Adapt to changing networks while trin is running

[s1na]

I had trin running on my laptop. After moving to a new location with new network the process doesn't seem to be able to find any peers. I've been behind a NAT in both networks. I think it will be valuable for a light client to be able to handle this gracefully.

2024-11-06T07:27:05.752440Z  WARN portalnet::overlay::service: No nodes in routing table, find nodes query cannot proceed.
2024-11-06T07:27:05.752569Z  INFO trin_history: reports~ data: radius=10% content=999.4/1000mb #=47993 disk=1044.0mb; msgs: offers=405166/407663, accepts=196192/196195, validations=173324/173992
2024-11-06T07:27:05.752596Z  INFO trin_history: reports~ utp: (in/out): active=0 (0/0), success=154121 (144262/9859), failed=14552 (2389/12163) failed_connection=13717 (1584/12133), failed_data_tx=805 (805/0), failed_shutdown=30 (0/30)
2024-11-06T07:27:35.752362Z  INFO trin_history: reports~ data: radius=10% content=999.4/1000mb #=47993 disk=1044.0mb; msgs: offers=405166/407663, accepts=196192/196195, validations=173324/173992
2024-11-06T07:27:35.752475Z  INFO trin_history: reports~ utp: (in/out): active=0 (0/0), success=154121 (144262/9859), failed=14552 (2389/12163) failed_connection=13717 (1584/12133), failed_data_tx=805 (805/0), failed_shutdown=30 (0/30)