Documentation page with version numbers.

[lupemba]

Adding a stable documentation for released versions require that secrets.DOCUMENTER_KEY is set up correctly for the tag bot github action and the other CI actions.

The setup is documented here https://documenter.juliadocs.org/stable/man/hosting/