`NetworkError` when updating Pyramid Relay on Debian 13 (Trixie)

[SigmaEnterprise]

Environment:

• OS: Debian 13 (Trixie / Testing)
• Current Version: v1.0.17
• Network: [ Cloud Park - VPS ]

---

Description

An error occurs during the update process of the Pyramid Relay. The update fails with a NetworkError, preventing the fetch of the new resource or package.

Error Message

fetch call failed: NetworkError when attempting to fetch resource.

Steps to Reproduce

1. Log into the Debian 13 environment.
2. Run the update command: [ Via settings in Dashboard ]
3. Observe the NetworkError message in the terminal output.

Expected Behavior

The update script should successfully connect to the remote repository, download the latest binary version, and complete the installation without interruption and restart the VPS.

Possible Reasons I Came Up With

Since this issue is occurring on Debian 13 (Trixie)—which is currently the testing branch—it may be caused by:

• Recent updates to OpenSSL or ca-certificates in the Trixie repositories may be causing TLS handshake failures.
• The fetch tool (e.g., node-fetch or curl) may be encountering compatibility issues with the newer network stack in Debian 13.
• Potential DNS resolution issues or IPv6 priority settings specific to the Trixie configuration.

Troubleshooting Performed

• Verified internet connectivity via ping google.com.
• Checked if the update source URL is reachable via curl -I [URL].
• Ran sudo apt update && sudo apt install ca-certificates to ensure certificates are current.

[fiatjaf]

Are you a person or a bot?