GHA: Update dependencies

Author: tsundvoll

requirements.txt

@@ -10,11 +10,11 @@ alitra==1.1.5
     #   isar-robot (pyproject.toml)
 annotated-types==0.7.0
     # via pydantic
-anyio==4.10.0
+anyio==4.11.0
     # via
     #   httpx
     #   starlette
-asgiref==3.9.1
+asgiref==3.9.2
     # via opentelemetry-instrumentation-asgi
 azure-core==1.35.1
     # via
@@ -70,7 +70,7 @@ dacite==1.9.2
     #   isar
 dependency-injector==4.48.2
     # via isar
-fastapi==0.116.2
+fastapi==0.117.1
     # via
     #   fastapi-azure-auth
     #   isar
@@ -99,14 +99,14 @@ idna==3.10
     #   requests
 importlib-metadata==8.7.0
     # via opentelemetry-api
-isar==1.33.4
+isar==1.33.5
     # via isar-robot (pyproject.toml)
 isodate==0.7.2
     # via
     #   azure-keyvault-secrets
     #   azure-storage-blob
     #   msrest
-msal==1.33.0
+msal==1.34.0
     # via
     #   azure-identity
     #   msal-extensions
@@ -246,7 +246,7 @@ pydantic==2.11.9
     #   pydantic-settings
 pydantic-core==2.33.2
     # via pydantic
-pydantic-settings==2.10.1
+pydantic-settings==2.11.0
     # via isar
 pyjwt[crypto]==2.10.1
     # via
@@ -257,7 +257,7 @@ python-dotenv==1.1.1
     # via
     #   isar
     #   pydantic-settings
-pyyaml==6.0.2
+pyyaml==6.0.3
     # via isar
 requests==2.32.5
     # via
@@ -306,7 +306,7 @@ typing-inspection==0.4.1
     #   pydantic-settings
 urllib3==2.5.0
     # via requests
-uvicorn==0.35.0
+uvicorn==0.37.0
     # via isar
 wrapt==1.17.3
     # via