Improve lab results table

[kvashchuka]

Feedback from users:

• freeze the top row, such that when you scroll down you know which numbers you are looking at
• allow more width for the table to reduce scrolling to the right