fix(drivers): address review comments on delete_machine idempotency

fix(drivers): address review comments on delete_machine idempotency #2109