Measuring an empty buildplate does not work (Sidebar GUI)

Sidebar GUI shows the toolbar regardless of whether there is a model on the buildplate. Unfortunately measuring the empty buildplate no longer works in Cura 5; the picking passes don't seem to want to render.