Can't close account or rename account with domain

[voxdumnonia]

The signup screen indicates I can change my account name to a domain I control after signup. There is nowhere in the account screen to do that.

I then wanted to close my account so I could use a new account name with the same email address, but there's nowhere in the account screen to do that.