chore(main): release 1.9.1 (#28)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

.release-please-manifest.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  ".": "1.9.0"
+  ".": "1.9.1"
 }

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,13 @@
 # Changelog
 
+## [1.9.1](https://github.com/equinor/radix-prometheus-proxy/compare/v1.9.0...v1.9.1) (2024-10-14)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* manage nightly/release tags differently ([bd506ac](https://github.com/equinor/radix-prometheus-proxy/commit/bd506ac0ac9ef332d8826b67464e5d6ce336be12))
+* manage nightly/release tags differently ([36aabf1](https://github.com/equinor/radix-prometheus-proxy/commit/36aabf14dcff3463b59610a79b3da30926f4aa0e))
+
 ## [1.9.0](https://github.com/equinor/radix-prometheus-proxy/compare/v1.8.0...v1.9.0) (2024-10-14)
 
 

charts/radix-prometheus-proxy/Chart.yaml

@@ -2,8 +2,8 @@ apiVersion: v2
 name: radix-prometheus-proxy
 icon: https://radix.equinor.com/images/logos/logo.svg
 description: Simple Prometheus Proxy to expose a simple metric
-version: 1.9.0
-appVersion: 1.9.0
+version: 1.9.1
+appVersion: 1.9.1
 kubeVersion: '>=1.24.0'
 keywords:
   - radix