Trending section doesn't show on right hand under feeds on desktop

[LooneyH]

Steps to Reproduce

1. Open mu.social on desktop
2. Enable trends
3. Look to the right under the feeds

Attachments

No response

What platform(s) does this occur on?

Web (Desktop)

Device Info

No response

What version of the app are you using?

Build version: 1.126.0; Bundle info: dev (prod); Bundle date: 0; Platform: web; Platform version: 0.0.0; Device ID: 1506b0b5-c667-4906-ba74-4920010f9a29

Additional Information

On Bluesky, the trends show under the feeds as an ongoing way to see new trends, where on Mu it is only visible on the search menu. This feels like a deliberate omission, but I feel it is worse for my UX and would prefer a new toggle between this behaviour and Bluesky's stock behaviour.