[Potential bug]: X, Y readouts in 3D viewer and Intersection modules give very different values for approximately same position along same wellbore

[rubenthoms]

Reproduce:

• Select a Drogon ensemble
• Open a 3D viewer and an Intersection module
• Add a wellbore layer to the 3D viewer and select the same wellbore in the intersection module
• Hover some significant points along the wellbore in both 3D viewer and Intersection - values should be (almost) the same, but the difference is significant