[docker] Fix nRF Connect and VSCode docker images (project-chip#40184)

Fixed wrong paths to Zephyr toolchain.

Signed-off-by: Arkadiusz Balys <[email protected]>

Author: ArekBalysNordic

integrations/docker/images/base/chip-build/version

@@ -1 +1 @@
-151 : [Tizen] Update SDK version to 9.0
+152 : [nrfconnect] Fix nRF Connect and VSCode docker images

integrations/docker/images/stage-2/chip-build-nrf-platform/Dockerfile

@@ -82,4 +82,4 @@ RUN set -x \
     && : # last line
 
 ENV ZEPHYR_TOOLCHAIN_VARIANT=zephyr
-ENV ZEPHYR_SDK_INSTALL_DIR=${NRF5_TOOLS_ROOT}/zephyr-sdk/toolchains/latest/opt/zephyr-sdk
+ENV ZEPHYR_SDK_INSTALL_DIR=${NRF5_TOOLS_ROOT}/zephyr-sdk/toolchains/latest

integrations/docker/images/vscode/chip-build-vscode/Dockerfile

@@ -129,7 +129,7 @@ ENV TELINK_ZEPHYR_BASE=/opt/telink/zephyrproject/zephyr
 ENV TELINK_ZEPHYR_SDK_DIR=/opt/telink/zephyr-sdk-0.17.0
 ENV TI_SYSCONFIG_ROOT=/opt/ti/sysconfig_1.22.0
 ENV ZEPHYR_BASE=/opt/NordicSemiconductor/nrfconnect/zephyr
-ENV ZEPHYR_SDK_INSTALL_DIR=/opt/NordicSemiconductor/nRF5_tools/zephyr-sdk/toolchains/latest/opt/zephyr-sdk
+ENV ZEPHYR_SDK_INSTALL_DIR=/opt/NordicSemiconductor/nRF5_tools/zephyr-sdk/toolchains/latest
 ENV ZEPHYR_TOOLCHAIN_VARIANT=gnuarmemb
 ENV ZEPHYR_NXP_BASE=/opt/nxp-zephyr/zephyrproject/zephyr
 ENV ZEPHYR_NXP_SDK_INSTALL_DIR=/opt/nxp-zephyr/zephyr-sdk-0.17.0