Docs: add platform local deployment guide

Signed-off-by: Anton Kremenetsky <anton.kremenetsky@gmail.com>

Author: akremenetsky

docs/app-developer-guide/index.md

@@ -75,7 +75,7 @@ To follow this walkthrough, you need a running Exordos installation and the nece
 **Exordos** — you can use either:
 
 - A **public Exordos installation** — hosted at [genesis-core.tech](https://genesis-core.tech). No setup required; just create an account and start using the platform.
-- A **private Exordos installation** — your own self-hosted instance. This document describes how to set one up: [Setting up a private installation](../admin-guide/index.md).
+- A **private Exordos installation** — your own self-hosted instance. This document describes how to set one up: [Local Deployment](../usage/local_deployment.md).
 
 Install the necessary tools below.
 
@@ -160,5 +160,5 @@ The ToDo API is now available at the configured endpoint.
 Once you're comfortable with the basics, explore the more in-depth topics below.
 
 - [Writing a manifest from scratch](../misc/manifests.md) — understand the full manifest specification and author one by hand without relying on the `genesis init` wizard.
-- [Setting up a private platform installation](../admin-guide/index.md) — spin up your own Exordos Core instance to develop and test your elements end-to-end without connecting to a remote environment.
+- [Setting up a private platform installation](../usage/local_deployment.md) — spin up your own Exordos Core instance to develop and test your elements end-to-end without connecting to a remote environment.
 - [Public Exordos installation](https://genesis-core.tech) — use the hosted Exordos platform without managing your own infrastructure.

docs/app-developer-guide/index.ru.md

@@ -75,7 +75,7 @@ genesis elements install <element-name>
 **Exordos** — вы можете использовать:
 
 - **Публичную установку Exordos** — размещённую на [genesis-core.tech](https://genesis-core.tech). Не требуется настройка; просто создайте аккаунт и начните использовать платформу.
-- **Приватную установку Exordos** — ваш собственный self-hosted экземпляр. Этот документ описывает, как его настроить: [Настройка приватной установки](../admin-guide/index.ru.md).
+- **Приватную установку Exordos** — ваш собственный self-hosted экземпляр. Этот документ описывает, как его настроить: [Локальное развёртывание](../usage/local_deployment.ru.md).
 
 Установите необходимые инструменты ниже.
 
@@ -160,5 +160,5 @@ ToDo API теперь доступен по настроенной конечн
 Когда вы освоитесь с основами, изучите более углублённые темы ниже.
 
 - [Написание манифеста с нуля](../misc/manifests.ru.md) — изучите полную спецификацию манифеста и создайте его вручную без помощи мастера `genesis init`.
-- [Настройка приватной установки платформы](../admin-guide/index.ru.md) — разверните собственный экземпляр Exordos Core для разработки и тестирования ваших элементов end-to-end без подключения к удалённому окружению.
+- [Настройка приватной установки платформы](../usage/local_deployment.ru.md) — разверните собственный экземпляр Exordos Core для разработки и тестирования ваших элементов end-to-end без подключения к удалённому окружению.
 - [Публичная установка Exordos](https://genesis-core.tech) — используйте размещённую Exordos-платформу без управления собственной инфраструктурой.

docs/index.md

@@ -43,10 +43,13 @@ Documentation for security engineers. Special focus on IAM and user management,
 
 [Go to the guide →](security-guide/index.md)
 
+## 🌐 Ecosystem
+
 ## 📎 Miscellaneous
 
 Additional reference materials for the platform:
 
+- [Local Deployment](usage/local_deployment.md) — deploying a local installation of the platform on a single host.
 - [Manifests](misc/manifests.md) — manifest format specification and examples.
 - [API Reference](misc/api-reference.md) — full HTTP API reference for platform services.
 - [CLI Reference](misc/cli-reference.md) — complete reference for the Exordos CLI tool.

docs/index.ru.md

@@ -43,10 +43,13 @@ curl -fsSL https://repository.genesis-core.tech/install.sh | sudo sh
 
 [Перейти к руководству →](security-guide/index.ru.md)
 
+## 🌐 Экосистема
+
 ## 📎 Прочее
 
 Дополнительные справочные материалы по платформе.
 
+- [Локальное развёртывание](usage/local_deployment.ru.md) — развёртывание локальной инсталляции платформы на одной хост-машине.
 - [Манифесты](misc/manifests.ru.md) — спецификация формата манифеста и примеры.
 - [Справочник по API](misc/api-reference.ru.md) — полный справочник по HTTP API сервисов платформы.
 - [Справочник по CLI](misc/cli-reference.ru.md) — полный справочник по инструменту Exordos CLI.