Since the original cchardet project is clearly no longer maintained, have you tried contacting the original author to give you permissions to take the PyPI project? And if that failed, applying for PEP 541 name reuse?
Creating a fork has the problem that some packages will now require cchardet and some will require faust-cchardet, and both can't be installed simultaneously which causes major problems for distributions.