Meilleur affichage instructions relatives aux formats (#5549)

Author: ptitfred

apps/transport/priv/search_custom_messages.yml

@@ -132,7 +132,7 @@
 
         Les données associées à une ligne de covoiturage décrivent notamment son tracé, les points d’arrêt permettant la montée et la descente des passagers, ainsi que les caractéristiques du service lorsqu’elles sont connues : horaires de fonctionnement, fréquence de passage moyenne des véhicules, tarif...
 
-        Le format attendu est le profil France de la norme NeTEx. En attendant sa mise en place, il est possible d'utiliser la spécification technique GTFS en renseignant à titre expérimental la valeur 1550 dans le champ route_type du fichier routes.txt afin d'identifier qu'il s'agit bien d'une ligne de covoiturage.
+        Le format attendu est le profil France de la norme NeTEx. **En attendant sa mise en place, il est possible d'utiliser la spécification technique GTFS en renseignant à titre expérimental la valeur 1550 dans le champ route_type du fichier routes.txt afin d'identifier qu'il s'agit bien d'une ligne de covoiturage.**
 
         Plus d’informations [ici](https://github.com/google/transit/issues/430#issuecomment-4432430607).
 
@@ -143,7 +143,7 @@
 
         The data associated with a carpooling line typically describes its route, the stops where passengers can board and alight, as well as service characteristics when available: operating hours, average vehicle frequency, fares, etc.
 
-        The expected format is the France profile of the NeTEx standard. Until it is implemented, it is possible to use the GTFS technical specification by setting, on an experimental basis, the value 1550 in the route_type field of the routes.txt file to identify it as a carpooling line.
+        The expected format is the France profile of the NeTEx standard. **Until it is implemented, it is possible to use the GTFS technical specification by setting, on an experimental basis, the value 1550 in the route_type field of the routes.txt file to identify it as a carpooling line.**
 
         More information [here](https://github.com/google/transit/issues/430#issuecomment-4432430607).