[OPS-4216] fix - remove auto_expand_replicas from custom elasticsearch index templates for Temporal version 1.26 #70