fix(openapi): preserve nullable component references

fix(openapi): preserve nullable component references #55945