{Build} Fix compatibility with fmt 11+ (#365)

Summary:
Pull Request resolved: #365

GitHub mac-latest host on GitHub CI is now shipping with fmt 11 and some include path have changed.
We are fixing here to use the most recent version of VRS that include the fix for fmt 11+ library version.

Reviewed By: PiotrBrzyski

Differential Revision: D110772846

fbshipit-source-id: ac46ed4f85a332b55bea7cac8f6313d509c8c03e

Author: SeaOtocinclus

cmake/Setup3rdParty.cmake

@@ -40,7 +40,7 @@ FetchContent_Declare(
 FetchContent_Declare(
   vrs
   GIT_REPOSITORY https://github.com/facebookresearch/vrs.git
-  GIT_TAG fff58fc32493552260449a7435c580aa4ae27451 # main Apr 21, 2026.
+  GIT_TAG 125db715b73e2768723defcb88ccb755fabcd43d # main Jun 26, 2026.
 )
 # Override config for vrs
 option(UNIT_TESTS OFF)