Create functional test for overall repo

[faizansana]

There is a test_env.py script that runs the environment and checks the returns are compatible with the gym API. Use this as a CI test.