testFilters is not using the correct ColumnStatistics

[yingsu00]

Bug description

SplitReader uses file level ColumnStatistics to test the filters to eliminate unqualified splits. This uses HiveConnectorUtil::testFilters(). This function get the ColumnStatistics using

const auto columnStats = reader->columnStatistics(typeWithId->id());

reader->columnStatistics() needs to take the column Id, not the id in typeWithId. The id in typeWithId is the traversal sequence number in the type tree, not the index of the columns.

System information

N/A

Relevant logs

No response

[Yuhta]

It's a bug in the comment, this should be the traversal ID so that subfield can also be filtered in the future.