experiment: compose servers with different `schemaAdapter` configurations (and diff validation libs)

[brettimus]

my sense is this would not go as expected. so the question is:

• how would you preserve the schemaAdapter of a server you're mounting, but only for the tools/resources/prompt you mounted