCt$*2KOLk(mOYGQs2 zC{Y%9umt;)UxRJ&5NbeQpgQ^q6}ravx|t>+|4e`Wr}_u53w{#GN8jfL+!@tz4^(@D zQG4#@`&j=DByuAa*I+;L51~4G7w^O~sLCS&Y67r}nmnEW`@O*$(;!own!p*r5Y!JXTkSfBh+)XYz!266#= zWBmtR{h_FaCSX&{ix@z?w+?T^CvgOthuo=2MYR{0M8ZR&0ON2Sw!~*p1K5upu@*bw z1=Q|s5p)f7M@1qH+o2ERa0L#+$B>T!^AT!--8Q=Sh9LtCm>DEm@Sp%2;&N2QO1uuA z!gxH5b?_(DOn*ad-bR~TNL!%VNs2fC_1-vCB<7+v-NMN8O<0Hi%}x?icuP;2}FYNoBXxQ_c{EAnZm&6k0_un+?p z$#xR*1x&!bsF{6$lkhw?!Qqd(NK8aEScaPMdeo+T8TJ0xsHM1KD}%;()YAD;5hz7X z?7pqUKbpjP3N*uqQK5Yj>){^Mzz#&7ABp5YL=EUHs-u6QLVV?8+?tq(UOa{qvG+Fj z8L=Eskza$_lsS(FT*zO2oIz0VA!?0to?ye_3#gH<-R>f?2{rQC1{L~AsQQ^W7E1yodXjhp6`CJ#4MsiXHq|=RQoMu<@GvT3gPwMg8i8ss z9rb=r#8TYA1$G}Er~InFxuv^^N#t8q@yxRRgGtnqIJkq`hzAesbm#UWYLg{D?`E8e z{mIWjt@(qI@;%s|{Bi7zKj2Jk{eo-fF03T~63)ZXyOck?mmS;yyyw@YQh0%;CQia`KDz8gn&n-RC-bdp|p# z{4w|cRfV>>r$a71v>xzP>~oO zF%6rLpM=qvg^JL8RJ{^ZC<7RctFaDlKpoRfsAIVcwFK{C8$5%0@6SWTUmZ7i+r8Kd z^fX4F>agh%cT9(3J@T_r&jWKw zXvB;0#Vh#y$0?Y4j1HL6<`Zld^3@-5hUxgjll(--)gN)+bHR*0O^5jBr?i9DoaLh& zhkVYD7~J`#`xt-d8#myisBfiTAV0+d=F9V3r!<&&(S_*9ciiW^_!*9&;s-yt?}VP8 zxZNmE#|E_V#xHIy-^1?Yzr`-t`m&qp4cLc#7AD|E?1?X;PS;uNqVwPES9dN4q8{X+ z8r+0B9f#0^AEVCiAJ`Uq{N|qDjC??vOzegBcNg+L*p>Wj)WBAv2J#}d#v>U1{{JP3 zeiX$2;eHn1f*Sb>)RnpqQ}7)2$Amv!gA=h0`7-Q=K^%f1RJ|x;%{d%|*Q3W;<3leF z$HN$yNTOks4bN~kDqoJO@IFq#IR1X3f#l%=+<=p@P8}Qm9e*1(Ryity+c6bSU{j2* zYjxL~Yp_0kgfaM4U4DOQ7hj^_9?OxaXH6+Md<*&3EMIa=Wa;sc|$+`MFlsB;ol4YX)MoHm;qU+gfJLhgf@SHsjSD12%m3 zhmx#eqnb0Qb6VTUhJSc`g4zS=ot=5umi$sw=pRQ9zJ?`q^eJXxdRH6XqKq?J4d{D3PXp0CZ1`*Vzpteu$`gCKC0K&r zl7AId|LI;f{N;5o#*%N?+qEB$+I-ic$^#QgXt&SAD{&Pz!3Rne#G&5rj%sfx>S7y>oiH60(M8CF1E!M1bVBwbCi0-sb=F*9rq|$T z@(Ban3^P!h?h#bPzDIR*88v|V1Ks9ofx6i|r~zMx@t7JZpNZ6f`7KAyXfvwgzoFi*#>a3UdT`cY8$Ol+JVJg4>gp{WV#6PLORyFF zn+g(Ivqw>DQjKbOKk8T=!lC#f>KMiib@hj!)^Z|h;CZM`xf<8vv#6yVFwBO3NzKI$ z_cv1D% zphEr_Dx|OBNIZjDf~#+_;X8jMDnfav`uAe^RH2UVo&bq)B-)O5n=B7K7HY$?eq4rY!i7qmMG!mNOZq&?=qdL5Z zT9TMaZp0qc0Q%qnOhe6l8ERKQjXKvmu`Y&Co3|D2E|Aif~;jQ6F@%LX6?I{?C z8bAROd9wy*;Ck$e7qK}eOt#^_Xmm%d;e9wAUqMZz1%J=gKzgE{kHUUfg4%@7q3(^8 zbPbU6HqMqdM6`(jjI21* zB{_i}{23E<{u8FT5%)!X?vF)Ui*NZVyaDMX&;O8n&a_ zJBB(ReTI%sn^fz zPQmaDH=}W=b6cV%7Gfr@z|nXfwVC>5 zS@S5~gbL|DQA^S;+lGGwrlKbDCaV51^xzk$y%jyjZQj;+D2nfn_$lQ-2IjdDf9P}m ziqA2_b~)CB@ZDUuR_pWJ9d7d7MbaO&BgnW)GWqGq@Z6~SPnd}pNm z0NzOX3DgoL7Q2BCM~-K}6q3+!dK?wHU8rMo2;1Q$)M;p1;?}x7>YR_p&oB#z;HW#T z`3Ek;hcW#wcg22>`V2@fbsfKf`u^|(cGUU*l|+9E+LgIoKNU5@Ig$KA)BsnYE|QH{ zh410#L~P+gYih}R7g@t3O}E9&7`L&vbSl1H!ZBsdFJmwAt(IDI1CGHyI{&LlD3k}V z1O5XQ(to2Gidp9F?D5Opz}Dg&Jl~FsF|NXzmG~ek5}teAXTU6M&ifTOhw_K{gO4I> zSGan~7`T-RJ`xPj>|bfazhYlUh5Rkll6-&~;J2vz;t$l!Vph5538?$xT2!Qlpq}4^ zIu$cfp9wjr&y)hx65h9p^REwu?Gz;AK2+$xMm6vU>cz&Z-EnG(TDyLz%{CNuLr#u3 z8#RzzRL7;L`W2}5)}Y?o8u8`TW8IDQE(JY#@Fi*n@qCTZOuL{4*bCKA8fxSdQF|dD zb(KDergGcjgzA3ndXKAKmsc?3iatGhRoAJFv-NxSxwTiHfhj2i`}V5tbokc}-ESxi zRb~0|L*+Tec}1QAZ=q*C1!XGn7km8KxkW&6s5~oF9{jAtwyKJ^RjU-;U&?v^6 zQBYhIs?4dZy)dEqe=-aHYNWc?#nZ8Nd~n??n`lkt@u6{*NRZ64}j<0}tePKzDy%gzn$Jy=!b4{j~Ban@UX&9B)u-shR`%goNt z%r5fyiwi@Qe&*owcngE4N^INe&~N*aYPPqxAKTzP9c|~}vmNc#!BhM%q2OTEeBZ$e zUv?hz%3@|!eoqdq7Y92h+2mHCz24#+U$);<5~<{35zI=mnZe^pc4UpGll{DrO|6MZ zv7bfTteS5I*-Trf$XntKP8?!8+v1wCA$CYqaNSVbJorqhZP>8Lj4xyo2e-}j&i4i% z7;0OD%dIzfVVKRYnSH&zB`SVCoi51nG8k{MCzp5^d**w6xy3c_++Z)+C|`E))l}Ss=SVv-F*s|sjSFs`ZAaHD%FWIXRo0xJZ5!CuWlY3d ze8>`QD;Xd0wb0BiKB{j%pfCsyI}Ymrd1fL0^VVt{X0{*_2_2UD3>&*G+@* z6hxN7UmU!YZF@#}i)uQ|u?0=)v0FUFWkK)tHZfRTV!H-6mDsp?ZgGP@m)NW>tTG|Z z_UE%+UVllbve3W4!)j;D4^`%|#X{wUMY&#o&GI{Knf-rj9$(Y4)P5C?!JlPzQeCgV za6wjZ#zK303?2K5a(&q~Z!WY;>jcLvu^rsVg9S_M?knlkO+VP9+%AssXBYX|tlr?u z<+e{$zOUxTa+_xR`+d1g&hIVqd;JHi3VA8tTjHA=4lbEI7AA{f7w3CM&Cf2%oY#G< zFF(`k%L?AT)F%D4&QY9@-AnE3t#cLZ_MS0ino+2{sGBF(8`)zUmf7UWd-lY6{=4@* zCE0~Vz8o*_6o$i);VsSzRRu3CvsX7&SX`cCcyJrV{2*!-Jm1we3Qk&X+cXO=Yp0?f kp7D{I*}-MYZOWDZd6B>@w=-kvP4XVB$j%FPSz|N*5ALB!F#rGn diff --git a/languages/accessibility-checker-lv.po b/languages/accessibility-checker-lv.po index 5bc9c9365..a3e5c88e7 100644 --- a/languages/accessibility-checker-lv.po +++ b/languages/accessibility-checker-lv.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Pieejamības pārbaudītājs" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Auditējiet un pārbaudiet savas vietnes pieejamību, pirms publicējat. #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Mēs sekojam Tīmekļa satura #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Tīmekļa vietnes pieejamība ir nepārtraukts process. Mēs pastāvīgi testējam saturu un funkcijas atbilstoši WCAG 2.1 AA līmenim un novēršam jebkādas problēmas, lai nodrošinātu, ka mēs atbilstam vai pārsniedzam standartus. Mūsu tīmekļa vietnes testēšanu veic mūsu komandas locekļi, izmantojot nozares standarta rīkus, piemēram, Accessibility Checker WordPress spraudni, krāsu kontrasta analizatorus, tikai tastatūras navigācijas metodes un Flesch-Kincaid lasāmības testus." +msgstr "Tīmekļa vietnes pieejamība ir nepārtraukts process. Mēs pastāvīgi pārbaudām saturu un funkcijas atbilstoši WCAG 2.1 AA līmeņa prasībām un novēršam jebkādas problēmas, lai nodrošinātu, ka mēs atbilstam vai pārsniedzam standartus. Mūsu tīmekļa vietnes testēšanu veic mūsu komandas locekļi, izmantojot nozares standarta rīkus, piemēram, Accessibility Checker WordPress spraudni, krāsu kontrasta analizatorus, navigācijas tehnikas tikai ar tastatūru un Fleša-Kinkeida lasāmības testus." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Mēs esam uzlabojuši statistikas aprēķinus versijā 1.21.0. Rezultāt #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Atļauja liegta" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Atjaunināšanas opcija nebija veiksmīga" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Melnās piektdienas īpašais piedāvājums! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Jauniniet uz Accessibility Checker maksas versiju no 25. Novembra līdz 3. decembrim un saņemiet 30% atlaidi! Pilnas vietnes skenēšana, visas vietnes atvērto problēmu pārskats, ignorēšanas žurnāli un daudz kas cits." +msgstr "Jauniniet uz maksas Accessibility Checker versiju no 25. Novembra līdz 3. decembrim un saņemiet 30% atlaidi! Pilnas vietnes skenēšana, vietnes mēroga atvērto problēmu ziņojums, ignorēšanas žurnāli un daudz kas cits." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Uzdot pārdošanas jautājumu" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Jaunināt tagad" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Saņemiet 25% atlaidi Accessibility Checker Pro par godu Globālajai pieejamības izpratnes dienai! 🎉" +msgstr "🎉 Iegūstiet 25% atlaidi Accessibility Checker Pro par godu Globālajai pieejamības izpratnes dienai! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Izmantojiet kupona kodu GAAD25 no 13. Maija līdz 21. maijam, lai piekļūtu pilnas vietnes skenēšanai un citām pro funkcijām ar īpašu atlaidi. Neesat pārliecināts, vai jaunināšana ir jums piemērota?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Sveiki! Paldies, ka izmantojat Accessibility Checker kā daļu no jūsu pieejamības rīku komplekta. Tā kā jūs to lietojat jau kādu laiku, vai jūs, lūdzu, varētu uzrakstīt 5 zvaigžņu atsauksmi par Accessibility Checker WordPress spraudņu direktorijā? Tas palīdzēs palielināt mūsu redzamību, lai vairāk cilvēku varētu uzzināt par tīmekļa pieejamības nozīmi. Liels paldies!" +msgstr "Sveiki! Paldies, ka izmantojat Accessibility Checker kā daļu no jūsu pieejamības rīku komplekta. Tā kā jūs to jau kādu laiku izmantojat, vai jūs, lūdzu, varētu uzrakstīt 5 zvaigžņu atsauksmi par Accessibility Checker WordPress spraudņu direktorijā? Tas palīdzēs palielināt mūsu redzamību, lai vairāk cilvēku varētu uzzināt par tīmekļa pieejamības nozīmi. Liels paldies!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Uzrakstīt atsauksmi" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Atgādināt pēc divām nedēļām" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Vairs nejautāt" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Atsauksmes darbības vērtība netika iestatīta" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ak vai! Izskatās, ka jūsu vietne pašlaik ir aizsargāta ar paroli. Accessibility Checker bezmaksas versija var pārbaudīt tikai publiski pieejamas vietnes. Lai pārbaudītu šīs vietnes pieejamības problēmas, noņemiet paroles aizsardzību vai %s. Pārbaudes rezultāti var būt saglabāti no iepriekšējās pārbaudes." +msgstr "Ai! Šķiet, ka jūsu tīmekļa vietne pašlaik ir aizsargāta ar paroli. Bezmaksas Accessibility Checker versija var skenēt tikai publiski pieejamas vietnes. Lai skenētu šo vietni uz pieejamības problēmām, vai nu noņemiet paroles aizsardzību, vai %s. Skenēšanas rezultāti var būt saglabāti no iepriekšējās skenēšanas." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Jaunināt uz Accessibility Checker Pro. Atveras jaunā logā." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "jaunināt uz pro versiju" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Jūsu vietnē ir pieejamības problēmas, kas jānovērš pēc iespējas #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Lieliski! Accessibility Checker neatrod nekādas pieejamības problēmas pārbaudītajā saturā. Dažas problēmas nevar atrast automātiskie rīki, tāpēc neaizmirstiet" +msgstr "Lieliski! Accessibility Checker nevar atrast nekādas pieejamības problēmas pārbaudītajā saturā. Dažas problēmas nevar atrast automatizēti rīki, tāpēc neaizmirstiet" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentācija (atveras jaunā logā)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentācija" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Pieejamības pasākumi un ziņas jūsu e-pastā" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Pierakstieties Equalize Digital e-pasta sarakstam, lai piekļūtu bezmaksas pieejamības vebināriem un apmācības resursiem." +msgstr "Pierakstieties Equalize Digital e-pasta sarakstā, lai iegūtu piekļuvi bezmaksas pieejamības vebināriem un apmācību resursiem." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-pasts*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Ievadiet savu e-pastu" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Vārds" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Ievadiet savu vārdu" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — audita vēsture" +msgstr "Accessibility Checker — Audita vēsture" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — bezmaksas" +msgstr "Accessibility Checker — Bezmaksas" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "DB tabulu skaits" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Lai uzraudzītu mūsu tīmekļa vietnes pieejamību, %1$s izmanto %2$s." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Pieejamības pārbaudītājs (atveras jaunā logā)" +msgstr "Accessibility Checker (atveras jaunā logā)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Noņemt tabulācijas indeksu" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Noņemt %1$s atribūtu no fokusējamiem elementiem." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Piezīme: Šis iestatījums nav ieteicams tēmām, kas jau ir sagatavotas piekļūstamībai." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Labojums nav atrasts" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Apmeklēt bez maksas" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Laipni lūdzam piekļūstamības pārbaudītājā" +msgstr "Laipni lūdzam Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Piekļūstamības pārbaudītāja iestatījumi" +msgstr "Accessibility Checker iestatījumi" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Kājenes piekļūstamības paziņojums" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Priekšgala piekļūstamības pārbaudītājs" +msgstr "Priekšgala Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Piekļūstamības paziņojuma priekšskatījums" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Priekšgala piekļūstamības pārbaudītāja pozīcija" +msgstr "Priekšgala Accessibility Checker pozīcija" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Izmantojiet zemāk esošos iestatījumus, lai konfigurētu Piekļūstamības pārbaudītāju. Papildu informāciju par katru iestatījumu var atrast %1$s." +msgstr "Izmantojiet zemāk esošos iestatījumus, lai konfigurētu Accessibility Checker. Papildu informāciju par katru iestatījumu var atrast %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Izmantojiet zemāk esošos iestatījumus, lai konfigurētu priekšgala p #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Tīmekļa satura pieejamības vadlīnijas (WCAG) AAA līmenī prasa, lai jebkuram saturam ar lasāmības līmeni virs 9. Klases būtu alternatīva, kas ir vieglāk lasāma. Vienkāršots kopsavilkuma teksts tiek pievienots lasāmības cilnē Accessibility Checker meta lodziņā katras ziņas vai lapas rediģēšanas ekrānā." +msgstr "Tīmekļa satura pieejamības vadlīnijas (WCAG) AAA līmenī pieprasa, lai jebkuram saturam ar lasīšanas līmeni virs 9. Klases būtu alternatīva, kas ir vieglāk lasāma. Vienkāršots kopsavilkuma teksts tiek pievienots lasāmības cilnē Accessibility Checker meta lodziņā katrā raksta vai lapas rediģēšanas ekrānā." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Uzziniet vairāk par vienkāršotiem kopsavilkumiem un lasāmības pras #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Vai jūs domājat “Vau, šis spraudnis ir lieliski” un vai tas jums palīdz padarīt jūsu vietni pieejamāku? Dalieties ar saviem pūliņiem padarīt jūsu vietni pieejamāku ar saviem klientiem un ļaujiet viņiem zināt, ka jūs izmantojat Accessibility Checker, lai nodrošinātu, ka visi cilvēki var izmantot jūsu vietni. Pievienojiet nelielu tikai teksta saiti un paziņojumu jūsu vietnes kājenē." +msgstr "Vai jūs domājat, “Vau, šis spraudnis ir lieliski”, un vai tas jums palīdz padarīt jūsu tīmekļa vietni pieejamāku? Dalieties ar saviem centieniem padarīt jūsu tīmekļa vietni pieejamāku ar saviem klientiem un informējiet viņus, ka jūs izmantojat Accessibility Checker, lai nodrošinātu, ka visi cilvēki var izmantot jūsu tīmekļa vietni. Pievienojiet nelielu tikai teksta saiti un paziņojumu jūsu tīmekļa vietnes kājenē." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Vienmēr" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Vai Accessibility Checker vajadzētu prasīt vienkāršotu kopsavilkumu tikai tad, kad jūsu ziņas vai lapas lasāmības līmenis ir virs 9. klases, vienmēr prasīt to neatkarīgi no lasāmības līmeņa, vai nekad neprasīt to neatkarīgi no lasāmības līmeņa?" +msgstr "Vai Accessibility Checker vajadzētu prasīt vienkāršotu kopsavilkumu tikai tad, kad jūsu raksta vai lapas lasīšanas līmenis ir virs 9. klases, vienmēr prasīt to neatkarīgi no lasīšanas līmeņa vai nekad neprasīt to neatkarīgi no lasīšanas līmeņa?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Izvēlieties, kuri ziņu veidi jāpārbauda skenēšanas laikā. Lūdzu, #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Dzēst visus Accessibility Checker datus, kad spraudnis tiek atinstalēts." +msgstr "Izdzēst visus Accessibility Checker datus, kad spraudnis tiek atinstalēts." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Teksts līdzināts" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Brīdinājums par līdzinātu tekstu parādās Accessibility Checker, kad teksts ar vairāk nekā 200 rakstzīmēm jūsu ierakstā vai lapā ir noformēts ar abpusēju līdzinājumu (text-align:justify). Lai novērstu šo brīdinājumu, noņemiet abpusējo līdzinājumu no norādītajiem teksta elementiem." +msgstr "Teksta izlīdzināšanas brīdinājums parādās Accessibility Checker, kad teksts ar vairāk nekā 200 rakstzīmēm jūsu rakstā vai lapā ir noformēts ar izlīdzinātu līdzinājumu (text-align:justify). Lai novērstu šo brīdinājumu, noņemiet izlīdzināto noformējumu no norādītajiem teksta elementiem." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "Equalize Digital logotips" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Jaunināt uz Accessibility Checker Pro" +msgstr "Jauniniet uz Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...un vēl vairāk" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Iegūt Accessibility Checker Pro" +msgstr "Iegūstiet Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Dodieties uz rediģēšanas ekrānu ierakstam, kuru vēlaties pārbaudī #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Atrodiet Accessibility Checker meta lodziņu zem sava satura. Ja izmantojat priekšgala lapu veidotāju, jums jāapmeklē aizmugures rediģēšanas ekrāns, lai skatītu Accessibility Checker rezultātus." +msgstr "Atrodiet Accessibility Checker meta lodziņu zem jūsu satura. Ja izmantojat priekšgala lapas veidotāju, jums jāapmeklē aizmugures rediģēšanas ekrāns, lai skatītu Accessibility Checker rezultātus." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Ja jūsu ierakstā ir kļūdas vai brīdinājumi, atveriet detaļu cilni Accessibility Checker, lai iegūtu papildu informāciju." +msgstr "Ja jūsu rakstā ir kļūdas vai brīdinājumi, atveriet detaļu cilni Accessibility Checker, lai iegūtu vairāk informācijas." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Pēc katras problēmas labošanas atjauniniet ierakstu, lai redzētu pie #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Skatieties video par Accessibility Checker lietošanu." +msgstr "Skatīties video par Accessibility Checker lietošanu." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Spraudņa atbalsts" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Aktīvi licences turētāji ar maksas Accessibility Checker plāniem saņem neierobežotu e-pasta atbalstu par spraudņa lietošanu un problēmu novēršanu." +msgstr "Aktīvās licences turētāji maksas Accessibility Checker plāniem saņem neierobežotu e-pasta atbalstu par spraudņa lietošanu un problēmu novēršanu." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Saglabā..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Iestatījumi veiksmīgi saglabāti. Jums jā%sapmeklē redaktors%s un jāsaglabā ieraksts, lai atkārtoti skenētu un noņemtu labotās problēmas no Accessibility Checker ziņojumiem." +msgstr "Iestatījumi ir veiksmīgi saglabāti. Jums jā%sapmeklē redaktors%s un jāsaglabā ieraksts, lai atkārtoti pārbaudītu un noņemtu labotās problēmas no Accessibility Checker ziņojumiem." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problēmas veiksmīgi notīrītas." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Neizdevās notīrīt problēmas." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Radās kļūda, tīrot problēmas." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Radās problēma. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz." From ead2a49822bb216dc0cadc4de2fc96f0b6ccbeb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:51 -0400 Subject: [PATCH 29/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Slovak --- languages/accessibility-checker-sk_SK.mo | Bin 102909 -> 103011 bytes languages/accessibility-checker-sk_SK.po | 128 ++++++++++++----------- 2 files changed, 66 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-sk_SK.mo b/languages/accessibility-checker-sk_SK.mo index 59d37cf0e5587e799c704035452324439693a1ca..572a1793d0ed145e666907152f9553e59827bb71 100644 GIT binary patch delta 9387 zcmY+}3tW^{`oQsX6hTG2izoswib{owiuckK@sc-8Gt1NlX2jt(I1DI=P3Aqd)KRCj zG}JWnmXaZEp@pQW*}b+l$oyRD}8r5)= z`(|Tj+=%gvuU@9n8b3pM!4F8ZRK!@qj@?kQG6v`4G?dRj3VwbKqv^L9XYTKbE$B}` zNsSFNi$EykN1CZY^HI%pO)rN0Dap!Fy#dI8CTdLNHtqX}l^ zr}19;zoDdLa=KEZa4pILKfwX`V>q73{T-jA>26pX)HsatU#N~E@9 zA3PHD8;qczFo|?vFKmG?qZHveloWn|y{Un(a6T!HyNCEs;lgI7`vw=jpUTYXzdVfs z!`9Q4s^q$F28Bg`j7_O6_-lqz*YHWZQrB_qETuxYZ{=*FformrN@PGso>HIk`C~W@ zb6jROoGf6Gd|v0J5l&SD=rOteqS!?6 z8jfecHgip_*yovuEXEL?--xo^y_;#Yq;Ui#^k+~8x`aRTfKhtOxo{1eW9S0%j%`t1^ckk% zWsJwQVUB_w%K}=2^>XP$U7KC#I9g###ap%a*>s`M_J*O zN6bF&y~tGUOl-jQ=TKg}A4BnFl$F<@tn_VcjQ>WN*w-kL)r-x-TBAJQ86^_EF^cik zAR5Uy8K>Y9lt_Gvl8UcUB2j;d8MqnB3nG#9t5}qpSc^%x8~5UeC=*(=lxOiVlnJjx znaEc3HlVSOhFB5&pbGobKZ&uZmYE5~p$wFavJFR}taLi^Up0sSk^8S>SBzS2`gdX& z{h25OXQ3>xXgTqZp|O+;9dSqS#*^5W{#z&mg|ewBWEG7vpbz`tE}Ty4&Z9(V&`NV4 zjYP^xm0=-XM>dwqTV-mi4ka}^R}+5;QPpZw94AnUr4HqWpRpCi(&#a>U1HXl6L28P zgr}gaxCCXQPvCvH4-+tKt$AM(-bOzaC4w$&hReJ(qG|ZiB1sh}1HZrC?A!lhIQ_5< zX63E01O2Yp3x}iJKNsaak75hl8T1HB#7?7}sGngf4%ldRjduYJdEqLwa5qNcX>5ZR zP$qBL#;Y?3hk}4oX$OhG}>i<%P+c%}R%()WkHDNIiu2;x?3R_bbYT!=5ss zZ-?Qs{}X96#}t%eOv4VC9yAXd(SH=>^Yti^*^08VLl}=|f_{yX<7Q8rl}`% zS?Mr*5htS!8S-U`jqEQ>Js;u1In9DW4Y!m#?$!wUVi;@ z;~V?UzD+z}ip-9(;sw|rH=yMFT=4q$7*D_P3+BgV5>BT-2?yap^x@Yy8y6mAVVeA3 zron$zM1}bhIfg0pN0Pv1Sca`}70Na$M>!w%2d}@3a^E{aFQ82DJ8X})9ySM48g`~{ z#|HQ)MlilwLql@31!J%p!|_v0z>6pYM7%_rFa~eOH<75S#+B@KJcJ{$=Ml5-OHiJF z2gC4ZY>mHT4{TM%f*4<=(vTIUqg3Y%lw!%k?l=c23-t`XLW)KlH4zJWnUK?e2@~<3 zub6@KF@B8DZ-f@leR5o>!FU4);=otUctz-y94?~K26thUW)SQ{|HIczF*T_%+b9|f zxxN4w;deL$i%yu`a~SLBzl&q=P^~H6-?1zG_}7U5?;nlz>CZSx{6lGEoHRLcqU?Vc zN+e2yF2d&YS78`FjS`_}QSLi{QX5Aw3~Mn2-$W_ecTu+GWt0?zo-z}TKIJtJ_UD2O zoQCpXI?99h1p9d?1Gq5^y+M}+eH`U^Kg#plP`2YPl++##dJ1I%A7T=IB`=bdM7?3` zh_Zi^PzD-=vhq}n!^t=kJ@`7Id>^ICH=i*@`w~j%U&GGW^sG4%Q?M8P5hz7of)aVJ zpGG?xTTo_t1YajPuVV?Wew&rEq_Fpy4E@&sG=I^gbAEow1iGE4*f?NXlla^4KNpw) zw)lbr45xn?_&Z-+xoB#t>MIl3tJt(Y`479oYI#xQRlZ0t^;>hIUHgvf3>f}B*RcOj z{A6Z=Wxr62y!ZtSr{D61Dc)F=ZIu$#j`8%@2m3FfEc8p1_o&}wcaZ-S8eQq%gF|rv zCgZW-^>0yjN7PNTow{QJ{Rt=oc(4U-#BKN-_QWy2o4)}UpuB%4-h$^a8h;TPU$y?j z448~*^lf-2?!pwjh%#V|(t()|Ls@AtCgD!(fbXH?{9Ejgky;0i-U-MW)JhzO%j;=X ziXWo4AB~Cp`^f#c0_8 z=eWIvx!$UkR(rYLBvPw#tZJ*(K<=N`POC877|nukON>?#)Y7kUI&iW!?Bvy|mIwNE z(&`}IOwfUCcA$$6{6KgM4!5CbFiMSuvGT=w(Lg#Hd zaDIH;O$YwznI1&FZ{E|6bw%>Dayc(^u2Bxvce762=`%Mti*=+4ay6yp{%@d zAFVhVR5VJiFQOFHFDO+%qOT5Y%Xui_n+}LY@cc-Fal))_oEE36Q9Lb zQF5L&Tn7%ag}9L_KZ%m_86&hBin+K1_m5!zOCx2Z4*Z}via*jHJjz6%_h_?{u_#Ap z9^Q(6l%jnN*HIgv1h40fHKBe2<-VgREB+74k=t;bR}+ z`L{EPL;_ma5A!)VrlPFyn8lvHG)?B_)|5m%xV<9U>Q-RM5^5u5OXhhBATM7rDocX&^R(c4f z2y0Q!hxbrIT8EOVYbf`(f6$zmoluIg8_Gd75as^yC=r>3vXG_tA#Qz;{Xd&VvCUL{ z9X6)lJA)$9oC7FDnVM;;cn`ip|8301$LzeA`>vxzrrj(vP$EhsN1=t;C=*#3yuKYJ z0=2We=Eaw|AV+UgzLX{O7Rom3gZJSC9D=)1s`wJhk*a2!?}lelLi{;y!f>aF%ubY) z96(8NElO>DjuN3Cyfozh^$N?@>IW{I%r(E+{*h<4)ivD23X}7-s>3rbt#Y_;&m8l4 zTem5)bd(V1;hne|rP|M-to#P{!&Zgnx8oRe(D%-#kxJtNR%2(6`K9v(au}+tB9p7b z#aeCV^HptkD(V=mziA>vB1=n9s9^9 zXKBdSYrTie&*w%cGwgwqyCReou0+`dTTmwWJod#(ti*5dMJ&;=szFqzlieuaU=lh&BxjQQk`#eK~AcRC`A;q#(dkw zqP%!CN(3@czD$Zxj^OzyUpAXiw(nL9!-GMqP$u*$%DM6;%0m8$GVX;n9JTV`buNhE zYfa8$P>QlQ%6`p6IbaG=_WvU&HS;9Oi=IKb{|J`iMO2pWLR?fum$+Wz6C7^0%Wb(b zGmG4AhuxYx+nMXIGIJd^w=+M>auyaAISMN#CiZgFS>hNAElY8|X*e7LR z%7BV1r&}d7E_G$NZKXB)tYY7ssz_hl)mcqn$+JprZdY->Ex%@8o^Q?7=x}?X$6ZsN z@5pyLd@o$>S#kO5jmEy#ccti2zUUi0^f2F;8@+s+?rP`Ta-)lH=JF=K&+qEsyKThA=35@T^RHK0g*HAa%qj8Y+N{jkB^kELk2~s* zbp3l>bNz=Cbg3@%zi^+9^^fbUGyD_A==N=jd9^3gX`QGpvO8^7Ud@ZO)kXfg&iY>8 z0~cc|Cv?#>n>DC8YPV(k7FI`9p6;WEHuUXX+_249SC-34n^R=Vb(T7;;m$0l$Cg`} zI9MlY798o%8ln?o9CoLN?3lp0a;$utHOuYF_c-$HjwJt#BpvDh#}M5joa-63%pAGw z|8$6smXK9O+^H{V->ZWo+Z4DRe?6ztU1TcLX(Lr_oBaI~|A=9FdcACqOw{-G;gCvx zbRX39JP!Yy;rfa8`L=?ZeT7Wd$|zw*jwH!NA<0eh-;x#>GO}`dnqH~v<=gz1N9eT1 zc8AC2%ykt9%A#%MJtOs+4ymq!njIeM!eJHWuoAb68|0-n%M~mTCp}kz+g41@cK?;| z606i@6&6rIfz10y+x0g8u^GB?Ps^D>+B^<>Ns^W0IPtiZ?XYT&QhSct<<^PS#MR?C zQJwE9^pNY9BXreB%7SP$0W zww#*XIj$4c#f}_*(Gp$V%w;cjc#54i!jt2&vVC72o9JJ?R6iV;L#Ji>lODF(a+@`m zK$DYTh3D90j67GKBi}=~sFBRs=E$fi_s1>Q{aY4N`)b0}zYCqebMTcK}>m`$<$b*Xaf a3O%Y}BdfDjN&t$B{IT>)td0vM1T!eRgeXoobUvvo*1frO<&c4Z3z znq?4!z=(p%LT|!>QsI8Rh{m5 zb9dc`FW2>6e>7l|;-9-(sTR1gq12SBAN7AWr5HlJKDNc4*d1dq6CcHOXyGnwg4I|T zKg9_A9P8mPIHtBzbu6XM)lyzHv5it&X^3vC)PL1d>Uevl-e55EIx2M%J9JiR5$$)n za5v_}Db*2k|KBj;%2Tqp=t};dYF~_puw^#8wzSQYq%B z;!&=fjIp>Jqj|pCPazC1pmcB(iIRGVEwSY&rDRq5;yfIQ^7(rxpMQ{51F`jm8sp%s`1$ z8TPY>1fXarH0@^jK-f( zI*MFq_IEVWf$D+M;b4>;7>%;MQc(u57-b?`uqhF%K*^zVio=Fg+d)Q7>i4;$lKD4{)#GO?>D_uoO8z^~X8Yb{l(E6-QW zDWu>ilp9_~S&Fw%B5?-g!BJ~~)OkT#}g?YFicc2Vt#BxqPdAaD|y^4Dzo^;6HNxNqh`%*!94bX25Mx z9^4tFzkVn=H+m)O-}ec@W{NqsZQgU;g|`~oGkPqVpuU@lH0Nq3_}sMZVSAZmc5 zk4nMNZ-#w5!{Y(f3Yb>`&L>&;Qx z5@p5%Q3m=9PC*aG;02Wae#8zKTxufN6B|+=gL0Bi_foJ}q!N?|Z{KM4?dw>N`URAk ze~L1Y?=TMQZ8FyZ#)5~|H+*9=DK&pUyFMIjHHU@3;<#mo4mzPkVgyE^3!C67?29iUuK{%pWr7{InEM7G1N5q?6vFr*4?}Pn z%7tav3-@AEyp93*6Us~nTay9Vw96{gY8==YkUP|rpanOq<65~-iEJ2y^29%^cjB@{Nl%=S>lR;xs zl%?~aM4%XDVk>tN|3C^GXpk9hLkaC3tcyoc26oc^{G46?7-c{=Q66*;CB%=s#HoqR z(Sa9nJjRuqcf>NhN_{O#QfBV*nvfsc#UN<-7-fw!Unb%3O_Y(Y+ifDU6=mjcqU@5> zC`)o3o8u3*A$!bjXpeILaFozbK)HSfj>IA_g{~CdK?%)|xE5>eHAz*9vJ`Kj8_%Ld ztnZ&qq>@lNoP=_Jrfo59-b5WRu&fXm3F)R))~Hy&1ssH#i25Q{6#m)D7$1 zkopM>!y4>@pQ21C_$UM6`6_}!5XPb;OK0qi2}nAqS$Kkwg&gyTOr1SW$f+;*t5WT7 z=Lz$m(^X_V^^0h6U-?O;67e1EgZgbV^L{8xI0C)l6mlsv)qJnV9@KZdW0L7ZbWr~S z3vh5X-+u524#0k=%ht#$?D=7le{(f81-*3jQ&I4HD5?#-!t30{d>f}4i|K# zLH2)7lt>J+9f6_LCtx6^qeLhh<+>u2PzN7xAOV;qK@Gf6%W z>r$VNk?3_&kdb=v-P%g6!D5_vk(o243m@`O>Q_HDzi1*jKfhuC_pXs>957d}b4K9) z&lv!Ia+3oLW4`kLzE>6Bn4DVl4-?tL*ns{nU`NgR|NT2&y>uA-y*bgUe&7Qx_yFZ+ z`S17m&Bg$eekK{|cn;R1{@=fvlkpbHwt8UO@jknP`c&+S%TQ)|7^RxlBB zErmfej77Pj6d%KPPH=B<9r7sy`k@IVpca ziC|z|t)9RH48?g^g{x6^%g8|O-}Whi{Qi=VOr>G0=GQEiu*Ro@v`VL*R8Om)slQTR zt4-9)8*2a0@Lr8f`&W-@wV(DI;aZjB>Ikj+aDC@Utpd^2oC)FVmRg07OXs7ss^Pk; zt+oGeOyx0N?cZMG+G_t7gV`wifAnKoJ%>(|8GM6{@fVaO3E|vriE${&mW-u5s2JT? zuY>lV8}mA8|66e-&f>vupyWbC7wu2VL0$@SaHL`@d=@3Cq&*5tQQrRtu`V5-#!l4# z){O|^LzFd7i_?mHQrl4upl$q_BLxqjEKNYX_W#lfLz!SNd<4B?DfFZ;1%q%sN(Wm} zX1*Ue64VKlj-KzK)hOJClI>rkY{$r+W=63n_YFW<>tvMkB^6~ixNJ+2347I13ePaJ zPf%u@(3=jZPsWLILtm3jRrm~b-H%A117)BYC@1DTyS@bFsNIZmqP~W*|Bs>M+GUhv z{~kkS|A+K9p=gC|`Jf$2R*yvwu0femtwilV4;o{A>g`cpUOiC;)DL%J5=P@ql%=UN zK&y+Gh_ciT2bxHSVI!WeT2g3=UF;8rp>#M7CFv%kY`1Kb5FSBU!_QD=@-tc(K1loD z2|aN)^>HZM_TMPyMYAVNgomOm*(~%*2n#4kk}b#9xC1-jNt6NHK^cHbG7lJqd#KJr z32n$=?f=&N815j;b5Pd2-jiAl!bn_(srWp8j!Q6mDEt2&h3|)&2;3T`{WJLuWt&6| z*Z#lz4M&-=2RD!#tL^rvQ6|(Q@Nwx7Wdc5wwLXS3@rwO<|IucbWndibD@L>b{TI?8 zk+^~u-o{)Gj9~tjCNnG^XSQ7#N>aUza@|Fg5dVP57(U(%U?$2oU4_lC5+%1juK4lV_c0o+r?mgO zw0tsVKQH59L7GfD)O5wx>|C`eT%&4du_J0oWd8mvlzi z6$4QE8Gr_AlEy{J~b%I2>i>F({Gf zWt(DuUWn4sQk2kcLW$%dly|}hw)b%q^_Z#l5}+()DMriwe}jU|>=Gv8S12=xon{7- zh!V2VC=r^2DOiU7FDNL<#*5znd1sV!Vg$jNKK4WH@j*^6P zP!5P?C?PFH*;e~du0MzJ^7sfP8E>HfoItr=J!@v#6lEd_cm>B{2DWpUq%U=_|K%ld zi-rKrIe?Ot|4K7iJZ*;d|FQWw%%pu}IuGQ!!zfEs?KBVi0Hdk@6Df=~D*i}4)0=I+t4+@_+iDwbV}>8%4a{|GmBoc)W}DBCp(NRl zC`lKZuhl^8ijwWKQI_CE?1hK13x0=AY*nEBetkvWq zt+vzNWsXV8vnVqNo@;WY6-vaqp`36d?fOiVWL|`F{U#iO`%sqPF3Nx!7yGxhS0z!9 zByywNI3Fe3OVPsPC?ULtvUYc{9X2X4U)lPgELD?vTAjxfT!At3%`VxGl2f%8X#bDf zER?rvImXKVe}#gK@B+$q3R`Gq_&CZg=#MhM;V2ATh6G{Y*t~T$K=r!iuF$%roxnMB`P?y)5eSHNbn?FOD z`E8Vw?%#GjaGlxLVJH#mWZN6%To_{4$D-VyiUdGqpd@D&%0aed9s6IBXeSNwwmXV) zV0?)ZfrltBlhF0%2yTM%vgv`cfBRq{jR=zN@qGwdxn2OSzys5RjckWgZ zaHff_*R}h^Zr%ID$M@;cts?ep;~2}Gmgy*}K42ADBi*^4e0R3f%FC}lP~a)d%XJrc zTxFB*&a8JJ$4YlwY1!_q!m@LBo7c(9cN7(t{qt_Opg)=`T7Ul_Sda8IOw-{ULzfbp zlqHV{(ivqF?sw5?WlQeIJz^C(^GjR~<-e$jZs+@ay^bjR@_y(eGcuervYh!=UfK5} zqRLu4XyY5OKsO0f$&OrSb}{2|r)5{~%W*SC-@pYrykh=?p}JP}fwEH%C%0z2?!ua? z>H|fNTo;w>!db4|Ld#+0yPP%UPTDFGe>)RX*{hBINY_cOF3)xO8pi4pU;kL$*>@yX zkMC;bI;;{$nzJO&d1{T^VR_sc?v9ott=KA}56=vjb*ic`-Q}=y+!@&}U+=bhl6ICo zdoQx`^|pF?!#e5JBY6j?-$eH;BzmqdJ-EyY8Jnnp}z?08N-C4dm19iKOMV2Ey$Cc~yx6W|6 z%+LxvPOHe3?#y;sMb#$?vYqK!#dd@$GY0D0@(9+W^&=|TT~d8uhRfkgT%cooJDe3cnii)$`xsGhN<<6_#?Qs|7R`0V4 zvYfeYvxW}Koo)i)Vr~Tv-{f>1W#Sd?Tb-_V`Tn$22l*15Ix3|4fQNN=5P|ZVa$kdG zx`l6EU4K- zu>Odwuc$<~4;aq0e19&{S$b||<9T|y_C+qxZSCoVbhZY&(;Xi7sWk+l^3(bHp`97w zzB>!`{HW@;YN`rZ5$U+PJTu)Xv2ql8+&K=9YerV(60bfP@W)JiW0&f70p(Vvv#h}n zO)A$c)rmULpTSwhzAMXgmG8yn`tiDEkH{!P^75V5BzJx~gD)uXeYadM4`ONj=YX$j zg>L2BxyT!ar}~)3E#10{s*l+jpH)cwd{JJOvCk?U-O^sU*n-Yh%71d) ceoV1%-YVTbIMe#0UU_hp9v0;LwN$(Q7n!=4b^rhX diff --git a/languages/accessibility-checker-sk_SK.po b/languages/accessibility-checker-sk_SK.po index 31c89fa25..3b5d3c46b 100644 --- a/languages/accessibility-checker-sk_SK.po +++ b/languages/accessibility-checker-sk_SK.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Kontrola prístupnosti" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Skontrolujte a preverte prístupnosť svojej webovej stránky pred jej z #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Riadime sa Smernicami pre prí #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Prístupnosť webových stránok je nepretržitý proces. Neustále testujeme obsah a funkcie na súlad s WCAG 2.1 úrovne AA a odstraňujeme všetky problémy, aby sme zabezpečili, že spĺňame alebo prekračujeme tieto štandardy. Testovanie našej webovej stránky vykonávajú naši členovia tímu pomocou štandardných nástrojov ako je plugin Accessibility Checker pre WordPress, analyzátory farebného kontrastu, techniky navigácie len pomocou klávesnice a testy čitateľnosti Flesch-Kincaid." +msgstr "Prístupnosť webových stránok je nepretržitý proces. Neustále testujeme obsah a funkcie na súlad s WCAG 2.1 úrovne AA a odstraňujeme akékoľvek problémy, aby sme zabezpečili, že spĺňame alebo prekračujeme tieto štandardy. Testovanie našej webovej stránky vykonávajú naši členovia tímu pomocou štandardných nástrojov odvetvia, ako je Accessibility Checker WordPress Plugin, analyzátory farebného kontrastu, techniky navigácie len pomocou klávesnice a testy čitateľnosti Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "V verzii 1.21.0 sme vylepšili výpočty štatistík. V dôsledku toho s #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Prístup zamietnutý" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Aktualizácia možnosti nebola úspešná" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Špeciálna ponuka na Čierny piatok! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Inovujte na platenú verziu Accessibility Checker od 25. Novembra do 3. decembra a získajte 30% zľavu! Komplexné skenovanie stránky, správa o otvorených problémoch na celom webe, protokoly ignorovania a ďalšie." +msgstr "Aktualizujte na platenú verziu Accessibility Checker od 25. Novembra do 3. decembra a získajte 30% zľavu! Kompletné skenovanie stránky, správa o otvorených problémoch na celom webe, protokoly ignorovania a ďalšie." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Položiť predpredajnú otázku" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Inovovať teraz" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Získajte 25% zľavu na Accessibility Checker Pro pri príležitosti Svetového dňa povedomia o prístupnosti! 🎉" +msgstr "🎉 Získajte 25 % zľavu na Accessibility Checker Pro pri príležitosti Svetového dňa povedomia o prístupnosti! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Použite kupón GAAD25 od 13. Do 21. mája a získajte prístup k skenovaniu celého webu a ďalším pro funkciám so špeciálnou zľavou. Nie ste si istí, či je inovácia pre vás tá správna voľba?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Ahoj! Ďakujeme, že používate Accessibility Checker ako súčasť vášho súboru nástrojov pre prístupnosť. Keďže ho už nejaký čas používate, mohli by ste, prosím, napísať 5-hviezdičkovú recenziu na Accessibility Checker v adresári pluginov WordPress? Pomôže to zvýšiť našu viditeľnosť, aby sa viac ľudí mohlo dozvedieť o dôležitosti webovej prístupnosti. Veľmi pekne ďakujeme!" +msgstr "Ahojte! Ďakujeme, že používate Accessibility Checker ako súčasť vášho súboru nástrojov pre prístupnosť. Keďže ho už nejaký čas používate, napísali by ste, prosím, 5-hviezdičkovú recenziu Accessibility Checker v adresári pluginov WordPress? Pomôže to zvýšiť našu viditeľnosť, aby sa viac ľudí mohlo dozvedieť o dôležitosti webovej prístupnosti. Veľmi pekne ďakujeme!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Napísať recenziu" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Pripomenúť o dva týždne" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Už sa nikdy nepýtať" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Hodnota akcie pre recenziu nebola nastavená" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ups! Zdá sa, že váš web je momentálne chránený heslom. Bezplatná verzia Accessibility Checker môže kontrolovať len verejne prístupné webové stránky. Ak chcete skontrolovať túto webovú stránku na problémy s prístupnosťou, buď odstráňte ochranu heslom alebo %s. Výsledky kontroly môžu byť uložené z predchádzajúcej kontroly." +msgstr "Ups! Zdá sa, že vaša webová stránka je momentálne chránená heslom. Bezplatná verzia Accessibility Checker môže skenovať iba živé webové stránky. Ak chcete túto webovú stránku skenovať na problémy s prístupnosťou, buď odstráňte ochranu heslom, alebo %s. Výsledky skenovania môžu byť uložené z predchádzajúceho skenovania." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Prejdite na Accessibility Checker Pro. Otvorí sa v novom okne." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "prejdite na Pro verziu" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Začnite kontrolovať celý svoj web na problémy s prístupnosťou, zí #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Vylepšiť Accessibility Checker" +msgstr "Aktualizovať Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Váš web má problémy s prístupnosťou, ktoré by mali byť čo najsk #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Výborne! Accessibility Checker nenašiel žiadne problémy s prístupnosťou v testovanom obsahu. Niektoré problémy nemôžu byť nájdené automatickými nástrojmi, preto nezabudnite" +msgstr "Výborne! Accessibility Checker nenašiel žiadne problémy s prístupnosťou v testovanom obsahu. Niektoré problémy nemožno nájsť automatizovanými nástrojmi, preto nezabudnite" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentácia (otvorí sa v novom okne)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentácia" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Udalosti a novinky o prístupnosti vo vašej e-mailovej schránke" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Prihláste sa na odber e-mailového zoznamu Equalize Digital a získajte prístup k bezplatným webinárom o prístupnosti a vzdelávacím zdrojom." +msgstr "Prihláste sa na odber e-mailového zoznamu Equalize Digital, aby ste získali prístup k bezplatným webinárom o prístupnosti a školiacim materiálom." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-mail*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Zadajte svoj e-mail" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Meno" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Zadajte svoje meno" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — história auditov" +msgstr "Accessibility Checker — História auditov" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — bezplatná verzia" +msgstr "Accessibility Checker — Bezplatná verzia" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Počet DB tabuliek" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — Pro verzia" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Na monitorovanie prístupnosti našej webovej stránky používa %1$s %2 #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Kontrola prístupnosti (otvorí sa v novom okne)" +msgstr "Accessibility Checker (otvorí sa v novom okne)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Odstrániť tab index" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Odstrániť atribút %1$s z interaktívnych prvkov." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Poznámka: Toto nastavenie sa neodporúča pre témy, ktoré sú už prístupné." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Úprava nebola nájdená" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Zúčastnite sa zadarmo" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Vitajte v kontrole prístupnosti" +msgstr "Vitajte v Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Nastavenia kontroly prístupnosti" +msgstr "Nastavenia Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Vyhlásenie o prístupnosti v pätičke" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Kontrola prístupnosti na frontende" +msgstr "Accessibility Checker pre frontend" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Náhľad vyhlásenia o prístupnosti" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Pozícia kontroly prístupnosti na frontende" +msgstr "Pozícia Accessibility Checker pre frontend" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Použite nasledujúce nastavenia na konfiguráciu Kontroly prístupnosti. Dodatočné informácie o každom nastavení nájdete v %1$s." +msgstr "Použite nastavenia nižšie na konfiguráciu Accessibility Checker. Ďalšie informácie o každom nastavení nájdete v %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (otvorí sa v novom okne)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility checker pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Použite nasledujúce nastavenia na konfiguráciu kontroly prístupnosti #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Smernice pre prístupnosť webového obsahu (WCAG) na úrovni AAA vyžadujú, aby akýkoľvek obsah s úrovňou čítania nad 9. Ročník mal alternatívu, ktorá je ľahšie čitateľná. Zjednodušený súhrnný text sa pridáva na karte čitateľnosti v meta boxe Accessibility Checker na obrazovke úprav každého príspevku alebo stránky." +msgstr "Smernice pre prístupnosť webového obsahu (WCAG) na úrovni AAA vyžadujú, aby akýkoľvek obsah s úrovňou čitateľnosti nad 9. Ročník mal alternatívu, ktorú je ľahšie čítať. Zjednodušený súhrnný text sa pridáva na karte čitateľnosti v meta boxe Accessibility Checker na obrazovke úprav každého príspevku alebo stránky." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Dozvedieť sa viac o zjednodušených súhrnoch a požiadavkách na čit #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Myslíte si „Páni, tento plugin je úžasný“ a pomáha vám urobiť vašu webovú stránku prístupnejšou? Podeľte sa o svoje úsilie urobiť vašu webovú stránku prístupnejšou so svojimi zákazníkmi a dajte im vedieť, že používate Accessibility Checker na zabezpečenie toho, aby všetci ľudia mohli používať vašu webovú stránku. Pridajte malý textový odkaz a vyhlásenie v päte vašej webovej stránky." +msgstr "Myslíte si „Wow, tento plugin je úžasný“ a pomáha vám urobiť vašu webovú stránku prístupnejšou? Podeľte sa o svoje úsilie spraviť vašu webovú stránku prístupnejšou so svojimi zákazníkmi a dajte im vedieť, že používate Accessibility Checker, aby ste sa uistili, že všetci ľudia môžu používať vašu webovú stránku. Pridajte malý textový odkaz a vyhlásenie v pätičke vašej webovej stránky." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Vždy" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Mal by Accessibility Checker žiadať o zjednodušený súhrn iba vtedy, keď je úroveň čítania vášho príspevku alebo stránky nad 9. ročník, vždy o to žiadať bez ohľadu na úroveň čítania, alebo nikdy o to nežiadať bez ohľadu na úroveň čítania?" +msgstr "Mal by Accessibility Checker žiadať o zjednodušené zhrnutie iba vtedy, keď je úroveň čitateľnosti vášho príspevku alebo stránky nad 9. ročníkom, vždy o to žiadať bez ohľadu na úroveň čitateľnosti, alebo o to nikdy nežiadať bez ohľadu na úroveň čitateľnosti?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Vyberte, ktoré typy príspevkov by mali byť kontrolované počas skeno #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Odstrániť všetky dáta Accessibility Checker pri odinštalovaní pluginu." +msgstr "Odstrániť všetky údaje Accessibility Checker pri odinštalovaní pluginu." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Zarovnaný text" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Upozornenie na zarovnaný text sa objaví v Kontrole prístupnosti, keď je text s viac ako 200 znakmi vo vašom príspevku alebo na stránke štylizovaný so zarovnaním do bloku (text-align:justify). Na opravu tohto upozornenia odstráňte štýl zarovnania do bloku z určených textových prvkov." +msgstr "Upozornenie na zarovnaný text sa zobrazí v Accessibility Checker, keď je text s viac ako 200 znakmi vo vašom príspevku alebo na stránke štylizovaný so zarovnaným zarovnaním (text-align:justify). Na odstránenie tohto upozornenia odstráňte štýl zarovnania z určených textových prvkov." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Plugin Accessibility New Window Warnings je nainštalovaný. Oprava pre #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Panely problémov Kontroly prístupnosti" +msgstr "Panely problémov Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Vymazať problémy" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital logo" +msgstr "Logo Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Prejsť na Accessibility Checker Pro" +msgstr "Aktualizujte na Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...a ďalšie" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Získať Accessibility Checker Pro" +msgstr "Získajte Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Prejdite na obrazovku úprav príspevku, ktorý chcete skontrolovať." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Nájdite meta box Kontroly prístupnosti pod vaším obsahom. Ak používate front-end editor stránok, musíte navštíviť obrazovku úprav v administrácii, aby ste videli výsledky Kontroly prístupnosti." +msgstr "Nájdite meta box Accessibility Checker pod vaším obsahom. Ak používate editor stránok na frontende, musíte navštíviť obrazovku úprav na backende, aby ste videli výsledky Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Ak sú vo vašom príspevku prítomné chyby alebo upozornenia, otvorte kartu podrobností v Kontrole prístupnosti pre viac informácií." +msgstr "Ak sú na vašom príspevku prítomné chyby alebo upozornenia, otvorte kartu detailov v Accessibility Checker pre viac informácií." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Po oprave každého problému aktualizujte príspevok, aby ste videli zm #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Pozrite si video o používaní Kontroly prístupnosti." +msgstr "Pozrite si video o používaní Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Podpora pluginu" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Aktívni držitelia licencií platených plánov Accessibility Checker získavajú neobmedzenú e-mailovú podporu pre používanie pluginu a riešenie problémov." +msgstr "Aktívni držitelia licencie platených plánov Accessibility Checker získavajú neobmedzenú e-mailovú podporu pri používaní pluginu a riešení problémov." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Ukladá sa..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Nastavenia boli úspešne uložené. Musíte %snavštíviť editor%s a uložiť príspevok, aby sa vykonalo opätovné skenovanie a odstránili sa opravené problémy zo správ Kontroly prístupnosti." +msgstr "Nastavenia boli úspešne uložené. Musíte %snavštíviť editor%s a uložiť príspevok, aby sa opätovne skontrolovali a odstránili opravené problémy zo správ Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Problémy boli úspešne vymazané." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Nepodarilo sa vymazať problémy." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Pri vymazávaní problémov sa vyskytla chyba." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Vyskytol sa problém. Skúste to prosím znova." From 6cf0bd3efcb0244173cc002a5486a5408fddb63c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:52 -0400 Subject: [PATCH 30/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Slovenian --- languages/accessibility-checker-sl_SI.mo | Bin 99076 -> 99206 bytes languages/accessibility-checker-sl_SI.po | 130 ++++++++++++----------- 2 files changed, 67 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-sl_SI.mo b/languages/accessibility-checker-sl_SI.mo index 6c3c88f92e153f4200c8537abb0fc6f72f0087ec..2c4b064e984e989f072d05def1f954f22a4d0379 100644 GIT binary patch delta 9809 zcmZA62Y6J)+Q9J{5)wm^ngWF61QKe9Ap!yk<&!E%jDVCN$i`ih-E2uVn~el;X#xr; z7h*p;KKy3Ro^xjAeczc~bji}V zrOV<%N7}~Tt@!8PTB%gLzm@c8r~k(knw{ylzyUY_M_?w_Vq4sR7H-ERJdAPpJtpI6 zY>o+*QiU-}CE^=RR7lyoDs>+h`gT+5#U@G}=&95;CbJ@2sh2Q6N2vu||NSza#`$?l zW#cXVl)4%pXEx8`F9Ve-;Fc%zm1>8_aVys^Vhr!uI#j7;`1CL{;X(hS)Tt&RUP5C8 z6DSy|6z@fk>EDVn&{~ugJ%waJy^Akl!Zl{) z`*AA$-%(OBxk#z8xCUi`ALAhWsfhebsB*4VifF6ZCV-F>L~1kk z#~o3Bz?SqgCy@@!!#21Jr3l|bN#T2VIW=$`=aS;|>xlmpF05m^uXEwYY0RAdt{D^< zwx6j~1J~J=y}C`8##cI?MM^Dqye4wzgY4Vnm^ z!$Jm3tTDA>zu81&3C8mLJt*5fw2nqw8aq%ze*k5mV|bPqT*Qv_&(;a4aVJBbomy~Hf6J<9W0D3Q1vQy5?6 z)5yiiI0bJ-iNvQUsW^!eiI`i>z^zbTkc6aPrJ>Zs8qCH=@dzIv(nVo=P0RpWEJt35ba!LienE-v3!nl!&z)cu_WAKwoB*L<^&v! zGT|vGE1rWg(R*<^ZpBQDUt`{vjlJoQK#8CaTj8=0jZQSeXpy9Pl!4z}YxeE8*qna+ z-Dc(OFqM9H%)^l=_t&7j=XPv^k3`*p60!X#C+ZO#frIWbyCyWBhP-ekTKFg?;eJfS zFHt6N4!dGZ*lerrm_mO7%JVm&L}D?f<0h2%yn^}o5%P7Q67Mw=b|BA%)Xg+xhIgZc z@KJ1uyHQs523~=mV+tnUXHKwOl$G{JDc&(CA)SEoo|#eoD9Uu5%C!9>Wgwe@4k+tMy7v!fq%Ntwo8%3X~VtqpbJQFddA`dA zlZpbILH}BmNN+_svbS#_|FW`|xgZC`0hARUMhWc^jKd#MCirXg^QI4)eruEorK04# z56Vif#Ak3a+Av`wUrbnzm*8&v1ov(XnX25p$%On2-o*#4H=7)9#v}BPp-gn&Lnb1J zP*#2nWtZrOO-hon6a8LMM`Jqu5|rl`p@e=VN(%1}(HKu-8|LC~D51%Ig!3BnQHp9m zN-9pG4`a8Ohy_q0H4o*5t5Kfc9CbUcZ9;_cAlIinW>VMVadSY0ifAm?oW-~wFFe7o zUv7N;NwaTzY%@h>M_KWF9Ef+L_>kL32cS)usyCs*+v^t&W9(X*LR`ZcQERgC=)!59kJK5=3p9y zS@iAL6mQ3tjIUPHkQ}YY&bS+!Op*g6pen~L@ag}A*cTw z_P`HcFazlq`7uI20WF^U_$8%=;%_(@2fu8_tHzMza50TU+=3~ZL9jpl_g^u^)Z$gM zjXGf!*XQG6JdMM!dXL#X&*JCw58-&+-e`*V0(PgL@fs1}{a0ZO{aJg7e;kdHy(TA4 zl>P5Ri9~JG#n_tuN{q(`P$Kj&%6;2VYGVh+V@l6zKbdJ*BvkudlEib4-Upt z*zZU4n=tcd4j%e5u(_<@oGIQF*q8oB?1_gl1OLE2nEs1-?*x?lO0kRV|NCfUb75EX zgJaQtr(ezf9gE3)?!i>N71MANcEOiXQgjr<_%q4?tInGgyohq&H`ogkelrv9Co;Yo zM?+>h8wcYelzsmK_P`S;xljDv{D|z2dGu{4D_e^l@D8q)R#2T>LE-qM3t#;!kl>KV6w7MCCn2x6~5nE+wWnmUd3PxjBoQ=s0v;_0< z{;no6A7+{7zs6aN*EG~kM{;cMt|LXY3S)V}6PSumqZHR$(f;Qs1O1La@PZ@`eyNeB zy>#R!Rt`%4cKjOaQJ%lAw~idikD;XEEK0;fO|x|*=c#xJ7p_2g!SHC`i57i7N^R8P zK7118#Wj6&ynEN_m3;NmE5(gpohtwDv5;6~V#x*#KkZr>h z`akDtb(oc2+E=UV>3@}{)o>iff5@@n0+fk=g>CRSCg2|^6N&FMy(eH_}@Y!d`uRmHq~B(+sg>C% z`}#JN;>^j{kslmm(NF4@q2&I2fsXt%iyxv@HT~g3*#AptJjaC^%pb}=$9j|q+&;_{ z(MFV&>_nOHM<^4F8?MzfYNaDu^sBBk_pL=a8J|J9{uN3@Vn*o5ujh1>?}$4`gve1cstSbQH6sBJ5Wx#ccOlXa^Dvy&z(S-;O{8gFY!7P;lB7L{n6L4|J^j&Pch$K z3sF}18OCa=9H-JhIn~t2sA*a?&@aVeOrNgR2Uv@eqKU<3WwTLoybvX#522)FPxSgH zC=t0(%>I|6={m#Yd@{=SeHkX>e3XIi#sd5|$`Re?daa(q;n*KfqkQ{ypULkCoPcto zeuA+toAEW=KqM~WBe>y4t#0DJ(GGKl zZ$(+*7bqcCH|faVo>Q?8-D^>5C4`cSf1oV59-VUiC=J>Fg{4}(j(1}X-cZIF&VV1_ z4*E$h9r<4?Z{tAv)62~+xC^D|o{IVk%F5nF*+t(*`@co|m%2@{c0mp%@=v2DH?GEB z_&iE3zed@XXRsT_ddz{;8>P6$p@h5`CBzHx2fPP|;jLb+{udi@E-v($8v6rppg+Ar z#tX3xXh_i=MXBynI2;oyqXVI=uox52jdFhw`{F{}jP>{$5u57Qs*!$LfL})RkKzFA z6Eq96*J$-KeLr?(d{s8b{DfMGm(za_rAQKLwX!e;r6>m>hngxxNx=hi%>>`aGWy@3 z7q6MeuVUPd!*R@flk?>m!}B|F8rNUAh5aufOkx*Eu@qndH@J|RR9hC9qxUhCYTkx2 zu^lM;d@o8Q4x>!)Nc8#{lt^7fIUf=hnw7Ufc`hBBV(*3Qf7xbzxggbh6-v=KFdgTh zy!bwpns^drBD=5$Hllnt{D6^KK^ZW1k+B8JfbCHxWT6b)3#Eo~7qM^U>>kbqaRSPO zit#e^qpWxn%D_*f)WY*9D}MuJ!XKa%@o}uc#KnZss{1lMrM_EwUSX!g@AvsF-;Fm` z`~42PRa544JFFYs4x8WUEw!9gRn?BF`bnPZ>thDwo+;C@8JIZ2KO6O ze`5dAj5`0$#3rulx)mq7_4nGWK+xxMc&rM)v#P=oEU&g~Zl_fh@Y}pj%U9xdmivM> zug|KoDtvxh&`Z1S;}aR-i_LVGdh2BGW_AA>msrvn&0M+6uRA&nj=- zm*Z0EhL5|XE<7%^?&7)ebr;ShCluPM0=A$t5Ug9cJ2}~9Q$=oH z_`A-!Yq({aPEK*wmiXMR#*Mt#!E34lz6vjYI>R|>xNl{0nA>9x3GRS_-U zo>k6l%Wku(C3GcjmyJ;?({xuE{hl=4rK1c*Xe-=~fP`3ro@0&l*=?@yyJ#Z z6`vKXa+El|z8q`MO2>aKt7?GGmSt@mpgX5B$y%G+VRuzWmLGK5NrFXTRJ#M=Yx8vn zlG|{8fZnX@ULKm%k=soO{#=eK@=+DLZ7#`j3nuW_9pSSBwTA*us(a_z*oOIobiGb% ze8CxX`7*4rL7Q6w;PC%_X1pS~MY%6v*&Xi4BEmKKx<}#PQerjkc356Vxy@zmS!Ju@ z6(tmbl#Z{;={6apc36UgRrK#u8+6p#CA>cNp@TnbZ8At$7wE*6wKi+2&u=gCJF2RN zg{=ZTJk@P0BPmWEV+uSY1?TXTm?Eky&?j5}|1B7H4bfTQHA8gA=w5BuGekeyJU+TD z8>+9;8!nA4Ve5xaPu1;5S;dkguP-P?RPOLPsUwPjQjDhG8E^!-qk;|WrWDvmX0I_T zE=LO0EwN4@)*fn=MCMG>+2Nhj^!C`uemEG^Dd9!ab=#&a!|MybIbB<^a#S?DI$h_) zgwI^Bdp2W0_M6>T;tZ$F)I(Z0YkeiWY`25VG|ZZ*Z)_!lggJ{s>&buYe5ZXJi3hz zukz_E6FOUXlu!4J_u5=`vez)zr|;73tSYBPQ92|UrV#!-a>50bx=R8lpO+Xo+~L|v zoz~t85-xUp9C)^>X&=&>Ef9^lC?tSGa2Q z#-R8GD8eXo^L$u60oIFSGYg=q*LpUOjlFdjOeww50 zp=gS&DtVWSGg*$e$hpKR8aYcaa)9SZW&EuosOtZ|f!d9hg2Sr)^DVrKtzP1@JBibu z6~vu#PCEm>@PS&Ln()_K!#~vO%>Q&7I?UAz;@fZ>mqp^0*Wb#Ls*o*`QRFA&C6t_O Zv;f}%PHR%o!Ex>-Fp|{pmy2}Q{{sv{P-XxC delta 9771 zcmZ|U33Qaz-N*5JLm=#n0!dh(utb&+AP{6nBp{1G*usvTm=Pw+OvnZVWuPcxWf6jo zND-;P>sAGW21F>Optw;uc%UNU0(EIc%F!02`ucu!}hhB0Xv>}$-OxP{TYf?xJGW-yODImnos@k9JQ*RNnL+SxkPm25(=|X+w25tDZYsL->8wd;2~|J?%04j*oykWN@GUhUr=k_o(w#W zBd{Shyq847WYmmiVl(ukCb9?LoZ<`9LZTzC)Pzze8`cHU>qNZf-d zcn#H1@-nx-Q;-HsCaS?KR1S^v8y=wa2jgBGf@M% z2Q{%W469HXyRjVmQ(uSe@J-Z!K1X$Q4Hdd354xFlLjE!R`9D2>7;nLkWA%j9ZosLi zj?+=?4MyeM_|>d`2MPtT2iIXg>W`s1dJh-jXQO{h;mouu=^6g(EG64mjRO>W=5hz+QpK+XId zY9QZW1~z!qJwFuH&?IbzMKQyu_cq`x+=(O5Jmz*y7OK7Q6bc@NVr+>UumwJY8o(j! zh;L(O{05c1%_FXX9;ir+#r7D$miQ13!l#hWfH{wvVA|vEyKQnyL88F>itn!{Sc1CJ*Wn+p=R1(i_3`)s7Q^(=@>w5yFa1^d;)b~eS(VY6>O^g z|8EM~uML0eLX#M?FV^GwB-H)csL0%dn%NT6$+$7*Uep?&LCv()R@ZTVOr$;*m3+C_ z8%r>(k?f!#cVjZXj+)sSoPw9JDGqgARn+@mp_Zc7HU^DJsHH1I zMPLbPVym|i{{#vfxu6+7feP(Ttb_Ye13MhM|8A^)7B!%YsE)ovg}B~RoSN7geRvWl zW5#y(jd%b*q`nT7l=;64yO6*3I|jjpv#2%Bf0~5D-KdeS-{B&%88!3Ws9ka#wImm? zHC~O`Xs6o^T~Y6kL4|$_>iN5I99D!W^rCPC6`F5x9mef)NwopB6nim*@1PcOzK;YxMVtwKI)%gDQ5kN zUq84HhvDF(Zui`aA5-6q%IYP@T=E{nTd04D&1t{s8}0{5=QrKQgWQ^H32gL_Jr53S}4*a1F-eCe$|FjM|oaP)qP0w!zO(@BQ>9@mI$U zkGmHWQ7^WM)%&6z9DoTpD&~ZkIjHyNp*jwrwqp>LWGiB>M-5;rrs2z|iF_Q66~034 z-)~VJ#l7WbULV_2Z;f~1Abf*RZowq#x$n3EF2yYBt5MtVJ=8$H!&@-nUH5!XtV4Y? zYNFwZ6f}eRSX_&b0_yMci+?ueG-jOUJm(;(bCzGYbo`GG*vt3?=jd9lPyC1v81;`x zfJW3m_>`|HesPg+KMwue{jK-$mu^7GU-6Bg-83X8!e-RhBpwaSzU)38pM1lgRJ?ct zui$rA-EYE6-;uS{TmRE-(_z=#jK*PaCXk0+@i9!n!La9%%8s3(-JS(oDv77{U&?4wamHa5El34P?#@w*>1@&%J`(@Gq#{R_ou+ zWQ_j(-;=^XZcIY$`!(1F51`im5_ZS$%Wr?VLUldjkmDIHr|@4)VtQP<_z^^3D%6I zKCQkrOYx}&)~x1wn?}~WOnqk)YYK5jGdke5x=2<7f=ms>1v}# z^HEeiwVO46#fhl*GrQa9Q9KH@1RGJ2-j1zsAJ)b2X$orKeC$H)G&jS>s0VxEaU6?k z_~srqdeC%2t#tq!;Cf8NEvVH0UK-o zC--$(*#+BiqYnnoYVA(q z5WZ4>MU)}#zxQbOw`P0p*naFJ=}%Li8nDF&!T2lhvQKl^+Ij0QK*6BqwcRpW&O*jBmK`f z3&SnPxsfeIb+iVRjL)Nz>j)|bK8$%8`%(W1)nLCnT~<#)4Qx7USIkF6D2ST*D%8xk zV+tNXmNaZWqM)zWRaD0<$Ga1;2P#AvsHA%cwL4x$jr<_?!lVh-RN@#^2S-uuT)^n| z!w%F_Cb}a%3$>jOVsq{P6BLwO7h_&Sf{Q=T!eZq zjC${3)Bv}jw%=aV*YqU5hkwOFte$40|6ah$VgGA}_vWzXmMq8V)YnXRNpcDIQm-?^ zt@#1`3-y*W-4b0vkNS_OHEuV{g?Kn>Nqng5i%}8Tg36i0s3pHTi~X+=)}HMm&c6UHpoA z@9?kO5!u@3oQm6s#9G{iJ?^&V9v*x@&qjaE4)VJh22mkihkfxm)Cu@8YP&VM$1Oz{ z)QpE?083E&|2)2h;g0j&S$r8eg^hoKHT$@+BVeQdDP?ZH8`u}9UEmeCq#GJD8#S|B zR7lHX^@n2h-=dOrH|k)zfnBj(Ve}glHlrzMyOpB$8OF-irVL+P?4C78sOa6^%7L1mZ8pv z)u<(XBzFHvtWEtn)Iql!mAuE7v;UPem$=X#ucI1HTHzY#ff~pl?1EVsk430lDM59( zGUmgmfmWdgv<=nqv#6zg33YV;A?CX)#<>xFz=fXNxQd!_%CB9=y->L@05$V*r~&7o zvN#_@xCu?w_GQV{{n}?tsNPUiJf~Kl^xoC+Z@07!di9ywyU)PBeFtXtuI~KKs+8pH z5`TriB;QvU3>1`md7;v>P;rp|4^$obIyF)>&$g{fxZJ#|^X25uSw1h6S6t$&2$cD~ zvXB=l4poLq0)?S8u9udT_=4Q1{?+B~^=)?KsT`YF^%Q@*R8}3n*1LXgiNCVA(06og zukT5^i*0g}$u0~X+kSMd z->dX07|XHkzF>a9%Z{WK+ob9*uXnPEUbLUW{6IxuffuC9lCn^Rdm=eLFO(ao9(v<^ zN=;T9`?`%Q^GD*^*{(?yz9O$UROFlQo67wys2<7{|;*vn6 zFOT5{^L<{WFS5q7Ub~NeP#YC zySinQ=*3Fk{18LqnMhoF+o6s63-M;5zbuFfXu6jb%Jb#(#L)IOEnZL51l!xM>({2O zV1A@{j!jHr#9k4jQ?GiLLXp3;th{D*H`}dNvKPwzWqm4`R#|{$2o(5g{@lZEOYrgn z^8;nRLNjtG!hS1+Or~_yWZ>>oRRE+k_Yt`OADnsgOWK1D;&BIF#qY^m;#= zq+p)uXVXUTC}A!w@DapHUuj_|2wr)KUt{)r6<&xS=9fo za_d<$<5v5$b;;DNp2-fe_J@4=k#5DdM`YRn>#xe)*CNgulf=P%?<<()rR9yvYOUT&xrCL+1{?6SzoA+~cSJylX!;4dK0h<8aS zSNoGxBdPzt&0CW?)IQswF4?S1@YS3dW4ASqOqpSCPVmN)imcSt88+>X=#+{>!B7Qr zC@%5;yb@&bFI$>kwd)mE_Pw7asPKD%N-jrJyfC&}k+w7K%h3sF`I&$}^2towHg3Kz z^21Eq9cxl&+4NdUlc{rU*EsgigLCbWTIEOA)|{Mc?{2~!c1L1lY>{mfTiVEdMK(om zJXvJtq!5cfy*j6OBM4k{j}#DRwh2k)&Ywu9pzYEw5UVk}pud8ZU|Y@)a#ZP2U(KSR zZDu3!#WtmG>}8j3k)t8owNasOK|zRR&d+0!YrYHFjW&^f$`+cNT5g&iAd zI>5$9G8WnUtv^z;$aYSM9>w|o$ft{JpH4a({qv(!WtVELey*~|8UupAhk1c&U7YqHKub?bY!RTYhNi3S_ z-Yj;%%MoV#f9^&K=GZn3{#VvShAy?K39;uRMN4g`pDQ&_EVauMZpz|}pqY%!&PuRy irV&{mv~82gYwg1_Z%T!q\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Preverjalnik dostopnosti" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Preglejte in preverite dostopnost svoje spletne strani, preden jo objavi #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Sledimo Smernicam za dostopnos #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Dostopnost spletne strani je stalen proces. Nenehno testiramo vsebine in funkcije za skladnost z WCAG 2.1 stopnje AA in odpravljamo morebitne težave, da zagotovimo doseganje ali preseganje standardov. Testiranje naše spletne strani izvajajo naši člani ekipe z uporabo standardnih orodij v industriji, kot so vtičnik Accessibility Checker za WordPress, analizatorji barvnega kontrasta, tehnike navigacije samo s tipkovnico in testi berljivosti Flesch-Kincaid." +msgstr "Dostopnost spletne strani je stalen proces. Nenehno testiramo vsebino in funkcije za skladnost z WCAG 2.1 Level AA in odpravljamo morebitne težave, da zagotovimo, da dosegamo ali presegamo standarde. Testiranje naše spletne strani izvajajo naši člani ekipe z uporabo standardnih orodij v industriji, kot so vtičnik Accessibility Checker za WordPress, analizatorji barvnega kontrasta, tehnike navigacije samo s tipkovnico in testi berljivosti Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "V različici 1.21.0 smo izboljšali izračune statistik. Zaradi tega so #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Dovoljenje zavrnjeno" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Posodobitev možnosti ni bila uspešna" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Posebna ponudba za črni petek! 🎉" #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Nadgradite na plačljivo različico Accessibility Checkerja od 25. Novembra do 3. decembra in prihranite 30%! Celotno skeniranje strani, poročilo o odprtih težavah na celotni strani, dnevniki ignoriranja in še več." +msgstr "Nadgradi na plačljivo različico Accessibility Checkerja od 25. Novembra do 3. decembra in prihrani 30 %! Celovito skeniranje spletnega mesta, poročilo o odprtih težavah na celotnem spletnem mestu, dnevniki prezrtih težav in še več." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Postavite predprodajno vprašanje" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Nadgradite zdaj" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Dobite 25% popusta na Accessibility Checker Pro v čast Svetovnemu dnevu ozaveščanja o dostopnosti! 🎉" +msgstr "🎉 Prihrani 25 % pri Accessibility Checker Pro ob počastitvi Svetovnega dne ozaveščanja o dostopnosti! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Uporabite kupon GAAD25 od 13. Do 21. maja za dostop do celotnega skeniranja strani in drugih profesionalnih funkcij s posebnim popustom. Niste prepričani, ali je nadgradnja prava za vas?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Pozdravljeni! Hvala, ker uporabljate Accessibility Checker kot del vašega nabora orodij za dostopnost. Ker ga že nekaj časa uporabljate, vas prosimo, da napišete 5-zvezdično oceno Accessibility Checkerja v imeniku vtičnikov WordPress. To bo pomagalo povečati našo prepoznavnost, da bo več ljudi izvedelo o pomenu spletne dostopnosti. Najlepša hvala!" +msgstr "Živjo! Hvala, ker uporabljaš Accessibility Checker kot del svojega nabora orodij za dostopnost. Ker ga uporabljaš že nekaj časa, bi te prosili, da napišeš 5-zvezdično oceno za Accessibility Checker v imeniku vtičnikov za WordPress? To bo pomagalo povečati našo prepoznavnost, da bo več ljudi lahko izvedelo o pomembnosti spletne dostopnosti. Najlepša hvala!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Napišite oceno" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Opomni me čez dva tedna" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Nikoli več ne vprašaj" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Vrednost dejanja za oceno ni bila nastavljena" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ups! Videti je, da je vaša spletna stran trenutno zaščitena z geslom. Brezplačna različica Accessibility Checkerja lahko pregleduje le aktivne spletne strani. Za pregled te spletne strani glede težav z dostopnostjo odstranite zaščito z geslom ali %s. Rezultati pregleda so morda shranjeni iz prejšnjega pregleda." +msgstr "Ups! Zdi se, da je tvoja spletna stran trenutno zaščitena z geslom. Brezplačna različica Accessibility Checkerja lahko skenira samo javno dostopne spletne strani. Za skeniranje te spletne strani za težave z dostopnostjo bodisi odstrani zaščito z geslom ali %s. Rezultati skeniranja so morda shranjeni iz prejšnjega skeniranja." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Nadgradite na Accessibility Checker Pro. Odpre se v novem oknu." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "nadgradite na Pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Začnite pregledovati celotno spletno mesto glede težav z dostopnostjo, #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Nadgradite Accessibility Checker" +msgstr "Nadgradi Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Vaše spletno mesto ima težave z dostopnostjo, ki jih je treba čim pre #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Odlično! Accessibility Checker v testirani vsebini ne najde nobenih težav z dostopnostjo. Nekaterih težav avtomatizirana orodja ne morejo najti, zato ne pozabite" +msgstr "Odlično! Accessibility Checker ni našel nobenih težav z dostopnostjo v testirani vsebini. Nekaterih težav avtomatizirana orodja ne morejo najti, zato ne pozabi" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokumentacija (odpre se v novem oknu)" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentacija" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Dogodki in novice o dostopnosti v vaš nabiralnik" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Naročite se na e-poštni seznam Equalize Digital za dostop do brezplačnih spletnih seminarjev o dostopnosti in učnih virov." +msgstr "Naroči se na e-poštni seznam Equalize Digital in pridobi dostop do brezplačnih spletnih seminarjev o dostopnosti in izobraževalnih virov." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-pošta*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Vnesite svoj e-poštni naslov" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Ime" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Vnesite svoje ime" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — zgodovina pregledov" +msgstr "Accessibility Checker — Zgodovina pregledov" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — brezplačno" +msgstr "Accessibility Checker — Brezplačno" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Za spremljanje dostopnosti naše spletne strani %1$s uporablja %2$s." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Preverjevalnik dostopnosti (odpre se v novem oknu)" +msgstr "Accessibility Checker (odpre se v novem oknu)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Odstrani tabindex" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Odstrani atribut %1$s z elementov, ki lahko prejmejo fokus." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Opomba: Ta nastavitev ni priporočljiva za teme, ki so že pripravljene za dostopnost." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Popravek ni bil najden" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Obišči brezplačno" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Dobrodošli v preverjalniku dostopnosti" +msgstr "Dobrodošli v Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Nastavitve preverjalnika dostopnosti" +msgstr "Nastavitve Accessibility Checkerja" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Izjava o dostopnosti v nogi" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Preverjalnik dostopnosti na sprednji strani" +msgstr "Accessibility Checker na spletni strani" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Predogled izjave o dostopnosti" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Položaj preverjalnika dostopnosti na sprednji strani" +msgstr "Položaj Accessibility Checkerja na spletni strani" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Uporabite spodnje nastavitve za konfiguriranje Preverjalnika dostopnosti. Dodatne informacije o vsaki nastavitvi lahko najdete v %1$s." +msgstr "Uporabi spodnje nastavitve za konfiguracijo Accessibility Checkerja. Dodatne informacije o vsaki nastavitvi najdeš v %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "Več funkcij in e-poštna podpora sta na voljo s %1$s." #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "Accessibility Checker Pro (se odpre v novem oknu)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (odpre se v novem oknu)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Uporabite spodnje nastavitve za konfiguracijo preverjalnika dostopnosti #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Smernice za dostopnost spletnih vsebin (WCAG) na ravni AAA zahtevajo, da ima vsebina z bralnim nivojem nad 9. Razredom alternativo, ki jo je lažje brati. Poenostavljen povzetek besedila je dodan na zavihku berljivosti v metapolju Accessibility Checker na zaslonu za urejanje vsakega prispevka ali strani." +msgstr "Smernice za dostopnost spletnih vsebin (WCAG) na ravni AAA zahtevajo, da ima vsebina z bralnim nivojem nad 9. Razredom alternativo, ki jo je lažje prebrati. Poenostavljen povzetek besedila je dodan na zavihku berljivosti v metapolju Accessibility Checkerja na zaslonu za urejanje vsakega prispevka ali strani." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Več o poenostavljenih povzetkih in zahtevah glede berljivosti." #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Ali razmišljate „Vau, ta vtičnik je neverjetno“ in vam pomaga narediti vašo spletno stran bolj dostopno? Delite svoje prizadevanja za dostopnost svoje spletne strani s strankami in jim sporočite, da uporabljate Accessibility Checker, da zagotovite, da lahko vsi ljudje uporabljajo vašo spletno stran. Dodajte majhno besedilno povezavo in izjavo v nogo vaše spletne strani." +msgstr "Ali razmišljaš „Vau, ta vtičnik je neverjetno“ in ti pomaga narediti tvojo spletno stran bolj dostopno? Deli svoje prizadevanja za izboljšanje dostopnosti svoje spletne strani s svojimi strankami in jim sporoči, da uporabljaš Accessibility Checker, da zagotoviš, da lahko vsi ljudje uporabljajo tvojo spletno stran. Dodaj majhno besedilno povezavo in izjavo v nogo svoje spletne strani." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Vedno" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Ali naj Accessibility Checker zahteva poenostavljen povzetek samo, ko je bralni nivo vaše objave ali strani nad 9. razredom, ga vedno zahteva ne glede na bralni nivo ali ga nikoli ne zahteva ne glede na bralni nivo?" +msgstr "Ali naj Accessibility Checker zahteva poenostavljen povzetek samo, ko je bralni nivo tvojega prispevka ali strani nad 9. razredom, vedno zahteva ne glede na bralni nivo ali nikoli ne zahteva ne glede na bralni nivo?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Izberite, katere vrste objav naj se preverijo med skeniranjem. Upošteva #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Izbriši vse podatke Accessibility Checker ob odstranitvi vtičnika." +msgstr "Izbriši vse podatke Accessibility Checkerja, ko je vtičnik odstranjen." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Poravnan tekst" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Opozorilo o poravnanem besedilu se pojavi v Preverjalniku dostopnosti, ko je besedilo z več kot 200 znaki v vaši objavi ali na strani oblikovano s poravnavo (text-align:justify). Da odpravite to opozorilo, odstranite poravnano oblikovanje iz določenih besedilnih elementov." +msgstr "Opozorilo o poravnanem besedilu se pojavi v Accessibility Checkerju, ko je besedilo z več kot 200 znaki na tvojem prispevku ali strani oblikovano s poravnano poravnavo (text-align:justify). Za odpravo tega opozorila odstrani poravnano oblikovanje iz določenih besedilnih elementov." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Vtičnik Accessibility New Window Warnings je nameščen. Popravek za po #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Plošče z vprašanji Preverjalnika dostopnosti" +msgstr "Plošče s težavami Accessibility Checkerja" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Počisti težave" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital logotip" +msgstr "Logotip Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Nadgradi na accessibility checker pro" +msgstr "Nadgradi na Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...in več" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Pridobi accessibility checker pro" +msgstr "Pridobi Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "različica" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Povezava do spletnega mesta Equalize Digital" +msgstr "Povezava do spletne strani Equalize Digital" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Pojdite na zaslon za urejanje objave, ki jo želite preveriti." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Poiščite meta polje Preverjalnika dostopnosti pod vašo vsebino. Če uporabljate urejevalnik strani na sprednji strani, morate obiskati zaslon za urejanje v ozadju, da si ogledate rezultate Preverjalnika dostopnosti." +msgstr "Poišči metapolje Accessibility Checkerja pod svojo vsebino. Če uporabljaš urejevalnik strani na sprednji strani, moraš obiskati zaslon za urejanje na zaledju, da vidiš rezultate Accessibility Checkerja." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Če so na vaši objavi prisotne napake ali opozorila, odprite zavihek s podrobnostmi v Preverjalniku dostopnosti za več informacij." +msgstr "Če so na tvojem prispevku prisotne napake ali opozorila, odpri zavihek s podrobnostmi v Accessibility Checkerju za več informacij." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Po popravljanju vsake težave posodobite objavo, da vidite spremembo por #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Oglejte si video o uporabi Preverjalnika dostopnosti." +msgstr "Oglej si video o uporabi Accessibility Checkerja." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Kaj storiti, če so napake dostopnosti v vaši temi" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Ali lahko najamem Equalize Digital za odpravljanje težav z dostopnostjo na mojem spletnem mestu?" +msgstr "Ali lahko najamem Equalize Digital za odpravo težav z dostopnostjo na moji spletni strani?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Podpora za vtičnik" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Aktivni imetniki licenc plačljivih načrtov Preverjalnika dostopnosti dobijo neomejeno e-poštno podporo glede uporabe vtičnika in odpravljanja težav." +msgstr "Aktivni imetniki licence plačljivih načrtov Accessibility Checkerja imajo neomejeno e-poštno podporo glede uporabe vtičnika in odpravljanja težav." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Shranjevanje..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Nastavitve so uspešno shranjene. Morate %sobiskati urejevalnik%s in shraniti objavo, da ponovno pregledate in odstranite popravljene težave iz poročil Preverjalnika dostopnosti." +msgstr "Nastavitve so bile uspešno shranjene. Za ponovno skeniranje in odstranitev popravljenih težav iz poročil Accessibility Checkerja moraš %sobiskati urejevalnik%s in shraniti objavo." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Težave so uspešno izbrisane." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Brisanje težav ni uspelo." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Pri brisanju težav je prišlo do napake." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Prišlo je do težave. Prosimo, poskusite znova." From e8cb3dc898344ac067637f94731df93751b3249e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:53 -0400 Subject: [PATCH 31/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Turkish --- languages/accessibility-checker-tr_TR.mo | Bin 104443 -> 104331 bytes languages/accessibility-checker-tr_TR.po | 130 ++++++++++++----------- 2 files changed, 67 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-tr_TR.mo b/languages/accessibility-checker-tr_TR.mo index 862eb0aa700ac6018d973fb07bc29a10331d04ac..3fcd0359adaef5d2010537b66623fa13357af0e3 100644 GIT binary patch delta 9687 zcmaLbdt8)d+Q9MqM&uwG9zao39t^|-9`KZkX#|9c<}pi6ZFEL`c7{P`K!da?4{1uK zqRzURv{};049QR<&A>FZZOgXJ&BLc{x6M3knwyrT@9&y>-cRix@7u>u-}`>%dG5n? zUH3D<^&L^Gc0>hEw~XAN`0qQd)UCKVUV5~Xe>I6_2l`EM01m($OvN&6iIr&KPHc_G zF$%xMHh2l+FxFD)-bP9#;;{%7P|n+w+Qfy-&Pwf%Q0iz`rFO8GRT)aXi&;IDdW`Eo z_u^?>)JLfde6*iZBk@&MvkR{cRB8yfyq=|0D?EqWxqcHHG0yg(N-f9gVP?UDvX%OG zM1VnP_k^8|x6ogPGSPaJ9le2ML4Atv zV(e(M^CNga{hv`%GGUBT!*MOj2LFbG@X8qSFQMu=Rw<&b9zvP;C7g`!<3vmur&Kq5 z7$s6$u|Mt(dl8$_PaRJ>un)GtI+P;(6G{sIf_qISx(by# z$>*za3c8ETX*e{OP4fAf0F5{rE9NQX!}Tb~Et-y`#0q;m$`0;DIZjUO$3zRU4^|hO zT>oRfiQrYdmkARWm|Af@Y$CE0BYA!!%5e`oL!%{)-6)|yiZanz{DA>(Vmtajlqq#L zwx9wf_YdG9EZ=q7da2(2p)}f?e3(7{`z-T;#awdp<-YCa#ILc0^BLCDp{wMeUi0PQL z!u0RNX!_GpCZ3J5!IBlkzXOdYxX=k-2;X=J2hjfrWuhn!HHEC&qfA(V{jmzClDbnU z5z1O+UP$>!IjM!{#~+b{r3%YUZJj|$&9Hi?P>SUY$_+nYD~cs{wK*;w z)|fZoV3Y+mE%0hpSlW;qxV)R-wUIuojpMw&?B8DUKzQSM)WGR{hDf!o6FMv2%FlsD>W%)vn$&8Z12q9Fs8qlGVH zYdnI9_$A5$uHtRjC}@sVIwsK{h4TC?lt?VWWPBcFocAybPat0hD)IMb!7k*vfO?pQ ztZ)NL2w%o#xDRD#$MAMMgGtzClX-*nM%ih9l;X`t3F#=5ai)g#p**)7WuE6yYVOU@ z=j8tr8j)Q17f!_UXkpGD%yDtz82a;2s`@?5!*5Xr?EQ?{X)a1lOhJj%qj*0)k8*CDPkbUfDY<$-nIE02ky1aTH~T$5BFi8l&(s$^w53f8O{x({GNl zpj%OL-UDT)cj22j0Ua3oN4}WQjWM_nzraI(44A6i`n(DG_qdJ^nr}5Z-ioK`pG8^d z;TKFqK0(>}S(Hl z%t9%uBPgl3fJGQtWg=FL5~+nK1Fk`NerwpBxITgi`MWd=eOs3o!x9QI63cQQi-)hp*S6-1l+VFHshF3EN?} zUFOAURE%u!RcwU|f09@8=Qm?_>&l$2&; zD_npQ`M@d~a!l5RKiH1hY~cWIB}t8VYiy)n^(iNV{?HRFmKVw|CplW!nuNcB*+Wb1d>>Iu@>F1qO>JH|Kxo9GLH~t{M|4*aQoSocviSK%xb=mB=?-eFz z!dxuD;aAOzWZzF5SqA(GCFHAqG3R?D%CXvovh#mp3O2i8-mJZ_E&YeEAC_UVoc|p( z(zx&u%JKLQ_Q2jZmFkMq@K#)ba^H)Xibt^%eur{;S}Co9*cJQW0hDpBpxoa{>(DQ; z`6&1MuuXu*3K}xebJ!P;U}wA$HZ4Mj7BCXKaNWkCxDLDF$0#-MGiG2Cf9@EFc_=x5 z6j`Hs6MKr0I`q@=R~V3Dd8n~gBXAo^$S$Ew&?-uYemx(D6X`ES+0hsHG{#12m5rP5 zcDasCu~m#&fQ1G0C!w5z7x77~!4`N&tTx~Oqhoa_HPJ$GCO{`k5(3+zl~+gcQQajs`37QW`J_!w5cjg#@Fx`Jccsx7bwN^ zBMxTZ`2IRnlp}6u$6TL_QvIJJ2Zpag9eNR6!?ASZ2IYp^? zxe!0ZOq7gIva`Y1n(GZiwYo^CzQA$xkKAb{?2xV1DEcmp#u}7Vy^XT)V<-#x3(CU( zjxx`+a6jfQ8K3jlk%pYl{wOz2Mv25+l;boXN8(m2#_v!ja^-M-<#UvstwveMW|RfI zfZK38%6$`ZO=>)Nn*Mr}zdtH}o_TOS%CUG9<8V#b%_uv031#A4D984F?1WA4HqZ4! zi+(mr3TL3CZZU4bXHilyB;Ra!G6pOz1Zc>PpTm~84P{4r@HRYzQdH-{*INxY#gu}Q zB0p}zl_*~>srP7g7Y@X?NZlhS8|YJDo*Rbp{#aYU`CmvQWuzHk3pU|_ful@O=I|#h zIc^W4yi(_(q~ryZH{QosMXg*w+3|+4W{115JN@G*$MYu2MmmnuY6jkg1MtOhoPT+@ zpX5Ss{1N4WZsScP?m;;n52BwJM+wS;&hkgY6uf~FDeHa{`krA&<9%G8ixQ#tQSLv5 zl9HR@>+J#$mX?PH2;M7TGCw)-f{nJo(x;$(ZO3fU?9(V%f9Unc}yio_B z)W{f=-1|`?xEAF*C$Nu(y!*dFSwP<@X6LV=Fu3W>a$jib?x63Vwx z20n!n>T@^{v!`k0#4?n~oI%<7C6sU1_~|CqIk-g5e=!YN={1z&75$Jg31xt;C@+qz zaK8X0q*KE_7XEx|`12aH`1~NsLcc~yO^n05>IdK)`ff~Pe)TC0+4)Z>A#6Lt^fOR) zRDiOur6@bzfD)OlD8=*+PR7qsimmTVlj9L63s`^>;Y}!2-+*#Du46zRNOx+r7>A<# zPWt108d$)PBbwN2Lqrw(q68)#b z{cR`?L5wZcsvJMUg-rZl89!># zKk+-o{!3}dO8QJ{h0ZheH|aC|J38A#^M*7OT(4W`7#-Tho_$hPFOK}kW(d{j>@7 zESyb$0Xp#v1~GSy8Sf-!(r-^8CG-3!oKC-R9q0cJ8XwZg!MF-uk=!sES)f|7-bCgJ zl=HnBLoXnd6m3QMNoOZY&fi8khR4F6pFsJ!;v1C6T||l8HI#@q+Q9jjFO|3rraEs! z$>lKYg%6+%yaJ_|HlYl#13Tf~aQ_ras=h&4;4fk0Hk$j}qAV;GLoY0p7hnI4eCfyn zMsh(WaH14f8Oj36QFdB~veTm|_kW7AgYzg8UP1ZNiU^v}c1LAZe3_h7(>b}%y{Rsr zugGT=&74`{^SPYXf;qOwWzF=s96sAS+p_)s5|_Vbd|}ChjRy4WU32t<);g|FzX^RZ z2lwwcxZj|f^GAAj*7?Eix9E-)k6mgTZ+opdcA3M|P;L2(ZBNCnOPLi*_9eDVcRH+5 zu3|nOE+0Dz9l_~6b!x@UOPTSZ2e=Y?!uHmTzC1cE_~%^Rtm4&Ql3V7wygXNE<-6*u z3hjfHwyHQVv~|UuBVr=zH&^`pOXrHC}`l|XmcWC@lhsWDcT{hEEd!d_N-*o19hA4Ep+_shHlU;gT zJZSqow%hu3l{{hP*4LG}JjI1Bx7F}QeH9VSn^)rS*kvv&*Pd+`J3Q&!Rbcywa;YOU zh*fBp+J(b{^Ooo~wO4P~LmNpLYA0mrjF^homUgIpHb=*530Yd9i*370ic9<@-V)2M zuX6e9hDuvD=d~Q3;)ZIk(-AzEt5Ygk{52soOm?2`9MR~$`l^a~ds@e+`i)-8blT{G z;G6mSUh>j5CcU)8%5&P@+HS-3v53U^F3ahd-z?bh!zok7U&@F3|lXr-_Xyu-eZ@>hGK0az6=?Xog~b zS1mtxJ{>O$4fq^$i%dPR2e0KcfwVnRRhIwPQYa;tPRgLz;iD?u7Hf4oJgmqkJz_#A z()=!`U0nZ`ufEPIvstjK*m98+kDcb12TC1f4b`P=!0jk?nhzpbP|x77DBVBU_jfvp za3{uPaAUX*Dy-`%gNocGoP*HHN^NUUPs>lh8>(kne%E}vRJO$2vTjbN(?xWgB@LA& zl9G3SrxOBFxb<(9u@>7;Ik6g2pJDyis60o7I~pp9Fr$}Ah<)s9j>~72v0v|hKU-Sl z_Hz(^yRQFpgxY+!PHxo0_J)t0*CC;BQ9p8kiG4d|;hgNZ6l-?+_73WPIi}gJPv|Y z$g3tCn9xa^Pcn;2OM=sv>J1s8q|OReF;OV-lz7>4Sq4p+vP@z_;TIP=$X#udWx6P` zMRs=f|7L`pb3lXMWx8*#3`x)U|35vyiCXaDlR8Cb1mjogv}l**cg(Tp1_!RxMN*pS zzdd$N2Xhc`uQ|N(2JpMwg_8W>`IY*Cc5>{^v6S#izCGN;aj=6qt90iCKZnERCik2H zs?uqf7Wsl(R_V+pzZQA$@2hlWd+O8Sm3Ie)EYJU@9D~7fJt~@srO1O9%5~pJ+t*WG zq=~WV4r_Q3XC}XP>{B{M#|(FrS`N404o+LGyG3!7XZc*g)vNU@;dbrNr}aBA{{t`A BR$>4E delta 9779 zcmajj33QZ2w!rbK5FkJx0)ZrK`4W~G!cJI&NF)(t6_8B??W7y>kxmD@J7|K?tV&pg z04*{YTtFRB$OMQWD4GNi*&KY%8$}fLjp$Q22o8=4&i{7xdmhGj-grFxs=lR`Teqsa zvvOCxpLf*@oNpGnQSskptyCM_5F<6Eq7#2Jo?>I_(bx(5VsGq#v#}YjMGK$9mRODT z@FR@F3)l$%fn(|@Ro7DLM1%^c``RnDnF~pslzJ;dsW(!U+Qnezby4atrgc+lA=kg{ z&f8efOQ|mCNmptVZecWg@nV0a2Jy%<8A>(BkMUKmU&cDLvvsgiPvEn6ngOR~axWsl zOB9AOfG$}|(T18cOsN^X_%h0fqedvz0%I`^J7Y3V!XzxluDAsg@LlYQUtl|IF;Xe! zsM1lMn}QwjaZI9rwUa_Do1*{Ypgrk)RV9& z^*d3PW*o|Zo!AwhK!UCIVnEjL90gf3J;tnIJW9g@!cN8})QeC$T8c8GZOAI98a#~u zK$-c0u}V$GZ&8*c>t3aX<06y^9>)Rr<-M%GywGl(Qbb$bi_-B^ct7sLN!WBeVaGg_ zNR?q9d@1aCY)n0Nf>NcJj7@PTN)o<_vV^tRn;iHU=dr{w6N&#MF05p@?{eYuDU6)@ z&S^?5z{u%JRdIdE45eP9p5Y+D@S7Z^u4Ac_S>vLaJj-+Q@|5}j7tSWCT%TB=)HLi> zXm-JxISiVC?7&7iHt?`gUJBDtw%I9^rT8lBO_Y(h;33&YX_!t2L$Mb=>Njir%3Kq< zH*pLdoGc#ZrFrTxEGtyzj~9xZCp5sNANsKL)+&om5mjc zgx66TN?2g_cM{To>Vwi?7D^6`M%iA|PzJCFWg<^uJQ1rz$)OVqm3m*Z{ue073@aC# z{rwXTr`~A^TM7$N8ZN?mxCCY9D^O+{#D@4XHpe|Ep*@B&v5!&S{}yEeKVdvZELExp z{j1g#CgCWQ7oJC1iajWiIF8cshbRqvf-JxKFO-~^vW&wE=ipA;qihk^Xr%>9vifPzzorz#yjG;aT6qS|D3O%_Uffe92W3Uja}uEQ4i z63PJH#P)a`JK`mj?2QeY2D+j|Vgx3ljV-YhGjJR7F`&+&Ot8yS=Djk(` zC`{r;C0f|&}F9u{JFHjJ7V*(yTnc0Up0l&lBF!LD`iSZ~6mY~ddJxWsULwWyel%=Rs z&Y&?KW$FAV5hzBP*z$7XU!THyF31d@MhWe9tcUwi26i}n|3tX{7nA{gfzr`6ln^)A z#;J*|(Sc`hJob9ld`2w8kEyRgNy^#J1x&~fJjWoo@E4Rdp8Y%thr3Zmy7mPVkrX>c;i`?JFq;|30}<@i3=+y2ok-DT`RJ?<6mY1V%bh2s=zcXAqW z9vq6Ywi8gcQ69?qP!ztt1m(G>!oGwuz}K-AUcq)4z1JLE zX;_!~IFxoKW1{ST7lpQ5ScZ~p&!dEB7fJ^oAd^yG;vn3xPbs3R-p2)4TxGtz{)m&Q z4|(0Z{}k4zeh6c+7Q5p|C=+V9pMlW7ilY#P9Z`~{8+OC~NIIxlc!-cSJ`f6-dhZQF zPJRACrEbUaL#Cr+Z<6uU&!EM7&mLB4FusEWQNL|wJ_uzAM_`}@1rLRI&G&ljLw)Nz zCYjEngZk&_!>nq){ow0(Cl0DHyXP_dl=^0rtS+uK$yhL=jNh>GJy4Q6-MF)lx?~hWm{IDEWt@^ zgP)_k_v=yOFC9l8GcU%Wyx1mOPe*xh0M^I5!;T3%3FZA6C>`4<+tGuPWQ)SCMH#?W z?1FznnaHPsaN%o|{d*OqqlkCS%o}1N_15?xX5bM*xdmlrIq#XIU4YrtS6~XBK}p^p zQI<67ggGw;V?FBQQFcjSYWRj9GnvA2e7+86!Wq6RQ1^VmcL3^j|4NQrx<>6 zo>LH`E|{O;`@diS)a(7t{EQ!Uk;J1O{ohL6K}V;*Gm&k4iQgAo?}$S*>)+-I-^H2H z^zY4#J6|J7=r99|@XqVzAlds9hZ8SeK?(Wd8)kp6M%h+7QD%M)lQ8n8`H|TPlc_(1 zciV_*a~&Qg$&wX0`37=k^i2XGQrpv)+$ zzE*3oFJ|Hq>?hZwbZD0hK^eek9Ep#k?1DdIDSn1cadrb8%Kpb1@cS!49^}Fva$p7#USS~VCa($wpt)j%3TsZ z;|8pYfmbO=$CVg`XHjN$4yEJk_#-wRXx6x1h7NrzZjQ1WoEVLzClrpnXDBpBG9IVwPLiHVvr+#jT4*hMYd!}ZK@p};Egseqb zs*@-KKaVnyuTTbl4W*-ocbR%Cl=gd|418GVI{VK}K|-+@Wg9KWQMecV7%|jz^a#qn zU5+xdZ72hI4P^lPa0kAH^4!cUvos6vD)k-6Jk`_L=Dn@hl>XIr3XQNTY&FVEPNU55 z9A@Kpn2f#eHpw*!E$VqFOIV7sbT8vGSc8%qxx>uMkt7BP`t^lnE>yY2I6ha&CNqkE3stdH<(T z?Ei+muwk^x%5wg6CEM+Fl%w<{%95zD=A`S2FA~FhP-c8(oJqE(<8|m~c6XHRISt!m z3FhE4*cbH#bE5Xg9@HmJVE@Ytk8?pHu^nZ5ypBE&jQ3Fnls(y;koTiRl(Rh-w;x#%bpqwN(nUnKGY<)9!lU5GM+ zmyyV;Y8;D4F$v>ln1%a&*(1l~ z+$3y9|Eef_VL8f-UPKA?XDFe(f)bfuQIaVkSBL(lla7*9Yf;vC2g(4>qJ;Pdl&rU$ zCZ{H&Jii1NM@F|p#ZbQkPT__Q& zML8cX;sN{x=VR4Ovn~6~V*iI4m_>GK8o=p1a6Hds{q43^`=}2``9kq4#_`<9+2(-B z%{OQH9F$$MG3;K9r~V(|`X!VBHF2BB^hDX#54Zzn#t(BrX0Qk)nV!Tf`~hVK0}Hfz z9><_8(f243N%Ls66o;c6sV7mE?kq~Se~A*2h(gm&JZ_KRHvrz``kw<2o9ukwYmz3y zr`0-U*aIVY@Et#29C)yHt~pAFJYtq=J<7rL8p;}<#10twsM(gODBleSq2$68l0MmaV2~?q~jOx1ob2;m3Rpy^v}&VA-jaKOX@5zk!yi6Rz_^mFVZ`@cR*AfdklWlct*jM#zgaTQ93yRjR-gR-_)a2GaQs6&6g zKY-_{>qT0vz|SxT^B0@#cM9b*rQZ^hw6n3j?0+u>3CSju0eptC3x2=`Sa+!o{oshf zG1Ob(b7!GFJ;B;iKZ^uO6_=X#uCL(Jl%_f3?6)!k^8s5#0von(|XPs3;&6uy5C z$}X6K61f@J5c5#Bxew(tWgbd$mThGJ%UbT@LU%ld((sQc$<$zzX&@1ksdo<7N24s& z6qErLgq;_@Uy3rY4JZfJvnVIuc9a1eL}~wnO(RWmeZvJAz%MAt*d=IYnt}2{7Rn4B zKD{eoW#sXex>1kb_x0>OFg<->pPrQ+ z-|NvSd9=%Kd#sw>`L;FH;c@Vf&s|et6%{+YH5I;^iY`{!rW@@dQ#?*r&@o6Smiex< zYUAM*n>UK(jbiggo?YT_I|>|Sf4I^!=ql7PWlg@%Nc`8Qa_s6C?E<&U>~GU>g;^vOa%ShaphP(+wbz& zCAQ_SK3HJc9-qS#YQhs7+gT?k|E|Yd29@HeJ{TrJcdT zp*mi>tN6JPtrKc?SHI};+BN02jNfB9+M>HMhgLU~(p8U*(pRIK{Lgy&Y>&&z zshU4kuZ@YzGGQmNJeIG}TV$3u6r_hNuVYT3Nf`p?vGN^m2J0(gI@abu+GDsz)bA*acPO zbhD;e#nlJ%eWbbVQMJ$51x`+v->zi;>lXh%QizkNYEwX853O#U6ptMouvqu6`ec#5 z5W1AYC044)?Ut=f7-Vm;1O&m$66e@nYp(5d6$Y;_(HrB)u$&@yk%uWuQq`36JS!dS zF-6B#om{H#j|{e1rmX=Z36o=P5gEzxkwTLm>-Nb*Gl!*GnVFgYyD(j3WhR8WoN4xR zaWGJ-ThtG)T=3~qom6)3)!5*fQr$F?6z~Kumg>T;znl0i$H=XF)f1e*LdUV&H>}W8 zg7sJGj(tc*A|2W~)%!R^I2|SQ7U!bZmG8D?Yk5gpzspBzI_+Zeyd*eerS93B1@gz~>AIB%scZ)tJpyX}(deW6wC!p?KLa$UhbtMupwoa-FAeipZMmG0fMz?JW( zRd2W7pV7B0APJXOSX*w*sye?)N9nrR#d95b!Aq-k=X!G-oaByRyEXcc;d0ffHTqE0 FKLI~Ab4UOH diff --git a/languages/accessibility-checker-tr_TR.po b/languages/accessibility-checker-tr_TR.po index 54ef089f1..a543e6220 100644 --- a/languages/accessibility-checker-tr_TR.po +++ b/languages/accessibility-checker-tr_TR.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Erişilebilirlik denetleyicisi" +msgstr "Erişilebilirlik Denetleyicisi" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Yayınlamadan önce web sitenizi erişilebilirlik açısından denetleyi #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Erişilebilirliği belirlemek için rehber ilkemiz olarak Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Web sitesi erişilebilirliği sürekli devam eden bir süreçtir. WCAG 2.1 Düzey AA uyumluluğu için içerik ve özellikleri sürekli olarak test ediyoruz ve standartları karşılamak veya aşmak için herhangi bir sorunu gideriyoruz. Web sitemizin testi, ekip üyelerimiz tarafından Accessibility Checker WordPress Eklentisi, renk kontrast analizörleri, sadece klavye ile gezinme teknikleri ve Flesch-Kincaid okunabilirlik testleri gibi endüstri standardı araçlar kullanılarak gerçekleştirilmektedir." +msgstr "Web sitesi erişilebilirliği sürekli devam eden bir süreçtir. İçeriği ve özellikleri WCAG 2.1 Düzey AA uyumluluğu için sürekli test ediyor ve standartları karşılamak veya aşmak için sorunları gideriyoruz. Web sitemizin testi, ekip üyelerimiz tarafından Accessibility Checker WordPress Eklentisi, renk kontrastı analizörleri, yalnızca klavye ile gezinme teknikleri ve Flesch-Kincaid okunabilirlik testleri gibi sektör standardı araçlar kullanılarak gerçekleştirilir." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "1.21.0 sürümünde istatistik hesaplamalarını iyileştirdik. Sonuç o #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "İzin reddedildi" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Güncelleme seçeneği başarılı olmadı" @@ -174,53 +174,53 @@ msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to msgstr "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Satış Öncesi Soru Sorun" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Şimdi yükseltin" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" msgstr "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "13 Mayıs - 21 Mayıs tarihleri arasında GAAD25 kupon kodunu kullanarak tam site taraması ve diğer pro özelliklere özel bir indirimle erişin. Yükseltmenin sizin için doğru olup olmadığından emin değil misiniz?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Merhaba! Erişilebilirlik araç kitinizin bir parçası olarak Accessibility Checker'ı kullandığınız için teşekkür ederiz. Bir süredir kullanıyorsunuz, lütfen WordPress eklenti dizininde Accessibility Checker için 5 yıldızlı bir inceleme yazar mısınız? Bu, görünürlüğümüzü artırmamıza yardımcı olacak ve daha fazla insanın web erişilebilirliğinin önemi hakkında bilgi edinmesini sağlayacaktır. Çok teşekkür ederiz!" +msgstr "Merhaba! Erişilebilirlik araç kitinizin bir parçası olarak Accessibility Checker'ı kullandığınız için teşekkür ederiz. Bir süredir kullanıyorsunuz, lütfen WordPress eklenti dizininde Accessibility Checker için 5 yıldızlı bir inceleme yazar mısınız? Bu, görünürlüğümüzü artırmamıza ve daha fazla kişinin web erişilebilirliğinin önemi hakkında bilgi edinmesine yardımcı olacaktır. Çok teşekkürler!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "İnceleme yazın" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "İki hafta sonra hatırlat" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Bir daha sorma" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "İnceleme eylem değeri ayarlanmadı" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Eyvah! Görünüşe göre web siteniz şu anda parola korumalı. Accessibility Checker'ın ücretsiz sürümü yalnızca canlı web sitelerini tarayabilir. Bu web sitesini erişilebilirlik sorunları için taramak için ya parola korumasını kaldırın ya da %s. Tarama sonuçları önceki bir taramadan saklanmış olabilir." +msgstr "Hay aksi! Görünüşe göre web siteniz şu anda şifre korumalı. Accessibility Checker'ın ücretsiz sürümü yalnızca canlı web sitelerini tarayabilir. Bu web sitesini erişilebilirlik sorunları için taramak için ya şifre korumasını kaldırın ya da %s. Tarama sonuçları önceki bir taramadan saklanmış olabilir." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Accessibility Checker Pro'ya yükseltin. Yeni bir pencerede açılır." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "pro sürüme yükseltin" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Tüm web sitenizi erişilebilirlik sorunları için taramaya başlayın, #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Accessibility Checker'ı yükseltin" +msgstr "Accessibility Checker'ı Yükselt" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Sitenizde, erişilebilirlik yönergelerine uyumu sağlamak için mümkü #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Harika iş! Accessibility Checker, test ettiği içerikte herhangi bir erişilebilirlik sorunu bulamıyor. Bazı sorunlar otomatik araçlarla bulunamayacağından" +msgstr "Harika iş! Accessibility Checker, test ettiği içerikte herhangi bir erişilebilirlik sorunu bulamıyor. Bazı sorunlar otomatik araçlar tarafından bulunamaz, bu yüzden unutmayın" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Dokümantasyon (yeni pencerede açılır)" msgid "Documentation" msgstr "Dokümantasyon" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Gelen kutunuzda erişilebilirlik etkinlikleri ve haberleri" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Ücretsiz erişilebilirlik web seminerleri ve eğitim kaynaklarına erişim için Equalize Digital'ın e-posta listesine abone olun." +msgstr "Ücretsiz erişilebilirlik webinarlarına ve eğitim kaynaklarına erişmek için Equalize Digital'ın e-posta listesine abone olun." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "E-posta*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "E-postanızı yazın" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Ad" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Adınızı yazın" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — denetim geçmişi" +msgstr "Accessibility Checker — Denetim Geçmişi" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — ücretsiz" +msgstr "Accessibility Checker — Ücretsiz" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Veritabanı Tablo Sayısı" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Accessibility Checker — pro" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s web sitemizin erişilebilirliğini izlemek için %2$s kullanır." #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Erişilebilirlik Denetleyicisi (yeni pencerede açılır)" +msgstr "Accessibility Checker (yeni pencerede açılır)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Sekme dizinini kaldır" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Odaklanabilir öğelerden %1$s özniteliğini kaldır." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Not: Bu ayar, hâlihazırda erişilebilirliğe hazır temalar için önerilmez." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Bulunamadı" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Ücretsiz katıl" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Erişilebilirlik denetleyicisine hoş geldiniz" +msgstr "Accessibility Checker'a Hoş Geldiniz" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Erişilebilirlik denetleyicisi ayarları" +msgstr "Accessibility Checker Ayarları" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Alt bilgi erişilebilirlik beyanı" #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Ön yüz erişilebilirlik denetleyicisi" +msgstr "Ön Uç Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Erişilebilirlik beyanı önizlemesi" #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Ön yüz erişilebilirlik denetleyicisi konumu" +msgstr "Ön Uç Accessibility Checker Konumu" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Erişilebilirlik Denetleyicisi'ni yapılandırmak için aşağıdaki ayarları kullanın. Her ayar hakkında ek bilgiler %1$s bulunabilir." +msgstr "Accessibility Checker'ı yapılandırmak için aşağıdaki ayarları kullanın. Her ayar hakkında ek bilgiler %1$s bulunabilir." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1225,12 +1225,12 @@ msgstr "Daha fazla özellik ve e-posta desteği %1$s ile mevcuttur." #: includes/options-page.php:252 msgid "Accessibility Checker Pro (opens in a new window)" -msgstr "Erişilebilirlik Kontrolcüsü Pro (yeni pencerede açılır)" +msgstr "Accessibility Checker Pro (yeni pencerede açılır)" #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Erişilebilirlik kontrolcüsü pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Ön yüz erişilebilirlik kontrolcüsünü yapılandırmak için aşağ #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Web İçeriği Erişilebilirlik Kılavuzları'nın (WCAG) AAA seviyesi, 9. Sınıf düzeyinin üzerinde okuma seviyesine sahip herhangi bir içeriğin daha kolay okunabilir bir alternatifinin olmasını gerektirir. Basitleştirilmiş özet metni, her gönderinin veya sayfanın düzenleme ekranındaki Erişilebilirlik Kontrolcüsü meta kutusunun okunabilirlik sekmesinde eklenir." +msgstr "AAA düzeyindeki Web İçeriği Erişilebilirlik Yönergeleri (WCAG), 9. Sınıf seviyesinin üzerinde okuma düzeyine sahip herhangi bir içeriğin, daha kolay okunabilir bir alternatife sahip olmasını gerektirir. Basitleştirilmiş özet metni, her gönderinin veya sayfanın düzenleme ekranındaki Accessibility Checker meta kutusundaki okunabilirlik sekmesine eklenir." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Basitleştirilmiş özetler ve okunabilirlik gereksinimleri hakkında da #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "“Vay canına, bu eklenti harika” diye düşünüyor ve web sitenizi daha erişilebilir hale getirmenize yardımcı oluyor mu? Web sitenizi daha erişilebilir hale getirme çabalarınızı müşterilerinizle paylaşın ve web sitenizi tüm insanların kullanabilmesini sağlamak için Erişilebilirlik Kontrolcüsü'nü kullandığınızı onlara bildirin. Web sitenizin alt bilgisine küçük bir metin bağlantısı ve açıklama ekleyin." +msgstr "“Vay, bu eklenti harika” diye düşünüyor ve web sitenizi daha erişilebilir hale getirmenize yardımcı oluyor mu? Web sitenizi daha erişilebilir hale getirme çabalarınızı müşterilerinizle paylaşın ve tüm insanların web sitenizi kullanabilmesini sağlamak için Accessibility Checker'ı kullandığınızı onlara bildirin. Web sitenizin altbilgisine küçük bir yalnızca metin bağlantısı ve açıklama ekleyin." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Her zaman" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Erişilebilirlik Kontrolcüsü, gönderinizin veya sayfanızın okuma seviyesi 9. sınıfın üzerinde olduğunda mı basitleştirilmiş özet istemeli, okuma seviyesine bakılmaksızın her zaman mı istemeli, yoksa okuma seviyesine bakılmaksızın hiçbir zaman istememeli mi?" +msgstr "Accessibility Checker, yalnızca gönderinizin veya sayfanızın okuma düzeyi 9. sınıf seviyesinin üzerinde olduğunda basitleştirilmiş bir özet istemeli mi, okuma düzeyinden bağımsız olarak her zaman istemeli mi, yoksa okuma düzeyinden bağımsız olarak hiçbir zaman istememeli mi?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Bir tarama sırasında hangi gönderi türlerinin kontrol edileceğini s #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Eklenti kaldırıldığında tüm Erişilebilirlik Kontrolcüsü verilerini sil." +msgstr "Eklenti kaldırıldığında tüm Accessibility Checker verilerini sil." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Metin iki yana yaslı" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Metin İki Yana Yaslı uyarısı, Erişilebilirlik Denetleyicisi'nde gönderinizde veya sayfanızda 200 karakterden fazla metnin iki yana yaslı hizalama (text-align:justify) ile biçimlendirildiğinde görünür. Bu uyarıyı düzeltmek için, belirtilen metin öğelerinden iki yana yaslı biçimlendirmeyi kaldırın." +msgstr "Gönderinizde veya sayfanızda 200 karakterden fazla metin hizalı stil (text-align:justify) ile biçimlendirildiğinde Accessibility Checker'da Metin Hizalama uyarısı görünür. Bu uyarıyı düzeltmek için, belirtilen metin öğelerinden hizalama stilini kaldırın." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Accessibility New Window Warnings eklentisi yüklü. Burada yer alan yen #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Erişilebilirlik Denetleyicisi sorun panelleri" +msgstr "Accessibility Checker sorun panelleri" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Sorunları temizle" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital logosu" +msgstr "Equalize Digital Logosu" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Erişilebilirlik denetleyicisi pro'ya yükselt" +msgstr "Accessibility Checker Pro'ya Yükselt" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...ve daha fazlası" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Erişilebilirlik denetleyicisi pro'yu edin" +msgstr "Accessibility Checker Pro'yu Edinin" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "sürüm" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Equalize Digital web sitesine bağlantı" +msgstr "Equalize Digital Web Sitesine Bağlantı" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Kontrol etmek istediğiniz gönderinin düzenleme ekranına gidin." #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "İçeriğinizin altında Erişilebilirlik Denetleyicisi meta kutusunu bulun. Ön uç sayfa oluşturucusu kullanıyorsanız, Erişilebilirlik Denetleyicisi sonuçlarını görüntülemek için arka uç düzenleme ekranını ziyaret etmelisiniz." +msgstr "Accessibility Checker meta kutusunu içeriğinizin altında bulun. Ön uç sayfa oluşturucu kullanıyorsanız, Accessibility Checker sonuçlarını görüntülemek için arka uç düzenleme ekranını ziyaret etmelisiniz." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Gönderinizde hatalar veya uyarılar varsa, daha fazla bilgi için Erişilebilirlik Denetleyicisi'ndeki ayrıntılar sekmesini açın." +msgstr "Gönderinizde hatalar veya uyarılar varsa, daha fazla bilgi için Accessibility Checker'daki ayrıntılar sekmesini açın." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "After fixing each issue, update the post to see the accessibility report #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Erişilebilirlik Denetleyicisi'nin kullanımını gösteren bir video izleyin." +msgstr "Accessibility Checker'ın kullanımda olduğu bir videoyu izleyin." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Temanızda Erişilebilirlik Hataları Varsa Ne Yapmalısınız" #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Web sitemdeki erişilebilirlik sorunlarını düzeltmesi için Equalize Digital'ı tutabilir miyim?" +msgstr "Web Sitemdeki Erişilebilirlik Sorunlarını Düzeltmek İçin Equalize Digital'ı Kiralayabilir miyim?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Eklenti desteği" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Ücretli Erişilebilirlik Denetleyicisi planlarının aktif lisans sahipleri, eklenti kullanımı ve sorun giderme konusunda sınırsız e-posta desteği alır." +msgstr "Ücretli Accessibility Checker planlarının aktif lisans sahipleri, eklenti kullanımı ve sorun giderme konusunda sınırsız e-posta desteği alır." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Kaydediliyor..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Ayarlar başarıyla kaydedildi. Düzeltilen sorunları Erişilebilirlik Denetleyicisi raporlarından kaldırmak için %sdüzenleyiciyi ziyaret etmeli%s ve gönderiyi kaydetmelisiniz." +msgstr "Ayarlar başarıyla kaydedildi. Accessibility Checker raporlarından düzeltilmiş sorunları yeniden taramak ve kaldırmak için %seditörü ziyaret etmeli%s ve yazıyı kaydetmelisin." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Sorunlar başarıyla temizlendi." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Sorunlar temizlenemedi." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Sorunları temizlerken bir hata oluştu." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin." From abc173707849f2da4c73203dce7e86bc29d20f35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:54 -0400 Subject: [PATCH 32/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Ukrainian --- languages/accessibility-checker-uk.mo | Bin 139609 -> 139640 bytes languages/accessibility-checker-uk.po | 114 +++++++++++++------------- 2 files changed, 59 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-uk.mo b/languages/accessibility-checker-uk.mo index 7d7b2073eb792bff35ffb2f15615b7fab961f8b1..8cc87cd90549a15ed54b55ddcd5ae78ee40cd744 100644 GIT binary patch delta 9535 zcmZA634G00+Q9L1{zya;*(8z@xmN`xNFuFRs@e!GZHj1YrBw++)tjJ}p%<|Ys;%I! zs94$>V`)U=28peUUGG&@Rm-QQQ);c&TGN`}bI*O>dEa+Foqo^xFK2nqbI!dt{cc~) zd;4m-&P7&VtoYwATB-WDB1~$O6aHf?#dzu=_yj(I8Q2IXVI-EI1IsW5zs3N(jCJuQ z24j#zsjO;BMdJ}mxm50>O1;m8l*UT!wv;;jm{OlGn0ZM`?ZNgfm72=+f3@OmoRX?k z626tD)bqH3(Ujx8bfr4*$maG+Md20P#Px?*jdnJ5RBASEdCCm9?bAx#uv|1kA%g*Q z=&TfNsHt6*8pMm+QAQlwjnQHwY>w@)Ar3_+{uNu`28_e+Fa>|Z2AJ4gDdwm;qdYep z6LAST>0eb+sDtNF8u$%~mI{5Iuwx69Rq2j@!2u}uzxCh0i}k2SzhItE!3gRvqAbl| zlmU;$7HA{ER$rh?*6=C?S+j^NvxZGkI)2XYFsw~|CQ3((P-aw$tb#g$dobulGxI~( zhx)%zmZWzNrJlw2P$qa9+v2SrtiOb+WlyDuwt5w%Zc z@OvFYsW-}IIWQF?uo5K+kD)B#H`tmSxPpISi4$HT{yAJ&&TtQM;n%*5oOqp`okz4{fu{L;2}Oj{mvw%x?ltuC~Myr z58z}B!OY1@J%zncCbSS`309&^q!a^jKgzE73Tx88x=x`s7w%#>225eyu`WtO=P(m5 zqZ5<8#7*v(7`%^cEH!Gr$*uD!OY`yD#9ua5RSDY!`)k6l`>`NLx`lKC#H`+lv@XJ#ev^ zc@);C-UL&zGs^ShQQDb{5%{s+3Y3T)LOD^-VFtEcVs?#d3I%C!K00tc#^520#vf1y za2FrNYPQ){O)!@F3n=doMTtZaCg2*BcJ^U={0{jzP|-`xfb)>|TxtRZ8R24-5U$5i z+=Vi;BiIJdV=UHv-<)8{C^LN=C3(A|g!BcJb_V(_M0syEN#eb)ath3Z_m zh&gx_9hkAqY?oZ@LA?MatM_3hUPfs!dAXTsXOx^6fD);=C93^;Iw34I&} z%l>alAso|Ck}(tOV-LThFo^nGl>3WNB2$7gvodtzVZYZ<);R0~Gt+F8jtj6Z7NJCH zIl59PY@i@(eAe&J7)Sj!${L2PR4N-AqYQKsN+jl?G`JOI#)nao@&?NL4NJ^Ybie`B zd!j^o6UvcYR>Jzr%=U6Y4v51jGyEDQwC6AYe?=MKegFL$t4uu{WkB^&*1QGEOrOC| zu{RFJpw)aZ;Yh5ByYPG5zuIN8a_t%u^51YFH^SGNHC~J7sQ-*I&;uWuh#W_m`Ohf3 zM1N$Kq%PK@-pp?oOrZW6%KOt%LO&m630Jr%bf@qMCgTH?&?J4#d5!H+lIjr3Qe4B) zSbd#|*jSWEO-5<(U6l9N`Yppn77<1-*K_`Emagdrb3nOzP?)1Ri}4Wtxsh+bJa}-k z*|$wUF-ew-GUF+jj*C&&{Fwjxujr&+tJHkCOu~WGv#~vH!D76I!*SXcCZ<{c%M|!W zg>E$;BD*n-dRG=O3@2k9oR6}NR->E`oBh`-QJ(Yq{Q+fwH}Mf{R&EZaOiZMni#2dA zhSI-!mx8R(N{q){7>sAI5ne*+Aaoncgz?w`k0Mc3wcPA=EW@stQepP}M3ncv7>IYU z4*rR)Flsv!qJNb^L1xqgB|8V9B+D>ti3Lbns8v|S5_Q>OB38YUkW=4=P4QHf=}7P9 z%Lw%#bnxEkJxX=N2iOkV?KS<4Lzk>!5rt@6hq0PY@Nw!V_nBl0`OIvidN_vbQ?Lkc z;!`;8bF+KO@jUh8*d5EhFv8L%*%rh_nd*drO7QZBvCorA*^226;CvZIVAMiQscf@SdwfGYC{U}Qtf7G0;u51cz zxX>S^gN67VYf^?IasCO;bVhRTG(Sw)H_b07wUfn5xI~!o`zvfSuCKm9j!>_>#q6-b zJ@!ALxcz|1a6emV^&0I@t)YFp>>t>t2J5c_w7SAf`UPusm6IwnRQuK{HC(GKUd+N< z_(8Px9ViRyX_ZaGzo0BpXNUGB@5}fU^+J3a%g~9p@CA%vtHfb0_QbcarR;wXg%mD4 z#G#nNu_U2eidlF8o5=M?wJ+5DP_8dT>F@`XunQ(O z*6K-oU8H~YcMARS5>CL3CR#m@mDm}B*xb@U7WTn~n2DFMJ0?G-eM>kQyHfuYN8!J4 zB#vmNeLr4LVh`#wleGE~PohgsuAMEkT8!;lYV{a;a5(;seQ`)Dt(IaX%E(_z){3)6 z6{Ec0GexVJ=s^j2PO9l>0#2rW5F29`etR<~H3}tSi_^5rx2?9Mnb7XS*T{jp7{(g+ zZ==<0>Lc0{YI5M$C$-v3JvBqCf8ec52FCSM&k_NWt{_XRYg}L7Q>&xY?cQ2#!o0p( zRinMAm$fS7`MR%~2+z%PY4r;)e4D4$Kk>kD6UxmawW3Y+6G}u{jnax!R`o-fNz5DC z_Xmk5u>!auPaGi&}AtzM=6CV#D1hTmci7BaCCCU6jCN%E&@^(M~4D72=V zfw*EQwB|w%%0V+1r-~C#mBv~fr;hUI^XHW)^ywvRfUMNYq4Ab#jtV@UC@0%QJy38bLUv$aY zUqV6F=3A7L?h;DYhc7pwYlq#a=b?Ohm7)y%3zYL9bA?vySXG2_l2&|R4zkNQi!2|) zpUfn(mse@u?|_=CIr6FJu4eyVq|jrHR=;EVTCFzFQ0os($LBvXGpqHnIq8y6cEJQ} zjyv%+a^)iSrrwR0<>)TKUidT0iP&MId2a^V)b}IFr(W5__K@r^-DHl|A5lWrVY3~)2YcdKoQAFTv)yGIZJ{6?o<|v}K48{39p!U; z2s+SioQ*cN4Jo<$kZ8z|Xdf|65bF-H@r zW9}6AYKp;HnGeyI}ht zjZ3gPpMEzn0`FYZs+1RNUNJ}Mc9e4=`l?yuEPS2%Je2Q-_fQU|&V*CWfl2rhR-r`J z6?I+ve#;%hTn5nVhE^xI;r@mFYVrO5CP~Qk4Zray2nq+N+@>%i}$}Y;sdH6PF$o`MJXO7;1D4{Gz*-ka@n-?0PB-^tnA)AD8Sc39t zxg8~`F5(~t8uPnW`P9cf;8TwJd6W;E#($WljQmskeztGJ!Lt7cJv1lO9(;-ikK%X? z<-az{$M8&)8I)lxo0lp{lj=b|%XfCG z`j#)7Ls8Cy1}G=p6Icg(qi=0d&ic180+(S7ZbW(hGnA$M0R!-l`j*SrVD)%&qdq#g zk&b<^A4u}_X*e5YfTR7+_FIBcTz8{v%fl!~_?ZSTo3*W$ zU~GYMWcI;V(1p=>-tTRcj)EO#rcF>j@6%9nAr~ugCn`tr4+*hb8z-b@HOeb299`%b zJ!HtZ!os{<$N1s-uje_2yq-6>F#nBVj{GrW#^sIKnmuaV%hjG}nY{Jz!5AH!n$|lt zrQPFc?b6zAy?SVHC%Z+64i0sAr+dmhJG|4p)4fIZ;7}c7j|Jm)Kb$da&&X(Xo*Z&;P&a{wYLfN7;o= z9bNobw*;qWmNZJ!Q@u;P@5uAzv{UXWqdL{I%d^8SaO%3nox0Vur!3X6!DVuvS9th; z?iAbI>J>LU+Q#nd)V1xYP90o)p<8|XZKv+B_?{K*4rr*)S=AUxvEyuXsAs!xRNgsE za)}*~sM~~i%4GDkImc6O_k5_MbxV8hW7_GSo2Vl?#dw!^K6Q9!GvjFvMmn2^|LT9R zfx|caQqNAgYbLOZ;8bv7ho{tS=jmIPbDgKc;rY~CWTGZPc1V|w3sYBm7V=_|y?MA! zX&^209J6Mu@~mg8M44w9L6v=PxNa4@h2l={eD56JgVH(8?&fZKzV1>>M(Uf)U+rUi zb%MQog-!@}c-+!msjQI<%|4i~->~&@?To6VpKT1a!WVC8Y`%SSg^sdaBXr|OXltiT zsmvGenGR|TxK{4j?yel6AFX3Qh_GVax8BnGqKY@psF~ndPIFs{&~zHy?Z_+`H~97Z zNqLUW`NQ(Z4u0Kse5~uZZ!Xkl17!VUn)%!J&hV{tl`r|KBu>h+ik945V9?C3Z1D}N zf$dtXW8JSV(?hD;okr+5dvuT$ZJ%06DWZgb-B_t(Yckp@nWei~i9Tih-^2|Iw_@C> zYxIy=5^IKK`|CT8+@V|M*%@(e}jsWYU6fbZa~Ls*bc*tkAXpdjk|l z{PBo=?;AbVp6AvPHIp2y(-zMzd;CfLitm#9`;+=qL$~|B9#XBiaC@{n;}892wTN9z z*Tk79ORg+FVs#E#$Mj^y%RIZB_Ir(VZ0#z4c6i^Bm2`K}R*HML_D4b1({W{fkHm=*7y5N2iRP^ZJQ+B=gTwt32vY}Y9`0PjYOJ*OXkD|n08tx+3}H9bNjhS ztFs;4SqDY9Sz>cA(TzOoUK43KYDatAzAqc7P^~qk_l{7t4yC58DJ?UW7W4hxbLW}o`TyrJKIgpmeb4eczjN+;_3_b?KO8OT zycSaI6UG1TX{D;*@?fbc6&U$HBPa$@55$_-2peDx9E~Bk7#+9?E8y4YkC!kUZ(smE z!7hGE6?Z80t)-l*SF}=DT!^Zv)L~1hgSD0VlEKW3Rq6=ViBl?#>vvz_X&hHysaPDJ zpj0PZ&1m-GKN>65oLkm4Q>r{(#xJ;j5B+FoZ40Fq;Kr6_z_nZRndRgm3W*FLwvAG> zp(eIdYA_FOM;UR+4oZb#DAvK3u{!p_C``q=xEd?sDU8P-u^NVTREjyO1eE*wVGPd4 zDEe1BDTLx#lm>o8qNJW-Rjk@cDOr_fI1@Xfe0~Du^E+4>i+48lC@e?4CCbutM;Y*N ztcwefV5`08lr_9ULDo!nF>4rs(r^=>eX$JnDJUI%fHI>E$SSCB@CZIZnfZaPO7+FN zC`;0&n^Ns@Hp&D~V-vj9jrErYs&!Y2Xsd209k0YUaUb@@3Ps-0}GwW#nPpB-^MCCeT45*2n3S%^H6`)kLlUyU^hklpLuu z-9(}z7Nb50Wt$Jh5Og{zNXVC=bd-(%rh(&FiF*DFrP|^}lr@he15aWi24dhW5)CV& z%&0$>!x1PGnT91W17$a?z>>HZ%h10npiq_zXYe>)LuqKsdrBqYZj8c5C=FG7-|X)w zqyg0srNK5RInWtpdksJtz-*L>ti%W+mV=T*-=-<$(X9Us3Npi-Ic9%9#rD)|&SgvC z1eAuSpg+zo1!kr-kUy$1f64tvuohnT)k~zC0oO$7I1Z(~<|sMW zIi2;dPGOAi#tdvkeFaKKXK)(cL<#MiZ0?3Q9tV-6n^7WUEi?yF86PQ;)Nd^|C!bzoj?$_qGj4@4(6_KZ zPR1H|7NxxhSO-flH4$ut!PL8;oTP)D6dWwl43v&nFE{&k7Y0y2i!$>|Ctnzt z=KdBa4RyzIIL@aN<+-K!CT_t*R4dG`X@k<9vnK@yg^5@Jmtq)hLm5B;M&oIW!QW7_ zH`F!_)J2Iz2aLpItbiY4Gu(iD4X7(96O3JHo@_)vYN>+b}Nw^!O!AB@F4One*qB=^XlCUo(qinmcPzHP!<-qzoN@VY0S=s-8Qjq-` zxWK#y$Zz#rN3OZ#Z zn<7Q%mNqwJECC`)n;E937z zgSMF6P#fj>H&8;~6XpJ4*b%2XDb%BI6eTndFaxcvCaIR9EJZF(z(SOWHT%p&DiNi@ zz9`R+_L+*yIl$7Yr#!m*v4Mtrbjm)W=XP?D_9muALo zurc+4C~N+S@A`g>qVB<(_y7lCrEJsAbj+lli=(jpZYD;5yOBRmRkX)^iOkROo#8BC zFgGTmtZh$}Z8Qqye3;_9J{RS_l|Hwj3@{HX;qO=t1NWMPs}2^Y-W{c#z8ER{e*}f9 zT$qQFY@ecp=u4CiijYaETi6_z?^BAXDi6MosV?*K`WX9CZRW8rx2leug8Ye*B&*=bPk75zlrZ+o3DBM!8~k< z&A&0bXBJ+ko`sUtsmDz69>ZGH|AC>jU-r0pA&EI*ws-9l#J@N<)Z>Ee|3)a0XzjBD zmZjbkOW<&n2#rO#Zz@VComc`FVKH2evQ4v4w&iY=B{+js@FvQ0FHR7D={WGDc`zL1 z!79Fb0?Lg|umraC*~Mocl;;PdbexQ`9mk_2*=(PSQ3kLUV{s44M6Nr1g`ZLO?*o*M ztW##@r7@CvWqb>p;c-H_8XHp|T4)Bi8mCd;hHs$bTeHTau{ZS$l%>6e{#faZ`F3?i zQIHP$;}3k2ies>65yvJYIedvhu||K~;HSAC?}B&8WZd*Cjc|R`J#vKl+=qN$;O$53 ze?oESPiD&Jm6TRPX}?`@?cHTNurJq7qL$zPjsUIhS|m)6_O4ZMS*^NoLmhmGGs3j@ zK$%cktDZD`24#t&99q@JCfEdrVIy3NQCNgS@ZVSw`>|!ZV+y{G-(bA#{}LQWBe~E7 zC3G9G3;u$&lkf?4#Fn+S_YG+wwxj+vj>CYLwHkw| zC_h?nV>jx{W3{@4w^0tR({;6y_eAwZoC)Q197Vm%hu2X;KBB(qXaUZmei3V8Z+>$#Cp8NtVw)4RcUK)r;P;ng@fj`*B?tT)Y8A{H zC%>xI0_v&F2sJsNTWIwa_11}6{fK^T85q~^v?l^2T^c`m|H<{d?pmFpzO|QDU*P0^ zTKUml^?_QYaDUCWwYtxJStGRktQIaq6a^X*Gg~euQ z@3&SGzD|8O#^Pt#ff*Iy+tefZ*9jZbun$Hsk@ZYq0?JYZ&(>-x#-qGZZ9_@gL)ZZS zLOEHT_2y{rmqTlm3$swx>|=CbE>5B0^C;V>;|FE{BT%;8aSTK?&kQsOWsRGnwATkC z@Ew#SOvBdb!B+II%Fov-m5}v93GvyF$Yy5x1Q$_nona1;vzSUfezEo*Sf8Wp_d;}_ zwZwEBjnYm_jKa}a0~cX^+>MgVx3H@0|LRM%_snjE@-^8LM`H%^PNJTm%;bw@rsD#X zhOeO<*(#HygkQ1<;}l%#C6(i~LpVK^P`!`56sn`J^@c9lu?At)2dLZ_T?J19uj z{|zN{e_;o#wOV_>wNg+9x&S3~CDv$_KnF<}PkqK(bAau{ab$T6|3p@m>zNz0_x*o2 z@^zttHfnVTpWsuxv5EcvISpO;)O4J_#mp=R<%BzrvJ0ZNYVXhJ;W(6BS%ST|{$PhW zvfI;059-TMB61t$xw<>eE}4jud?mjy+20@KME&>+wu^-BHWy^X)pwZ?w!*Id>{FD8 zoXX{Vz=tSH^x9r?#`i&ar(1+G@DNIpy}HjtYBb7j+J@53cNl|DF&7<9msamlIFB-b zo_X5)8a@f-WOSoESZcpH9}-Zu*AyIyOR+yb#+R_i0W6 zl+d0-*$w{3wd#zGu{+Mk*?1A_;+rQ-f9cprw$%;_vc@-1zP|%cYURKgSP56-8@Lap z0d-2NG>Ai4f-kWX{vBn&bx)h5?v4GZFGKkq@GDAtFBfWc8k5i|2SM3yO=zPqoO(N- zZ($_$X(%(ZQI_Tu24NA(33wAFM}9{cQ1}^>{p~T1`h4ueHs6a!s0V(h)kZw?9s6Il z(*!r)-`tRn2dGc|oA&IJh){)LjPao?MchoKC7 zBg%lj!lw8KCSu)-CgPJWI!&n8a6xuKK7NX~P_jJz2Xo_7Y(mE|m&`%))@8Hid+-wX z-A0Mzkt=4#9+ZyNRWp!ylrN#~n8yJ&6<5*TE6$s|1oFY@AB{1$v?|88UmBLfd3TsG zpWDBfqqP06X2zRQ4z8;>7AxH~C*}f_U2qQN1S~~Zdt)b*$Zo>9IOsR6hBE-?4GKkE zXnUXiYVkwkcao3~nm*w5o9o*ins>dm|1#UN%D>HwdZFy^$-a6fR-&GRa(_sSw(n6wR_cj)@rXmo{`M$IH5G?4&@Gruz2u*~ zicwF&7u5IvWtMXPGwuDkKIpmmJy86GIiTLbma_jRQ<%mBxhP-5vHVv?nL&S)YRJEMS!G&5?EpJk^M`?Hi%KrTZ zL+}<#RzE@+KwUCb8h#z6!NESK`piIi>)nbnkpn2(yAWk*|L|EQvZLiaGTTO4-k;aw zF^n6|`n-kG(NmO}R&ZF}@B3)%L%k>N!X2nGH@;snr%`16E;&obO&sXgATBZ$`dA~z7J1a_ev!haU zd3*kIUBUG{N?)_=dIdV#wqkUnSkGJrF_#(0B=cn$6g{)uhnZNmdyjW&GRnQ~{c-lp z+B(WLGe(zd<@#ZSzHdb@bLTnSxjcV}(JzU}xz~B-Q=*#fK4AYcO2_-V_jp#g z^XNCF`~&-39Ig(zAUwStr?!(R!@?+A3Yr4m+wV z*?$!3Pzn@F;!eFq%0m^|U4AkPBAG}|?M zy}oEw^30WcvPq%>_aUi}H3TD%8{XZdGvk8}^T8f(b`c;uxJb9~;}%!9BK@AW$4V?N zpVtjSe9QLVrkF}*%V#lm*9&@bfcLXl2mR*RS1#zcihD1(I(@G%Rxd{U7rSaa)x-Q` zu2Y`tTCO$E^i;p{ds%_K#N;3Y&-W~nWwoQV)uzlEMkL|Nl~6=w&fXthPSQn&p3mU- z%UoPp+A5{}SPa)^mi53t*c-SxGF1mT;Idz=)Aj6^{j4bab}6fM*#oqfFI~vr++o)% zZB;bmv^!tWmF+2|tpWDLLLF3GZrx*V{E3<8l-42k^U~JR%+}AM>|FuY!jS*d5XomJ z1zPp&^gyeMU30uHW3hO<0*U!!}0DSLe7A=$GfHu`*B%odkA|{B21RXIo#VB&Te}`k*-{Z zoyO7h-%sspmvpP*+3wx$0{f*9tFDfKPSX;lnJZfFvhH4 u9vMrbdLto=Yrk+\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Перевірка доступності" +msgstr "Accessibility Checker" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Перевірте доступність вашого сайту пер #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Equalize digital" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Ми дотримуємося #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Доступність веб-сайту - це постійний процес. Ми постійно тестуємо контент та функції на відповідність WCAG 2.1 рівня AA та виправляємо будь-які проблеми, щоб забезпечити відповідність або перевищення стандартів. Тестування нашого веб-сайту проводиться нашими членами команди за допомогою галузевих стандартних інструментів, таких як плагін WordPress Accessibility Checker, аналізатори контрастності кольорів, методи навігації лише за допомогою клавіатури та тести читабельності Flesch-Kincaid." +msgstr "Доступність веб-сайту - це постійний процес. Ми постійно тестуємо вміст і функції на відповідність стандарту WCAG 2.1 рівня AA та усуваємо будь-які проблеми, щоб забезпечити відповідність або перевищення стандартів. Тестування нашого веб-сайту виконують наші співробітники за допомогою стандартних інструментів, таких як плагін Accessibility Checker для WordPress, аналізатори контрастності кольорів, методи навігації лише за допомогою клавіатури та тести читабельності Flesch-Kincaid." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Ми покращили розрахунки статистики у в #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "У доступі відмовлено" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Оновлення опції не вдалося" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Спеціальна пропозиція до Чорної п'ят #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Оновіться до платної версії Accessibility Checker з 25 листопада по 3 грудня та отримайте знижку 30%! Повне сканування сайту, звіт про відкриті проблеми на всьому сайті, журнали ігнорування та багато іншого." +msgstr "Оновіть до платної версії Accessibility Checker з 25 листопада по 3 грудня та отримайте знижку 30%! Повне сканування сайту, звіт про відкриті проблеми на всьому сайті, журнали ігнорування та багато іншого." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Задати питання перед покупкою" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Оновити зараз" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Отримайте 25% знижки на Accessibility Checker Pro на честь Дня глобальної обізнаності про доступність! 🎉" +msgstr "🎉 Отримайте знижку 25% на Accessibility Checker Pro на честь Всесвітнього дня поінформованості про доступність! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Використовуйте купон GAAD25 з 13 по 21 травня, щоб отримати доступ до повного сканування сайту та інших професійних функцій за спеціальною знижкою. Не впевнені, чи варто оновлюватися?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Вітаємо! Дякуємо, що використовуєте Accessibility Checker як частину вашого інструментарію для доступності. Оскільки ви користуєтесь ним вже деякий час, чи не могли б ви написати 5-зірковий відгук про Accessibility Checker у каталозі плагінів WordPress? Це допоможе підвищити нашу видимість, щоб більше людей дізналися про важливість веб-доступності. Дуже дякуємо!" +msgstr "Вітаємо! Дякуємо, що використовуєте Accessibility Checker як частину вашого інструментарію для забезпечення доступності. Оскільки ви вже деякий час користуєтеся ним, чи не могли б ви написати 5-зірковий відгук про Accessibility Checker у каталозі плагінів WordPress? Це допоможе підвищити нашу видимість, щоб більше людей дізналися про важливість веб-доступності. Дуже дякуємо!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Написати відгук" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Нагадати через два тижні" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Більше не питати" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Значення дії відгуку не було встановлено" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Ой лишенько! Здається, ваш сайт наразі захищений паролем. Безкоштовна версія Accessibility Checker може сканувати лише відкриті сайти. Щоб просканувати цей сайт на предмет проблем з доступністю, або видаліть захист паролем, або %s. Результати сканування можуть зберігатися з попереднього сканування." +msgstr "Ой! Схоже, ваш веб-сайт наразі захищений паролем. Безкоштовна версія Accessibility Checker може сканувати лише відкриті веб-сайти. Щоб перевірити цей веб-сайт на наявність проблем з доступністю, видаліть захист паролем або %s. Результати сканування можуть бути збережені з попереднього сканування." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Оновіться до Accessibility Checker Pro. Відкривається в новому вікні." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "оновитися до Pro" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "На вашому сайті є проблеми з доступніст #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Молодці! Accessibility Checker не знайшов жодних проблем з доступністю у перевіреному вмісті. Деякі проблеми неможливо виявити за допомогою автоматизованих інструментів, тому не забудьте" +msgstr "Чудово! Accessibility Checker не виявив жодних проблем з доступністю у перевіреному вмісті. Деякі проблеми неможливо виявити за допомогою автоматизованих інструментів, тому не забувайте" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Документація (відкривається в новому в msgid "Documentation" msgstr "Документація" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "Новини та події з доступності у вашій поштовій скриньці" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." msgstr "Підпишіться на розсилку Equalize Digital, щоб отримати доступ до безкоштовних вебінарів з доступності та навчальних ресурсів." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "Електронна пошта*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Введіть вашу електронну пошту" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Ім'я" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Введіть ваше ім'я" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Accessibility Checker — історія аудиту" +msgstr "Accessibility Checker — Історія перевірок" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Accessibility Checker — безкоштовний" +msgstr "Accessibility Checker — Безкоштовна версія" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Для моніторингу доступності нашого веб #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Перевірка доступності (відкривається у новому вікні)" +msgstr "Accessibility Checker (відкривається в новому вікні)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Видалити індекс табуляції" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Видалити атрибут %1$s з елементів, що фокусуються." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Примітка: Це налаштування не рекомендується для тем, які вже готові до доступності." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Виправлення не знайдено" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Відвідати безкоштовно" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Ласкаво просимо до перевірки доступності" +msgstr "Ласкаво просимо до Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Налаштування перевірки доступності" +msgstr "Налаштування Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Заява про доступність у нижньому колон #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Перевірка доступності на фронтенді" +msgstr "Accessibility Checker для фронтенду" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Попередній перегляд заяви про доступні #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Позиція перевірки доступності на фронтенді" +msgstr "Розташування Accessibility Checker на фронтенді" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Використовуйте налаштування нижче для конфігурації Перевірки доступності. Додаткову інформацію про кожне налаштування можна знайти в %1$s." +msgstr "Використовуйте налаштування нижче для конфігурації Accessibility Checker. Додаткову інформацію про кожне налаштування можна знайти в %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (відкривається в новому в #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Accessibility checker pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Використовуйте налаштування нижче для #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Керівництва із забезпечення доступності веб-контенту (WCAG) на рівні AAA вимагають, щоб будь-який контент із рівнем читання вище 9-го класу мав альтернативу, яку легше прочитати. Спрощений підсумковий текст додається на вкладці читабельності в метабоксі Accessibility Checker на екрані редагування кожного допису чи сторінки." +msgstr "Керівні принципи доступності веб-контенту (WCAG) на рівні AAA вимагають, щоб будь-який вміст з рівнем читабельності вище 9-го класу мав альтернативу, яку легше прочитати. Спрощений текст резюме додається на вкладці читабельності в метабоксі Accessibility Checker на екрані редагування кожного посту чи сторінки." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Дізнайтеся більше про спрощені підсумк #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Ви думаєте „Оце так, цей плагін дивовижний“ і він допомагає вам зробити ваш веб-сайт доступнішим? Поділіться своїми зусиллями щодо покращення доступності вашого веб-сайту з клієнтами та повідомте їм, що ви використовуєте Accessibility Checker для забезпечення можливості користування вашим веб-сайтом усіма людьми. Додайте невелике текстове посилання та заяву в нижній колонтитул вашого веб-сайту." +msgstr "Чи думаєте ви „Вау, цей плагін дивовижний“ і чи допомагає він вам зробити ваш веб-сайт більш доступним? Поділіться своїми зусиллями щодо підвищення доступності вашого веб-сайту з вашими клієнтами та повідомте їм, що ви використовуєте Accessibility Checker, щоб забезпечити можливість користування вашим веб-сайтом для всіх людей. Додайте невелике текстове посилання та заяву в нижній колонтитул вашого веб-сайту." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Завжди" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Чи повинен Accessibility Checker запитувати спрощений підсумок лише тоді, коли рівень читання вашого допису чи сторінки вище 9-го класу, завжди запитувати його незалежно від рівня читання, чи ніколи не запитувати його незалежно від рівня читання?" +msgstr "Чи повинен Accessibility Checker запитувати спрощене резюме лише тоді, коли рівень читабельності вашого посту чи сторінки вище 9-го класу, завжди запитувати його незалежно від рівня читабельності, або ніколи не запитувати його незалежно від рівня читабельності?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Вирівняний текст" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Попередження про вирівняний текст з'являється в Accessibility Checker, коли текст з більш ніж 200 символами у вашому дописі чи на сторінці оформлений з вирівнюванням за шириною (text-align:justify). Щоб виправити це попередження, видаліть стиль вирівнювання за шириною з вказаних текстових елементів." +msgstr "Попередження про вирівнювання тексту з'являється в Accessibility Checker, коли текст з більш ніж 200 символами на вашому пості чи сторінці має стиль вирівнювання по ширині (text-align:justify). Щоб виправити це попередження, видаліть вирівнювання по ширині з вказаних текстових елементів." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "Очистити проблеми" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Equalize Digital логотип" +msgstr "Логотип Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 @@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "Знайдіть метабокс Accessibility Checker під ваши #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Якщо у вашому записі є помилки або попередження, відкрийте вкладку деталей в Accessibility Checker для отримання додаткової інформації." +msgstr "Якщо на вашому пості є помилки або попередження, відкрийте вкладку деталей в Accessibility Checker для отримання додаткової інформації." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Після виправлення кожної проблеми онов #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Перегляньте відео про використання Accessibility Checker." +msgstr "Подивіться відео про використання Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Що робити, якщо у вашій темі є помилки д #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Чи можу я найняти Equalize Digital для виправлення проблем доступності на моєму веб-сайті?" +msgstr "Чи можу я найняти Equalize Digital для виправлення проблем з доступністю на моєму веб-сайті?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Підтримка плагіна" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Активні власники ліцензій платних планів Accessibility Checker отримують необмежену підтримку електронною поштою щодо використання плагіна та усунення несправностей." +msgstr "Активні власники ліцензій платних планів Accessibility Checker отримують необмежену підтримку по електронній пошті щодо використання плагіна та вирішення проблем." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Збереження..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Налаштування успішно збережено. Ви повинні %sвідвідати редактор%s і зберегти запис, щоб повторно просканувати та видалити виправлені проблеми зі звітів Accessibility Checker." +msgstr "Налаштування успішно збережено. Ви маєте %sвідвідати редактор%s і зберегти допис, щоб повторно просканувати та видалити виправлені проблеми зі звітів Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Проблеми успішно очищено." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Не вдалося очистити проблеми." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Під час очищення проблем сталася помилка." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Виникла проблема. Будь ласка, спробуйте ще раз." From f5ddd84983f82520f514370b8918df889a2879e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Jones Date: Tue, 24 Jun 2025 18:09:55 -0400 Subject: [PATCH 33/35] PTC accessibility-checker (1985): Automatic Translations June 24, 2025 22:10:19909010 - Russian --- languages/accessibility-checker-ru_RU.mo | Bin 141838 -> 141502 bytes languages/accessibility-checker-ru_RU.po | 132 ++++++++++++----------- 2 files changed, 68 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/languages/accessibility-checker-ru_RU.mo b/languages/accessibility-checker-ru_RU.mo index 5b0fadab73a680233474ed3dc36834a4f658f342..311b82d463d4cf06ffcc3f8993e3930c47c52518 100644 GIT binary patch delta 10766 zcmZ|U2Vhl2*1++Zn}iTr64FD-3nbJ4N$3O-sUp$@5k#8OtF%QCc!W@*bOKzEUIbAI zDa3@5pn?Jc+qT8u%q>&SoSFN;rRU0)c+0vkRrX)4 z_|Gk^R8`y%EH%n;e;7@%8ubd;44YwlOu!jf88@Q~^Dq+6Vi~-SQFt56V~|U!?tV%| z;3-SF)v%gMt>Z#UEu{`yN}a5$)LsU&C`qaJFs-3dbGZJX5pUzHRHc$|b`zzZ#J3qu z0sgavQmuI;J58xD{2T7!`mg9mJA2wFwGeY3H3M$>m{K<_H;qte&j4C?P>MFxoX$!O z;>GjKME31%JTmnAlY*=BPTLJU0pxaSg`PzdA%A z9510X@B3J1D=Wv&_;r- zK18>y;SCD1W})598rDJSxQow`Sc&?4l#W)R%qRz01$7SJ!=N5!=B4-y^#>?R(x<0V zkK+oI37*H6_+wAjUqaQemr_Jq4MFMnO?(zV!oC>)lv4HZC6q{Q$EH~1^Y2)ZdO~lO z15+^+51}OCCn!t!DK;ht{)Vrx#Bom(|Gr#U&u~w0;Z8qBPW{jT5)8u!Dpkn!tU)9e z^{zve+JyI?SL!ERH%zH}xMGA-{yev66w$!tW0a~xhr`D!b%Fa!aR82;Xm-P~7nvmY zFS{v}r;s^GsmZtsWxEAZktK2YY>qO6?kL-77&f7!nV5>XQ_Wic|;c=Xa6|mz> zr5?qnP$skzWeGN+Oe6;b@fgakIE`iLU;UjzB`*AgAy{S>>yA+<4PC;Hcpc+0dA4cj zDGa0jEXw;6kOtK(lw4SVvdvbZ4B!CDM7$VH#BN|X{i}dlD$2mVM~SSSXC@Yo@_r&pBpPEh{i`$z$=C<`;(U}y zTtHch?@=P*H{Wy|jM6|Pvizz#N=~f6B;1Yf;AbcU%2>d=xD;i;D^Uir8QlRC_D~S> zeK+=F3+l(PI;w?cKyfG?C8KP^$5CcF5c!{)#6RTudsrKzGfllM22vl4((y=?2~Nu- z{?#Zf;6e@D;d}5HHluzTrK2)zY7$vhLFq6Ho8m4U$kJUziBQ@ib0Bp_(n-z4DR>Xr zSZe%YlUtWjmS*P?;x8fEzr-ZRQIur4jPk%;3?o^BmYVHSZMiuCTcHfNFUpKxMj7Z@ z?2mge0RvZ<_L8tZ_4X(coQT1=&`qHV1sh!~Qa(z@=T@10`z@BI9=O`fJPfN+uZ^kL z0p6XrLwSD$N+dEc4!5DS^8u#e7s%&8MXWUg9*(@{RxeSI5w1oF;cl#mB`7mHh0XCY zMq|`EbAlzK%(N*=@^(fEX*ZO12Kty}ezu_G+&wkuVKNr5mzIX#&*#331 zU4~&#>XT5i`UC8U*HIcwUT39-GVFpU1)}uRx!rK&N zjW7EA4r8eQ17!_^H!0N{YoQEu21+Crp){C}GUJmdNqH0H{TiFiQnbba)O(>sdJoEx zowu3wmzllK1vwy2qRj9tN@y=(8N7osz`-wV_V%OE4ObmA^!naawBBBS>x?^iTZaa13kXOMC1(0%)dj~CHf7sBvDv} zdOe?=Fpm23DDTfj3H@S}CEVbq(3QeoOvay4LX)(U^BU7olByJCDZa;v=)cQEY${5m zW}-B>9OeD(KJ##uMTF7I^}cVJrK|I{IiTDDyYKl{KWQ-vdD8&$z6T%Uy*cpD$ZX-CcO zDZtCr&tO-~`_LrsFIby;{6|E9_Pd}T^+Csoe;EqTA2Vw*8fE`aM2W-f%4p5l-wx7K>QH>@ne*vJ%h3>ucItMnd4@_RgSyOi!Hby9d|@|u_wxlPy6cQ zQ9786f#~+R(C0Fg_idE-x1nsuT_{U?z~^z40epr@_%~@tW)gkESOaDMCZTkchBEW^ z7>9juFiypf2<16UroR59dG8dCqy8m!#K%vW_m<)_)U)wXEc3BBS>2r|NH%su>0lO4 zV@)>VodB}*93f^TWzH-074_gN9Iq_it#23%Hoi`BaXs^U21WhY9U?&pTHoad2X?+s zTioCF3(HLVZT+>A3)``60PBB}LI@{Rg>qWm#cCC_bFhR5Yo&Ry1y*7}t;n2yG|(kh zt9%;XhUKaEjWZ2Ck1eUchBCvW7?1ug?L?v$#!w%JU2p-`k^S$Xkivy~I1KBvr`qCj zd=kA_8>@3%wZKmJ9J)~kbO9x~n%2~+6-&|!pQgSz!L)l7J5Uc#H1@}O)Hh)g{i_oc zUckFJ3ZJc|RUbTpy)nABcDBSH5w12{Nc53 zJ#+u_`dYDis%aAE?@JV_HqdGVuEqwK+E6RGJ_JYL7q|l3Hqz=5JcFD?DkNE}Of1Ej z*gHi#zj8hJEcFMt5}!#m5xR~~F_1F+8C;UKe-rI?w$*D*v~%X$IF%eYg-2N9$C_)E zPCcNtR_(}zg>AI@3-!|WT3yDyowQoU^<`aHdy+4%hgNx9?@uq^Qm^o|Ru}Nce&h=6 zd7sm24$og4Vsc{82sg>b13N}&wT2gukJhR?BO5%9nK9CAOr+j?f>t+iAj-+uZK6ri z43voMLOH6x#wRfRMM6%8gE1W|O*6^3{AKNYBl0kf{_eXebmN6)Gqv+4o_Sc7`azUr zJBluRh^?{uEbV+$24EKkJ_kE+y>yONYcV+8B;}j9hY9Gp+S%57Gqjq){nHqVPs}p| zbw5X;F&B1WBz}qVvABbB@TAOV`(Zn*fxYko4NpbM`d<8<+7KL%een~Nb`l9+61K)_ zI2z?dT!_*5IzG-OQu!1lWDihg()m@b`V+Fn*o68wOSJR%gH@JlwTXJc3hf*ueO7Ac zvs;MqTyK_T_J2R*xKJxm_WL@lh55evd2~_#5gW?>k62|!+5u%olTc>91m(!wg!0w9 zi}^TawYgt?jR|cdl=pgI1ssbN@g)o)QVUR)(zeaOJ;+>DgMw_o)AM2m8MwFJ65^tABFg)=sS`s_%B0gJjumv&{}-FYaGP*?uW+8AswY za%CgR{jj~}iO7+ zth$A=&t3b?F6n`?G)qyw5pSUErjKy}>I3GvOeEXYF-*XagYxm=2zL7lgYYdbEW}qZ z^^jSDZ0tz=6sBV3V$(oJpJOnB>&tLBzTvZciRpL}%1m=mz7;=XJM4H^JAWK^XHt;t z{u~eElkb^>sKWbv&8W9WnbB;N11Jyc<4u&`4OKqS>NV_&vfn>L*?xXU%+i%ZIX@a= zb9@A2aT@ZiajWGNI&q-{C0hfIny+CSl#aHcH24W_!B0^Rs6TyZW?q2u@j8j})g1Ma zR=cqn<++i^%#!Uyx&J8+#CpfIx+-a$NkP_n>o1?z&adE*FSYY? z{m&Q7jBom^anTI)X_Td0f)bIvDBqT=7uo-EVntmt4|Ks`>SIy%=_{CrTQC!QUp5U~ zz$OeN_$%{!p~Dpuu`HBG7NbOB)m5`3TTvo$3gra7=c`A!uW41t3Dyqh(ct}Wwe!bs z_jl$yehEuBLYrUbH=rLMp&KUK+uhP?EDc>oS(2`VOLoybd=^ilBwMXJW}D7HIY-{Y z=kOM0qr2M=+WA)|4@3sA;76^_a3ka{Gp6Hf*q7_$?rG(ZNA8=m|M<`5bNl!MvrXrs zoCnz`zwIueL^k-L*-el69FEJl{wk7`ZWZ&3+3y2Uvh#fmz{p?CcC3nWRCd5xI3A^g zRVW>Ph_aUdz@ZGV9{-Z?Me2*Sr3O=fh!?33^t03nOyl3vyomt;7QZ9df7ujdtwPIK zPL@{37pOmrRj~x+Ao|i*4-B-NuVVtrHf)FdzEtaQ1WR71^wl4toP^;C=Dm6-@3ln9{@y6(#>526?d;nb zz8fo1)-oIAr`I)G)TagDj?&x!wRJ zms;0)j!;o}feYd!l(XB7vQ4rv3d`3v)?g3BxB(o;cYx@r4(rO`be_m}~l|(c^}@UKlrg=;YB8M!H5%nKEtol>FY~r#|pC>6Op z#nMuqCx?a#Jo{aqLQf727s;bpz3xXv6u3Mk-g*3g4$n)A#WW-1i3z9Ge;b3Rz`jsU z&u#G^mtAyR=<;TG4$!=GQS2%9F7nR*|1&D_4d@~<#j@s?T*v6w90zF zO=MQvC(2g!taYX?V=3}3b1~=)&pwJoC!HFbPpK!Pr9*M76p3Uei3new1Sk0qjEW^Q_+vl14C5YzAhY4TtCE<80t z*Y=BC>0RXV>|=t5=&gV!3tU&{Y_Kbi(XPh4Ki50QyNpH3@hBdat0U|QyL3gn+z4IOK0?*auhYe_Th}mB#5o6}|Jk z8PceCj=Vm!vW_g=IZmGrkLoyS+R$;MXAF0B7(H_I)S=^;E+JiJhnDIXdtbV45y7$rjzxS`8b*KE_3y3kDqW+k zfD+j~c4&gG>c3Bhb91e(&1jia)ev4Qq-|REE|$f%A6cjC$LBfgK+^|3@5)stxCCC7 zgv?`5vDoqqQGI2~V4*26_SB~y!eh|MU8s63mU@s%(_xm3h9Oo`KVqyES9 z_S{W+7vZG&s4P!`f8p58x`&@#xt|WVm*na|``R|$jHtwJ*RS|7e|z6{ov2;*!!%vR z1&g`2?Ldk*_dI)`qEJC#1ZigNc zl*fqK#-2lkxjVGK75?8&Bm4ADJ;839XhrzTF=YoQ=-5anUre?iB+2BUWA=7~{<=zx zi8zb#`{9+taEd%dg~hvcvq*-^)42^~3rW)dN50r!6%&r`CAw^3N{LRb8qA*hmt~)L zUe_=G`)TQ2T)6eTUZUHOU}oKA)||fSz#4J!U1#-K969vJC$fxZT=EY#Dw~h<(ayf3 zW1|?`|2U5$vqB#F+a(utXS>Wr-Na72s9QRv!rd2jKtQl`oz8z3kz)sFuJo!NW#^Q$ zs@kd7bYkI@YxhRMY^n2EWh2XTz76P|Yx`BU+62mnm7SdxdOM1vkaN!J8uWWA*jEm7 zOxF0CxE-l%g*A4LF!|b;4*}bqciB%)w;bXeCbY&BavC^Y%AxhuHXUonhgmHv{l`~2 z(w-e=CD>owLg2T_PFgEQ9lHk%e2tX?HZtYE+wB1*RXaW=OyPHA(FU6|87G zDcs7mzpZ99NM;#+|4tUjUiU4olh4i%5+Y3!)2L*3p4}kAs#D|NcA0zvdDZzo9VCLw zSceG_Ruem{pAM@g3+Rl8K=6H&RHjeU*?c=?JD-Ki5ms}{bJ)K4S1PUq9TaTNfM+I7 z9@ca6@F`R5){$1V+P^K3X@mih1isjkM3Mn!jI$%H;WeB?RenhPj|Jg~zY@s~supD> zW=-B7VgC|kxe7N#S^aeUCeQwOmmI&|`Mgf{ayUAh_qX%Kj*78zDof+iKk+`ywD}!j zpN+9*m6edn0^2=et@`D7*HXeUFWBPe4gc7uutaa j>?|qDFC#gs`l|XrivkG< delta 10624 zcmZYE34Bgh`oQsXZlXa}vPckl6B1PHp|+xyww6Zi)H0>^ea2EtdBv{Lgap@4qL!9w z5E3Dw)V|F7PK{1OQA|6XE~pNw)A9d3_q=BL{JZ$xbMC!odCqgr`zA`fWiu|9bziUO zze@4XU9D7ATp21QrGn!AV>Fk+l!Gt{n_^?Efn%^DW}*voF$z!Mb6AR%@GA_&Uoh2A zsWL95E?CN~dR13yEfw)eN*%S7I$T?+j~UFYWTlQ_oq9^mrT+W+yp7`lw`f{97}nTJgxHmP&==Rs4whyXZ$d8(S;27<1Z~0oQ(sdzPD*xM_fsF0RKIJc|wSHde#PE=n;+m4fnIKTO0$7*GFd zHy06j38jJCNR-rX7>lu8m6BCyiLig=+n_8>ca#AS!@9T_ z3AQ?bZdt=?T*#W~RI`TBC=ECF*%w17Petiy0m_WFAgiE0#bfvj%FK(pDb*LhM_G~% zuPgN`rlCym95%;0ue1L0LbdKn5pDH4O2=#P4Lpc_utE>Qj-yZ_m5ohsr_bvcOgW;b zQcE!bE8uRFBrHK$!jssT9Jq?JSmMy$#J>*}=?wQQ6}S2^a>~00C^ZND2PsuR{rtg7 z?V;Rq2nmLNAF9+NTsn+dW7-Iw<+)j-l)8*_#}HNOdyiLY05+Ovc0tA@2F*aWV<2{O z|6Zv-a4`U7n_WU#if?@W3uWYyJS5ww4yMpSdu)W$r1XJno8cL4TnQkJ{ z1^p=xLfPg+u_C(NTu8{XP&&%Phcs{sD^o6>snpB(7nC)RBLmN1dkn&$cStmhL77p1 ztboH&Ch|50Uy(ucI`yZMIS!aWBT>Bb0_>=9v8*k2Ii~ zpfuP4B?n$Z*$jirM*@tIrrKU z)<1!ZvAzd0uqox$C>>qIxA7KAXy0ISH^B)wh$MX1N#9xvloeD{o?I;fvV>rp;!K#$+WSWytFE>YNEXs`Aq73wR*dM20 z4ZMWX-UFo7HK9*$Lm*`eY*z(DPKaFc`3?3e#Ax?xXL`= z8l|D`SOLfTbfdht0^h)G*dEntvuiq_wCC>0g^PUKtVFppO7acGhWH0`%Shhm zLd?S$Jc2T_E7%i%z%YDilZiwRlm=&_%s2}rDG#E&|1HW=_-$s;7>%-YQ&1u>17%`M zHWU8sSTv`wZS@ zc0+BH_dB74z9-7_Z($dl=H{XS7spXT^8ho@+HR6+1Z_lR^4uDqJ5dH$h?Vg^R>PnJ=HRM>Whi$?X{Rs7$^IYCMJyEy zQIc&dN{Bv2>EJRlDRl>1;mU(b5mn{IIXI)he0hD0eJQssH1Ds$0LsM}fhVy(mZD6k z{2>NH|EdxfWib&YS?XauY=)$R8i~b(EV#%CnL2-%kW-$0M5$W1x!81cri6^A>_Hdr zPevr6cRC znR$7Pqg(}lhb{3GpSMEMX(lKQcQTFCzI z#>Fry-o>_f7rSBuj;WeB8=K)a9EjIZ2Gp{;c9Lr)c40~Kus8Mptf8Hc*B*&lb)dY! z=UIH7a!8VPa-ccBMgM997o+eT_QJ+BwezvN1ZAYxP>$4EZ1$eG2xTUv*br;fHUsN} zvncP!(OCa^?flTX7G>bCCTqp&sckqNm(?Zy8@MP_PdmRD$VIu~!4cT0zE&$R4`0M~ z4YcAcQgd+$wrHrGuiGcE4&}CuwDV~f3Qw@cdtcBhjq=o1tSPzhsI^viD7WaK)eVe$MXOBepLWu!ImwsVO{;y> zpQV>?D8JKNt7|x{Kere)|8yn*zlC4P~T$=KENalUTMlH=%Sp8vSbrc2D%BW$o@aih0OdL zl%w)7%BS7yt2l7*Q>=~CS8G)Zb5SC39)s{3491@^j7V9wS<3J=X5d|s)leU!M7Hrd z6Pb3HDEq%R7jiJnLiv!`juO(tD53llzK!>=2aZ~=owNKfwx|3nN=~%dU^-ra73r`T zW#4-?nuDn>zqx8jc|OVnj-orBi>q8nN55e=tg_jhfMZb}EJPXTWnX=-En3y5gB+9t z$eUx%1HW9Y^2qXKC`<9;Hj^WL@fXT_FpBqfZrAED<)b^;|J13%o#p@;{Gr)q?_zg( z0cHECUB;$3m0THza{t!H=EO|Nqn`3od=sByTYPh`c77w0gOdHJ`%F7)QI6_A?sJ=M zmbl++o1rM%ZXVVrtB#^1&D}$0msBe<8z{Ns zf5cc9Kcw8p&BZJ(bg@~2+1QctdX(Mp6-on9CB~K*N%>72j?;WzL+QBPQ8Uvtl+TC@ z*bbwPnWgQIlH4EQQFOJ#bne6{7T)ag^=t(<+)~O%#yv0a(_Dx!e8+g_CITuy45*ZLehF57c%k%D7#@NCgM5g z0k$2=7mDcf#t|slosY50R{h13{ z{9J|Dja0xnY)|8}6e# z1(#sWo2G$0Okp6mF_rr0TP9*7@iyfZD3O?Y+bqdElt_Gpa)Orn$`7%C1FZTTtrpPU zRrlY_x7RoSZa&A4VhKlR^mlys^Wzs1KbUNwNIDKgFYdv5KWpc2NWK&qfP3UWwE7b_?muM4bo}Wfl8qa$J<-Y^-~ZK|{U7|( zBv0+%%r<=s)=!<}bgNu0%24qLR(HS<5hOsi6$8BTk~c)3Vg>D989&DiCMz_c3RwUs%R+{>r7> zb39M^G0IX62(U;}_TMNjWJK>{RV-W9a!$NNlyY~JPsa%;&n?5TbZ`$x_;G%ew^Vz| zCxR{2hX@9QTB&Y%Dp@KGXX6mr|4+G)4u>wH zDm3%}$5RfaAjvcv^KmWS#nh^n3T6PUV=d=XuxmBT$%W&%hx({EOI_o+lP=5oOvsIA z0+hc;cXvAImtYZ8_GJwdnvXDqauLc&cNVMTZH&TzM9VoTtD%(JqMU?%QQjMm^4>cr z173~gaUaUIE%w#_IngrT|L;@Lmm5h*rr|j#4QxSKt0I&G<+QKtSJQINjWCq$TOFn2 z#whQ#LpjI>`sycP5@k0A<946~O33Z%`f!w%{GQ!ka#t|q->>QMVe1OgIAoj<5 zcmg}uCVtsDb7J;4jcb&;f5rGo1N|D;Yq;P4T$B!M(70E_#w}7(S~O|6Kk>YOn~+|^ zr%!Qpo;rET=nLp1p9`bHH=J)u=%OdvBx; zw_CT;P0JN}j!3O{o*f&gV=B5lM?EDj?;`4oz4N?tz4PtPfqLFc-ZYnYzNg5O=PBU- zVs57MVxh}Bk0*<~X;|Xf_pI_grz>fgMtGhlvnyPVD`*jK(qlSS1LCSnH3oAbQOsI^}mqnF!@`{<}3xyf3m zG2#;Y@faN&D;4~^SNbp`BR!H`-o+G3vfEydwR?>vy^{OrYIYV^{xb4x?|0#L$yi<1 z?si&NvcDXw2gj2kg`R`XpX6QZn9XYL-DFD~ak|s65;MQ$ZyIJ#05zts{4&uGUr= z8E}!EQ(af}&zHDOUZZQ;OFq|C16g1eZix)mKD|cQiDsjDGoNK)nkx`$toto{Gbfw^0CIs1iN9j&wM*K_r(IMUbTBOAg~z`&i{ zW*m%yEV3`<>O{N3Rvq2kd9s*T93}pe(=yT~bvaoWCx7M>zs0hNWJw4mt)+YRaVe`2 zZ8yl(0rt|Zx_>A~6%!ZZ$A{I5)w*cOtet_P8J+#vVOZ2iu#H=_BNp4#{5iOQe0%&x$Vial39BmGIw5#OsG- z`#6j0>gY>ayFxK%>pR7|T)~^gx>41jf3LdBv(L`?Le~jk+_F9epMRm>)Ak;Z4zhE) z==%1St2(wE`C3XHm@o9pBPO3lku zP4h*Qq;*NQ&_NnuJIv-Pw7>mIkFv+#VgceN>Z%1i{X(P7k~chdh&AyY2&|hdGp8R5Q|z73cJ-xK8joaTryZ)aYMS+8 zMB@hRxHRdVcZ5TD#Ue%^A73SM!ZA*cZzpi_NlCSHHcPWHk-5%2rXj&NX!14Q~(EalNd1wWLv$_3aJ_UH(U;1lv{cC9e08=s&YG2RU4v-rPux_pE>pOg0T zFspUIUT4|zY)>;bSDyW2nAOE@cZcast6+sUOz`Y*mLiW}c{0*e1*`1Ch+aZxwC41LzWP8_0Yk1uIk_T)lLb8qyi&<-v(Ihh2Y_B+?V=V77`);I_ zXrJ}BTG+dyELTCND65~YzLi0zN$%3K4Ednvz<=iIY*m+iypoj{l)x=M`&qjK3HE|$ zYqniJ#(F-$H}`_pG1iTcutrV(cT?DPYgzRhX0cD?D~9B>d|Pu;BcGJW^zCG`5;A2c Yxr^A4$=g9{>OV diff --git a/languages/accessibility-checker-ru_RU.po b/languages/accessibility-checker-ru_RU.po index 2737f4eb0..c3e187d0f 100644 --- a/languages/accessibility-checker-ru_RU.po +++ b/languages/accessibility-checker-ru_RU.po @@ -2,14 +2,14 @@ # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.23.1\n" +"Project-Id-Version: Accessibility Checker 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/accessibility-checker\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: 2025-06-03T13:44:51+00:00\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-24T21:54:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n" "X-Domain: accessibility-checker\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: includes/options-page.php:43 #: partials/welcome-page.php:24 msgid "Accessibility Checker" -msgstr "Средство проверки доступности" +msgstr "Проверка доступности" #. Plugin URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Проведите аудит и проверьте свой сайт н #. Author of the plugin #: accessibility-checker.php msgid "Equalize Digital" -msgstr "Выравнивание цифровых" +msgstr "Equalize Digital" #. Author URI of the plugin #: accessibility-checker.php @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Мы следуем Руков #: admin/class-accessibility-statement.php:56 msgid "Website accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests." -msgstr "Доступность сайта - это постоянный процесс. Мы постоянно проверяем контент и функции на соответствие требованиям WCAG 2.1 уровня AA и устраняем любые проблемы, чтобы гарантировать, что мы соответствуем стандартам или превосходим их. Тестирование нашего сайта проводится членами нашей команды с помощью стандартных инструментов, таких как Accessibility Checker WordPress Plugin, анализаторы цветового контраста, методы навигации только с помощью клавиатуры и тесты Флеша-Кинкейда на читабельность." +msgstr "Доступность веб-сайта — это непрерывный процесс. Мы постоянно тестируем содержание и функции на соответствие требованиям WCAG 2.1 уровня AA и устраняем любые проблемы, чтобы обеспечить соответствие или превышение стандартов. Тестирование нашего веб-сайта выполняется членами нашей команды с использованием отраслевых инструментов, таких как плагин Accessibility Checker для WordPress, анализаторы контрастности цветов, методы навигации только с помощью клавиатуры и тесты на удобочитаемость Флеша-Кинкейда." #: admin/class-accessibility-statement.php:57 msgid "Accessibility Features On Our Website" @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "В версии 1.21.0 мы улучшили расчеты статис #: admin/class-admin-notices.php:114 #: admin/class-admin-notices.php:225 -#: admin/class-admin-notices.php:313 -#: admin/class-admin-notices.php:402 -#: admin/class-admin-notices.php:484 +#: admin/class-admin-notices.php:312 +#: admin/class-admin-notices.php:401 +#: admin/class-admin-notices.php:483 #: admin/class-ajax.php:56 #: admin/class-ajax.php:196 #: admin/class-ajax.php:561 @@ -159,9 +159,9 @@ msgstr "Разрешение отклонено" #: admin/class-admin-notices.php:123 #: admin/class-admin-notices.php:234 -#: admin/class-admin-notices.php:325 -#: admin/class-admin-notices.php:422 -#: admin/class-admin-notices.php:493 +#: admin/class-admin-notices.php:324 +#: admin/class-admin-notices.php:421 +#: admin/class-admin-notices.php:492 msgid "Update option wasn't successful" msgstr "Обновление не удалось" @@ -171,56 +171,56 @@ msgstr "🎉 Специальное предложение на Черную П #: admin/class-admin-notices.php:204 msgid "Upgrade to a paid version of Accessibility Checker from November 25th to December 3rd and get 30% off! Full site scanning, site-wide open issues report, ignore logs, and more." -msgstr "Перейдите на платную версию Accessibility Checker с 25 ноября по 3 декабря и получите 30% скидку! Полное сканирование сайта, отчет об открытых проблемах по всему сайту, журналы игнорирования и многое другое." +msgstr "Обновитесь до платной версии Accessibility Checker с 25 ноября по 3 декабря и получите скидку 30%! Полное сканирование сайта, отчет о нерешенных проблемах всего сайта, журналы игнорирования и многое другое." #: admin/class-admin-notices.php:205 -#: admin/class-admin-notices.php:293 +#: admin/class-admin-notices.php:292 msgid "Ask a Pre-Sale Question" msgstr "Задайте вопрос о предпродажной подготовке" #: admin/class-admin-notices.php:206 -#: admin/class-admin-notices.php:294 +#: admin/class-admin-notices.php:293 msgid "Upgrade Now" msgstr "Обновляйтесь прямо сейчас" -#: admin/class-admin-notices.php:291 +#: admin/class-admin-notices.php:290 msgid "🎉 Get 25% off Accessibility Checker Pro in honor of Global Accessibility Awareness Day! 🎉" -msgstr "🎉 Получите 25% скидку на Accessibility Checker Pro в честь Всемирного дня распространения информации о доступности! 🎉" +msgstr "🎉 Получите скидку 25% на Accessibility Checker Pro в честь Международного дня осведомленности о доступности! 🎉" -#: admin/class-admin-notices.php:292 +#: admin/class-admin-notices.php:291 msgid "Use coupon code GAAD25 from May 13th-May 21st to get access to full-site scanning and other pro features at a special discount. Not sure if upgrading is right for you?" msgstr "Используйте код купона GAAD25 с 13 по 21 мая, чтобы получить доступ к полносайтовому сканированию и другим профессиональным функциям со специальной скидкой. Не уверены, подходит ли Вам обновление?" -#: admin/class-admin-notices.php:377 +#: admin/class-admin-notices.php:376 msgid "Hello! Thank you for using Accessibility Checker as part of your accessibility toolkit. Since you've been using it for a while, would you please write a 5-star review of Accessibility Checker in the WordPress plugin directory? This will help increase our visibility so more people can learn about the importance of web accessibility. Thanks so much!" -msgstr "Здравствуйте! Спасибо за то, что Вы используете Accessibility Checker в качестве части Вашего набора инструментов для обеспечения доступности. Поскольку Вы пользуетесь им уже некоторое время, не могли бы Вы написать 5-звездочный отзыв о Accessibility Checker в каталоге плагинов WordPress? Это поможет повысить нашу популярность, чтобы больше людей узнали о важности веб-доступности. Большое спасибо!" +msgstr "Здравствуйте! Спасибо за использование Accessibility Checker в качестве части вашего набора инструментов для обеспечения доступности. Поскольку вы уже некоторое время его используете, не могли бы вы написать отзыв с оценкой 5 звезд о Accessibility Checker в каталоге плагинов WordPress? Это поможет повысить нашу видимость, чтобы больше людей узнали о важности веб-доступности. Большое спасибо!" -#: admin/class-admin-notices.php:380 +#: admin/class-admin-notices.php:379 msgid "Write A Review" msgstr "Написать отзыв" -#: admin/class-admin-notices.php:381 +#: admin/class-admin-notices.php:380 msgid "Remind Me In Two Weeks" msgstr "Напомните мне через две недели" -#: admin/class-admin-notices.php:382 +#: admin/class-admin-notices.php:381 msgid "Never Ask Again" msgstr "Никогда больше не спрашивайте" -#: admin/class-admin-notices.php:409 +#: admin/class-admin-notices.php:408 msgid "The review action value was not set" msgstr "Значение действия обзора не было установлено" #. translators: %s is the link to upgrade to pro, with "upgrade to pro" as the anchor text. -#: admin/class-admin-notices.php:447 +#: admin/class-admin-notices.php:446 msgid "Whoops! It looks like your website is currently password protected. The free version of Accessibility Checker can only scan live websites. To scan this website for accessibility problems either remove the password protection or %s. Scan results may be stored from a previous scan." -msgstr "Упс! Похоже, что Ваш сайт в настоящее время защищен паролем. Бесплатная версия Accessibility Checker может сканировать только \"живые\" сайты. Чтобы проверить этот сайт на наличие проблем с доступностью, снимите защиту паролем или %s. Результаты сканирования могут быть сохранены с предыдущего сканирования." +msgstr "Ой! Похоже, ваш веб-сайт в настоящее время защищен паролем. Бесплатная версия Accessibility Checker может сканировать только доступные сайты. Чтобы проверить этот сайт на наличие проблем с доступностью, либо снимите защиту паролем, либо %s. Результаты сканирования могут быть сохранены с предыдущего сканирования." -#: admin/class-admin-notices.php:450 +#: admin/class-admin-notices.php:449 msgid "Upgrade to accessibility checker pro. Opens in a new window." msgstr "Обновитесь до версии accessibility checker pro. Открывается в новом окне." -#: admin/class-admin-notices.php:451 +#: admin/class-admin-notices.php:450 #: includes/options-page.php:448 msgid "upgrade to pro" msgstr "перейдите на уровень pro" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Начните проверять весь свой сайт на нал #: admin/class-welcome-page.php:306 #: admin/class-widgets.php:67 msgid "Upgrade Accessibility Checker" -msgstr "Обновление программы проверки доступности" +msgstr "Обновить Accessibility Checker" #: admin/class-widgets.php:63 msgid "close ad" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "На Вашем сайте есть проблемы с доступно #: admin/class-widgets.php:135 msgid "Way to go! Accessibility Checker cannot find any accessibility problems in the content it tested. Some problems cannot be found by automated tools so don't forget to" -msgstr "Так держать! Accessibility Checker не может найти никаких проблем с доступностью в протестированном контенте. Некоторые проблемы не могут быть обнаружены автоматическими инструментами, поэтому не забывайте" +msgstr "Отлично! Accessibility Checker не может найти никаких проблем с доступностью в проверенном контенте. Некоторые проблемы не могут быть обнаружены автоматическими инструментами, поэтому не забудьте" #: admin/class-widgets.php:135 msgid "manually test your site" @@ -558,37 +558,37 @@ msgstr "Документация (открывается в новом окне) msgid "Documentation" msgstr "Документация" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:114 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:115 msgid "Accessibility Events & News in Your Inbox" msgstr "События и новости о доступности в Вашем почтовом ящике" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:120 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:121 msgid "Subscribe to Equalize Digital's email list to get access to free accessibility webinars and training resources." -msgstr "Подпишитесь на список рассылки Equalize Digital, чтобы получить доступ к бесплатным вебинарам и обучающим ресурсам по доступности." +msgstr "Подпишитесь на рассылку Equalize Digital, чтобы получить доступ к бесплатным вебинарам по доступности и обучающим ресурсам." -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:126 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:127 msgid "Email*" msgstr "Email*" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:130 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:131 msgid "Type your email" msgstr "Введите Вашу электронную почту" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:138 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:139 msgid "First Name" msgstr "Фамилия" -#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:142 +#: admin/opt-in/class-email-opt-in.php:143 msgid "Type your first name" msgstr "Введите Ваше первое имя" #: admin/site-health/class-audit-history.php:32 msgid "Accessibility Checker — Audit History" -msgstr "Программа проверки доступности — история аудита" +msgstr "Accessibility Checker — История аудита" #: admin/site-health/class-free.php:46 msgid "Accessibility Checker — Free" -msgstr "Проверка доступности — бесплатно" +msgstr "Accessibility Checker — Бесплатная версия" #: admin/site-health/class-free.php:49 #: admin/site-health/class-pro.php:50 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "DB Table Count" #: admin/site-health/class-pro.php:47 msgid "Accessibility Checker — Pro" -msgstr "Программа проверки доступности — профи" +msgstr "Accessibility Checker — Pro" #: admin/site-health/class-pro.php:58 msgid "License Status" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%1$s использует %2$s для мониторинга досту #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:49 msgid "Accessibility Checker (opens in a new window)" -msgstr "Программа проверки доступности (открывается в новом окне)" +msgstr "Accessibility Checker (открывается в новом окне)" #. translators: %1$s is a link to the accessibility policy page, with text "Accessibility Policy". #: includes/classes/class-accessibility-statement.php:58 @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Удалить индекс вкладок" msgid "Remove the %1$s attribute from focusable elements." msgstr "Удалите атрибут %1$s из фокусируемых элементов." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:240 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:241 msgid "Note: This setting is not recommended for themes that are already accessibility-ready." msgstr "Примечание: Эта настройка не рекомендуется для тем, которые уже готовы к использованию." -#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:293 +#: includes/classes/Fixes/FixesManager.php:294 msgid "Fix not found" msgstr "Исправление не найдено" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Посещайте бесплатно" #: includes/options-page.php:42 msgid "Welcome to Accessibility Checker" -msgstr "Добро пожаловать в программу проверки доступности" +msgstr "Добро пожаловать в Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:65 msgid "Accessibility Checker Settings" -msgstr "Настройки средства проверки доступности" +msgstr "Настройки Accessibility Checker" #: includes/options-page.php:66 msgid "Settings" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Заявление о доступности нижнего колонт #: includes/options-page.php:120 msgid "Frontend Accessibility Checker" -msgstr "Программа проверки доступности фронтальной части" +msgstr "Проверка доступности на фронтенде" #: includes/options-page.php:128 msgid "Post Types To Be Checked" @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Предварительный просмотр заявления о д #: includes/options-page.php:200 msgid "Frontend Accessibility Checker Position" -msgstr "Должность проверяющего доступности фронтэнда" +msgstr "Положение проверки доступности на фронтенде" #. translators: %1$s: link to the plugin documentation website. #: includes/options-page.php:244 msgid "Use the settings below to configure Accessibility Checker. Additional information about each setting can be found in the %1$s." -msgstr "Используйте приведенные ниже настройки для конфигурирования Accessibility Checker. Дополнительную информацию о каждой настройке можно найти в разделе %1$s." +msgstr "Используйте настройки ниже для конфигурации Accessibility Checker. Дополнительную информацию о каждой настройке можно найти в %1$s." #: includes/options-page.php:245 msgid "plugin documentation (opens in a new window)" @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Accessibility Checker Pro (открывается в новом окне #: includes/options-page.php:252 #: partials/welcome-page.php:21 msgid "Accessibility Checker Pro" -msgstr "Программа проверки доступности pro" +msgstr "Accessibility Checker Pro" #: includes/options-page.php:266 msgid "Use the settings below to configure the frontend accessibility checker." @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Используйте приведенные ниже настройк #: includes/options-page.php:276 msgid "Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) at the AAA level require any content with a reading level above 9th grade to have an alternative that is easier to read. Simplified summary text is added on the readability tab in the Accessibility Checker meta box on each post's or page's edit screen." -msgstr "Рекомендации по доступности веб-контента (WCAG) на уровне AAA требуют, чтобы у любого контента с уровнем чтения выше 9-го класса была альтернатива, которую легче читать. Упрощенный текст добавляется на вкладке \"Читабельность\" в мета-блоке Accessibility Checker на экране редактирования каждого поста или страницы." +msgstr "Руководства по доступности веб-контента (WCAG) на уровне AAA требуют, чтобы любой контент с уровнем чтения выше 9-го класса имел альтернативу, которую легче читать. Упрощенный текст краткого содержания добавляется на вкладке удобочитаемости в мета-боксе Accessibility Checker на экране редактирования каждой записи или страницы." #: includes/options-page.php:277 msgid "Learn more about simplified summaries and readability requirements (opens in a new window)" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Узнайте больше об упрощенных резюме и т #: includes/options-page.php:286 msgid "Are you thinking \"Wow, this plugin is amazing\" and is it helping you make your website more accessible? Share your efforts to make your website more accessible with your customers and let them know you're using Accessibility Checker to ensure all people can use your website. Add a small text-only link and statement in the footer of your website." -msgstr "Думаете ли Вы: \"Вау, этот плагин просто потрясающий\", и помогает ли он Вам сделать Ваш сайт более доступным? Поделитесь своими усилиями по повышению доступности Вашего сайта со своими клиентами и сообщите им, что Вы используете Accessibility Checker для того, чтобы все люди могли пользоваться Вашим сайтом. Добавьте небольшую текстовую ссылку и заявление в нижний колонтитул Вашего сайта." +msgstr "Вы думаете “Вау, этот плагин потрясающий” и он помогает вам сделать ваш сайт более доступным? Поделитесь своими усилиями по повышению доступности вашего сайта с вашими клиентами и дайте им знать, что вы используете Accessibility Checker, чтобы убедиться, что все люди могут пользоваться вашим сайтом. Добавьте небольшую текстовую ссылку и заявление в футер вашего сайта." #: includes/options-page.php:299 msgid "Before the content" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Всегда" #: includes/options-page.php:395 msgid "Should Accessibility Checker only ask for a simplified summary when the reading level of your post or page is above 9th grade, always ask for it regardless of reading level, or never ask for it regardless of reading level?" -msgstr "Должен ли Accessibility Checker запрашивать упрощенное резюме только в том случае, если уровень чтения Вашего сообщения или страницы выше 9-го класса, всегда запрашивать его, независимо от уровня чтения, или никогда не запрашивать его, независимо от уровня чтения?" +msgstr "Должен ли Accessibility Checker запрашивать упрощенное краткое содержание только когда уровень чтения вашей записи или страницы выше 9-го класса, всегда запрашивать его независимо от уровня чтения или никогда не запрашивать его независимо от уровня чтения?" #: includes/options-page.php:446 msgid "To check content other than posts and pages, please " @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Выберите, какие типы сообщений должны б #: includes/options-page.php:592 msgid "Delete all Accessibility Checker data when the plugin is uninstalled." -msgstr "Удалите все данные Accessibility Checker при деинсталляции плагина." +msgstr "Удалить все данные Accessibility Checker при удалении плагина." #: includes/rules.php:21 msgid "Image Missing Alternative Text" @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Текст выровнен" #: includes/rules.php:144 msgid "A Text Justified warning appears in Accessibility Checker when text with more than 200 characters on your post or page is styled with justified alignment (text-align:justify). To fix this warning, remove the justified styling from the specified text elements." -msgstr "Предупреждение Text Justified появляется в Accessibility Checker, когда текст длиной более 200 символов в Вашем посте или на странице имеет выравнивание по центру (text-align:justify). Чтобы исправить это предупреждение, удалите выравнивание с указанными текстовыми элементами." +msgstr "Предупреждение о выравнивании текста по ширине появляется в Accessibility Checker, когда текст с более чем 200 символами на вашей записи или странице оформлен с выравниванием по ширине (text-align:justify). Чтобы исправить это предупреждение, удалите выравнивание по ширине из указанных текстовых элементов." #: includes/rules.php:148 msgid "Link Opens New Window or Tab" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Плагин Accessibility New Window Warnings установлен. И #: partials/custom-meta-box.php:10 msgid "Accessibility Checker issues panels" -msgstr "Панели с проблемами Accessibility Checker" +msgstr "Панели проблем Accessibility Checker" #: partials/custom-meta-box.php:21 msgid "Summary" @@ -1722,12 +1722,12 @@ msgstr "Понятные вопросы" #: partials/pro-callout.php:13 #: partials/welcome-page.php:196 msgid "Equalize Digital Logo" -msgstr "Цифровой логотип Equalize" +msgstr "Логотип Equalize Digital" #: partials/pro-callout.php:16 #: partials/welcome-page.php:197 msgid "Upgrade to Accessibility Checker Pro" -msgstr "Обновитесь до версии accessibility checker pro" +msgstr "Обновить до Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:20 #: partials/welcome-page.php:200 @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "...и многое другое" #: partials/pro-callout.php:36 #: partials/welcome-page.php:212 msgid "Get Accessibility Checker Pro" -msgstr "Получите программу проверки доступности pro" +msgstr "Получить Accessibility Checker Pro" #: partials/pro-callout.php:46 #: partials/welcome-page.php:220 @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "версия" #: partials/welcome-page.php:40 msgid "Link to Equalize Digital Website" -msgstr "Ссылка на цифровой сайт Equalize" +msgstr "Ссылка на веб-сайт Equalize Digital" #: partials/welcome-page.php:49 msgid "Quick Start Guide" @@ -1810,11 +1810,11 @@ msgstr "Перейдите на экран редактирования сооб #: partials/welcome-page.php:65 msgid "Find the Accessibility Checker meta box below your content. If using a front-end page builder, you must visit the backend edit screen to view Accessibility Checker results." -msgstr "Найдите мета-блок Accessibility Checker под Вашим контентом. Если Вы используете внешний конструктор страниц, для просмотра результатов Accessibility Checker Вам необходимо зайти на экран редактирования внутреннего конструктора." +msgstr "Найдите мета-бокс Accessibility Checker под вашим контентом. Если вы используете визуальный конструктор страниц, вы должны посетить экран редактирования в административной панели, чтобы просмотреть результаты Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:66 msgid "If errors or warnings are present on your post, open the details tab in Accessibility Checker for more information." -msgstr "Если в Вашем сообщении присутствуют ошибки или предупреждения, откройте вкладку \"Подробности\" в Accessibility Checker, чтобы получить дополнительную информацию." +msgstr "Если в вашей записи присутствуют ошибки или предупреждения, откройте вкладку подробностей в Accessibility Checker для получения дополнительной информации." #: partials/welcome-page.php:67 msgid "Expand each issue to see the code, or click \"view on page\" if you need help finding the element that needs fixing." @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "После устранения каждой проблемы обнов #: partials/welcome-page.php:74 msgid "Watch a video of Accessibility Checker in use." -msgstr "Посмотрите видеоролик о том, как работает Accessibility Checker." +msgstr "Посмотрите видео об использовании Accessibility Checker." #: partials/welcome-page.php:80 msgid "Documentation and FAQs" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Что делать, если в Вашей теме есть ошибк #: partials/welcome-page.php:109 msgid "Can I Hire Equalize Digital to Fix Accessibility Issues on My Website?" -msgstr "Могу ли я нанять компанию equalize digital для устранения проблем с доступностью на моем сайте?" +msgstr "Могу ли я нанять Equalize Digital для исправления проблем с доступностью на моем веб-сайте?" #: partials/welcome-page.php:114 msgid "Additional Resources for Learning About Accessibility" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Поддержка плагинов" #: partials/welcome-page.php:135 msgid "Active license holders of paid Accessibility Checker plans get unlimited email support on plugin usage and troubleshooting." -msgstr "Владельцы активных лицензий платных тарифных планов Accessibility Checker получают неограниченную поддержку по электронной почте по вопросам использования плагина и устранения неполадок." +msgstr "Активные владельцы лицензий платных планов Accessibility Checker получают неограниченную поддержку по электронной почте по вопросам использования плагина и устранения неполадок." #: partials/welcome-page.php:138 msgid "Open Support Ticket" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Экономия..." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 msgid "Settings saved successfully. You must %svisit the editor%s and save the post to rescan and remove fixed issues from Accessibility Checker reports." -msgstr "Настройки успешно сохранены. Вы должны %sзайти в редактор%s и сохранить пост, чтобы повторно просканировать и удалить исправленные проблемы из отчетов Accessibility Checker." +msgstr "Настройки успешно сохранены. Вы должны %sпосетить редактор%s и сохранить запись, чтобы повторно просканировать и удалить исправленные проблемы из отчетов Accessibility Checker." #: build/admin.bundle.js:2 #: build/frontendHighlighterApp.bundle.js:2 @@ -1981,6 +1981,10 @@ msgstr "Проблемы успешно устранены." msgid "Failed to clear issues." msgstr "Не удалось устранить проблемы." +#: build/editorApp.bundle.js:2 +msgid "An error occurred while clearing issues." +msgstr "Произошла ошибка при очистке проблем." + #: build/emailOptIn.bundle.js:2 msgid "There was a problem. Please try again." msgstr "Возникла проблема. Пожалуйста, попробуйте еще раз." From 760ee34213e62b3ad153579f2c6e392dd403bae3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pattonwebz Date: Wed, 25 Jun 2025 17:13:44 +0100 Subject: [PATCH 34/35] Remove the po files from the dist zip --- scripts/dist.sh | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/scripts/dist.sh b/scripts/dist.sh index 8f96e079c..3d7cf62bc 100755 --- a/scripts/dist.sh +++ b/scripts/dist.sh @@ -49,6 +49,9 @@ VERSION=$(grep " * Version:" ./dist/accessibility-checker/accessibility-checker. cd ./dist zip -r accessibility-checker-$VERSION.zip accessibility-checker +# Remove the po files from the zip file +zip -d accessibility-checker-$VERSION.zip ./accessibility-checker/languages/*.po + # Drop back into the original dir cd .. From 70bed0fbce564c2cad6d6b2bd58223a204df3bbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pattonwebz Date: Wed, 25 Jun 2025 18:32:00 +0100 Subject: [PATCH 35/35] Add a changelog for 1.26.0 --- readme.txt | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/readme.txt b/readme.txt index e138b625e..b6e31fe5a 100644 --- a/readme.txt +++ b/readme.txt @@ -211,6 +211,9 @@ You can report security bugs through the Patchstack Vulnerability Disclosure Pro == Changelog == += 1.26.0 = +* Enhanced: Better translation handling across the plugin. + = 1.25.0 = * Added: Ability to scan the main posts archive (blog page). * Enhanced: Improved the Anchor Exists rule to handle more situations.