docs: Update table formatting and add reference note

docs: Update table formatting and add reference note #123