Add more tooltips where needed (needs feedback)

[davidzwa]

@WindArrow3d could use your feedback here

[WindArrow3d]

Honestly, I spoke before checking too thoroughly, but here are a few:
-Left sidebar buttons
-The button that opens the right sidebar in each printer tile
-The Action buttons in the Printers page