Add an endpoint to update RMS validation in project config

[GibranAlfa]

A new method should be added in ProjectValidationService, that updates when RMS attribute in project config was last validated with the RMS project. The endpoint would then probably need an RmsSession opened, and put in the /rms route.