Make postgres proxy port configurable

[n1ywb]

Currently the proxy seems to be hard coded to listen on 5432, which conflicts with my local postgres instance.

It would be nice if falconeri proxy could listen on some other port

[emk]

We can definitely consider this the next time I work on falconeri. Thank you for the suggestion!